{"id":262203,"date":"2025-11-18T20:35:00","date_gmt":"2025-11-18T18:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=262203"},"modified":"2025-11-18T18:12:37","modified_gmt":"2025-11-18T16:12:37","slug":"sorsok-es-traumak-konferencia-a-szovjetizalas-karpataljai-vonasairol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=262203&lang=hu","title":{"rendered":"Sorsok \u00e9s traum\u00e1k: konferencia a szovjetiz\u00e1l\u00e1s k\u00e1rp\u00e1taljai von\u00e1sair\u00f3l"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">November 18-\u00e1n rendezt\u00e9k meg az Egy\u00e9ni sorsok \u2013 kollekt\u00edv traum\u00e1k. A szovjetiz\u00e1l\u00e1s \u00e1ltal\u00e1nos von\u00e1sai c\u00edm\u0171 konferenci\u00e1t az Ap\u00e1czai Csere J\u00e1nos K\u00f6nyvt\u00e1r k\u00f6zponti olvas\u00f3term\u00e9ben. Az esem\u00e9nyt a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Egyetem T\u00f6rt\u00e9nelem- \u00e9s T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Tansz\u00e9ke, a Nemzeti Eml\u00e9kezet Bizotts\u00e1ga, valamint a Lehoczky Tivadar T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Kutat\u00f3k\u00f6zpont k\u00f6z\u00f6sen szervezte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0193.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262207\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0193.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0193-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0193-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megnyit\u00f3n Moln\u00e1r D. Erzs\u00e9bet, a R\u00e1k\u00f3czi Egyetem (RE) T\u00f6rt\u00e9nelem- \u00e9s T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Tansz\u00e9k\u00e9nek vezet\u0151je k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a r\u00e9sztvev\u0151ket. Besz\u00e9d\u00e9ben al\u00e1h\u00fazta: \u201eAz\u00e9rt gy\u0171lt\u00fcnk ma \u00f6ssze, hogy teljesebben megvil\u00e1g\u00edtsuk az akkori t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seket \u00e9s levonjuk a korszak tanuls\u00e1gait. B\u00edzom benne, hogy a mai nap nemcsak az eml\u00e9kez\u00e9s\u00e9, hanem a k\u00f6z\u00f6s meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9 is lesz mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"262208\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0202.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262208\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0202.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0202-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0202-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"262211\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0197.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262211\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0197.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0197-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0197-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A tansz\u00e9kvezet\u0151 ut\u00e1n Gyebn\u00e1r Istv\u00e1n konzul mondott besz\u00e9det. A diplomata is hangs\u00falyozta: \u201eA k\u00e1rp\u00e1taljai magyarok elhurcol\u00e1sa 1944 \u0151sz\u00e9n kezd\u0151d\u00f6tt, az \u00fagynevezett m\u00e1lenkij robot \u2013 vagyis \u00bbkis munka\u00ab \u2013 \u00fcr\u00fcgy\u00e9n. Ez a kifejez\u00e9s azonban hamis \u00edg\u00e9ret volt: a \u00bbkis munka\u00ab val\u00f3j\u00e1ban k\u00e9nyszermunk\u00e1t \u00e9s sok esetben hal\u00e1lt jelentett a vil\u00e1g k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00e1boraiban. A m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa v\u00e9g\u00e9t k\u00f6vet\u0151 kaotikus id\u0151szakban, a szovjet megsz\u00e1ll\u00e1s alatt k\u00f6zel 800 ezer magyar embert hurcoltak el, akik k\u00f6z\u00fcl sokan soha nem t\u00e9rtek vissza. Kiemelten fontos besz\u00e9ln\u00fcnk a k\u00e1rp\u00e1taljai magyarok \u00e9s n\u00e9metek sors\u00e1r\u00f3l is, akiket 1944 november\u00e9ben \u2013 \u00e1rtatlan embereket megb\u00e9lyegezve, puszt\u00e1n l\u00e9tsz\u00e1mnorm\u00e1k teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u2013 t\u00f6megesen deport\u00e1ltak. Az eml\u00e9kez\u00e9s nem csup\u00e1n a m\u00falt feldolgoz\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja: egyben arra is lehet\u0151s\u00e9get ad, hogy a fiatal gener\u00e1ci\u00f3 figyelm\u00e9t r\u00e1ir\u00e1ny\u00edtsuk e t\u00f6rt\u00e9nelmi trag\u00e9di\u00e1kra, \u00e9s meg\u00e9rts\u00fck, milyen sorsok, milyen traum\u00e1k h\u00faz\u00f3dtak meg ezek m\u00f6g\u00f6tt az esem\u00e9nyek m\u00f6g\u00f6tt.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0194.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262212\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0194.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0194-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0194-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezt k\u00f6vet\u0151en Derg\u00e1n \u00c1d\u00e1m, a Nemzeti Eml\u00e9kezet Bizotts\u00e1ga Hivatal\u00e1nak f\u0151igazgat\u00f3-helyettese sz\u00f3lt az eml\u00e9kez\u0151kh\u00f6z. Majd Csernicsk\u00f3 Istv\u00e1n rektor k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a r\u00e9sztvev\u0151ket: \u201eA m\u00e1lenkij robot hazug \u00edg\u00e9rete m\u00f6g\u00f6tt k\u00e9nyszermunka \u00e9s pusztul\u00e1s rejt\u0151z\u00f6tt. T\u00f6megesen hurcolt\u00e1k el a magyar lakoss\u00e1got, sokan odavesztek, rengetegen megszenvedt\u00e9k a munkat\u00e1borok borzalmait, \u00e9s \u00e9let\u00fck v\u00e9g\u00e9ig cipelt\u00e9k az ott szerzett testi-lelki sebeket. Akik hossz\u00fa \u00e9vek ut\u00e1n hazat\u00e9rtek, \u00fajra nekil\u00e1ttak az \u00e9p\u00edtkez\u00e9snek, a vet\u00e9snek \u00e9s az arat\u00e1snak. A megt\u00f6rt gerinc nem roppant meg: tov\u00e1bb vitte a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get. \u00c9vtizedekig nem lehetett besz\u00e9lni arr\u00f3l, mi t\u00f6rt\u00e9nt 1944 hideg, s\u00f6t\u00e9t \u0151sz\u00e9n K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n. Azt\u00e1n az 1980-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n, amikor m\u00e1r recsegett-ropogott a kommunista vil\u00e1g\u00e1llam, az emberek megsz\u00f3laltak. Eml\u00e9kezni akartak: arra, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nt vel\u00fck, \u00e9s arra is, hogyan b\u00e1nt vel\u00fck a hatalom. Meggy\u00e1szolt\u00e1k a Szolyv\u00e1n vagy t\u00f6bb ezer kilom\u00e9terre t\u00f6megs\u00edrokba temetett szeretteiket, \u00e9s kimondt\u00e1k \u00e9vtizedeken \u00e1t hordozott f\u00e1jdalmukat. De ebb\u0151l az eml\u00e9kez\u00e9sb\u0151l nem \u00f6sszeroppan\u00e1s fakadt, hanem \u00faj er\u0151. Olyan friss lend\u00fclet sz\u00fcletett, amelynek nyom\u00e1n megsz\u00fclettek a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar \u00e9rdekk\u00e9pviselet szervezetei, l\u00e9trej\u00f6tt a beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1z, meger\u0151s\u00f6d\u00f6tt a magyar tannyelv\u0171 iskolah\u00e1l\u00f3zat, \u00e9s lerakt\u00e1k annak a f\u0151iskol\u00e1nak az alapjait is, amely ma m\u00e1r t\u00f6bb gener\u00e1ci\u00f3 tud\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"262213\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0204.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262213\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0204.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0204-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0204-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"262214\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0206.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262214\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0206.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0206-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0206-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megnyit\u00f3 \u00e9s k\u00f6sz\u00f6nt\u0151besz\u00e9dek ut\u00e1n ker\u00fclt sor az alkalom tudom\u00e1nyos r\u00e9sz\u00e9re. A 7 el\u0151ad\u00e1s sor\u00e1n a szovjetiz\u00e1l\u00e1s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 aspektusait j\u00e1rt\u00e1k k\u00f6r\u00fcl. So\u00f3s Viktor Attila a szovjet fogs\u00e1gba hurcolt magyarok eml\u00e9kezet\u00e9nek 21. sz\u00e1zadi feldolgoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l besz\u00e9lt, m\u00edg Szamborovszkyn\u00e9 Nagy Ibolya a kollektiviz\u00e1l\u00e1s helyi hat\u00e1sait mutatta be Nagybereg p\u00e9ld\u00e1j\u00e1n. V\u00e1radi Nat\u00e1lia Chira S\u00e1ndor g\u00f6r\u00f6gkatolikus p\u00fcsp\u00f6k k\u00fczdelmeit ismertette, Marosi Istv\u00e1n \u00e9s L\u0151d\u00e1r Andrea pedig a g\u00f6r\u00f6gkatolikus paps\u00e1g sors\u00e1t elemezt\u00e9k a kommunizmus \u00e9vtizedeiben. Moln\u00e1r D. Istv\u00e1n a k\u00f6zigazgat\u00e1si rendszer \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l besz\u00e9lt a szovjethatalom megszil\u00e1rdul\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en, Dobos S\u00e1ndor a telep\u00fcl\u00e9snevek szovjetiz\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l tartott el\u0151ad\u00e1st. A program Moln\u00e1r D. Erzs\u00e9bet \u00e9s Maruszics Erik k\u00f6z\u00f6s el\u0151ad\u00e1s\u00e1val z\u00e1rult, amely K\u00e1rp\u00e1talja n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni helyzet\u00e9t mutatta be.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"262216\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0210.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-262216\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0210.jpeg 1000w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0210-300x225.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/img-0210-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A tudom\u00e1nyos rendezv\u00e9nyt k\u00f6vet\u0151en tov\u00e1bbi megeml\u00e9kez\u00e9sre ker\u00fclt sor a V\u00e9rke-parti v\u00e1rosban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>LI<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2025\/11\/18\/konferencia-egyeni-sorsok-es-kollektiv-traumak-szovjetizalas-karpataljai-vonasai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>November 18-\u00e1n rendezt\u00e9k meg az Egy\u00e9ni sorsok \u2013 kollekt\u00edv traum\u00e1k. A szovjetiz\u00e1l\u00e1s \u00e1ltal\u00e1nos von\u00e1sai c\u00edm\u0171 konferenci\u00e1t az Ap\u00e1czai Csere J\u00e1nos K\u00f6nyvt\u00e1r k\u00f6zponti olvas\u00f3term\u00e9ben. Az esem\u00e9nyt a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Egyetem T\u00f6rt\u00e9nelem- \u00e9s T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Tansz\u00e9ke, a Nemzeti Eml\u00e9kezet Bizotts\u00e1ga, valamint a Lehoczky Tivadar T\u00e1rsadalomtudom\u00e1nyi Kutat\u00f3k\u00f6zpont k\u00f6z\u00f6sen szervezte.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":262216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,598],"tags":[15154,273240,2133,693674,1417371,2559127,2617650],"class_list":["post-262203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-tudomany","tag-csernicsko-istvan","tag-gyebnar-istvan","tag-konferencia","tag-lehoczky-tivadar-tarsadalomtudomanyi-kutatokozpont","tag-molnar-d-erzsebet","tag-rakoczi-egyetem-2","tag-szovjetizalas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/262203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=262203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/262203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262225,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/262203\/revisions\/262225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/262216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=262203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=262203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=262203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}