{"id":165797,"date":"2023-10-20T13:07:00","date_gmt":"2023-10-20T10:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=165797"},"modified":"2023-10-19T17:17:33","modified_gmt":"2023-10-19T14:17:33","slug":"the-guardian-oroszorszag-szerbeket-toboroz-az-ukrajna-elleni-haboruba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=165797&lang=hu","title":{"rendered":"The Guardian: Oroszorsz\u00e1g szerbeket toboroz az Ukrajna elleni h\u00e1bor\u00faba"},"content":{"rendered":"\n

Az Orosz F\u00f6der\u00e1ci\u00f3 szerbeket toboroz katonai er\u0151inek kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re Ukrajna elleni h\u00e1bor\u00faban \u2013 k\u00f6z\u00f6lte a The Guardian<\/a> brit kiadv\u00e1ny. A sajt\u00f3org\u00e1num \u00fagy v\u00e9li, hogy ezek az akci\u00f3k bonyol\u00edtj\u00e1k a k\u00e9t orsz\u00e1g viszony\u00e1t, mert a szerb t\u00f6rv\u00e9nyek tiltj\u00e1k a k\u00fclf\u00f6ldi h\u00e1bor\u00fakban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Oroszorsz\u00e1g sz\u00e1mos t\u00f6rv\u00e9nyt fogadott el, amelyek c\u00e9lja, hogy k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llampolg\u00e1rokat sorozhassanak be a hadseregbe. A Kreml vezet\u0151je, Vlagyimir Putyin a biztons\u00e1gi k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l tartott megbesz\u00e9l\u00e9sen, amelyre nem sokkal csapatai Ukrajna elleni t\u00e1mad\u00e1sa ut\u00e1n ker\u00fclt sor, kijelentette, hogy seg\u00edteni kell azoknak a k\u00fclf\u00f6ldieknek, akik Oroszorsz\u00e1g oldal\u00e1n akarnak harcolni.<\/p>\n\n\n\n

A 2012 \u00f3ta EU-tagjel\u00f6lt Szerbia egyens\u00falyoz az Oroszorsz\u00e1ggal val\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmileg szoros kapcsolatok \u00e9s az eur\u00f3pai integr\u00e1ci\u00f3 v\u00e1gyai k\u00f6z\u00f6tt. Az orsz\u00e1gban fokoz\u00f3dott a fesz\u00fclts\u00e9g az Ukrajna elleni h\u00e1bor\u00fa miatt, ahol sok szerb szimpatiz\u00e1l Oroszorsz\u00e1ggal. Az oroszbar\u00e1t hangulat k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen er\u0151s a szerb ultranacionalist\u00e1k k\u00f6r\u00e9ben, akik az Ukrajna elleni h\u00e1bor\u00fa kezdete ut\u00e1n sz\u00e1mos Moszkva-bar\u00e1t megmozdul\u00e1st szerveztek \u2013 \u00edrta a sajt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

A beszervezett szerbek sz\u00e1ma m\u00e9g nem el\u00e9g jelent\u0151s ahhoz, hogy k\u00e9zzelfoghat\u00f3an befoly\u00e1solja a harci cselekm\u00e9nyek lefoly\u00e1s\u00e1t, Moszkva l\u00e9p\u00e9sei a kev\u00e9s nyugati sz\u00f6vets\u00e9gese egyik\u00e9vel, Szerbi\u00e1val val\u00f3 viszony megroml\u00e1s\u00e1hoz vezethetnek – v\u00e9li a kiadv\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n

A toborz\u00e1si terv vezet\u0151je a szerb Davor Szavicsics volt, aki \u00e9vekig harcolt az els\u0151 orosz csoport tagjak\u00e9nt, amely 2014-ben megsz\u00e1llta Ukrajn\u00e1t. Kapcsolatban \u00e1ll a Wagner mag\u00e1nalakulattal is. A Fontanka orosz kiadv\u00e1ny arr\u00f3l sz\u00e1molt be, hogy kor\u00e1bban Sz\u00edri\u00e1ban harcolt egy\u00fctt a wagnerist\u00e1kkal.<\/p>\n\n\n\n

A BBC orosz nyelv\u0171 szolg\u00e1lata, amely a m\u00falt h\u00e9ten sz\u00e1molt be el\u0151sz\u00f6r a szerb toborz\u00e1si programr\u00f3l, azt k\u00f6z\u00f6lte, hogy birtok\u00e1ba jutott egy priv\u00e1t felv\u00e9tel Szavicsics meg nem nevezett moszkvai tisztvisel\u0151kkel val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00f3j\u00e1r\u00f3l, amelyen Szavicsics azt mondta, hogy k\u00f6zel 1000 szerb \u00e1llampolg\u00e1rt tervez toborozni, hogy megalak\u00edtsa saj\u00e1t z\u00e1szl\u00f3alj\u00e1t a 106. l\u00e9gideszant hadoszt\u00e1ly keretein bel\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n

A toborz\u00e1s megronthatja a Moszkva \u00e9s Belgr\u00e1d k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatokat. T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt 2023 janu\u00e1rj\u00e1ban Olekszandr Vu\u010di\u0107 szerb eln\u00f6k d\u00fch\u00f6sen reag\u00e1lt a nemzeti telev\u00edzi\u00f3ban, miut\u00e1n egy orosz h\u00edrad\u00f3ban szerb \u00f6nk\u00e9nteseket mutattak be, akik Wagner csapatokkal egy\u00fctt k\u00e9sz\u00fclnek harcolni Ukrajna ellen.<\/p>\n\n\n\n

\u201eA Wagner k\u00e9pvisel\u0151i mi\u00e9rt h\u00edvogatnak embereket Szerbi\u00e1b\u00f3l, ha tudj\u00e1k, hogy ez ellent\u00e9tben van a szab\u00e1lyainkkal?\u201d \u2013 mondta az eln\u00f6k arra a t\u00f6rv\u00e9nyre utalva, amely tiltja a szerbek k\u00fclf\u00f6ldi konfliktusokban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

Milos Vucevic szerb v\u00e9delmi miniszter is \u00f3va intette a szerbeket att\u00f3l, hogy csatlakozzanak az orosz hadsereghez. T\u00f6bb mint k\u00e9ttucatnyi szerb nacionalista ellen indult b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

<!–translatorid:ild5234 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az Orosz F\u00f6der\u00e1ci\u00f3 szerbeket toboroz katonai er\u0151inek kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re Ukrajna elleni h\u00e1bor\u00faban \u2013 k\u00f6z\u00f6lte a The Guardian brit kiadv\u00e1ny. A sajt\u00f3org\u00e1num \u00fagy v\u00e9li, hogy ezek az akci\u00f3k bonyol\u00edtj\u00e1k a k\u00e9t orsz\u00e1g viszony\u00e1t, mert a szerb t\u00f6rv\u00e9nyek tiltj\u00e1k a k\u00fclf\u00f6ldi h\u00e1bor\u00fakban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9telt.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":165729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,83882,49,39],"tags":[85053,689,8541,37865],"class_list":["post-165797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-war-hu","category-hirek","category-vilag","tag-orosz-ukran-haboru","tag-oroszorszag","tag-szerbia","tag-toborzas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=165797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165798,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/165797\/revisions\/165798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/165729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=165797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=165797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=165797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}