{"id":268699,"date":"2026-01-11T19:09:00","date_gmt":"2026-01-11T17:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=268699"},"modified":"2026-01-11T14:05:01","modified_gmt":"2026-01-11T12:05:01","slug":"lubinec-torokorszagban-eheztetessel-es-elkulonitessel-buntettek-ukran-gyerekeket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=268699&lang=hu","title":{"rendered":"Lubinec: T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gban \u00e9heztet\u00e9ssel \u00e9s elk\u00fcl\u00f6n\u00edt\u00e9ssel b\u00fcntettek ukr\u00e1n gyerekeket"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>500, az ukr\u00e1n int\u00e9zm\u00e9nyi gondoz\u00e1si \u00e9s nevel\u00e9si rendszerbe tartoz\u00f3, valamint csal\u00e1di nevel\u00e9si form\u00e1kb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 gyermeket, akiket 2022. febru\u00e1r 24. ut\u00e1n evaku\u00e1ltak a Dnyipropetrovszki r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gba, k\u00eds\u00e9r\u0151ik elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett\u00e9k \u00e9s \u00e9lelmiszer megvon\u00e1s\u00e1val b\u00fcntett\u00e9k \u0151ket \u2013 sz\u00e1molt be Dmitro Lubinec, a Legfels\u0151 Tan\u00e1cs emberi jogi biztosa Telegramon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDecemberben felk\u00e9r\u00e9st kaptam, hogy komment\u00e1ljam az ukr\u00e1n gyermekek ideiglenes \u00e1thelyez\u00e9s\u00e9vel (evaku\u00e1l\u00e1s\u00e1val) kapcsolatos helyzetet, amelyet a \u00bbSzlidstvo.Info\u00ab is vizsg\u00e1lt. A vide\u00f3ban r\u00e9szletek jelentek meg az ombudsman hivatal\u00e1nak jelent\u00e9s\u00e9b\u0151l, amelyet egy t\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gi monitoring l\u00e1togat\u00e1s eredm\u00e9nyei alapj\u00e1n \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze, \u00e9s amely \u00e9rz\u00e9keny inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaz a gyermekek jogainak s\u00falyos megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9r\u0151l\u201d \u2013 jegyezte meg.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"360\" src=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/630-360-1703686509-545.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-268574\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/630-360-1703686509-545.jpg 630w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/630-360-1703686509-545-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az ombudsman eml\u00e9keztetett arra, hogy ez t\u00f6bb mint 500, az ukr\u00e1n int\u00e9zm\u00e9nyi gondoz\u00e1si \u00e9s nevel\u00e9si rendszerbe tartoz\u00f3, valamint csal\u00e1di nevel\u00e9si form\u00e1kban nevelt gyermeket \u00e9rint, akiket 2022. febru\u00e1r 24. ut\u00e1n evaku\u00e1ltak a Dnyipropetrovszki r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gba \u00e9s sz\u00e1llod\u00e1kba helyeztek el. Elmond\u00e1sa szerint az ombudsman hivatala 2024 elej\u00e9n k\u00f6zvetlen\u00fcl a gyermekekt\u0151l, valamint m\u00e1s forr\u00e1sokb\u00f3l kapott inform\u00e1ci\u00f3kat a kiskor\u00faak jogainak esetleges megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAz adatok ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9s meger\u0151s\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben k\u00e9pvisel\u0151im megl\u00e1togatt\u00e1k a Dnyipropetrovszk r\u00e9gi\u00f3ban azokat a csal\u00e1dokat, akikhez T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gb\u00f3l visszaker\u00fcltek a gyerekek. M\u00e1rciusban kezdem\u00e9nyeztem egy monitoring l\u00e1togat\u00e1st. Az int\u00e9zm\u00e9nyekben \u00e9l\u0151 gyermekek vallom\u00e1sai szerint ezeket a gyerekeket szisztematikusan fizikai \u00e9s pszichol\u00f3giai er\u0151szaknak vetett\u00e9k al\u00e1 a nevel\u0151k, valamint az id\u0151sebb gyermekek a fiatalabbakkal szemben\u201d \u2013 hangs\u00falyozta Lubinec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az ombudsman elmondta, hogy a gyerekeket elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett\u00e9k, a k\u00eds\u00e9r\u0151k megtiltott\u00e1k nekik, hogy kommunik\u00e1ljanak a t\u00f6r\u00f6k \u200b\u200bf\u00e9l pszichol\u00f3gusaival, akik a sz\u00e1lloda ter\u00fclet\u00e9n \u00e9jjel-nappal jelen voltak, hogy a gyerekek ne jelents\u00e9k jogaik megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t; \u00e9tel megfoszt\u00e1s\u00e1val b\u00fcntett\u00e9k \u0151ket; a gyerekek fel\u00fcgyelet n\u00e9lk\u00fcl elhagyhatt\u00e1k a sz\u00e1lloda ter\u00fclet\u00e9t, kit\u00e9ve magukat egy m\u00e1sik orsz\u00e1gban fenn\u00e1ll\u00f3 vesz\u00e9lynek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A tisztvisel\u0151 arr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatott, hogy az \u00f6sszes meg\u00e1llap\u00edtott jogs\u00e9rt\u00e9st meger\u0151s\u00edtette T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1g f\u0151ombudsmanja, aki k\u00fcl\u00f6n jelent\u00e9st \u00edrt al\u00e1 a l\u00e1togat\u00e1s eredm\u00e9nyeir\u0151l, \u00e9s k\u00e9pvisel\u0151i, valamint a t\u00f6r\u00f6k \u200b\u200bCsal\u00e1d\u00fcgyi \u00e9s Szoci\u00e1lis Szolg\u00e1ltat\u00e1sok Miniszt\u00e9rium\u00e1nak alkalmazottai k\u00f6zvetlen\u00fcl r\u00e9szt vettek a megfigyel\u00e9sben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA v\u00e1rand\u00f3s kiskor\u00faak Ukrajn\u00e1ba val\u00f3 visszat\u00e9r\u00e9s\u00e9nek t\u00e9nyeivel kapcsolatban vil\u00e1gosan meg kell \u00e9rteni az erre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k terjeszt\u00e9s\u00e9nek k\u00f6vetkezm\u00e9nyeit. A nyilv\u00e1noss\u00e1g nagyon hat\u00e9kony eszk\u00f6z. Alkalmaz\u00e1s\u00e1t mindig meg kell el\u0151znie bizonyos adatok nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1nak kock\u00e1zatainak \u00e9s el\u0151nyeinek \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9nek, \u00f6sszehasonl\u00edt\u00e1s\u00e1nak\u201d \u2013 mondta Lubinec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugyanakkor megjegyezte, hogy a l\u00e1togat\u00e1s eredm\u00e9nyei alapj\u00e1n \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott jelent\u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat, adatokat tartalmaz az azonos\u00edtott vagy konkr\u00e9tan azonos\u00edthat\u00f3 szem\u00e9lyekr\u0151l (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azokr\u00f3l a gyermekekr\u0151l, akikkel kapcsolatban a megfigyel\u0151 csoport jogs\u00e9rt\u00e9seket \u00e1llap\u00edtott meg), valamint egy\u00e9b \u00e9rz\u00e9keny inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyekhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a gyermekek, k\u00f6zt\u00fck a sz\u00fcletettek \u00e9rdek\u00e9ben \u00e9sszer\u0171en korl\u00e1tozott.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMeglep\u0151, hogy 2023-ban a Szoci\u00e1lpolitikai Miniszt\u00e9rium k\u00e9pvisel\u0151i figyelemmel k\u00eds\u00e9rt\u00e9k ezeknek a gyermekeknek a t\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gi tart\u00f3zkod\u00e1si k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, de a hivatalos jelent\u00e9sben a megfelel\u0151 ell\u00e1t\u00e1sukat, valamint a szoci\u00e1lis, orvosi \u00e9s egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t jegyezt\u00e9k meg. Ugyanakkor a t\u00f6r\u00f6k \u200b\u200bf\u00e9l fellebbez\u00e9st ny\u00fajtott be Ukrajna K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium\u00e1hoz az evaku\u00e1lt gyermekek jogainak megs\u00e9rt\u00e9se miatt. Ezeket a fellebbez\u00e9seket azonban nem vett\u00e9k megfelel\u0151en figyelembe\u201d \u2013 jegyezte meg az ombudsman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lubinec ugyanakkor elmondta, hogy az \u00f6sszes felt\u00e1rt t\u00e9nyt jelent\u00e9sbe foglalt\u00e1k, \u00e9s elk\u00fcldt\u00e9k Ukrajna minisztereln\u00f6k\u00e9nek, valamint minden felel\u0151s \u00e1llami hat\u00f3s\u00e1gnak a s\u00fcrg\u0151s v\u00e1laszint\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tele \u00e9rdek\u00e9ben. Ezenk\u00edv\u00fcl a gyermekb\u00e1ntalmaz\u00e1s t\u00e9nyeire utal\u00f3 anyagokat elk\u00fcldt\u00e9k a F\u0151\u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMegjegyezn\u00e9m: a jogs\u00e9rtett gyermekekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s anyagok terjeszt\u00e9se a m\u00e9di\u00e1ban, valamint b\u00e1rmilyen m\u00e1s m\u00f3don harmadik felek sz\u00e1m\u00e1ra az inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9rz\u00e9keny jellege miatt nem t\u00f6rt\u00e9nt meg. A gyermek jogainak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szem\u00e9lyes adatok \u00e9s a mag\u00e1n\u00e9let v\u00e9delm\u00e9nek tiszteletben tart\u00e1sa k\u00f6telez\u0151 minden reag\u00e1l\u00e1si folyamatban. Az olyan adatok nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, amelyek azonos\u00edthatj\u00e1k a gyermeket vagy k\u00e1rt okozhatnak neki, elfogadhatatlan, \u00e9s ellent\u00e9tes a nemzeti jogszab\u00e1lyokkal \u00e9s a nemzetk\u00f6zi norm\u00e1kkal\u201d \u2013 hangs\u00falyozta az emberi jogi biztos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amint arr\u00f3l besz\u00e1moltunk, november v\u00e9g\u00e9n bemutattak egy oknyomoz\u00f3 filmet mintegy 3500 \u00e1rv\u00e1r\u00f3l, akiket a Dnyipropetrovszki r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l k\u00fclf\u00f6ldre hurcoltak evaku\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gba a teljes k\u00f6r\u0171 orosz inv\u00e1zi\u00f3 kezdet\u00e9n, amelyet Ruszlan Sosztak \u00fczletember j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi alap\u00edtv\u00e1nya hajtott v\u00e9gre. A film bemutatja, hogy T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gban a gyerekeket pszichol\u00f3giai \u00e9s fizikai er\u0151szaknak vetett\u00e9k al\u00e1, \u00e9s k\u00e9t kiskor\u00fa l\u00e1nyt terhesen k\u00fcldtek haza a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Gyermekjogi Biztos Hivatala \u00e1ltal a t\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gi evaku\u00e1l\u00e1s sor\u00e1n v\u00e9gzett ellen\u0151rz\u0151 l\u00e1togat\u00e1st k\u00f6vet\u0151en Ukrajn\u00e1ban b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtottak a gyermekek \u00e9let\u00e9nek \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9vel kapcsolatos k\u00f6telezetts\u00e9gek nem megfelel\u0151 teljes\u00edt\u00e9se miatt. Az \u00fcgyet azonban egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb lez\u00e1rt\u00e1k, mivel nem tal\u00e1ltak b\u0171ncselekm\u00e9nyre utal\u00f3 jeleket.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>500, az ukr\u00e1n int\u00e9zm\u00e9nyi gondoz\u00e1si \u00e9s nevel\u00e9si rendszerbe tartoz\u00f3, valamint csal\u00e1di nevel\u00e9si form\u00e1kb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 gyermeket, akiket 2022. febru\u00e1r 24. ut\u00e1n evaku\u00e1ltak a Dnyipropetrovszki r\u00e9gi\u00f3b\u00f3l T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gba, k\u00eds\u00e9r\u0151ik elk\u00fcl\u00f6n\u00edtett\u00e9k \u00e9s \u00e9lelmiszer megvon\u00e1s\u00e1val b\u00fcntett\u00e9k \u0151ket.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":268574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,596,83884,11,592,33],"tags":[3671724,2828,109966],"class_list":["post-268699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-erdekes","category-war-help-hu","category-kiemelt-tema","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-bontetes","tag-torokorszag","tag-ukran-menekult-gyerekek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=268699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268700,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/268699\/revisions\/268700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/268574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=268699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=268699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=268699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}