{"id":258794,"date":"2025-10-21T19:15:00","date_gmt":"2025-10-21T16:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=258794"},"modified":"2025-10-21T20:11:01","modified_gmt":"2025-10-21T17:11:01","slug":"vers-es-zene-harmoniaja-kanyadi-est-ungvaron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=258794&lang=hu","title":{"rendered":"Vers \u00e9s zene harm\u00f3ni\u00e1ja \u2013 K\u00e1ny\u00e1di-est Ungv\u00e1ron"},"content":{"rendered":"\n

A D\u00e9ryn\u00e9 Program keret\u00e9ben h\u00e9tf\u0151 este k\u00fcl\u00f6nleges kultur\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyben r\u00e9szes\u00fclt az ungv\u00e1ri k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g. A K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1z, a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g (KMKSZ) \u00e9s a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben megval\u00f3sult esten K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor, a Nemzet M\u0171v\u00e9sze c\u00edmmel kit\u00fcntetett, Kossuth-d\u00edjas erd\u00e9lyi magyar k\u00f6lt\u0151 versei csend\u00fcltek fel. A m\u0171sort Bogd\u00e1n Zsolt J\u00e1szai Mari-d\u00edjas, \u00e9rdemes \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 m\u0171v\u00e9sz, valamint a k\u00e9tszeres Kossuth- \u00e9s Prima Primissima d\u00edjas Kal\u00e1ka egy\u00fcttes el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban hallhatta a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A vend\u00e9gek bemutat\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en Bacskai J\u00f3zsef, Magyarorsz\u00e1g ungv\u00e1ri f\u0151konzulja \u00fcnnepi k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben kiemelte, a D\u00e9ryn\u00e9 Programnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en t\u00f6bb k\u00e1rp\u00e1taljai telep\u00fcl\u00e9s ut\u00e1n Ungv\u00e1ron tov\u00e1bb folytat\u00f3dik a magyar sz\u00ednh\u00e1z var\u00e1zsa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 A program egy olyan hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 magyarorsz\u00e1gi kultur\u00e1lis kezdem\u00e9nyez\u00e9s, amely azzal a c\u00e9llal ind\u00edttatott \u00fatj\u00e1ra, hogy a vid\u00e9ki, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen kistelep\u00fcl\u00e9seken \u00e9l\u0151 emberek sz\u00e1m\u00e1ra is el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegye a sz\u00ednvonalas sz\u00ednh\u00e1zi kult\u00far\u00e1t. Nagy \u00f6r\u00f6m, hogy a program 2025-ben kieg\u00e9sz\u00fclt a Hat\u00e1rtalan programmal. Ez lehet\u0151s\u00e9get teremt arra, hogy imm\u00e1r a hat\u00e1ron t\u00fali telep\u00fcl\u00e9sek lak\u00f3i is r\u00e9szes\u00fclhessenek a min\u0151s\u00e9gi magyar el\u0151ad\u00f3-m\u0171v\u00e9szet \u00e9lm\u00e9nyeib\u0151l \u2013 jegyezte meg, \u00e9s K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9t m\u00e9ltatva elmondta: biztos abban, hogy az el\u0151ad\u00e1s nemcsak egy m\u0171v\u00e9szi \u00e9lm\u00e9ny lesz, hanem szimb\u00f3luma is annak az \u00f6sszetartoz\u00e1snak, amely a magyar nyelven, a kult\u00far\u00e1n s a lelk\u00fcnk\u00f6n kereszt\u00fcl \u00f6sszek\u00f6t benn\u00fcnket itt, a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

Ezut\u00e1n a diplomata megosztotta egy K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndorhoz f\u0171z\u0151d\u0151 szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t, akivel 2009-ben Beregsz\u00e1szban volt szerencs\u00e9je tal\u00e1lkozni, amikor az akkor 80 \u00e9ves k\u00f6lt\u0151 a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar F\u0151iskol\u00e1n rendezett \u00edr\u00f3-olvas\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00f3n vett r\u00e9szt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sin Edina, K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai sz\u00ednh\u00e1z megb\u00edzott igazgat\u00f3ja kit\u00e9rt arra, hogy az elm\u00falt h\u00e1rom \u00e9s f\u00e9l \u00e9vben a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g t\u00f6rt\u00e9nelmi neh\u00e9zs\u00e9gekkel n\u00e9zett szembe.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Hatv\u00e1nyozottan jelentkeztek az identit\u00e1sveszt\u00e9s vesz\u00e9lyei. Meg kellett \u00e9ln\u00fcnk nemcsak a csal\u00e1djaink sz\u00e9tszak\u00edtotts\u00e1g\u00e1t, hanem egy sokkal komolyabb bels\u0151 lelki folyamatot is tapasztalnunk kellett. Szembe kell n\u00e9zni azzal, hogy az \u00e9lettereink megv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1val a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geink is radik\u00e1lis v\u00e1ltoz\u00e1sokon mennek kereszt\u00fcl. Egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g erej\u00e9t az mutatja, hogy ezekre a v\u00e1ltoz\u00e1sokra hogyan reag\u00e1l. A beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1zban szinte azonnal felismert\u00fck azt a lehet\u0151s\u00e9get \u00e9s eszk\u00f6zt, amelyet a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s azon bel\u00fcl a sz\u00ednh\u00e1z, az el\u0151ad\u00f3-m\u0171v\u00e9szet sz\u00e1mos \u00e1ga jelent az identit\u00e1sunk meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek a harc\u00e1ban. A harcot a legnemesebb \u00e9rtelemben v\u00e9ve \u2013 jegyezte meg \u00e9s elmondta: amikor az Innov\u00e1ci\u00f3s Miniszt\u00e9rium megkeres\u00e9s\u00e9re, a D\u00e9ryn\u00e9 Program h\u00edv\u00e1s\u00e1ra lehet\u0151s\u00e9g\u00fck ny\u00edlt csatlakozni, els\u0151k\u00e9nt tett\u00e9k ezt, mert az elm\u00falt \u00e9vekben l\u00e1tt\u00e1k, milyen szeretettel gy\u00fclekeznek az el\u0151ad\u00e1sokra a n\u00e9z\u0151k minden akad\u00e1lyt, l\u00e9giriad\u00f3t, \u00e1ramsz\u00fcnetet, mozg\u00f3s\u00edt\u00e1st lek\u00fczdve.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Balogh L\u00edvia, a KMKSZ Ungv\u00e1ri K\u00f6z\u00e9pszint\u0171 Szervezet\u00e9nek eln\u00f6ke, megyei k\u00e9pvisel\u0151 felid\u00e9zte az eml\u00e9keib\u0151l, amikor K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor b\u00e1csival szem\u00e9lyesen tal\u00e1lkozott a Mesek\u00fat avat\u00e1s\u00e1n Beregsz\u00e1szban.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 Az els\u0151 sora, ami eszembe jutott: \u201eK\u00fatnak lenni volna j\u00f3 utas-itat\u00f3nak.\u201d Ez a k\u00fat egy nagy szimb\u00f3lum, nemcsak ez \u00e9letet jelenti, nemcsak a vizet jelenti mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra, ami az \u00e9let forr\u00e1sa, hanem sokkal t\u00e1gabb \u00e9rtelemben \u00e9rtend\u0151. \u00c9letet ad az \u00edr\u00f3, az a m\u0171v\u00e9sz, az a k\u00f6lt\u0151, aki a lelket itatja, ahogy a magyars\u00e1g lelk\u00e9t itatta K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor, \u00e9s teszi azt a Kal\u00e1ka egy\u00fcttes is az elm\u00falt 60 \u00e9vben, s nagyon sokan \u00f6n\u00f6k k\u00f6z\u00fcl is ezen dolgoznak. Ezekben az id\u0151kben K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n nincs is enn\u00e9l fontosabb misszi\u00f3, mint hogy azokat a f\u00e1radt lelkeket, akik az elm\u00falt \u00e9vekben belef\u00e1sultak a mindennapok kih\u00edv\u00e1saiba, megpr\u00f3b\u00e1ljuk er\u0151vel felt\u00f6lteni, \u00edgy k\u00f6z\u00f6sen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A Kal\u00e1ka sz\u00e1m\u00e1ra a nyolcvanas \u00e9vek \u00f3ta nincs koncert K\u00e1ny\u00e1di-dal n\u00e9lk\u00fcl. S\u00e1ndor b\u00e1csi meghat\u00e1roz\u00f3 atyai j\u00f3bar\u00e1t lett az \u00e9let\u00fckben. Sok verset aj\u00e1nlott, hogy dal sz\u00fcless\u00e9k bel\u0151le, sokat utaztak egy\u00fctt, sz\u00e1mtalan eml\u00e9ket, mond\u00e1st, t\u00f6rt\u00e9netet \u0151riznek vele kapcsolatban. A Kal\u00e1ka egy\u00fcttes p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1nak 50. \u00e9v\u00e9be l\u00e9pve elhat\u00e1rozta, hogy Bogd\u00e1n Zsolttal, a Magyarorsz\u00e1gon is filmekb\u0151l, el\u0151ad\u00f3estjeir\u0151l (t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Ady-m\u0171sor\u00e1r\u00f3l) ismert kiv\u00e1l\u00f3 kolozsv\u00e1ri sz\u00edn\u00e9sszel k\u00f6z\u00f6sen m\u0171sort k\u00e9sz\u00edtenek, amelyben az ezredfordul\u00f3 legnagyobb magyar k\u00f6lt\u0151je, K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor verseit hallhatja a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g. Az est szerkeszt\u0151-rendez\u0151je K\u0151v\u00e1ry Katalin. A Kal\u00e1ka tagjai \u2013 Bencze G\u00e1bor, Gryllus D\u00e1niel, Gryllus Vilmos, Radv\u00e1nyi Bal\u00e1zs \u2013 \u00e9s Bogd\u00e1n Zsolt sz\u00ednm\u0171v\u00e9sz el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban elhangzott a S\u00f6r\u00e9ny \u00e9s koponya, Faragott versike, Mad\u00e1retet\u0151, Az elveszett k\u00f6vet, A bivaly \u00e9s a halacska, Ballag a foly\u00f3, Kaland, S\u00e1rga kankalin, T\u00e1volod\u00f3ban, Id\u0151mad\u00e1rijeszt\u0151, Alma, alma (a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel), Vannak vid\u00e9kek (\u00d6rm\u00e9ny s\u00edrk\u00f6vek, Viseltes sz\u00f3kkal, El\u0151hang), Fekete mese, Kupl\u00e9 a v\u00f6r\u00f6s villamosr\u00f3l, Rom\u00e1nc, Rege, D\u00e9l keresztje alatt, Monologue interieur nyitott ajt\u00f3val, K\u00e9t ny\u00e1rfa, Halottak napja B\u00e9csben, Valaki j\u00e1r a f\u00e1k hegy\u00e9n, B\u00e9kab\u00facs\u00faztat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Az elm\u00falt 6 \u00e9vben sok helyen j\u00e1rtak az el\u0151ad\u00e1ssal, t\u00f6bb mint 80 alkalommal mutatt\u00e1k be Erd\u00e9lyben, Felvid\u00e9ken, D\u00e9lvid\u00e9ken, Ausztri\u00e1ban s persze Magyarorsz\u00e1gon. De K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n olyan \u00e1thall\u00e1sa volt n\u00e9h\u00e1ny versnek, p\u00e9ld\u00e1ul a Fekete mes\u00e9nek \u2013 \u201eMi\u00e9nk az erd\u0151, a dzsungel minden f\u00e1ja, lombja, besz\u00e9ljen, rik\u00e1csoljon h\u00e1t mindenki papag\u00e1j m\u00f3dra, aki fels\u0151bb \u00e1gra v\u00e1gyna, az j\u00e1rjon papag\u00e1jiskol\u00e1ba\u201d \u2013, mintha ide \u00edr\u00f3dtak volna.         <\/p>\n\n\n\n

(R. V.<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A D\u00e9ryn\u00e9 Program keret\u00e9ben h\u00e9tf\u0151 este k\u00fcl\u00f6nleges kultur\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyben r\u00e9szes\u00fclt az ungv\u00e1ri k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g. A K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1z, a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g (KMKSZ) \u00e9s a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben megval\u00f3sult esten K\u00e1ny\u00e1di S\u00e1ndor, a Nemzet M\u0171v\u00e9sze c\u00edmmel kit\u00fcntetett, Kossuth-d\u00edjas erd\u00e9lyi magyar k\u00f6lt\u0151 versei csend\u00fcltek fel. A m\u0171sort Bogd\u00e1n Zsolt J\u00e1szai Mari-d\u00edjas, \u00e9rdemes \u00e9s kiv\u00e1l\u00f3 m\u0171v\u00e9sz, valamint a k\u00e9tszeres Kossuth- \u00e9s Prima Primissima d\u00edjas Kal\u00e1ka egy\u00fcttes el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban hallhatta a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":258806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271],"tags":[70755,1381159,2164,37149],"class_list":["post-258794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-bacskai-jozsef","tag-deryne-program-2","tag-karpataljai-megyei-magyar-dramai-szinhaz","tag-sin-edina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=258794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258808,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258794\/revisions\/258808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/258806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=258794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=258794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=258794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}