{"id":166027,"date":"2023-10-21T16:05:00","date_gmt":"2023-10-21T13:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=166027"},"modified":"2023-10-21T15:55:23","modified_gmt":"2023-10-21T12:55:23","slug":"a-30-eves-beregszaszi-szinhazat-budapesten-is-meltatjak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=166027&lang=hu","title":{"rendered":"A 30 \u00e9ves beregsz\u00e1szi-sz\u00ednh\u00e1zat Budapesten is m\u00e9ltatj\u00e1k"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A 30. sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t \u00fcnnepl\u0151 K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1zat nemcsak itthon, hanem a budapesti Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zban is m\u00e9ltatj\u00e1k. Okt\u00f3ber 18\u201223. k\u00f6z\u00f6tt a 10. Mad\u00e1ch Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Tal\u00e1lkoz\u00f3 (MITEM) r\u00e9szek\u00e9nt az emblematikus el\u0151ad\u00e1sok mellett filmvet\u00edt\u00e9seken \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9seken is bemutatj\u00e1k a beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1z h\u00e1rom \u00e9vtizedes, kalandos t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s jelenlegi helyzet\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1490jpg-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-166033\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1490jpg-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1490jpg-300x225.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1490jpg-768x576.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1490jpg.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A 10. Sz\u00ednh\u00e1zi Olimpia z\u00e1r\u00f3akkordjak\u00e9nt megrendezett jubileumi MITEM k\u00e1rp\u00e1taljai sz\u00ednh\u00e1zas blokkj\u00e1nak els\u0151 napj\u00e1n az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k megtekinthett\u00e9k a Sz\u00ednh\u00e1z a hat\u00e1ron c\u00edm\u0171 dokumentumfilmet, valamint egy fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st is.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1493-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-166036\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1493-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1493-300x225.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1493-768x576.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1493-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1493-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dokumentumfilm, ami ink\u00e1bb egy portr\u00e9film, a 2004-es Stalker Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1lra k\u00e9sz\u00fclt. Az alkot\u00e1sban megsz\u00f3lalnak a sz\u00ednh\u00e1z akkori munkat\u00e1rsai, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Varga J\u00f3zsef, T\u00f3th L\u00e1szl\u00f3, Sz\u0171cs Nelli, Trill Zsolt, Bal\u00e1zsi J\u00f3zsef volt igazgat\u00f3, Moln\u00e1r Vikt\u00f3ria, Ferenczi Attila, Orosz Melinda, Szab\u00f3 Imre, Vass Magdolna \u00e9s term\u00e9szetesen Vidny\u00e1nszky Attila is. A filmet Ol\u00e1h L\u00e1szl\u00f3 Oliv\u00e9r rendezte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1491-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-166035\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1491-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1491-300x225.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1491-768x576.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1491-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1491-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az interj\u00fak k\u00f6zben \u00d6rk\u00e9ny Istv\u00e1n T\u00f3t\u00e9k c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt el\u0151ad\u00e1s el\u0151k\u00e9sz\u00fcletei is megjelennek a vet\u00edt\u0151v\u00e1sznon. A nosztalgi\u00e1t id\u00e9z\u0151 portr\u00e9filmben megsz\u00f3lal\u00f3k mes\u00e9lnek arr\u00f3l, hogy hogyan lettek sz\u00edn\u00e9szek, milyen \u00edg\u00e9reteket kaptak, de megeml\u00edtik az akkori neh\u00e9zs\u00e9geket, felmer\u00fcl\u0151 probl\u00e9m\u00e1kat is. A n\u00e9hol tragikomikus mondand\u00f3k n\u00e9ha egyszerre id\u00e9zik fel a m\u00faltat \u00e9s mutatnak r\u00e1 a jelenre is: mint tudjuk a neh\u00e9z id\u0151k elm\u00faltak a beregsz\u00e1szi magyar sz\u00ednh\u00e1z \u00e9let\u00e9ben, meg\u00fajult az \u00e9p\u00fclet, kialakult az \u00e1lland\u00f3 n\u00e9z\u0151k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, eg\u00e9sz K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n ismerik \u0151ket, de mindezek mellett t\u00f6bb olyan aggodalmas \u00fczenet is elhangzik a sz\u00edn\u00e9szek sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l, amelyek \u2013 a h\u00e1bor\u00fa \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban \u2013 sajn\u00e1latos m\u00f3don ism\u00e9t aktu\u00e1lisak lettek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1502-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-166034\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1502-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1502-300x225.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1502-768x576.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1502-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1502-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kozma Andr\u00e1s dramaturg, m\u0171ford\u00edt\u00f3, a MITEM egyik szervez\u0151je szerint a dokumentumfilm pontosan bemutatja, hogy mi is a sz\u00ednh\u00e1z. \u201eA sz\u00ednh\u00e1z az a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g. Maga az ember, aki alkotja, teremti\u201d \u2013 v\u00e9li a dramaturg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A filmvet\u00edt\u00e9s ut\u00e1n a jelenl\u00e9v\u0151k egy fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son kereszt\u00fcl bepillant\u00e1st nyerhettek az akkor m\u00e9g a b\u00fcszke Beregsz\u00e1szi Illy\u00e9s Gyula Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z nevet visel\u0151 te\u00e1trum korai szakaszban l\u00e9v\u0151 \u00e9let\u00e9b\u0151l. A fot\u00f3kat Ilovszky B\u00e9la \u00e9s E\u00f6ri Szab\u00f3 Zsolt k\u00e9sz\u00edtette.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1497-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-166037\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1497-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1497-300x225.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1497-768x576.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1497-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/img-1497-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eEzeket a fot\u00f3kat l\u00e1tva nem tudok nem meghat\u00f3dni, \u00e9s nagyon h\u00e1l\u00e1s vagyok B\u00e9l\u00e1nak \u00e9s Zsoltnak, mert nekik k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy megsz\u00fclethetett ez a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u201d \u2013 kezdte mondand\u00f3j\u00e1t Vidny\u00e1nszky Attila sz\u00ednh\u00e1zigazgat\u00f3. V\u00e9lem\u00e9nye szerint nem csup\u00e1n a fot\u00f3k, de minden sz\u00ednh\u00e1zi munkat\u00e1rs lelke is \u0151rzi azt a harcos, odaad\u00f3 id\u0151szakot, amelyet a sorozat mutat be. \u201e\u00c1lland\u00f3 k\u00fczd\u00e9sk\u00e9nt \u00e9s harck\u00e9nt indult a beregsz\u00e1szi magyar sz\u00ednh\u00e1z \u00e9lete, \u00e9s ez \u00edgy is maradt\u201d \u2013 eml\u00e9kezett vissza Vidny\u00e1nszky. V\u00e9lem\u00e9nye szerint minden sz\u00ednh\u00e1znak van lelke, \u00e9s ennek az er\u0151s lelki ind\u00edttat\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u00e9s a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar emberek sz\u00ednh\u00e1zra val\u00f3 \u00e9hez\u00e9se miatt j\u00f6tt l\u00e9tre a beregsz\u00e1szi magyar sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9let. \u201eEz a lelk\u00fclet \u00e9s te\u00e1trum volt a kiindul\u00f3 pontja, a f\u00e9szke majd a debreceni Csokonai Sz\u00ednh\u00e1znak is, de ami a legfontosabb: ha nincs a beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1z, akkor nincs ez a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z, ami most van\u201d \u2013 h\u00fazta al\u00e1 Vidny\u00e1nszky Attila, majd hozz\u00e1tette: \u201eA mostani Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z szellemis\u00e9g\u00e9t \u00e9p\u00edtve, valamint viszonyrendszer\u00e9t \u00e9s hangulat\u00e1t kialak\u00edtva modellk\u00e9nt mindig az a kicsi beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1z \u00e1llt \u00e9s ez \u00e1ll most is.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>Simon D\u00e1vid<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2023\/10\/19\/budapesten-meltatjak-30-eves-beregszaszi-magyar-szinhazat\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 30. sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t \u00fcnnepl\u0151 K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1zat nemcsak itthon, hanem a budapesti Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zban is m\u00e9ltatj\u00e1k. Okt\u00f3ber 18\u201223. k\u00f6z\u00f6tt a 10. Mad\u00e1ch Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Tal\u00e1lkoz\u00f3 (MITEM) r\u00e9szek\u00e9nt az emblematikus el\u0151ad\u00e1sok mellett filmvet\u00edt\u00e9seken \u00e9s besz\u00e9lget\u00e9seken is bemutatj\u00e1k a beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1z h\u00e1rom \u00e9vtizedes, kalandos t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s jelenlegi helyzet\u00e9t.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":166036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,83882,49,271,39],"tags":[598702,1860],"class_list":["post-166027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-war-hu","category-hirek","category-kultura-hu","category-vilag","tag-beregszaszi-megyei-magyar-dramai-szinhaz","tag-budapest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=166027"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166038,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/166027\/revisions\/166038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/166036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=166027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=166027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=166027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}