{"id":257830,"date":"2025-10-14T08:33:00","date_gmt":"2025-10-14T05:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=257830"},"modified":"2025-10-13T20:30:14","modified_gmt":"2025-10-13T17:30:14","slug":"bethlen-nap-huszton-a-fejedelem-peldaja-ma-is-iranytu-a-karpataljai-magyarsag-szamara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=257830&lang=hu","title":{"rendered":"Bethlen-nap Huszton: a fejedelem p\u00e9ld\u00e1ja ma is ir\u00e1nyt\u0171 a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Okt\u00f3ber 12-\u00e9n Huszton rendezt\u00e9k meg a hagyom\u00e1nyos <strong>Bethlen-napot<\/strong>, amelyet a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet, valamint a helyi reform\u00e1tus \u00e9s r\u00f3mai katolikus egyh\u00e1z k\u00f6z\u00f6sen szervezett. Az esem\u00e9nyen \u2013 ahogy minden \u00e9vben \u2013 k\u00f6z\u00f6sen tisztelegtek <strong>Bethlen G\u00e1bor erd\u00e9lyi fejedelem<\/strong> eml\u00e9ke el\u0151tt, akit a magyar t\u00f6rt\u00e9nelem egyik legnagyobb \u00e1llamf\u00e9rfijak\u00e9nt tartanak sz\u00e1mon, s akinek szellemi \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge ma is ir\u00e1nyt\u0171k\u00e9nt szolg\u00e1l a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-2995.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257840\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-2995.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-2995-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-2995-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A h\u00e1bor\u00fas k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt id\u00e9n sem volt lehet\u0151s\u00e9g a kor\u00e1bban megszokott nagyszab\u00e1s\u00fa fesztiv\u00e1l megrendez\u00e9s\u00e9re, a szervez\u0151k azonban h\u0171ek maradtak a hagyom\u00e1nyhoz, \u00e9s egy bens\u0151s\u00e9ges hangulat\u00fa megeml\u00e9kez\u00e9st tartottak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3019.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257842\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3019.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3019-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3019-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A program \u00f6kumenikus istentisztelettel vette kezdet\u00e9t a huszti reform\u00e1tus templomban, ahol Jenei K\u00e1roly reform\u00e1tus lelk\u00e9sz \u00e9s Kvascsuk Andr\u00e1s r\u00f3mai katolikus atya hirdett\u00e9k az ig\u00e9t. Kvascsuk Andr\u00e1s atya a hit \u00e9s a rem\u00e9ny \u00fczenet\u00e9t hangs\u00falyozta. P\u00e1l apostol Tim\u00f3teushoz \u00edrt m\u00e1sodik level\u00e9t id\u00e9zve eml\u00e9keztetett arra, hogy \u201enem a f\u00e9lelemnek lelk\u00e9t adta nek\u00fcnk az Isten, hanem az er\u0151, a szeretet \u00e9s a j\u00f3zans\u00e1g lelk\u00e9t.\u201d Hozz\u00e1tette: \u201eNe f\u00e9lelemmel, hanem az \u0150 erej\u00e9vel n\u00e9zz\u00fcnk a j\u00f6v\u0151 fel\u00e9. Ebb\u0151l az \u0150 erej\u00e9b\u0151l, az \u0150 szeretet\u00e9b\u0151l mer\u00edts\u00fcnk saj\u00e1t magunknak er\u0151t \u00e9s rendet.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3001.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257841\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3001.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3001-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3001-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jenei K\u00e1roly reform\u00e1tus lelk\u00e9sz igehirdet\u00e9s\u00e9ben a kitart\u00e1s \u00e9s a hit erej\u00e9re eml\u00e9keztette a jelenl\u00e9v\u0151ket. A lelk\u00e9sz kiemelte, hogy a hit az ember legbiztosabb t\u00e1mpontja, amelyhez a legnehezebb id\u0151kben is vissza lehet t\u00e9rni. \u201eHa valakinek Istene van, akkor mindene van. S ha valakinek mindene megvan, de Istene nincs, az szeg\u00e9ny ember\u201d \u2013 fogalmazott.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3012.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257843\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3012.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3012-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3012-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szavaiban arra buzd\u00edtotta a jelenl\u00e9v\u0151ket, hogy Bethlen G\u00e1bor fejedelem p\u00e9ld\u00e1j\u00e1t k\u00f6vetve tartsanak ki hit\u00fckben, \u00e9s Isten vezet\u00e9s\u00e9ben tal\u00e1lj\u00e1k meg \u00e9let\u00fck biztos alapj\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bacskai J\u00f3zsef, Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak f\u0151konzulja k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g kitart\u00e1s\u00e1ra \u00e9s a j\u00f6v\u0151be vetett bizalomra helyezte a hangs\u00falyt. M\u00e9ltatta a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 munk\u00e1j\u00e1t, \u00e9s felid\u00e9zte Bethlen G\u00e1bor \u00f6r\u00f6k \u00e9rv\u00e9ny\u0171 mond\u00e1s\u00e1t: \u201eNem mindig lehet megtenni, amit kell, de mindig meg kell tenni, amit lehet.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A f\u0151konzul kiemelte, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g e szellemis\u00e9g szerint \u00e9l, \u00e9s a neh\u00e9z id\u0151kben is mindent megtesz csal\u00e1dj\u00e1\u00e9rt, egyh\u00e1z\u00e1\u00e9rt \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9rt. Besz\u00e9d\u00e9ben utalt arra is, hogy az anyaorsz\u00e1g mindenkor t\u00e1mogatja a k\u00e1rp\u00e1taljai magyarokat, biztos\u00edtja sz\u00e1mukra a seg\u00edts\u00e9get \u00e9s a stabilit\u00e1st a bizonytalan id\u0151kben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3025.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257833\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3025.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3025-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3025-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy a h\u00e1bor\u00fa neh\u00e9zs\u00e9gei ellen\u00e9re a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld\u00f6n maradtak, meg\u0151rizt\u00e9k anyanyelv\u00fcket, magyar hagyom\u00e1nyaikat \u00e9s kereszt\u00e9ny hit\u00fcket. Ezzel megtett\u00e9k maxim\u00e1lisan azt, amit lehet<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"> \u2013 z\u00e1rta szavait.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3034.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257834\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3034.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3034-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3034-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orosz Ildik\u00f3, a Pro Cultura Subcarpathica \u00e9s a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Egyetem eln\u00f6ke besz\u00e9d\u00e9ben kiemelte: a Bethlen-nap c\u00e9lja, hogy a k\u00e1rp\u00e1taljai magyarok gy\u00f6keret tal\u00e1ljanak m\u00faltjukban, \u00e9s er\u0151t mer\u00edtsenek bel\u0151le a mindennapokhoz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMinden Bethlen-nap arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy nem tehet\u00fcnk meg mindent, de amit lehet, azt meg kell tenn\u00fcnk. Bethlen is \u00edgy cselekedett, \u00e9s nek\u00fcnk, a 21. sz\u00e1zadban is \u00edgy kell cselekedn\u00fcnk\u201d \u2013 hangs\u00falyozta. Hozz\u00e1tette, hogy b\u00e1r a h\u00e1bor\u00fas helyzet miatt a hagyom\u00e1nyos fesztiv\u00e1lt nem tarthatt\u00e1k meg, a v\u00e1rosnak \u00edgy is adtak egy lehet\u0151s\u00e9get a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tal\u00e1lkoz\u00e1sra a kirakod\u00f3v\u00e1s\u00e1rral, amely negyedik \u00e9ve biztos\u00edt boldogul\u00e1st \u00e9s \u00f6sszetartoz\u00e1st a helyieknek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"257836\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3058.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257836\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3058.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3058-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3058-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"257837\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3062.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257837\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3062.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3062-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3062-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"257838\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3076.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257838\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3076.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3076-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3076-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"257839\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3081.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257839\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3081.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3081-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3081-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNe hagyjuk, hogy a par\u00e1zs elaludjon, hanem t\u00e1pl\u00e1ljuk mindaddig, m\u00edg egyszer elj\u00f6n az a pillanat, amikor a m\u00falt \u00fajra l\u00e1ngba borulhat\u201d \u2012 hangs\u00falyozta az eln\u00f6k asszony al\u00e1h\u00fazva, hogy a civil szervezetek \u00e9s az itt \u00e9l\u0151k feladata, hogy a fejedelem gondolat\u00e1t tov\u00e1bbvigy\u00e9k, \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben is legyenek, akik eml\u00e9keznek a nagy fejedelemre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3043.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-257835\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3043.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3043-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/img-3043-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A program templomban megrendezett r\u00e9sze a Himnusz el\u00e9nekl\u00e9s\u00e9vel \u00e9s az \u00e1ld\u00e1ssal z\u00e1rult, majd a jelenl\u00e9v\u0151k \u00e1tvonultak a huszti v\u00e1rhegy l\u00e1b\u00e1n\u00e1l tal\u00e1lhat\u00f3 eml\u00e9kt\u00e1bl\u00e1hoz. Itt Orb\u00e1n Vikt\u00f3ria, a PCS munkat\u00e1rsa elszavalta K\u00f6lcsey Ferenc Huszt c\u00edm\u0171 vers\u00e9t, \u00e9s a r\u00e9sztvev\u0151k csendes f\u0151hajt\u00e1s k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben elhelyezt\u00e9k az eml\u00e9kez\u00e9s koszor\u00fait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>Kun Vikt\u00f3ria<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2025\/10\/13\/bethlen-gabor-emleke-elott-tisztelegtek-huszton\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Okt\u00f3ber 12-\u00e9n Huszton rendezt\u00e9k meg a hagyom\u00e1nyos Bethlen-napot, amelyet a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet, valamint a helyi reform\u00e1tus \u00e9s r\u00f3mai katolikus egyh\u00e1z k\u00f6z\u00f6sen szervezett. Az esem\u00e9nyen \u2013 ahogy minden \u00e9vben \u2013 k\u00f6z\u00f6sen tisztelegtek Bethlen G\u00e1bor erd\u00e9lyi fejedelem eml\u00e9ke el\u0151tt, akit a magyar t\u00f6rt\u00e9nelem egyik legnagyobb \u00e1llamf\u00e9rfijak\u00e9nt tartanak sz\u00e1mon, s akinek szellemi \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge ma is ir\u00e1nyt\u0171k\u00e9nt szolg\u00e1l a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":257839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,23,49,31,854],"tags":[22241,22191,1241919],"class_list":["post-257830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-vallas","tag-bethlen-nap","tag-huszt","tag-pro-cultura-subcarpathica-pcs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=257830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257844,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257830\/revisions\/257844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/257839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=257830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=257830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=257830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}