{"id":226263,"date":"2024-12-16T17:02:00","date_gmt":"2024-12-16T15:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=226263"},"modified":"2024-12-16T03:06:36","modified_gmt":"2024-12-16T01:06:36","slug":"londonban-mar-a-feminista-diotorot-jatsszak-karacsonykor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=226263&lang=hu","title":{"rendered":"Londonban m\u00e1r a feminista Di\u00f3t\u00f6r\u0151t j\u00e1tssz\u00e1k kar\u00e1csonykor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Arielle Smith \u00e9s Aaron Watkin t\u00e1rskoreogr\u00e1fusok \u00fajra\u00e9rtelmezt\u00e9k Csajkovszkij klasszikus\u00e1t, a Di\u00f3t\u00f6r\u0151t, amelynek a f\u0151h\u0151sn\u0151je m\u00e1r maga v\u00e9gez a gonosz Eg\u00e9rkir\u00e1llyal, \u00e9s sz\u00fcfrazsettekt\u0151l inspir\u00e1l\u00f3dik. A Di\u00f3t\u00f6r\u0151 \u0151sbemutat\u00f3j\u00e1hoz k\u00e9pest m\u00e1r eg\u00e9szen m\u00e1s id\u0151ket \u00e9l\u00fcnk az alkot\u00f3k szerint.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktualiz\u00e1lt\u00e1k Csajkovszkij balettj\u00e9t a modern k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra: id\u00e9n kar\u00e1csonykor a Di\u00f3t\u00f6r\u0151 \u00faj, feminista adapt\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban m\u00e1r sz\u00fcfrazsettek is szerepelnek a mesebeli \u00e9dess\u00e9gek \u00e9s j\u00e1t\u00e9kok mellett.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balett-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-226264\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balett-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balett-300x158.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balett-768x403.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/balett.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Csajkovszkij elvar\u00e1zsolt j\u00e1t\u00e9kokr\u00f3l \u00e9s b\u0171v\u00f6s \u00e9dess\u00e9gekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 balettj\u00e9t az Angol Nemzeti Balett \u00e1ll\u00edtja sz\u00ednpadra kar\u00e1csonykor. Az 1892-es balett r\u00e9g\u00f3ta az \u00fcnnepek elmaradhatatlan kedvence, a mostani, \u00fajra\u00e9rtelmezett v\u00e1ltozat h\u0151sn\u0151je azonban kev\u00e9sb\u00e9 \u201etehetetlen\u201d, mint az eredeti darabban. A f\u0151szerepet j\u00e1tsz\u00f3 Clara elb\u00e1nik a gonosztev\u0151kkel, ahelyett, hogy az er\u0151szakot a darab c\u00edmad\u00f3j\u00e1ra, a Di\u00f3t\u00f6r\u0151re b\u00edzn\u00e1 \u2013 sz\u00e1molt be a &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2024\/12\/13\/national-ballet-nutcracker-will-have-suffragettes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Telegraph<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az aktualiz\u00e1lt mes\u00e9ben a h\u0151sn\u0151 azut\u00e1n v\u00e1g bele a feminista kalandokba, hogy erre sz\u00fcfrazsettek egy csoportja inspir\u00e1lja. Az Angol Nemzeti Balett szerint a feminista v\u00e1ltoztat\u00e1sok a cselekm\u00e9nyt egy \u201e\u00f6nismereti utaz\u00e1ss\u00e1\u201d form\u00e1lj\u00e1k \u00e1t, \u00edgy t\u00f6bb\u00e9 v\u00e1lik, mint egyszer\u0171 fant\u00e1ziaj\u00e1t\u00e9k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A London Coliseumban a janu\u00e1r 12-ig fut\u00f3 el\u0151ad\u00e1s prom\u00f3ci\u00f3s anyag\u00e1ban a t\u00e1rsulat azt \u00edrja, hogy a h\u0151sn\u0151, Clara egy fiatal l\u00e1ny az Edward-kori Londonb\u00f3l, akire olyan kalandok v\u00e1rnak, amelyek meger\u0151s\u00edtik az \u00f6nbizalm\u00e1t, \u00e9s seg\u00edtenek neki felismerni saj\u00e1t bels\u0151 erej\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utaz\u00e1sa t\u00fckr\u00f6zi a korszak felt\u00f6rekv\u0151 rem\u00e9nyeit, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a n\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra \u2013 \u00fatj\u00e1n m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny sz\u00fcfrazsettel is tal\u00e1lkozik \u2013 \u00e1ll a beharangoz\u00f3ban.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clara maga v\u00e9gez az Eg\u00e9rkir\u00e1llyal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A klasszikus balett az 1820-as \u00e9vek N\u00fcrnbergj\u00e9nek kar\u00e1csonyest\u00e9j\u00e9n j\u00e1tsz\u00f3dik, amikor a Stahlbaum csal\u00e1d a f\u00e1t \u00e9s az aj\u00e1nd\u00e9kokat k\u00e9sz\u00edti el\u0151. Egy Drosselmeyer nev\u0171 var\u00e1zslatos j\u00e1t\u00e9kk\u00e9sz\u00edt\u0151 aj\u00e1nd\u00e9kozza meg Clar\u00e1t \u00e9s a t\u00f6bbi gyermeket, k\u00f6zt\u00fck egy Di\u00f3t\u00f6r\u0151 bab\u00e1val. Drosselmeyer j\u00e1t\u00e9kai \u00e9jf\u00e9lkor \u00e9letre kelnek a balettben, a Di\u00f3t\u00f6r\u0151 pedig b\u00e1dogkaton\u00e1kat \u00e9s m\u00e9zeskal\u00e1csembereket vezet a csat\u00e1ban az egerek serege ellen. Az \u00faj produkci\u00f3 az Edward-kori Londonba helyezi \u00e1t a cselekm\u00e9nyt, ahol a kis Clara megpillantja a sz\u00fcfrazsettek egy csoportj\u00e1t, \u00e9s rendk\u00edv\u00fcli inspir\u00e1ci\u00f3t mer\u00edt bel\u0151l\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az eredetiben az Eg\u00e9rkir\u00e1ly el\u0151renyomul, hogy v\u00e9gezzen a sebes\u00fclt Di\u00f3t\u00f6r\u0151vel, de Clara hozz\u00e1v\u00e1gja a papucs\u00e1t, megzavarva \u0151t. Ez lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy a Di\u00f3t\u00f6r\u0151 meg\u00f6lje a gonosztev\u0151t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Angol Nemzeti Balett feminista v\u00e1ltozat\u00e1ban viszont m\u00e1r nincs papucs, Clara maga v\u00e9gez az r\u00e1gcs\u00e1l\u00f3val.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">This brand new production of <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Nutcracker?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Nutcracker<\/a> by <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ENBallet?ref_src=twsrc%5Etfw\">@ENBallet<\/a> at the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/LondonColiseum?ref_src=twsrc%5Etfw\">@LondonColiseum<\/a> has been truly something&#8230; Review tomorrow! <a href=\"https:\/\/t.co\/jaddJP1bnN\">pic.twitter.com\/jaddJP1bnN<\/a><\/p>&mdash; First Night Magazine (@FirstNightMag) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FirstNightMag\/status\/1867333050335666561?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 12, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A csata ut\u00e1n a Di\u00f3t\u00f6r\u0151 hercegg\u00e9 v\u00e1ltozik, aki Clar\u00e1val egy\u00fctt a Cukorszilva t\u00fcnd\u00e9r birodalm\u00e1ba, az \u00c9dess\u00e9gek orsz\u00e1g\u00e1ba utazik. Az \u00faj produkci\u00f3ban a t\u00fcnd\u00e9r Clara \u00e9desanyjak\u00e9nt \u00e9s er\u0151s n\u0151i p\u00e9ldak\u00e9pk\u00e9nt jelenik meg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00e1ltoztat\u00e1sok Arielle Smith \u00e9s Aaron Watkin t\u00e1rskoreogr\u00e1fusoknak \u201ek\u00f6sz\u00f6nhet\u0151k\u201d, akik szerint a Di\u00f3t\u00f6r\u0151 \u0151sbemutat\u00f3j\u00e1hoz k\u00e9pest most eg\u00e9szen m\u00e1s id\u0151ket \u00e9l\u00fcnk, \u00e9s egy fiatal n\u0151 manaps\u00e1g m\u00e1r \u201etele van \u00f6n\u00e1ll\u00f3s\u00e1ggal\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A hagyom\u00e1nyok tiszteletben tart\u00e1s\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, de ugyanakkor egy \u00faj, friss szeml\u00e9letm\u00f3dot is alkalmazunk. A visszat\u00e9r\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00fcnk tov\u00e1bbra is \u00e9lvezni fogja, de a Di\u00f3t\u00f6r\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9nek 60 sz\u00e1zal\u00e9ka el\u0151sz\u00f6r j\u00f6n a balettre, \u00edgy k\u00e9rd\u00e9s, hogy hogyan tudjuk \u0151ket megnyerni \u2013 nyilatkozt\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/index.hu\/kultur\/2024\/12\/14\/csajkovszkij-diotoro-feminista-clara-angol-nemzeti-balett-szufrazsettek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(index.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arielle Smith \u00e9s Aaron Watkin t\u00e1rskoreogr\u00e1fusok \u00fajra\u00e9rtelmezt\u00e9k Csajkovszkij klasszikus\u00e1t, a Di\u00f3t\u00f6r\u0151t, amelynek a f\u0151h\u0151sn\u0151je m\u00e1r maga v\u00e9gez a gonosz Eg\u00e9rkir\u00e1llyal, \u00e9s sz\u00fcfrazsettekt\u0151l inspir\u00e1l\u00f3dik. A Di\u00f3t\u00f6r\u0151 \u0151sbemutat\u00f3j\u00e1hoz k\u00e9pest m\u00e1r eg\u00e9szen m\u00e1s id\u0151ket \u00e9l\u00fcnk az alkot\u00f3k szerint.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":226264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,271,592,25,39,91],"tags":[1548915,8958],"class_list":["post-226263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-kultura-hu","category-tarsadalom","category-videok","category-vilag","category-zene","tag-diotoro","tag-london-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=226263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226265,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226263\/revisions\/226265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/226264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=226263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=226263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=226263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}