{"id":219157,"date":"2024-10-20T18:00:00","date_gmt":"2024-10-20T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=219157"},"modified":"2024-10-20T17:00:14","modified_gmt":"2024-10-20T14:00:14","slug":"iro-olvaso-talalkozo-munkacson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=219157&lang=hu","title":{"rendered":"\u00cdr\u00f3-olvas\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00f3 Munk\u00e1cson"},"content":{"rendered":"\n

Az okt\u00f3ber 16-\u00e1n a Munk\u00e1csy Mih\u00e1ly Magyar H\u00e1zban tartott rendezv\u00e9nyen Kopriva Nikolett \u00e9s Mikl\u00f3ssi Szab\u00f3 Istv\u00e1n szerz\u0151k voltak a megh\u00edvott vend\u00e9gek, az esem\u00e9nyt pedig Pfeifer Anita kultur\u00e1lis menedzser nyitotta meg.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 Egy k\u00fcl\u00f6nleges utaz\u00e1sra invit\u00e1ljuk \u00d6n\u00f6ket, amely \u00e1thidalja a t\u00e1vols\u00e1got K\u00e1rp\u00e1talja \u00e9s Erd\u00e9ly k\u00f6z\u00f6tt. Mindezt a m\u0171v\u00e9szet, az irodalom \u00e9s szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9netek r\u00e9v\u00e9n \u2013 emelte ki Pfeifer Anita, \u00e9s a vend\u00e9gek sor\u00e1ban k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte Vida L\u00e1szl\u00f3 els\u0151 beosztott konzult, a k\u00e1rp\u00e1taljai megyei, v\u00e1rosi \u00e9s t\u00e9rs\u00e9gi el\u00f6lj\u00e1r\u00f3kat \u00e9s k\u00e9pvisel\u0151ket, valamint a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar \u00e9s ukr\u00e1n civil szervezetek, int\u00e9zm\u00e9nyek vezet\u0151it \u00e9s k\u00e9pvisel\u0151it.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tarpai J\u00f3zsef igazgat\u00f3 k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben kiemelte: \u00f6r\u00fcl, hogy ilyen \u201ekult\u00fard\u00f6mping\u201d van \u2013 el\u0151z\u0151 este a Kar\u00e1dy z\u00e1rk\u00e1ja zen\u00e9s monodr\u00e1m\u00e1t l\u00e1thatt\u00e1k \u2013, hiszen nagyon fontos az irodalom.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 B\u00fcszk\u00e9k vagyunk arra, hogy kis haz\u00e1nk le\u00e1nya van itt, Kopriva Nikolett, az apj\u00e1t, Attil\u00e1t is ismerj\u00fck. Sok szeretettel v\u00e1rjuk a verseit; minden k\u00e1rp\u00e1taljai emberre, m\u0171v\u00e9szre, aki h\u00edr\u00e9t viszi K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1nak, Munk\u00e1csnak, b\u00fcszk\u00e9k vagyunk, \u00e9s term\u00e9szetesen a munk\u00e1csi Magyar H\u00e1z mindig teret fog adni sz\u00e1mukra.<\/p>\n\n\n\n

Vida L\u00e1szl\u00f3 konzul \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte a megjelenteket Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak \u00e9s Beregsz\u00e1szi Konzul\u00e1tus\u00e1nak nev\u00e9ben is.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 Nagy \u00f6r\u00f6m, hogy r\u00e9szt vehetek ezen az irodalmi esten, amikor kicsit emelkedettebb gondolatokkal tudunk t\u00f6ltekezni, mint a h\u00e9tk\u00f6znapokban. A m\u0171v\u00e9szcsal\u00e1d m\u00e1sik tagj\u00e1nak, Kopriva Attil\u00e1nak \u00e9pp n\u00e1lunk van ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, s v\u00e9letlen egybees\u00e9s, hogy itt most a l\u00e1ny\u00e1nak az irodalmi alkot\u00e1sai ker\u00fclnek bemutat\u00e1sra. Belelapoztam a k\u00f6nyvekbe \u00e9s l\u00e1ttam, hogyan reflekt\u00e1l a minket k\u00f6r\u00fclvev\u0151 h\u00e1bor\u00fas k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekre. Sok j\u00f3t az ember nem l\u00e1t maga k\u00f6r\u00fcl, de rem\u00e9l. S az a t\u00e9ny, hogy ilyen rendezv\u00e9nyek vannak, egyebek k\u00f6z\u00f6tt itt, Munk\u00e1cson, ebben a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 Magyar H\u00e1zban, az feljogos\u00edt minket a rem\u00e9nyked\u00e9sre. J\u00f3 l\u00e1tni, hogy azok az int\u00e9zm\u00e9nyek, amelyek az ut\u00f3bbi \u00e9vekben a magyar korm\u00e1ny t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val is jelentek meg itt, K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, ezek bet\u00f6ltik azt a funkci\u00f3t, amire ki lettek tal\u00e1lva: tartj\u00e1k ezt a maroknyi, kicsit megfogyatkozott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get, amely ragaszkodik a saj\u00e1t kult\u00far\u00e1j\u00e1hoz, hagyom\u00e1nyaihoz, anyanyelv\u00e9hez. Ez \u00edgy van rendj\u00e9n, \u00e9s ehhez minden t\u00e1mogat\u00e1st igyeksz\u00fcnk megadni \u2013 hangs\u00falyozta a diplomata.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az est tov\u00e1bbi r\u00e9sz\u00e9ben Marcs\u00e1k Gergely k\u00e1rp\u00e1taljai k\u00f6lt\u0151 besz\u00e9lgetett a k\u00e9t szerz\u0151vel, a k\u00f6lt\u0151vel \u00e9s az \u00edr\u00f3val, akik t\u00e1rsak az \u00e9letben \u00e9s t\u00e1rsak az alkot\u00e1sban is. A Sepsiszentgy\u00f6rgy\u00f6n \u00e9l\u0151 h\u00e1zasp\u00e1r besz\u00e9lt megismerked\u00e9s\u00fck t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l, az alkot\u00f3i energi\u00e1k tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l, a sepsiszentgy\u00f6rgyi otthonukr\u00f3l, a k\u00e1rp\u00e1taljai l\u00e1togat\u00e1saikr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

Nikolett \u00e9s Istv\u00e1n 2022 \u0151sz\u00e9n ismerkedtek meg, amikor a l\u00e1ny 2022 november\u00e9ben a Magyar \u00cdr\u00f3rezidencia Program keret\u00e9ben Sepsiszentgy\u00f6rgyre jelentkezett. K\u00e9t hetet t\u00f6lt\u00f6tt az \u00f6tvenezer lelket sz\u00e1ml\u00e1l\u00f3 Sepsiszentgy\u00f6rgy\u00f6n, s nagyon rokonvid\u00e9k volt sz\u00e1m\u00e1ra a hegyekkel k\u00f6rbevett telep\u00fcl\u00e9s, ahol a lakoss\u00e1g 76%-a ma is magyar, ahol nagyon sok kultur\u00e1lis program v\u00e1rja az \u00e9rdekl\u0151d\u0151ket, s emiatt n\u00e9ha a b\u0151s\u00e9g zavar\u00e1val k\u00fcszk\u00f6dnek.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00dagy \u00e9reztem, haza\u00e9rkeztem. A hegyek, az emberek k\u00f6zvetlens\u00e9ge, a magyar feliratok \u2013 minden leny\u0171g\u00f6z\u0151 volt. Az, hogy ott t\u00f6mbmagyars\u00e1g van, az egyszerre sz\u00e9p, ugyanakkor eszembe jut az otthonom, Munk\u00e1cs, hogy b\u00e1rcsak itt is \u00edgy m\u0171k\u00f6dn\u00e9nek a dolgok, b\u00e1rcsak itt is ennyi magyar lenne. Magyarorsz\u00e1gon 9 \u00e9vet \u00e9ltem, azel\u0151tt 17 \u00e9vet K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, \u00fagyhogy el\u00e9g nagy utat j\u00e1rtam be, de \u00fagy \u00e9rzem, ide val\u00f3ban haza\u00e9rkeztem \u2013 vallja Nikolett Sepsiszentgy\u00f6rgyr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mikl\u00f3ssi Szab\u00f3 Istv\u00e1n elmond\u00e1sa szerint hegyi ember, \u00edgy nem volt neh\u00e9z megszoknia Munk\u00e1csot, melynek lak\u00f3it irigyli a sz\u00e9p f\u0151t\u00e9r, a sok fennmaradt \u00e9p\u00fclet miatt.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ter\u00fcletileg Sepsiszentgy\u00f6rgy egyharmada ennek a v\u00e1rosnak, de ott rengeteg a t\u00f6mbh\u00e1z, Munk\u00e1cs pedig telis-tele van gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 csal\u00e1di h\u00e1zakkal. Ez megdobogtatja az ember sz\u00edv\u00e9t. Sz\u00e1momra olyan, mintha hazaj\u00f6nn\u00e9k. Ha a 650 km-es t\u00e1vols\u00e1g nem lenne, minden m\u00e1sodik h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n Munk\u00e1csra utazn\u00e1nk. Most hatodszor j\u00e1runk itt.<\/p>\n\n\n\n

Kopriva Nikolett \u00e9s Mikl\u00f3ssi Szab\u00f3 Istv\u00e1n mozgalmas h\u00f3napokat tudhatnak maguk m\u00f6g\u00f6tt: Nikolettnek megjelent a K\u0151v\u00e9 zsugorodott orsz\u00e1g \u00e9s a Tal\u00e1n vagytok c\u00edm\u0171 k\u00f6tete, illetve napvil\u00e1got l\u00e1tott Istv\u00e1n Holdanya unok\u00e1ja c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye \u00e9s az Apja fia c. kisreg\u00e9nye. Szerencs\u00e9snek \u00e9rzik magukat, mert megtal\u00e1lt\u00e1k egym\u00e1st, nemcsak p\u00e1rk\u00e9nt, hanem alkot\u00f3t\u00e1rsk\u00e9nt is.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Manaps\u00e1g j\u00f3 szerkeszt\u0151t tal\u00e1lni iszonyatosan neh\u00e9z. Meg kell lenni valamif\u00e9le k\u00e9mi\u00e1nak az \u00edr\u00f3 \u00e9s szerkeszt\u0151je k\u00f6z\u00f6tt. Nagy kincs, hogy mi ezt is megtal\u00e1ltuk egym\u00e1sban. Szabad kezet adtunk egym\u00e1snak, ami nem jelenti azt, hogy ne folyna intenz\u00edv kreat\u00edv vita k\u00f6zt\u00fcnk \u2013 mes\u00e9lte Nikolett kett\u0151j\u00fck nev\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mikl\u00f3ssi Szab\u00f3 Istv\u00e1n kiemelte: nem hisz abban, hogy neki sz\u00fcks\u00e9ges megmondani az olvas\u00f3nak, mit kell felfedezni, megtal\u00e1lni \u00edr\u00e1saiban.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Annak sem vagyok h\u00edve, hogy filoz\u00f3fiai fejteget\u00e9sekkel terhelj\u00fck az olvas\u00f3kat. B\u0151 m\u00e1sf\u00e9lsz\u00e1z \u00e9ven \u00e1t a ponyvairodalom uralta a piacot, annak n\u00e9h\u00e1ny szerepl\u0151je azt\u00e1n felt\u0171nt a m\u00e1ra klasszikuss\u00e1 v\u00e1lt alkot\u00e1sokban is. Ez a sz\u00f3rakoztat\u00f3 m\u0171faj \u2013 term\u00e9szetesen ig\u00e9nyes kiszerel\u00e9sben \u2013 sz\u00e1momra ma is szimpatikus. Tal\u00e1n nekem is ezt a vonalat kellene folytatnom \u2013 mondta.<\/p>\n\n\n\n

Ezt k\u00f6vet\u0151en a k\u00e9t irodalm\u00e1r felolvasott m\u0171veib\u0151l, s k\u00f6teteikr\u0151l, \u00faj t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l besz\u00e9ltek, majd az \u00e1ltaluk m\u0171k\u00f6dtetett Hangoldal nev\u0171 Facebook-oldal sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek titk\u00e1ba kaptunk betekint\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 \u00cdrtam egy verset Varj\u00fa az ablakban c\u00edmmel, \u00e9s megmutattam Istv\u00e1nnak. Azt mondta, ebben a versben t\u00f6bb van, mint els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra t\u0171nik. El\u00e9m tett egy mikrofont, hogy bizonyos versszakait olvassam fel, az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 r\u00e9szt pedig \u0151 olvasta fel, majd \u00f6sszev\u00e1gta a hangokat, s tett\u00fcnk al\u00e1 zen\u00e9t \u2013 id\u00e9zte fel Nikolett.<\/p>\n\n\n\n

A versekhez, pr\u00f3zai sz\u00f6vegekhez vizu\u00e1lis anyagot is k\u00e9sz\u00edtenek, a k\u00e9sz felv\u00e9telek egyik\u00e9t levet\u00edtett\u00e9k a munk\u00e1csi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek is.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A terveiket illet\u0151en elhangzott, hogy Nikolett n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3nap t\u00f6ltekez\u00e9s ut\u00e1n a vers\u00edr\u00e1s mellett a pr\u00f3z\u00e1val is pr\u00f3b\u00e1lkozik. Egy ideje a B\u00e1rka foly\u00f3iratban publik\u00e1l havonta t\u00e1rc\u00e1t, melynek t\u00e9m\u00e1ja a k\u00e1rp\u00e1taljai val\u00f3s\u00e1g. Ebb\u0151l tal\u00e1n k\u00f6nyv is lesz a j\u00f6v\u0151ben. Istv\u00e1n szeretn\u00e9 sz\u00f3rakoztatni az olvas\u00f3t, de \u00fagy, hogy k\u0151kem\u00e9nyen kics\u00fafolja a kommunizmust. J\u00f6v\u0151re pedig egy tanulm\u00e1nyszer\u0171 k\u00f6tet megjelen\u00e9s\u00e9ben b\u00edzik, amelyben vannak t\u00e1rc\u00e1k, k\u00f6nyvkritik\u00e1k, \u00e9s \u00e9lvezetes is.<\/p>\n\n\n\n

Reh\u00f3 Vikt\u00f3ria<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az okt\u00f3ber 16-\u00e1n a Munk\u00e1csy Mih\u00e1ly Magyar H\u00e1zban tartott rendezv\u00e9nyen Kopriva Nikolett \u00e9s Mikl\u00f3ssi Szab\u00f3 Istv\u00e1n szerz\u0151k voltak a megh\u00edvott vend\u00e9gek, az esem\u00e9nyt pedig Pfeifer Anita kultur\u00e1lis menedzser nyitotta meg.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":219165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271],"tags":[1382465,1382467,852,30539],"class_list":["post-219157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-iro-olvaso-talalkozo","tag-kopriva-nikolett","tag-munkacs","tag-munkacsy-mihaly-magyar-haz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=219157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":219167,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/219157\/revisions\/219167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/219165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=219157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=219157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=219157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}