{"id":222202,"date":"2024-11-15T09:01:00","date_gmt":"2024-11-15T07:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=222202"},"modified":"2024-11-14T19:09:53","modified_gmt":"2024-11-14T17:09:53","slug":"marton-napi-foglalkozast-tartottak-a-nagyberegi-tajhazban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=222202&lang=hu","title":{"rendered":"M\u00e1rton-napi foglalkoz\u00e1st tartottak a Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1zban"},"content":{"rendered":"\n

A Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1z imm\u00e1r t\u00f6bb mint egy \u00e9vtizedes fenn\u00e1ll\u00e1sa \u00f3ta rendszerint egy-egy adott id\u0151szak jeles napjai k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00edti foglalkoz\u00e1sait. A Pro Cultura Subcarpathica (PCS) az int\u00e9zm\u00e9ny november 12-i programj\u00e1n ez\u00fattal a M\u00e1rton-napi hagyom\u00e1nyokat eleven\u00edtette fel.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Szent M\u00e1rton napj\u00e1hoz sz\u00e1mos n\u00e9pszok\u00e1s \u00e9s n\u00e9phagyom\u00e1ny f\u0171z\u0151dik. Mint minden \u00fcnnepnek, ennek is megvannak a maga jellegzetess\u00e9gei. A t\u00e1jh\u00e1z keddi programj\u00e1nak r\u00e9sztvev\u0151i, a Tulip\u00e1n Tanoda \u2013 Magyar N\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti Iskola beregsz\u00e1szi t\u00e1nccsoportj\u00e1nak tagjai ez\u00fattal ezekbe kaptak betekint\u00e9st, mik\u00f6zben j\u00e1t\u00e9kosan ismerkedtek meg az \u00fcnnephez kapcsol\u00f3d\u00f3 n\u00e9pszok\u00e1sokkal.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Miut\u00e1n a gyerekek megtekintett\u00e9k a t\u00e1jh\u00e1z autentikus berendez\u00e9s\u00e9t, G\u00e1l Ad\u00e9l, a PCS munkat\u00e1rsa, a Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1z koordin\u00e1tora ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1val k\u00f6z\u00f6sen id\u00e9zt\u00e9k fel Szent M\u00e1rton t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. A legenda szerint M\u00e1rton a mai Szombathely k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n l\u00e1tta meg a napvil\u00e1got a IV. sz\u00e1zad elej\u00e9n. Egy hideg t\u00e9li est\u00e9n a r\u00f3mai cs\u00e1sz\u00e1r katon\u00e1jak\u00e9nt szolg\u00e1l\u00f3 ifj\u00fa lovagl\u00e1s k\u00f6zben tal\u00e1lkozott egy koldussal, akit megsz\u00e1nva kett\u00e9v\u00e1gta saj\u00e1t k\u00f6peny\u00e9t \u00e9s megosztotta azt az \u00fat sz\u00e9l\u00e9n \u00e1ll\u00f3 emberrel. Az ezt k\u00f6vet\u0151 \u00e9jszak\u00e1n M\u00e1rton \u00e1lm\u00e1ban megjelent J\u00e9zus a koldus alakj\u00e1ban. Ez \u00f3ri\u00e1si hat\u00e1st gyakorolt r\u00e1, s eld\u00f6nt\u00f6tte: a tov\u00e1bbiakban nem a hadsereget, hanem Istent szolg\u00e1lja. J\u00f3lelk\u0171s\u00e9g\u00e9r\u0151l legend\u00e1k keringtek, p\u00fcsp\u00f6kk\u00e9 akart\u00e1k szentelni. Az egyik legenda szerint M\u00e1rton tiltakozott ez ellen, s a h\u00edr hallat\u00e1n egy l\u00fad\u00f3lban b\u00fajt el. A lib\u00e1k azonban el\u00e1rult\u00e1k rejtekhely\u00e9t g\u00e1gog\u00e1sukkal, \u00edgy v\u00e9g\u00fcl m\u00e9gis p\u00fcsp\u00f6kk\u00e9 szentelt\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Szent M\u00e1rton napj\u00e1hoz sz\u00e1mos magyar n\u00e9pszok\u00e1s is kapcsol\u00f3dik. G\u00e1l Ad\u00e9l ezeket is elmes\u00e9lte a r\u00e9sztvev\u0151knek, akik \u00e9rdekl\u0151dve hallgatt\u00e1k v\u00e9gig az id\u0151j\u00e1r\u00e1sj\u00f3sl\u00f3 praktik\u00e1kr\u00f3l \u00e9s n\u00e9pi megfigyel\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00f6sszefoglal\u00f3t. R\u00e9gen \u00fagy v\u00e9lt\u00e9k, hogy ha \u201ej\u00f3kedv\u0171\u201d M\u00e1rton, akkor kem\u00e9ny, hideg t\u00e9l lesz, ha pedig bor\u00fas az id\u0151 M\u00e1rton napj\u00e1n, akkor borong\u00f3s t\u00e9l is v\u00e1rhat\u00f3. A gyerekek megtudt\u00e1k, hogy a n\u00e9phagyom\u00e1ny szerint, ha Szent M\u00e1rton \u201efeh\u00e9r lovon \u00e9rkezik\u201d \u2013 teh\u00e1t M\u00e1rton napj\u00e1n havazik \u2013, akkor enyhe, latyakos t\u00e9lre lehet sz\u00e1m\u00edtani, amikor azonban azt mondt\u00e1k: \u201eElj\u00f6tt M\u00e1rton barna lovon\u201d, akkor fagyos, hideg t\u00e9l volt kil\u00e1t\u00e1sban. A gyerekek a foglalkoz\u00e1s v\u00e9g\u00e9re m\u00e1r vid\u00e1man ism\u00e9telgett\u00e9k azt az ismert mond\u00e1st is, mely szerint \u201eHa M\u00e1rton napj\u00e1n a l\u00fad j\u00e9gen j\u00e1r, kar\u00e1csonykor v\u00edzben poroszk\u00e1l\u201d, azaz ha M\u00e1rton-napon fagy, akkor nem kell hideg id\u0151re sz\u00e1m\u00edtani kar\u00e1csonykor, \u00e1m ha M\u00e1rton-napon enyhe az id\u0151, akkor zordabb szenteste \u00e1ll el\u0151tt\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Az \u00e9rdekes mond\u00e1sok \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netek megismer\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en a t\u00e1nccsoport Kokas Krisztina vezet\u00e9s\u00e9vel M\u00e1rton-napi k\u00f6rj\u00e1t\u00e9kokat mutatott be, majd dalokat \u00e9nekeltek \u00e9s gyermekj\u00e1t\u00e9kokat tanulhattak meg.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A program k\u00e9zm\u0171ves-foglalkoz\u00e1ssal folytat\u00f3dott. A telep\u00fcl\u00e9sen aznap \u00e1ramsz\u00fcnet volt, \u00edgy a gyerekek gyertyaf\u00e9nyn\u00e9l \u00fclt\u00e9k k\u00f6rbe a munkaasztalt, azonban ez sem szegte kedv\u00fcket: l\u00e1mp\u00e1sokat k\u00e9sz\u00edtettek, melyek f\u00e9nye melegs\u00e9get sug\u00e1roz, s a j\u00f3 cselekedetet \u00e9s a rem\u00e9nyt jelk\u00e9pezi.<\/p>\n\n\n\n

A konyh\u00e1ban ek\u00f6zben Olasz Piroska, a t\u00e1jh\u00e1z szak\u00e1csn\u0151je \u0151szi finoms\u00e1gokat k\u00e9sz\u00edtett. A s\u00fct\u0151ben s\u00fct\u0151t\u00f6k k\u00e9sz\u00fclt, m\u00edg a kemenc\u00e9ben fah\u00e9jas-t\u00far\u00f3s alma s\u00fclt, melyet a l\u00e1togat\u00f3k a foglalkoz\u00e1s v\u00e9g\u00e9n el is fogyasztottak.<\/p>\n\n\n\n

(lexi<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Nagyberegi T\u00e1jh\u00e1z imm\u00e1r t\u00f6bb mint egy \u00e9vtizedes fenn\u00e1ll\u00e1sa \u00f3ta rendszerint egy-egy adott id\u0151szak jeles napjai k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00edti foglalkoz\u00e1sait. A Pro Cultura Subcarpathica (PCS) az int\u00e9zm\u00e9ny november 12-i programj\u00e1n ez\u00fattal a M\u00e1rton-napi hagyom\u00e1nyokat eleven\u00edtette fel.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":222214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271],"tags":[37104,1419772,165],"class_list":["post-222202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-hagyomanyorzes","tag-marton-napi-foglalkozas","tag-nagyberegi-tajhaz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=222202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222217,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222202\/revisions\/222217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/222214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=222202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=222202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=222202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}