{"id":263235,"date":"2025-11-27T16:51:00","date_gmt":"2025-11-27T14:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=263235"},"modified":"2025-11-27T16:34:46","modified_gmt":"2025-11-27T14:34:46","slug":"a-tobbnyelvuseg-jovoje-lezarult-a-hatarokon-ativelo-nyelvi-akadalymentesitesi-projekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=263235&lang=hu","title":{"rendered":"A t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g j\u00f6v\u0151je: lez\u00e1rult a hat\u00e1rokon \u00e1t\u00edvel\u0151 nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9si projekt"},"content":{"rendered":"\n

Magyarorsz\u00e1g, Rom\u00e1nia \u00e9s Ukrajna egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val rendezt\u00e9k meg november 25\u201326-\u00e1n a \u201eHat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s a k\u00f6z\u00e9letben\u201d c\u00edm\u0171 nemzetk\u00f6zi \u00e9s interdiszciplin\u00e1ris konferenci\u00e1t a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Egyetemen. A tan\u00e1cskoz\u00e1s egyben lez\u00e1rta az azonos nev\u0171, egy\u00e9ves projektet is, amely a nyelvi hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g, a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g \u00e9s a nyelvi jogok gyakorlati \u00e9s tudom\u00e1nyos felt\u00e1r\u00e1s\u00e1t t\u0171zte ki c\u00e9lul.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A konferencia kezdet\u00e9n k\u00f6sz\u00f6nt\u0151t mondott t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Csernicsk\u00f3 Istv\u00e1n, a R\u00e1k\u00f3czi Egyetem rektora, T\u00f3th T\u00fcnde, a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar F\u0151iskol\u00e1\u00e9rt Alap\u00edtv\u00e1ny igazgat\u00f3ja, Vida L\u00e1szl\u00f3, Magyarorsz\u00e1g Beregsz\u00e1szi Konzul\u00e1tus\u00e1nak f\u0151konzulja, Seszt\u00e1k Oszk\u00e1r, a Tisza ETT \u00e9s a Szabolcs-Szatm\u00e1r-Bereg V\u00e1rmegyei K\u00f6zgy\u0171l\u00e9s eln\u00f6ke, Pataki Csaba, Szatm\u00e1r Megye Tan\u00e1cs\u00e1nak eln\u00f6ke, valamint Babj\u00e1k Zolt\u00e1n, Beregsz\u00e1sz v\u00e1ros polg\u00e1rmestere. A r\u00e9sztvev\u0151k emellett Ferenc Vikt\u00f3ria eur\u00f3pai parlamenti k\u00e9pvisel\u0151 gondolatait is meghallgathatt\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A projekt kiemelt c\u00e9lja volt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi felel\u0151ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s \u00e9s a nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s j\u00f3 gyakorlatainak l\u00e1that\u00f3v\u00e1 t\u00e9tele. Ennek jegy\u00e9ben \u00f6t int\u00e9zm\u00e9nyt d\u00edjaztak, akik tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fckkel hozz\u00e1j\u00e1rultak a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g \u00e9s a nyelvi befogad\u00e1s er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Kiv\u00e1l\u00f3s\u00e1gi d\u00edjban r\u00e9szes\u00fclt a TV21 Ungv\u00e1r, a Nagydobronyi K\u00f6zs\u00e9gi L\u00edceum, \u00e9s az Aknaszlatinai K\u00f6zs\u00e9gi Tan\u00e1cs. Szint\u00e9n elismer\u00e9st \u00e9rdemelt G\u00e1l Ferenc, a Franklin\u2019s Store tulajdonosa, valamint a Fratelli v\u00e1llalkoz\u00e1s Nyiscs\u00e1k Attila vezet\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A konferencia a nyelv\u00e9szet, a jog, a szociol\u00f3gia, az oktat\u00e1s \u00e9s a k\u00f6z\u00e9let n\u00e9z\u0151pontjait egyar\u00e1nt bevonta a k\u00f6z\u00f6s gondolkod\u00e1sba. A r\u00e9sztvev\u0151k arra kerest\u00e9k a v\u00e1laszt, hogyan lehet val\u00f3di hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtani a k\u00f6zint\u00e9zm\u00e9nyek szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz, \u00e9s mik\u00e9nt lehet er\u0151s\u00edteni a nyelvi egyenl\u0151s\u00e9get a mindennapi t\u00e1rsadalmi t\u00e9rben. A plen\u00e1ris el\u0151ad\u00e1sok sor\u00e1t Petteri Laihonen kutat\u00e1sa nyitotta meg, amely a finnorsz\u00e1gi alkotm\u00e1nyos k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g gyakorlat\u00e1t elemezte. A nap folytat\u00e1s\u00e1ban Csernicsk\u00f3 Istv\u00e1n a nyelvi jogi v\u00e1ltoz\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s a nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s ukrajnai helyzet\u00e9r\u0151l tartott el\u0151ad\u00e1st. A d\u00e9lut\u00e1ni programot Sorb\u00e1n Angella nyitotta, aki a nyelv \u00e9s a gazdas\u00e1g kapcsolat\u00e1ra ir\u00e1ny\u00edtotta a figyelmet. El\u0151ad\u00e1s\u00e1ban a kisebbs\u00e9gi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l mutatta be, hogyan jelennek meg a nyelvi h\u00e1tr\u00e1nyok a gazdas\u00e1gi \u00e9letben, \u00e9s milyen hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa el\u0151ny\u00f6kkel j\u00e1r a nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00f3k, a munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e9s a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek sz\u00e1m\u00e1ra egyar\u00e1nt. A d\u00e9lut\u00e1n m\u00e1sodik el\u0151ad\u00f3ja Van\u010do Ildik\u00f3 volt, aki a kisebbs\u00e9gi nyelvek szlov\u00e1kiai helyzet\u00e9t elemezte. R\u00e1mutatott a nyelvi jogok \u00e9s a mindennapi gyakorlatok k\u00f6z\u00f6tti t\u00e1vols\u00e1gokra, valamint arra, hogy a jogszab\u00e1lyi keretek hogyan hat\u00e1rozz\u00e1k meg a nyelvhaszn\u00e1lat lehet\u0151s\u00e9geit az oktat\u00e1sban, a k\u00f6zigazgat\u00e1sban \u00e9s a k\u00f6z\u00e9leti kommunik\u00e1ci\u00f3ban. A blokkot Kozm\u00e1cs Istv\u00e1n el\u0151ad\u00e1sa z\u00e1rta, aki arra kereste a v\u00e1laszt, mik\u00e9nt v\u00e1lhatnak l\u00e1that\u00f3v\u00e1 a kis nyelvek \u00e9s hallhat\u00f3v\u00e1 azok k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gei. A t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g, a nyelvi jogok \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi reprezent\u00e1ci\u00f3 \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seit vizsg\u00e1lva hangs\u00falyozta, hogy a nyelvi jelenl\u00e9t er\u0151s\u00edt\u00e9se nem csup\u00e1n kultur\u00e1lis, hanem t\u00e1rsadalmi \u00e9s politikai jelent\u0151s\u00e9ggel is b\u00edr.<\/p>\n\n\n\n

A konferencia m\u00e1snapj\u00e1n, november 26-\u00e1n szekci\u00f3-el\u0151ad\u00e1sokra ker\u00fclt sor: 9 orsz\u00e1gb\u00f3l, 49 el\u0151ad\u00f3 mutatta be tudom\u00e1nyos munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t a t\u00e9m\u00e1val kapcsolatban.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9tnapos rendezv\u00e9ny v\u00e9g\u00e9re egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 v\u00e1lt: a nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s nem csup\u00e1n szakmai k\u00e9rd\u00e9s, hanem olyan k\u00f6z\u00f6s t\u00e1rsadalmi \u00fcgy, amelyben int\u00e9zm\u00e9nyek, \u00f6nkorm\u00e1nyzatok, kutat\u00f3k \u00e9s civilek egyar\u00e1nt szerepet v\u00e1llalnak. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1gokb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 el\u0151ad\u00f3k, kutat\u00f3k \u00e9s gyakorlati szakemberek hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa megmutatta, hogy a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g \u00e9s a nyelvi jogok \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se hat\u00e1rokon \u00e1t\u00edvel\u0151 feladat \u2013 ugyanakkor olyan ter\u00fclet, ahol a j\u00f3 gyakorlatok \u00e9s a k\u00f6z\u00f6s gondolkod\u00e1s val\u00f3di v\u00e1ltoz\u00e1sokat k\u00e9pesek elind\u00edtani.<\/p>\n\n\n\n

A HUSKROUA\/23\/S\/3.1\/011 Language APL projekt az Interreg VI-A NEXT Magyarorsz\u00e1g\u2013Szlov\u00e1kia\u2013Rom\u00e1nia\u2013Ukrajna Program 2021\u20132027 keret\u00e9ben, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val val\u00f3sul meg.<\/p>\n\n\n\n

(LI<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Magyarorsz\u00e1g, Rom\u00e1nia \u00e9s Ukrajna egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val rendezt\u00e9k meg november 25\u201326-\u00e1n a \u201eHat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 nyelvi akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s a k\u00f6z\u00e9letben\u201d c\u00edm\u0171 nemzetk\u00f6zi \u00e9s interdiszciplin\u00e1ris konferenci\u00e1t a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Egyetemen. A tan\u00e1cskoz\u00e1s egyben lez\u00e1rta az azonos nev\u0171, egy\u00e9ves projektet is, amely a nyelvi hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151s\u00e9g, a t\u00f6bbnyelv\u0171s\u00e9g \u00e9s a nyelvi jogok gyakorlati \u00e9s tudom\u00e1nyos felt\u00e1r\u00e1s\u00e1t t\u0171zte ki c\u00e9lul.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":263236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31],"tags":[1689360,12437,2133,1689357],"class_list":["post-263235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","tag-hatarokon-atnyulo-nyelvi-akadalymentesites-a-kozeletben","tag-dijatado","tag-konferencia","tag-nyelvi-akadalymentesites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/263235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=263235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/263235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263248,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/263235\/revisions\/263248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/263236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=263235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=263235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=263235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}