{"id":246455,"date":"2025-06-25T18:35:00","date_gmt":"2025-06-25T15:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=246455"},"modified":"2025-06-25T15:17:25","modified_gmt":"2025-06-25T12:17:25","slug":"sikeresen-megvalosult-a-hatodik-gasztronomiai-muhely","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=246455&lang=hu","title":{"rendered":"Sikeresen megval\u00f3sult a hatodik gasztron\u00f3miai m\u0171hely"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e1rp\u00e1taljai konyha hagyom\u00e1nyos \u00e9teleit bemutat\u00f3 sorozatot ind\u00edtott a \u201ePro Agricultura Carpatika\u201d K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei J\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi Alap\u00edtv\u00e1ny, egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve a rom\u00e1niai Szatm\u00e1r megye hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151ivel. A napokban megrendezt\u00e9k a K\u00e1rp\u00e1taljai Gasztrom\u0171hely \u2013 \u00cdzek \u00e9s Hagyom\u00e1nyok programsorozat hatodik esem\u00e9ny\u00e9t, mely ism\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges gasztron\u00f3miai \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1lt a r\u00e9sztvev\u0151knek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/life.ko.net.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pk4-1536x1152.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varga Istv\u00e1n programmenedzser a kezdem\u00e9nyez\u00e9ssel kapcsolatban elmondta: \u201eEnnek a partiumiakkal egy\u00fctt ind\u00edtott k\u00f6z\u00f6s eur\u00f3pai uni\u00f3s projektnek t\u00f6bb c\u00e9lkit\u0171z\u00e9se is van. Az egyik egy k\u00f6z\u00f6s receptk\u00f6nyvnek a kiad\u00e1sa. Az \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt recepteket nem lehet csak \u00fagy beletenni egy k\u00f6nyvbe, nagyon j\u00f3 az, hogy \u00bb\u00e9lesben\u00ab is kipr\u00f3b\u00e1ljuk ezeket, megn\u00e9zz\u00fck, ki hogyan k\u00e9sz\u00edti el ak\u00e1r ugyanazt az \u00e9telt. B\u00e1r l\u00e9gvonalban nagyon k\u00f6zel vagyunk a szatm\u00e1riakhoz, hiszen 30\u201350 kilom\u00e9terre vannak t\u0151l\u00fcnk, m\u00e9gis hatalmas elt\u00e9r\u00e9sek vannak ak\u00e1r ugyanannak az \u00e9telnek az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben. A tervezett receptes k\u00f6nyvben megpr\u00f3b\u00e1ljuk a k\u00f6z\u00f6s dolgokat \u00e9s az elt\u00e9r\u00e9seket is bemutatni. P\u00e9ld\u00e1ul most az \u00e9ppen szezon\u00e1lis \u00fajkrumplit k\u00e9sz\u00edtj\u00fck el k\u00e9tf\u00e9lek\u00e9ppen: az egyik lesz a mi hagyom\u00e1nyaink szerinti, teh\u00e1t a mi vid\u00e9k\u00fcnkre jellemz\u0151, a m\u00e1sik pedig a szatm\u00e1riaknak az \u00fajkrumplija. M\u00e9g nem k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k el, most fogj\u00e1k f\u0151zni, valamilyen \u00bbborg\u0151z\u00f6s\u00ab technol\u00f3gi\u00e1val fogj\u00e1k k\u00e9sz\u00edteni; azt nem tudom, pontosan hogyan, de igyekszem ellesni az \u0151 technik\u00e1jukat. K\u00f6r\u00f6mp\u00f6rk\u00f6ltet k\u00e9sz\u00edtenek hozz\u00e1, ami szint\u00e9n majdnem ugyan\u00fagy k\u00e9sz\u00fcl, mint a mi\u00e9nk, de m\u00e9gis m\u00e1s. P\u00e9ld\u00e1ul mi is haszn\u00e1lunk f\u0171szerk\u00f6m\u00e9nyt, de \u0151k eg\u00e9szben dobj\u00e1k bele a forr\u00f3 zs\u00edrba, ez\u00e1ltal az ill\u00f3olajok m\u00e1sk\u00e9pp ker\u00fclnek bele, mint mikor \u0151r\u00f6ltet haszn\u00e1lunk. Ilyen kis apr\u00f3 dolgokat lehet ellesni \u00e9s tanulni egym\u00e1st\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"246444\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246444\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-768x576.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"246443\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246443\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-225x300.jpeg 225w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851277.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1024\" data-id=\"246442\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851276-769x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246442\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851276-769x1024.jpeg 769w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851276-225x300.jpeg 225w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851276-768x1023.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851276-1153x1536.jpeg 1153w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851276.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"246440\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851275-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246440\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851275-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851275-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851275-768x576.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851275-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851275.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"246446\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851278-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-246446\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851278-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851278-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851278-768x576.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851278-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/250620251750851278.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A receptek \u00f6sszegy\u0171jt\u00e9s\u00e9n\u00e9l a c\u00e9l az volt, hogy \u00fajra megtanuljuk azokat a konyhai praktik\u00e1kat, amelyeket r\u00e9gen alkalmaztak. Teh\u00e1t ezek a nagysz\u00fcl\u0151knek, a d\u00e9dsz\u00fcl\u0151knek a receptjei, nem a mostani modern receptek, hanem a r\u00e9gieknek az \u00fajratanul\u00e1sa, annak a feleleven\u00edt\u00e9se, hogy ugyanahhoz a nemzethez tartozunk, k\u00f6z\u00f6sek a trad\u00edci\u00f3ink, \u00edgy ezekhez a hagyom\u00e1nyokhoz akarunk visszany\u00falni\u201d \u2013 nyilatkozta Varga Istv\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(TV21 Ungv\u00e1r\/B. TH., <a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2025\/06\/24\/izek-es-hagyomanyok-felelevenitese-karpataljan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A k\u00e1rp\u00e1taljai konyha hagyom\u00e1nyos \u00e9teleit bemutat\u00f3 sorozatot ind\u00edtott a \u201ePro Agricultura Carpatika\u201d K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei J\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi Alap\u00edtv\u00e1ny, egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve a rom\u00e1niai Szatm\u00e1r megye hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151ivel. A napokban megrendezt\u00e9k a K\u00e1rp\u00e1taljai Gasztrom\u0171hely \u2013 \u00cdzek \u00e9s Hagyom\u00e1nyok programsorozat hatodik esem\u00e9ny\u00e9t, mely ism\u00e9t k\u00fcl\u00f6nleges gasztron\u00f3miai \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1lt a r\u00e9sztvev\u0151knek.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":246441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,31],"tags":[1539356,938,1863605],"class_list":["post-246455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","tag-pro-agricultura-carpatika-megyei-jotekonysagi-alapitvany-2","tag-gasztronomia","tag-izek-es-hagyomanyok--karpataljai-gasztromuhely"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=246455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246457,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/246455\/revisions\/246457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/246441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=246455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=246455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=246455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}