{"id":265638,"date":"2025-12-14T17:34:00","date_gmt":"2025-12-14T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=265638"},"modified":"2025-12-14T13:39:59","modified_gmt":"2025-12-14T11:39:59","slug":"karacsonyra-hangolva-iden-is-megrendeztek-az-adventi-vasart-beregszaszban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=265638&lang=hu","title":{"rendered":"Kar\u00e1csonyra hangolva: id\u00e9n is megrendezt\u00e9k az adventi v\u00e1s\u00e1rt Beregsz\u00e1szban"},"content":{"rendered":"\n

Beregsz\u00e1szban az adventi id\u0151szak elmaradhatatlan esem\u00e9ny\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt az a v\u00e1s\u00e1r, amelyet \u00e9vr\u0151l \u00e9vre a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g (KMKSZ) \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Turisztikai Tan\u00e1cs (KMTT) szervez meg. A rendezv\u00e9nyre sokan m\u00e1r el\u0151re k\u00e9sz\u00fclnek, hiszen \u00fcnnepi hangulat\u00fa kultur\u00e1lis programokkal, kar\u00e1csonyi zen\u00e9vel seg\u00edti az \u00fcnnepre val\u00f3 lelki r\u00e1hangol\u00f3d\u00e1st, mik\u00f6zben lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l arra is, hogy ig\u00e9nyes k\u00e9zm\u0171ves aj\u00e1nd\u00e9kokat szerezz\u00fcnk be szeretteinknek. Id\u00e9n sem volt ez m\u00e1sk\u00e9nt: december 13-\u00e1n \u2013 a kor\u00e1bbi \u00e9vek gyakorlat\u00e1t k\u00f6vetve \u2013 a beregsz\u00e1szi r\u00f3mai katolikus templom udvara adott otthont az adventi v\u00e1s\u00e1rnak, amely a h\u00e1bor\u00fas k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek ellen\u00e9re is sz\u00e1mos l\u00e1togat\u00f3t vonzott.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A v\u00e1s\u00e1ron j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi \u00e9s civil szervezetek, int\u00e9zm\u00e9nyek, termel\u0151k \u00e9s k\u00e9zm\u0171vesek \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel s\u00e1traikat. Jelen volt t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Magyarorsz\u00e1g Beregsz\u00e1szi Konzul\u00e1tusa, a Szent Anna Karit\u00e1sz, a Magyar \u00d6kumenikus Seg\u00e9lyszervezet, a Pro Agricultura Carpatika, valamint a R\u00e1k\u00f3czi Egyetemhez k\u00f6t\u0151d\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyek \u00e9s szervezetek is.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Az adventi v\u00e1s\u00e1r k\u00edn\u00e1lata id\u00e9n is b\u0151s\u00e9ges volt. A l\u00e1togat\u00f3k \u00edzletes bogr\u00e1csguly\u00e1st \u00e9s t\u00f6lt\u00f6tt k\u00e1poszt\u00e1t is k\u00f3stolhattak, amelyeket a jelen l\u00e9v\u0151 szervezetek, alap\u00edtv\u00e1nyok \u00e9s v\u00e1llalkoz\u00f3k k\u00edn\u00e1ltak. Emellett t\u00f6bb helyi k\u00e9zm\u0171ves \u00e9s termel\u0151 mutatta be port\u00e9k\u00e1it. A standokon megtal\u00e1lhat\u00f3k voltak az ill\u00f3olajok, egyedi kar\u00e1csonyfad\u00edszek, m\u00e9zeskal\u00e1csok \u00e9s apr\u00f3s\u00fctem\u00e9nyek. De a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le m\u00e9zekb\u0151l \u00e9s m\u00e9h\u00e9szeti term\u00e9kekb\u0151l, h\u00edmzett asztalter\u00edt\u0151kb\u0151l, valamint min\u0151s\u00e9gi borokb\u00f3l sem volt hi\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Az \u00fcnnep\u00e9lyes megnyit\u00f3ra a r\u00f3mai katolikus templomban ker\u00fclt sor, ahol Mester Andr\u00e1s, a KMTT eln\u00f6ke, a KMKSZ gazdas\u00e1gi-\u00f6nkorm\u00e1nyzati titk\u00e1ra k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a megjelenteket, ismertetve, hogy az adventi v\u00e1s\u00e1r szinte egyid\u0151s a szervezettel. A KMTT 2014-es megalakul\u00e1sa \u00f3ta minden \u00e9vben megszervezik az esem\u00e9nyt a KMKSZ-szel k\u00f6z\u00f6sen. Mint hangs\u00falyozta, m\u00e9g a j\u00e1rv\u00e1ny \u00e9s a h\u00e1bor\u00fa \u00e9veiben sem mondtak le a rendezv\u00e9nyr\u0151l, igaz, ma m\u00e1r szer\u00e9nyebb keretek k\u00f6z\u00f6tt zajlik.<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u00dagy gondoljuk, hogy a h\u00e1bor\u00fa ellen\u00e9re is nagyon fontos, hogy az adventre, a kar\u00e1csonyra egy\u00fctt k\u00e9sz\u00fclj\u00fcnk\u201d \u2013 fogalmazott. Szavai szerint a sok gyermek \u00e9s csal\u00e1d jelenl\u00e9te azt mutatja, van j\u00f6v\u0151je a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1gnak, \u00e9s b\u00edzik abban, hogy elj\u00f6n az id\u0151, amikor m\u00e1r b\u00e9k\u00e9ben \u00fcnnepelhetik k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi rendezv\u00e9nyeiket.<\/p>\n\n\n\n

Mester Andr\u00e1s azt is kiemelte, hogy az adventi v\u00e1s\u00e1r id\u00e9n is j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi c\u00e9lokat szolg\u00e1l. A befolyt \u00f6sszeggel azokat a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar nagycsal\u00e1dosokat seg\u00edtik, ahol a sz\u00fcl\u0151k egyed\u00fcl nevelik gyermekeiket.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Vida L\u00e1szl\u00f3, Magyarorsz\u00e1g Beregsz\u00e1szi Konzul\u00e1tus\u00e1nak f\u0151konzulja k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy az adventi v\u00e1s\u00e1r fontos k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi tal\u00e1lkoz\u00e1s a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra. Megk\u00f6sz\u00f6nte a szervez\u0151k munk\u00e1j\u00e1t, akik a neh\u00e9z k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek ellen\u00e9re is \u00e9letben tartj\u00e1k ezt a hagyom\u00e1nyt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Besz\u00e9d\u00e9ben kit\u00e9rt arra is, hogy Ukrajna imm\u00e1r hossz\u00fa ideje h\u00e1bor\u00faban \u00e9l, ami a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g mindennapjait is s\u00falyosan \u00e9rinti. Sokan elhagyt\u00e1k sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00fcket, ugyanakkor sokan vannak, akik a neh\u00e9zs\u00e9gek ellen\u00e9re is kitartanak. \u201eAz itt marad\u00f3k ereje abban rejlik, hogy ragaszkodnak hagyom\u00e1nyaikhoz \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geikhez\u201d \u2013 emelte ki.<\/p>\n\n\n\n

Sin J\u00f3zsef, a KMKSZ aleln\u00f6ke az advent lelki \u00fczenet\u00e9re h\u00edvta fel a figyelmet. Mint fogalmazott, b\u00e1r az adventi id\u0151szakban m\u00e9g n\u00f6vekszik a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g, a meggy\u00fajtott gyerty\u00e1k f\u00e9nye er\u0151s\u00edti a hitet \u00e9s t\u00e1pl\u00e1lja a rem\u00e9nyt. \u201eA gyerty\u00e1k f\u00e9nye azt \u00fczeni, hogy a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g nem marad \u00f6r\u00f6kk\u00e9, \u00e9s a F\u00e9ny v\u00e9g\u00fcl meger\u0151s\u00f6dik\u201d \u2013 hangs\u00falyozta.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e1mutatott arra is, hogy sokan \u00e9lnek rem\u00e9nyvesztetten, n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9sben, ez\u00e9rt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nagy jelent\u0151s\u00e9ge van a seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1snak. K\u00f6sz\u00f6netet mondott mindazoknak a szervezeteknek \u00e9s embereknek, akik folyamatosan seg\u00edtik a r\u00e1szorul\u00f3kat, k\u00fcl\u00f6n megeml\u00edtve a Katolikus Karit\u00e1szt, a Magyar M\u00e1ltai Szeretetszolg\u00e1latot, a K\u00e1rp\u00e1taljai Reform\u00e1tus Egyh\u00e1z Diak\u00f3niai K\u00f6zpontj\u00e1t, a Baptista Szeretetszolg\u00e1latot \u00e9s a Magyar \u00d6kumenikus Seg\u00e9lyszervezetet.<\/p>\n\n\n\n

Besz\u00e9de v\u00e9g\u00e9n az \u00f6sszefog\u00e1s fontoss\u00e1g\u00e1t hangs\u00falyozta: \u201eJ\u00f3t tenni j\u00f3, de a j\u00f3t egy\u00fctt tenni m\u00e9g jobb\u201d \u2013 z\u00e1rta gondolatait.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c1br\u00e1ny Kriszti\u00e1n g\u00f6r\u00f6gkatolikus \u00e1ldoz\u00f3pap szavai k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban az a gondolat \u00e1llt, hogy a kar\u00e1csony val\u00f3di feladata J\u00e9zusra figyelni. Mint mondta, J\u00f3zsef \u00e9s M\u00e1ria sem pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k megv\u00e1ltoztatni a vil\u00e1g rendj\u00e9t, nem kerestek k\u00e9nyelmesebb megold\u00e1sokat, hanem azt tett\u00e9k, ami r\u00e1juk volt b\u00edzva: gondoskodtak J\u00e9zusr\u00f3l. \u201eEz volt az \u0151 feladatuk, \u00e9s ez a mi feladatunk is\u201d \u2013 hangs\u00falyozta, majd Isten \u00e1ld\u00e1s\u00e1t k\u00e9rte a jelenl\u00e9v\u0151kre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az \u00fcnnepi m\u0171sorban az irodalom is helyet kapott. Ady Endre Kar\u00e1csony c\u00edm\u0171 vers\u00e9t Demeter Hanna tolm\u00e1csol\u00e1s\u00e1ban hallhatta a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g. A folytat\u00e1sban a beregsz\u00e1szi r\u00f3mai katolikus egyh\u00e1zk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g Szent Kereszt K\u00f3rusa l\u00e9pett fel \u00e9s adott el\u0151 kar\u00e1csonyi \u00e9nekeket.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A program r\u00e9szek\u00e9nt a kar\u00e1csonyi hagyom\u00e1nyok egyik legszebb eleme, a betlehemez\u00e9s is megjelent a benei fiatalok betlehemes j\u00e1t\u00e9k\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, amelyben felbukkant az angyalok, p\u00e1sztorok \u00e9s az \u00f6reg figur\u00e1ja, hogy bekopogjon azokhoz, akik szeretettel \u00e9s nyitott sz\u00edvvel fogadj\u00e1k \u0151ket.<\/p>\n\n\n\n

(Kun Vikt\u00f3ria<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beregsz\u00e1szban az adventi id\u0151szak elmaradhatatlan esem\u00e9ny\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt az a v\u00e1s\u00e1r, amelyet \u00e9vr\u0151l \u00e9vre a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g (KMKSZ) \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Turisztikai Tan\u00e1cs (KMTT) szervez meg. A rendezv\u00e9nyre sokan m\u00e1r el\u0151re k\u00e9sz\u00fclnek, hiszen \u00fcnnepi hangulat\u00fa kultur\u00e1lis programokkal, kar\u00e1csonyi zen\u00e9vel seg\u00edti az \u00fcnnepre val\u00f3 lelki r\u00e1hangol\u00f3d\u00e1st, mik\u00f6zben lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l arra is, hogy ig\u00e9nyes k\u00e9zm\u0171ves aj\u00e1nd\u00e9kokat szerezz\u00fcnk be szeretteinknek. Id\u00e9n sem volt ez m\u00e1sk\u00e9nt: december 13-\u00e1n \u2013 a kor\u00e1bbi \u00e9vek gyakorlat\u00e1t k\u00f6vetve \u2013 a beregsz\u00e1szi r\u00f3mai katolikus templom udvara adott otthont az adventi v\u00e1s\u00e1rnak, amely a h\u00e1bor\u00fas k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek ellen\u00e9re is sz\u00e1mos l\u00e1togat\u00f3t vonzott.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":265647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271],"tags":[29884,77,353,338],"class_list":["post-265638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-adventi-vasar","tag-beregszasz","tag-karpataljai-magyar-turisztikai-tanacs-kmtt","tag-kmksz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=265638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265656,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265638\/revisions\/265656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/265647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=265638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=265638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=265638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}