{"id":265768,"date":"2025-12-15T09:27:00","date_gmt":"2025-12-15T07:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=265768"},"modified":"2025-12-14T22:49:44","modified_gmt":"2025-12-14T20:49:44","slug":"a-magyar-nepi-hagyomanyok-vedelme-oklevelatado-unnepseg-karpataljan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=265768&lang=hu","title":{"rendered":"A magyar n\u00e9pi hagyom\u00e1nyok v\u00e9delme: oklev\u00e9l\u00e1tad\u00f3 \u00fcnneps\u00e9g K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Kultur\u00e1lis \u00e9s Innov\u00e1ci\u00f3s Miniszt\u00e9rium \u00e9s a Cso\u00f3ri S\u00e1ndor Program elismer\u00e9s\u00e9t december 10-\u00e9n vehette \u00e1t sz\u00e1mos k\u00e1rp\u00e1taljai hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 szervezet \u00e9s mintegy h\u00fasz mag\u00e1nszem\u00e9ly. A d\u00edjak azoknak a kiemelked\u0151, nemzet\u00e9p\u00edt\u0151 munk\u00e1t v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9lyeknek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek sz\u00f3ltak, akik a magyar n\u00e9pi hagyom\u00e1nyok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s tov\u00e1bbad\u00e1s\u00e1\u00e9rt v\u00e9geznek f\u00e1radhatatlan munk\u00e1t. Az okleveleket Nov\u00e1k Ir\u00e9n, a m\u0171v\u00e9szet\u00e9rt \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s helyettes \u00e1llamtitk\u00e1r adta \u00e1t h\u00e1rom telep\u00fcl\u00e9sen: Sz\u0151l\u0151sgyul\u00e1n n\u00e9gy, Tiszap\u00e9terfalv\u00e1n t\u00edz, Nagydobronyban pedig \u00f6t hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s mag\u00e1nszem\u00e9ly kapott elismer\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4820-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265769\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4820-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4820-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4820-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4820-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4820-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nagydobronyi Magyar H\u00e1zban d\u00e9lut\u00e1n tartott \u00fcnneps\u00e9gen Nov\u00e1k Ir\u00e9n megjegyezte: a d\u00e9lel\u0151tt folyam\u00e1n olyan hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151kkel tal\u00e1lkozott, akik els\u0151sorban a n\u00e9pt\u00e1nc, a n\u00e9pm\u0171v\u00e9szet \u00e9s a n\u00e9pi k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g ter\u00fclet\u00e9n tev\u00e9kenykednek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4824-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265770\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4824-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4824-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4824-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4824-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4824-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 \u0150k els\u0151sorban id\u0151s hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151k voltak, de nagyon sz\u00e9p fiatalokkal is tal\u00e1lkoztam, akik szint\u00e9n gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en \u00e9nekelnek, verselnek, t\u00e1ncolnak magyar nyelven, \u00e9s milyen j\u00f3, hogy a fiatalok m\u00e9g meg tudj\u00e1k tanulni olyan adatk\u00f6zl\u0151kt\u0151l a dalokat, akikt\u0151l eredeti hangz\u00e1sban tanulhatj\u00e1k meg ezeket a nagyon sz\u00e9p magyar n\u00e9pdalokat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4834-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265771\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4834-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4834-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4834-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4834-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4834-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nek\u00fcnk, Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1ny\u00e1nak rendk\u00edv\u00fcl fontos az, hogy itt, K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n is kifejezz\u00fck azok ir\u00e1nt a hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151k ir\u00e1nt a tisztelet\u00fcnket, a megbecs\u00fcl\u00e9s\u00fcnket, akik a h\u00e1bor\u00fas neh\u00e9z helyzet ellen\u00e9re is \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00fck\u00f6n maradnak, \u00e9s nagyon sokat tesznek a magyar kult\u00far\u00e1\u00e9rt, az\u00e9rt, hogy a magyar sz\u00f3 min\u00e9l tov\u00e1bb megmaradhasson, hogy ezek a magyar gyerekek \u00fagy n\u0151jenek f\u00f6l, hogy tal\u00e1lkoznak a magyar kult\u00far\u00e1val, mi pedig nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is bizony\u00edtjuk azt, hogy a magyar kult\u00far\u00e1nak val\u00f3ban nincsenek hat\u00e1rai \u2013 hangs\u00falyozta a helyettes \u00e1llamtitk\u00e1r asszony, majd \u00e1tny\u00fajtotta a Hank\u00f3 Bal\u00e1zs kult\u00far\u00e1\u00e9rt \u00e9s innov\u00e1ci\u00f3\u00e9rt felel\u0151s miniszter k\u00e9zjegy\u00e9vel ell\u00e1tott elismer\u0151 okleveleket a nagydobronyi Szanyi F. M\u00e1ri\u00e1nak, Moln\u00e1r P. Gizell\u00e1nak, Baloghn\u00e9 R\u00e1ti Borb\u00e1l\u00e1nak \u00e9s Kup\u00e1s Gizell\u00e1nak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4841-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265772\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4841-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4841-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4841-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4841-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4841-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hank\u00f3 Bal\u00e1zs kult\u00far\u00e1\u00e9rt \u00e9s innov\u00e1ci\u00f3\u00e9rt felel\u0151s miniszter elismer\u0151 oklevelet adom\u00e1nyozott valamennyi\u00fcknek a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00f6veggel: \u201e\u2026 a magyar n\u00e9pi hagyom\u00e1nyok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s tov\u00e1bbad\u00e1s\u00e1\u00e9rt v\u00e9gzett kiemelked\u0151 nemzet\u00e9p\u00edt\u0151 munk\u00e1j\u00e1\u00e9rt. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy t\u00f6bb \u00e9vtizedes \u00e9rt\u00e9k\u0151rz\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel hozz\u00e1j\u00e1rult ahhoz, hogy az anyaorsz\u00e1g \u00e9s a k\u00fclhoni magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tti \u00f6sszetartoz\u00e1s meger\u0151s\u00f6dj\u00f6n, gyermekeink pedig olyan kincsekkel gazdagodjanak, amelyek eg\u00e9sz \u00e9let\u00fckben elk\u00eds\u00e9ri \u0151ket. Nagyra becs\u00fcl\u00f6m \u00e1ldozatos munk\u00e1j\u00e1t, s hogy a K\u00e1rp\u00e1t-medence magyars\u00e1g\u00e1nak kultur\u00e1lis egys\u00e9g\u00e9t, k\u00f6z\u00f6s hagyom\u00e1nyainkat \u00e9s nemzeti \u00e9rt\u00e9keinket \u00e9lteti.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4849-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265773\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4849-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4849-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4849-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4849-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4849-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Benedek Ir\u00e9n hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 \u00e9s -tov\u00e1bbad\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t posztumusz m\u00e9ltatt\u00e1k, \u00edgy a rendezv\u00e9ny ut\u00e1n kimentek a temet\u0151be m\u00e9csest gy\u00fajtani, \u00e9s megeml\u00e9kezni r\u00f3la.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nap folyam\u00e1n a Cso\u00f3ri S\u00e1ndor Program nyertes p\u00e1ly\u00e1z\u00f3i \u2013 a Kokas Banda, a Napsug\u00e1r Hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 Gyermekcsoport \u00e9s Egyes\u00fcletet, a K\u00e1rp\u00e1talja Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9\u00e9rt \u00e9s Hagyom\u00e1ny\u0151rz\u00e9s\u00e9rt Alap\u00edtv\u00e1ny \u2013 is \u00e1tvehett\u00e9k az okleveleket.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4857-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265774\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4857-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4857-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4857-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4857-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4857-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 A Cso\u00f3ri S\u00e1ndor Programot az indul\u00e1sa \u00f3ta Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya kiterjesztette a teljes K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9re, teh\u00e1t tudnak p\u00e1ly\u00e1zni azok a szervezetek, amelyek els\u0151sorban a n\u00e9pm\u0171v\u00e9szet ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9geznek fontos \u00e9s kiemelked\u0151 munk\u00e1t. Ez\u00e9rt vannak olyan szervezetek, amelyeket itt is t\u00e1mogatunk, \u00e9s sz\u00e1mukra is hoztam a Cso\u00f3ri S\u00e1ndor Programban r\u00e9sztvev\u0151knek az elismer\u0151 oklevelet \u2013 jegyezte meg Nov\u00e1k Ir\u00e9n m\u0171v\u00e9szet\u00e9rt \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s helyettes \u00e1llamtitk\u00e1r, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n kiemelte a Kokas Band\u00e1t mint szervezetet. \u2013 \u0150k nagyon sok k\u00e1rp\u00e1taljai gyerekkel foglalkoznak, \u00e9s annak ellen\u00e9re, hogy ilyen neh\u00e9z helyzetben vannak, m\u00e9g mindig megvan a kis csapatuk, mind a zenekar, mind a t\u00e1ncegy\u00fcttes. Gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 gyerekeket l\u00e1ttunk, nagyon sz\u00e9p viseletbe \u00f6lt\u00f6zve, tiszt\u00e1n \u00e9nekelnek \u00e9s nagyon magas szinten \u2013 mondta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4870-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265775\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4870-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4870-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4870-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4870-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4870-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kokas Erzs\u00e9bet n\u00e9pdal\u00e9nekes p\u00e1r gondolatot osztott meg, mert mint mondotta: neki Nagydobrony a sz\u00edve cs\u00fccske, nem 1-2 \u00e9ves a kapcsolatuk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Nagyon h\u00e1l\u00e1s vagyok a J\u00f3istennek, hogy megismertem magukat, \u00e9s hogy ezt a sok csod\u00e1t, amit a gyerekek \u00e9s \u00e9n kaptunk, meg\u00e9lhett\u00fck. Mindenkivel vannak csod\u00e1s \u00e9lm\u00e9nyeink.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A rendezv\u00e9ny v\u00e9g\u00e9n felcsend\u00fclt a kedvenc k\u00e1nt\u00e1l\u00e1s, a Lesz\u00e1llt az \u00e9g dics\u0151 kir\u00e1lya c\u00edm\u0171 \u00e9nek, ami \u0150rhidi L\u00e1szl\u00f3nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en is bej\u00e1rt a vil\u00e1got, majd A dobronyi sug\u00e1r torony, jaj, de messzire kil\u00e1tszik c\u00edm\u0171 dal, illetve Bocskai L\u00e1szl\u00f3 \u00e9s Turjanica Em\u00edlia, a Kokas Banda tagjai zen\u00e9ltek, a 83 \u00e9ves M\u00e1ris n\u00e9ni pedig aj\u00e1nd\u00e9kkal lepte meg a vend\u00e9geket.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Nagyon sok \u00e9rt\u00e9kes besz\u00e9lget\u00e9sen vagyunk t\u00fal, ami igaz\u00e1n meghat\u00f3 \u00edgy a kar\u00e1csonyhoz k\u00f6zeledve, hiszen elmondt\u00e1k azt, hogy olyan telep\u00fcl\u00e9seken \u00e9lnek, ahol gyakorlatilag elfelez\u0151d\u00f6tt a falunak a l\u00e9tsz\u00e1ma. Nincsenek f\u00e9rfiak, nagyon sok neh\u00e9zs\u00e9ggel k\u00fczdenek, de h\u00e1la Istennek az anyaorsz\u00e1gb\u00f3l nagyon sok t\u00e1mogat\u00e1st \u00e9s szeretetet kapnak k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szervezeteken kereszt\u00fcl. \u00c9n is besz\u00e9lgettem ezekkel az emberekkel, hogy mi az, amire a legink\u00e1bb sz\u00fcks\u00e9g\u00fck lenne, hogy a j\u00f6v\u0151ben \u00fagy tudjunk ide \u00e9rkezni, hogy val\u00f3s seg\u00edts\u00e9get tudjunk nekik ny\u00fajtani \u2013 emelte ki a helyettes \u00e1llamtitk\u00e1r \u00e9s eml\u00e9keztetett arra, hogy K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n is elindult a k\u00f6rnyez\u0151 orsz\u00e1gokban \u00e9l\u0151 magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek kultur\u00e1lis \u00e9let\u00e9nek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t, nemzeti identit\u00e1suk er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 Hat\u00e1rtalan Program.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4859-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265776\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4859-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4859-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4859-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4859-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4859-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A terveket illet\u0151en megtudtuk, hogy 2026 els\u0151 negyed\u00e9v\u00e9re is olyan programokkal k\u00e9sz\u00fclnek, amelyeket el lehet vinni az \u00f3vod\u00e1kba, iskol\u00e1kba, hogy a gyerekek, a csal\u00e1dok egy picit ki tudjanak kapcsol\u00f3dni, el tudj\u00e1k felejteni azt a sok borzalmat, ami k\u00f6rbeveszi \u0151ket.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4861-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-265777\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4861-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4861-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4861-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4861-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/img-4861-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Im\u00e1dkozzunk az\u00e9rt, hogy min\u00e9l hamarabb megsz\u00fclethessen a meg\u00e1llapod\u00e1s, \u00e9s b\u00e9ke legyen \u00fajra K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, hogy a sz\u00e9tszak\u00edtott csal\u00e1dokat \u00f6ssze tudjuk hozni \u2013 z\u00e1rta gondolatait Nov\u00e1k Ir\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>Reh\u00f3 Vikt\u00f3ria<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2025\/12\/14\/karpataljai-magyar-hagyomanyorzoket-meltatott-az-anyaorszag\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Kultur\u00e1lis \u00e9s Innov\u00e1ci\u00f3s Miniszt\u00e9rium \u00e9s a Cso\u00f3ri S\u00e1ndor Program elismer\u00e9s\u00e9t december 10-\u00e9n vehette \u00e1t sz\u00e1mos k\u00e1rp\u00e1taljai hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 szervezet \u00e9s mintegy h\u00fasz mag\u00e1nszem\u00e9ly. A d\u00edjak azoknak a kiemelked\u0151, nemzet\u00e9p\u00edt\u0151 munk\u00e1t v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9lyeknek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek sz\u00f3ltak, akik a magyar n\u00e9pi hagyom\u00e1nyok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s tov\u00e1bbad\u00e1s\u00e1\u00e9rt v\u00e9geznek f\u00e1radhatatlan munk\u00e1t. Az okleveleket Nov\u00e1k Ir\u00e9n, a m\u0171v\u00e9szet\u00e9rt \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u0171vel\u0151d\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s helyettes \u00e1llamtitk\u00e1r adta \u00e1t h\u00e1rom telep\u00fcl\u00e9sen: Sz\u0151l\u0151sgyul\u00e1n n\u00e9gy, Tiszap\u00e9terfalv\u00e1n t\u00edz, Nagydobronyban pedig \u00f6t hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s mag\u00e1nszem\u00e9ly kapott elismer\u00e9st.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":265772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,31,271],"tags":[1098241,37104,19584],"class_list":["post-265768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-csoori-sandor-program","tag-hagyomanyorzes","tag-oklevelatado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=265768"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265778,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/265768\/revisions\/265778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/265772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=265768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=265768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=265768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}