{"id":264548,"date":"2025-12-07T11:11:00","date_gmt":"2025-12-07T09:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=264548"},"modified":"2025-12-07T10:14:35","modified_gmt":"2025-12-07T08:14:35","slug":"figyelmeztet-a-nau-a-megserult-csernobili-vedoburok-nem-tudja-megakadalyozni-a-sugarzast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=264548&lang=hu","title":{"rendered":"NA\u00dc: a csernobili atomer\u0151m\u0171 z\u00e1r\u00f3szerkezete elvesztette kulcsfontoss\u00e1g\u00fa biztons\u00e1gi funkci\u00f3it, \u00e1tfog\u00f3 helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sra szorul"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A NA\u00dc szak\u00e9rt\u0151inek \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se szerint a csernobili atomer\u0151m\u0171 \u00faj biztons\u00e1gos z\u00e1r\u00f3szerkezete, amely febru\u00e1rban egy dr\u00f3nt\u00e1mad\u00e1s sor\u00e1n megs\u00e9r\u00fclt, elvesztette alapvet\u0151 biztons\u00e1gi funkci\u00f3it, de f\u0151 szerkezetei \u00e9s ellen\u0151rz\u0151 rendszerei nem szenvedtek maradand\u00f3 k\u00e1rokat \u2013 olvashat\u00f3 Rafael Grossi, a NA\u00dc f\u0151igazgat\u00f3j\u00e1nak a szervezet honlapj\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett nyilatkozat\u00e1ban.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A NA\u00dc csapata a m\u00falt h\u00e9ten elv\u00e9gezte a megs\u00e9r\u00fclt csernobili atomer\u0151m\u0171 \u00e1tfog\u00f3 biztons\u00e1gi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"360\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/630-360-1556802579-103.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-264438\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/630-360-1556802579-103.jpg 630w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/630-360-1556802579-103-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A misszi\u00f3 meger\u0151s\u00edtette, hogy a z\u00e1r\u00f3szerkezet elvesztette alapvet\u0151 biztons\u00e1gi funkci\u00f3it, bele\u00e9rtve a nukle\u00e1ris lokaliz\u00e1ci\u00f3t is, de azt is meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a t\u00e1mad\u00e1s nem okozott visszaford\u00edthatatlan k\u00e1rokat a tart\u00f3szerkezeteiben vagy a fel\u00fcgyeleti rendszereiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eKorl\u00e1tozott ideiglenes jav\u00edt\u00e1sokat v\u00e9geztek a tet\u0151n, de az id\u0151ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e9s \u00e1tfog\u00f3 helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges a tov\u00e1bbi az \u00e1llapotroml\u00e1s megel\u0151z\u00e9se \u00e9s a hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa nukle\u00e1ris biztons\u00e1g garant\u00e1l\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben\u201d \u2013 mondta Grossi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A NA\u00dc azt javasolta, hogy folytass\u00e1k a z\u00e1r\u00f3szerkezet helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s v\u00e9delm\u00e9t, bele\u00e9rtve a nedvess\u00e9gszab\u00e1lyoz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket \u00e9s egy friss\u00edtett korr\u00f3zi\u00f3figyel\u0151 program kidolgoz\u00e1s\u00e1t, valamint a Szarkof\u00e1g integr\u00e1lt automatikus megfigyel\u0151rendszer\u00e9nek korszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9t, amelyet k\u00f6zvetlen\u00fcl a baleset ut\u00e1n \u00e9p\u00edtettek a reaktor f\u00f6l\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2026-ban az Eur\u00f3pai \u00dajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9si \u00e9s Fejleszt\u00e9si Bank (EBRD) t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val tov\u00e1bbi ideiglenes jav\u00edt\u00e1si munk\u00e1latokat v\u00e9geznek a csernobili atomer\u0151m\u0171ben a z\u00e1r\u00f3szerkezet izol\u00e1ci\u00f3s funkci\u00f3j\u00e1nak helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, ami megteremti a h\u00e1bor\u00fa befejez\u00e9se ut\u00e1ni teljes helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151felt\u00e9teleit \u2013 \u00e1ll a k\u00f6zlem\u00e9nyben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA NA\u00dc, melynek \u00e1lland\u00f3 csapata ott van a helysz\u00ednen, tov\u00e1bbra is mindent megtesz a csernobili atomer\u0151m\u0171 nukle\u00e1ris biztons\u00e1g\u00e1nak \u00e9s v\u00e9detts\u00e9g\u00e9nek teljes helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 er\u0151fesz\u00edt\u00e9sek t\u00e1mogat\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben\u201d, biztos\u00edtott Grossi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Febru\u00e1rban dr\u00f3nt\u00e1mad\u00e1s \u00e9rte a csernobili atomer\u0151m\u0171 feletti v\u00e9d\u0151pajzsot, mely a Nemzetk\u00f6zi Atomenergia-\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g (NA\u00dc) friss vizsg\u00e1lata alapj\u00e1n nem tudja blokkolni a radioakt\u00edv sug\u00e1rz\u00e1st. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":264438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,596,49,592,33],"tags":[9845,242940],"class_list":["post-264548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-erdekes","category-hirek","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-csernobil","tag-nemzetkozi-atomenergia-ugynokseg-nau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=264548"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264566,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/264548\/revisions\/264566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/264438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=264548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=264548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=264548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}