{"id":268178,"date":"2026-01-05T21:12:00","date_gmt":"2026-01-05T19:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=268178"},"modified":"2026-01-05T17:51:37","modified_gmt":"2026-01-05T15:51:37","slug":"mostanra-kimerult-a-lakossag-orosz-invazio-kezdete-utan-fellangolt-onukranosito-potencialja-allamnyelvvedelmi-ombudsman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=268178&lang=hu","title":{"rendered":"Mostanra kimer\u00fclt a lakoss\u00e1g orosz inv\u00e1zi\u00f3 kezdete ut\u00e1n fell\u00e1ngolt \u00f6nukr\u00e1nos\u00edt\u00f3 potenci\u00e1lja \u2013 \u00e1llamnyelvv\u00e9delmi ombudsman"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A 2022-ben megugrott \u00f6nukr\u00e1nos\u00edt\u00f3 potenci\u00e1l m\u00e1ra kimer\u00fclt, most m\u00e1r pragmatikusabb \u00e9rvekre van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy az orosz ajk\u00fa lakoss\u00e1g \u00e1tt\u00e9rjen az ukr\u00e1n nyelvre \u2013 jelentette ki h\u00e9tf\u0151n Olena Ivanovszka, az \u00e1llamnyelv v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt felel\u0151s biztos az <a href=\"https:\/\/life.pravda.com.ua\/society\/ombudsmenka-potencial-perehodu-na-ukrajinsku-movu-vicherpaniy-312426\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ukrajinszka Pravda<\/a> h\u00edrport\u00e1lnak adott interj\u00faj\u00e1ban.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mint Ivanoszka elmondta: \u201eAz \u00f6nukr\u00e1nos\u00edt\u00e1sunk 2022-ben robbant be, \u00e9s val\u00f3ban mindannyian felel\u0151snek \u00e9rezt\u00fck magunkat a biztons\u00e1gunk\u00e9rt, \u00e9s az\u00e9rt, mert az orosz sz\u00f3, amit hallottunk, nemcsak tagad\u00e1st, hanem val\u00f3di vesz\u00e9ly\u00e9rzetet keltett benn\u00fcnk, \u00e9s \u00e9bers\u00e9gre k\u00e9sztetett, arra k\u00e9nyszer\u00edtve az orosz anyanyelv\u0171 embereket, hogy \u00e1tt\u00e9rjenek az ukr\u00e1nra.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"432\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ivanovszka.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-268179\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ivanovszka.webp 770w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ivanovszka-300x168.webp 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ivanovszka-768x431.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMa, ahogy a statisztikai adatok is mutatj\u00e1k, ez a potenci\u00e1l sajnos kimer\u00fclt\u201d \u2013 \u00e1llap\u00edtotta meg az ombudsman. Szerinte mindenki, aki homo sapiensnek tartja mag\u00e1t, \u00e9s aki meg\u00e9rti az ok-okozati \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seket, miszerint a nyelv nemcsak az identit\u00e1s markere, hanem ment\u00e1lis konstrukci\u00f3 \u00e9s a viselked\u00e9si strat\u00e9gia meghat\u00e1roz\u00f3ja is, m\u00e1r d\u00f6nt\u00f6tt az \u00e1llamnyelv mellett.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMa azt l\u00e1tjuk, hogy polg\u00e1rt\u00e1rsainknak olyan \u00e9rvel\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, amelynek van egy bizonyos pragmatikus alapja, hogy felkeltse az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t az ir\u00e1nt, hogy mi\u00e9rt van most sz\u00fcks\u00e9g az ukr\u00e1n nyelvre val\u00f3 \u00e1tt\u00e9r\u00e9sre, \u00e9s hogyan lehet ez hasznos annak az embernek, aki m\u00e9g habozik, nem tal\u00e1lja mag\u00e1ban az er\u0151t, vagy nem tudja legy\u0151zni a lustas\u00e1g\u00e1t\u201d \u2013 hangs\u00falyozta a biztos. P\u00e9ldak\u00e9nt hozta fel azokat a sz\u00fcl\u0151ket, akik hat\u00e9ves korukig \u2013 amikor az ember nyelvi szok\u00e1sai kialakulnak \u00e9s az els\u0151 szocializ\u00e1ci\u00f3 lezajlik \u2013 oroszul nevelik gyermekeiket, azt gondolva, hogy a kicsik majd az iskol\u00e1ban megtanulnak ukr\u00e1nul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDe az ilyen sz\u00fcl\u0151knek re\u00e1lisan meg kell mutatni, hogy mennyit vesz\u00edt a gyermek\u00fck, akinek nincs egyens\u00falya az anyanyelve \u00e9s a hivatalos \u00e1llamnyelv k\u00f6z\u00f6tt, eleve azokkal a gyerekekkel szemben, akiknek az otthoni k\u00f6rnyezete ukr\u00e1n nyelv\u0171 volt\u201d \u2013 jegyezte meg az ombudsman. Szerinte, amikor az ilyen sz\u00fcl\u0151k az \u00f3vod\u00e1skor\u00fa gyermek\u00fck \u00e9s a gyermekkora \u00f3ta \u00e1llamnyelven nevelt gyermek kompetenci\u00e1i k\u00f6z\u00f6tti felt\u0171n\u0151 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gr\u0151l hallanak, mintha egy \u00e1lomb\u00f3l \u00e9bredn\u00e9nek. \u201eMi lehet ez val\u00f3j\u00e1ban? Tal\u00e1n t\u00e9nyleg egy kis er\u0151fesz\u00edt\u00e9st kellene tenn\u00fcnk, \u00e9s ukr\u00e1nul kellene kommunik\u00e1lnunk, hogy biztos\u00edtsuk sz\u00e1m\u00e1ra a tananyag k\u00f6nny\u0171 asszimil\u00e1ci\u00f3j\u00e1t \u00e9s a jobb tanulm\u00e1nyi kil\u00e1t\u00e1sokat?\u201d \u2013 tette fel a k\u00e9rd\u00e9st Olena Ivanovszka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>(vb\/pravda.com.ua)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 2022-ben megugrott \u00f6nukr\u00e1nos\u00edt\u00f3 potenci\u00e1l m\u00e1ra kimer\u00fclt, most m\u00e1r pragmatikusabb \u00e9rvekre van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy az orosz ajk\u00fa lakoss\u00e1g \u00e1tt\u00e9rjen az ukr\u00e1n nyelvre \u2013 jelentette ki h\u00e9tf\u0151n Olena Ivanovszka.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":268179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,4000,41,83882,11,592,33],"tags":[3540869,3540870,15271,38021],"class_list":["post-268178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-war-hu","category-kiemelt-tema","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-olena-ivanovszka","tag-onukranositas","tag-ukranok","tag-ukranositas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=268178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268180,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268178\/revisions\/268180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/268179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=268178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=268178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=268178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}