{"id":227692,"date":"2024-12-27T16:15:00","date_gmt":"2024-12-27T14:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=227692"},"modified":"2024-12-27T15:06:32","modified_gmt":"2024-12-27T13:06:32","slug":"karacsony-ukrajnaban-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=227692&lang=hu","title":{"rendered":"Kar\u00e1csony Ukrajn\u00e1ban (vide\u00f3)"},"content":{"rendered":"\n

Id\u00e9n m\u00e1r az ukr\u00e1nok nagy r\u00e9sze a nyugati kereszt\u00e9nys\u00e9ggel egy id\u0151ben tartja a kar\u00e1csonyt. Ukrajna Pravoszl\u00e1v Egyh\u00e1za ugyanis a h\u00e1bor\u00fa miatt egy \u00e9ve \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy az oroszokt\u00f3l elt\u00e9r\u0151en, nem janu\u00e1rban, a Julianus napt\u00e1r, hanem decemberben a Gergely napt\u00e1r szerint \u00fcnnepel. Sokan azonban, a d\u00f6nt\u00e9s ellen\u00e9re, tov\u00e1bbra is janu\u00e1rban fognak kar\u00e1csonyozni, \u00edgy Ukrajn\u00e1ban tov\u00e1bbra is megmarad a k\u00e9t \u00fcnnep hagyom\u00e1nya, melynek a legjobban a vegyes h\u00e1zass\u00e1gokban \u00e9l\u0151 gyermekek \u00f6r\u00fclnek, hiszen olyankor k\u00e9tszer j\u00e1r a J\u00e9zuska is. K. Debreceni Mih\u00e1ly sz\u00e1molt be az ukr\u00e1n kar\u00e1csonyi hagyom\u00e1nyokr\u00f3l. A K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n sz\u00fcletett embernek mindig term\u00e9szetes volt, hogy a csal\u00e1dok egy r\u00e9sze k\u00e9tszer is megtartotta a kar\u00e1csonyt. Amikor a nyugati kereszt\u00e9nys\u00e9g kar\u00e1csonyi \u00fcnnepk\u00f6re lez\u00e1rult, a pravoszl\u00e1vok akkor \u00fcnnepelt\u00e9k J\u00e9zus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t. Az ukr\u00e1n h\u00edv\u0151k nagy r\u00e9sze m\u00falt \u00e9vig a Juli\u00e1nus-napt\u00e1rt k\u00f6vette, melynek \u00e9rtelm\u00e9ben a szenteste janu\u00e1r 6-ra, a kar\u00e1csony pedig janu\u00e1r 7-\u00e9re esett. Ukrajna Pravoszl\u00e1v Egyh\u00e1za, az orosz-ukr\u00e1n h\u00e1bor\u00fa miatt viszont tavaly \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy a nyugati kereszt\u00e9nyekkel egy id\u0151ben fogja tartani a kar\u00e1csonyt. A m\u00e1sik hasonl\u00f3 nev\u0171 ukrajnai pravoszl\u00e1v felekezet, az Ukr\u00e1n Pravoszl\u00e1v Egyh\u00e1z h\u00edvei azonban tov\u00e1bbra is a r\u00e9gi napt\u00e1r szerint \u00fcnnepelnek. Az orsz\u00e1g nyugati fel\u00e9ben \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00fcl azonban eddig is sokan kar\u00e1csonyoztak k\u00e9tszer. K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n \u00e9s Nyugat-Ukrajn\u00e1ban ez az\u00e9rt van, mert sok a vegyes h\u00e1zass\u00e1g, \u00e9s emiatt a legt\u00f6bb ilyen csal\u00e1dban k\u00e9t alkalommal is megtartott\u00e1k, megtartj\u00e1k a kar\u00e1csonyt. Ennek legink\u00e1bb a gyerekek \u00f6r\u00fclnek, hiszen ilyenkor k\u00e9tszer j\u00e1r a J\u00e9zuska is, \u00e9s mindk\u00e9t alkalommal aj\u00e1nd\u00e9k v\u00e1rja \u0151ket a fa alatt. Itt teh\u00e1t sok csal\u00e1don bel\u00fcl, nemcsak a nemzetis\u00e9gek \u00e9s vall\u00e1sok, hanem a hagyom\u00e1nyok \u00e9s a szok\u00e1sok is tal\u00e1lkoznak. Az ukr\u00e1n kar\u00e1csonyi asztalra \u00e1ltal\u00e1ban 12 fajta \u00e9tel szokott ker\u00fclni, ez a 12 apostolt jelk\u00e9pezi. Ukrajn\u00e1ban a pravoszl\u00e1vok nagy r\u00e9sz\u00e9n\u00e9l \u00fagy szok\u00e1s, hogy t\u00f6bbnyire nem esznek h\u00fast. A hagyom\u00e1nyokat tart\u00f3 ukr\u00e1n csal\u00e1dokn\u00e1l ilyenkor gomb\u00e1t, t\u00f6bbf\u00e9le hal\u00e9telt, k\u00e1poszt\u00e1t \u00e9s krumplis derely\u00e9t, gomb\u00e1s t\u00f6lt\u00f6tt k\u00e1poszt\u00e1t, \u00e9s a kutja (Kutija) nev\u0171 \u00e9des eledelt k\u00e9sz\u00edtik el. Ez ut\u00f3bbi a legjellegzetesebb fog\u00e1s, mely kiz\u00e1r\u00f3lag n\u00f6v\u00e9nyekb\u0151l, f\u0151leg sz\u00e1r\u00edtott gy\u00fcm\u00f6lcsb\u0151l \u00e9s b\u00faz\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fcl. \u00c9s \u00fagy tartj\u00e1k, aki eszik bel\u0151le, az eg\u00e9szs\u00e9ges lesz eg\u00e9sz \u00e9vben. K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n viszont a magyar csal\u00e1dokn\u00e1l ilyenkor a diszn\u00f3tor finoms\u00e1gai sok helyen szerepelnek az otthoni men\u00fcben. A h\u00e1zikolb\u00e1sz, a hurka is jelen szokott lenni \u00e9s m\u00e1r n\u00e9hol a kocsonya is. A magyar h\u00e1ziasszonyok t\u00f6bbnyire tartj\u00e1k magukat a hagyom\u00e1nyos magyar \u00e9telekhez. Sokan f\u0151znek p\u00e9ld\u00e1ul \u00fagynevezett k\u00e1rp\u00e1taljai kar\u00e1csonyi levest, ami sz\u00e1r\u00edtott gomb\u00e1b\u00f3l, savany\u00fa k\u00e1poszt\u00e1b\u00f3l, f\u00fcst\u00f6lt h\u00fasb\u00f3l \u00e9s h\u00e1zikolb\u00e1szb\u00f3l k\u00e9sz\u00fcl. Az ukr\u00e1nokn\u00e1l m\u00e1r a h\u00e1bor\u00fa el\u0151tt is sz\u00e1mos alkalommal felvet\u0151d\u00f6tt az \u00e1t\u00e1ll\u00e1s a Juli\u00e1nusz-napt\u00e1rr\u00f3l a Gergely-napt\u00e1r szerinti kar\u00e1csonyi meg\u00fcnnepl\u00e9s\u00e9re. Ezt akkor is azzal indokolt\u00e1k a k\u00f6z\u00e9leti szerepl\u0151k, hogy, ha az orsz\u00e1g integr\u00e1l\u00f3dni akar az Eur\u00f3pai Uni\u00f3ba, akkor Eur\u00f3p\u00e1val egy id\u0151ben kellene \u00fcnnepelni a kar\u00e1csonyt is. A h\u00e1bor\u00fa \u00fagy l\u00e1tszik, hogy felgyors\u00edtotta ezt a folyamatot. Az ukr\u00e1nok \u00e9s a k\u00e1rp\u00e1taljai magyarok azonban egy dologban bizonyosan egyet\u00e9rtenek, m\u00e9gpedig abban, hogy nem az \u00fcnnep d\u00e1tuma a legfontosabb, hanem az, hogy b\u00e9k\u00e9ben \u00e9s biztons\u00e1gban zajl\u00f3djon le. Az ukrajnai sz\u00e9tszak\u00edtott csal\u00e1dok, \u00edgy h\u00e1rom \u00e9v ut\u00e1n csak arra v\u00e1gynak, hogy egy\u00fctt t\u00f6lthess\u00e9k a szentest\u00e9t, hogy a hat\u00e1rok ne legyenek lez\u00e1rva, \u00e9s a f\u00e9rj a feles\u00e9g mellett lehessen orsz\u00e1gon bel\u00fcl, \u00e9s ne valahol k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, vagy rosszabb esetben, a fronton. Az itteni emberek ugyanis vissza szeretn\u00e9k kapni r\u00e9gi \u00e9let\u00fcket, \u00e9s arra v\u00e1gynak, hogy, ha m\u00e1r Eur\u00f3p\u00e1val egy id\u0151ben \u00fcnneplik a kar\u00e1csonyt, akkor ugyanolyan nyugalomban tehess\u00e9k ezt, mint \u0151k teszik. A v\u00e1rva v\u00e1rt b\u00e9ke f\u00e9nye szerencs\u00e9re m\u00e1r egyre \u00e9l\u00e9nkebben pisl\u00e1kol, j\u00f6v\u0151re pedig rem\u00e9lhet\u0151leg be is k\u00f6sz\u00f6nt erre a szebb napokat is meg\u00e9lt vid\u00e9kre.<\/p>\n\n\n\n

\n