{"id":269763,"date":"2026-01-20T15:34:00","date_gmt":"2026-01-20T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=269763"},"modified":"2026-01-20T12:21:25","modified_gmt":"2026-01-20T10:21:25","slug":"205-ukrajnai-gyermek-tolthet-el-pihenteto-napokat-magyarorszagon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=269763&lang=hu","title":{"rendered":"205 ukrajnai gyermek t\u00f6lthet el pihentet\u0151 napokat Magyarorsz\u00e1gon"},"content":{"rendered":"\n

A R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g a h\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9se \u00f3ta m\u00e1r t\u00f6bb ezer ukrajnai \u2013 k\u00f6zt\u00fck sz\u00e1mos k\u00e1rp\u00e1taljai \u2013 gyermeket t\u00e1boroztatott. Id\u00e9n janu\u00e1r 19\u201323. k\u00f6z\u00f6tt a Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1val \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Katonai K\u00f6zigazgat\u00e1si Hivatallal k\u00f6z\u00f6sen 205 ukrajnai gyermeket l\u00e1tnak vend\u00e9g\u00fcl S\u00e1toralja\u00fajhelyen. Sok r\u00e9sztvev\u0151 most el\u0151sz\u00f6r hagyta el Ukrajn\u00e1t, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gra is \u00e9let\u00fckben el\u0151sz\u00f6r \u00e9rkeztek. A t\u00e1bor c\u00e9lja, hogy a h\u00e1bor\u00fas mindennapok terh\u00e9t\u0151l megszabad\u00edtva \u00e9lm\u00e9nyt, felt\u00f6lt\u0151d\u00e9st \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1ljon sz\u00e1mukra.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Az Ukrajna 11 megy\u00e9j\u00e9b\u0151l \u2013 Zaporizzsja, Csernyihiv, Harkiv, Kijev, Odessza, Csernyivci, Ternopil, Ivano-Frankivszk, Rivne, Lemberg \u00e9s K\u00e1rp\u00e1talja \u2013 \u00e9rkez\u0151 iskol\u00e1sok az Aszt\u00e9ly\u2013Beregsur\u00e1ny hat\u00e1r\u00e1tkel\u0151n kereszt\u00fcl utaztak h\u00e9tf\u0151n Magyarorsz\u00e1gra, ahol Bacskai J\u00f3zsef, Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak \u00e9s Vida L\u00e1szl\u00f3, Magyarorsz\u00e1g Beregsz\u00e1szi Konzul\u00e1tus\u00e1nak vezet\u0151i, valamint Miroszlav Bileckij, a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Katonai K\u00f6zigazgat\u00e1si Hivatal eln\u00f6ke is tal\u00e1lkozott vel\u00fck.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Megy\u00e9nk vezet\u0151je kiemelte, hogy a gyerekek t\u00e1boroztat\u00e1sa Magyarorsz\u00e1g nagy \u00e9rdeme:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ez az els\u0151 csoport 2026-ban, amelyet K\u00e1rp\u00e1talja k\u00fclf\u00f6ldre k\u00fcld fel\u00e9p\u00fcl\u00e9sre. 205 katona \u00e9s elesett h\u0151s gyermeke \u00fcd\u00fclhet egy magyar v\u00e1rosban. K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck magyar partnereinknek a seg\u00edts\u00e9g\u00fcket, t\u00e1mogat\u00e1sukat \u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sukat az ukr\u00e1n gyerekek t\u00e9li vak\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak megszervez\u00e9s\u00e9hez. Rendk\u00edv\u00fcl fontos, hogy elterelj\u00e9k a figyelm\u00fcket, fizikailag \u00e9s \u00e9rzelmileg is meg\u00fajuljanak, l\u00e9giriad\u00f3k \u00e9s bomb\u00e1z\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl kommunik\u00e1ljanak kort\u00e1rsaikkal, mint az \u00e1tlagos iskol\u00e1s gyerekek. Ezen a h\u00e9ten a fiataloknak s\u0171r\u0171 programjuk lesz: kir\u00e1ndul\u00e1sok, t\u00f6rt\u00e9nelmi eml\u00e9kek megismer\u00e9se, sportversenyek \u00e9s sok m\u00e1s. Mindez nemcsak fizikailag, hanem pszichol\u00f3giailag is seg\u00edt a gyerekeknek ellazulni, megismerkedni a szomsz\u00e9dos orsz\u00e1g kult\u00far\u00e1j\u00e1val, hagyom\u00e1nyaival, \u00e9s pozit\u00edv \u00e9rzelmekkel felt\u00f6lt\u0151dni.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Miut\u00e1n a csapat kor\u00e1n reggel gyalogosan \u00e1tl\u00e9pte a hat\u00e1rt, k\u00e9nyelmes aut\u00f3buszokkal S\u00e1toralja\u00fajhelyre utaztak, ahol a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g lelkes munkat\u00e1rsai v\u00e1rt\u00e1k \u0151ket, s a R\u00e1k\u00f3czi Hotel, T\u00e1bor \u00e9s Rendezv\u00e9nyk\u00f6zpont ism\u00e9t vid\u00e1m gyermekzajt\u00f3l lett hangos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az \u00fcnnep\u00e9lyes megnyit\u00f3n a finom eb\u00e9d ut\u00e1n els\u0151k\u00e9nt Szil\u00e1gyi Zsolt h\u00e1l\u00f3zatfejleszt\u00e9si igazgat\u00f3 sz\u00f3lt a megjelentekhez \u00e9s bemutatta a vend\u00e9geket. Megjegyezte, a bord\u00f3 fels\u0151t visel\u0151 fiatalok valamennyien besz\u00e9lnek ukr\u00e1nul \u00e9s magyarul, sokat k\u00e9sz\u00fcltek az\u00e9rt, hogy tartalmas, j\u00f3 program legyen a t\u00e1borban, igyekeznek eml\u00e9kezetess\u00e9 tenni az itt t\u00f6lt\u00f6tt napokat \u00e9s b\u00e1rmilyen probl\u00e9m\u00e1val fordulhatnak hozz\u00e1juk a h\u00e9t folyam\u00e1n, mindenben a t\u00e1boroz\u00f3k seg\u00edts\u00e9g\u00e9re lesznek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cs\u00e1ky Csongor, a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6ke szem\u00e9lyesen k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte az ukrajnai vend\u00e9geket.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Isten hozott benneteket! Nagyon v\u00e1rtunk! Tudom, hogy sokan nagyon messzir\u0151l \u00e9rkeztetek. A megh\u00edv\u00e1sunknak k\u00e9t c\u00e9lja van: az egyik az, hogy \u00e9rezz\u00e9tek magatokat nagyon j\u00f3l, a m\u00e1sik pedig, hogy \u00e9rezz\u00e9tek a magyarorsz\u00e1gi emberek szeretet\u00e9t. Ebben a t\u00e1borban eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9let van, a ny\u00e1ron 19 ezer di\u00e1k t\u00e1borozott itt, s k\u00f6zt\u00fck is volt k\u00f6zel 2000 olyan di\u00e1k, akik Ukrajna ter\u00fclet\u00e9r\u0151l \u00e9rkeztek, de voltak itt Kolumbi\u00e1t\u00f3l Ausztr\u00e1li\u00e1ig nagyon sokan. Mindenkiben az volt a k\u00f6z\u00f6s, hogy fiatal, \u00e9s j\u00f3l \u00e9rezte itt mag\u00e1t. A program nagyon j\u00f3, lesz benne sok sport, zene \u00e9s t\u00e1nc, rendhagy\u00f3 tan\u00f3ra, a hideg id\u0151j\u00e1r\u00e1s lehet\u0151s\u00e9get ad a sz\u00e1nk\u00f3z\u00e1sra \u00e9s s\u00edel\u00e9sre, a k\u00f6rny\u00e9ken kir\u00e1ndultok kast\u00e9lyokba. Az a n\u00e9h\u00e1ny nap, amit itt t\u00f6lt\u00f6t\u00f6k, legyen a kedvetekre. Visszav\u00e1runk bennetek ny\u00e1ron is, amikor a medenc\u00e9t is ki tudj\u00e1tok pr\u00f3b\u00e1lni. K\u00edv\u00e1nom, hogy ez az \u00faj \u00e9v hozza el sz\u00e1motokra a megfelel\u0151 b\u00e9k\u00e9t! \u2013 z\u00e1rta besz\u00e9d\u00e9t Cs\u00e1ky Csongor \u00e9s k\u00f6sz\u00f6netet mondott a szervez\u00e9sben r\u00e9szt vev\u0151knek, valamint a csal\u00e1doknak, hogy elengedt\u00e9k a gyerekeket.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak nev\u00e9ben dr. Papp Ferenc konzul \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte a jelenl\u00e9v\u0151ket, megjegyezte, hogy a mai napon nem el\u0151sz\u00f6r tal\u00e1lkozik a gyerekekkel, hisz kora reggel Fegy\u00f3 Szabina tolm\u00e1ccsal ott voltak a hat\u00e1ron, s \u00f6r\u00fcl, hogy mindenki szerencs\u00e9sen \u00e1tjutott.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 A h\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en, 2022-t\u0151l m\u00e1r k\u00f6zel 26 ezer gyermek \u00fcd\u00fclt Magyarorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n. Ebben nincsenek benne a testv\u00e9rtelep\u00fcl\u00e9sek, egyh\u00e1zak stb. \u00e1ltal szervezett kir\u00e1ndul\u00e1sok. Enn\u00e9l a sz\u00e1mn\u00e1l a teljes adat j\u00f3val nagyobb. A f\u0151konzul\u00e1tus k\u00f6zel 3000 gyermek \u00fcd\u00fcl\u00e9s\u00e9nek a szervez\u00e9s\u00e9ben vett r\u00e9szt \u2013 jegyezte meg, majd tr\u00e9f\u00e1san megeml\u00edtette, hogy a heti programot l\u00e1tva irigyli a r\u00e9sztvev\u0151ket, akiknek mozgalmas, akt\u00edv pihen\u00e9ssel t\u00f6lt\u00f6tt hetet k\u00edv\u00e1nt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A h\u00e9t folyam\u00e1n ell\u00e1togat a t\u00e1borba Buhajla J\u00f3zsef, a K\u00fclgazdas\u00e1gi \u00e9s K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium f\u0151oszt\u00e1lyvezet\u0151je, Grexa Lili\u00e1na, az Orsz\u00e1ggy\u0171l\u00e9s ukr\u00e1n nemzetis\u00e9gi sz\u00f3sz\u00f3l\u00f3ja, S\u00e1ndor Fegyir, Ukrajna magyarorsz\u00e1gi nagyk\u00f6vete.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marjana Maruszinec, a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei \u00c1llami K\u00f6zigazgat\u00e1s Oktat\u00e1si \u00e9s Tudom\u00e1nyos, Ifj\u00fas\u00e1gi \u00e9s Sport F\u0151oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je a hossz\u00fa utat megtett gyerekekhez \u00e9s a k\u00eds\u00e9r\u0151kh\u00f6z sz\u00f3lva k\u00f6sz\u00f6netet mondott az illet\u00e9keseknek, kiemelve Bacskai J\u00f3zsefet, aki sz\u00e1m\u00e1ra az ukr\u00e1n gyermekek priorit\u00e1st \u00e9lveznek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 A 2026-os \u00e9v nagyon kellemes h\u00edrrel kezd\u0151d\u00f6tt sz\u00e1motokra, sokan val\u00f3ra v\u00e1lthatj\u00e1k \u00e1lmukat, \u00e9s ell\u00e1togathatnak a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g t\u00e1bor\u00e1ba, ahol minden felt\u00e9tel adott egy csod\u00e1latos id\u0151t\u00f6lt\u00e9shez. 2022 \u00f3ta rengeteg gyermek j\u00e1rt nemcsak itt, de Budapesten \u00e9s m\u00e1s t\u00e1borokban is, ahol k\u00e9nyelmes, biztons\u00e1gos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket teremtettek hihetetlen programokkal. \u00c9s ami a legfontosabb, megteremtett\u00e9k a felt\u00e9teleket az ismerked\u00e9shez, a kommunik\u00e1ci\u00f3hoz. Sok \u00faj bar\u00e1tra tal\u00e1ltok itt, akikre eml\u00e9kezni fogtok, ahogy a Magyarorsz\u00e1gon t\u00f6lt\u00f6tt napokra \u00e9s azokra az emberekre, akik mindezt megszervezt\u00e9k nektek \u2013 emelte ki \u00e9s szimbolikus aj\u00e1nd\u00e9kokkal megk\u00f6sz\u00f6nte a Sz\u00f6vets\u00e9gnek, a t\u00e1bor csapat\u00e1nak, a f\u0151szak\u00e1csnak, a f\u0151konzul\u00e1tusnak, a tan\u00e1roknak, hogy ilyen csod\u00e1latos kikapcsol\u00f3d\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get teremtenek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u2013 Ivano-Frankivszk, Kijev, Rivne \u2013 megy\u00e9kb\u0151l \u00e9rkez\u0151k is \u00e1tadt\u00e1k az aj\u00e1nd\u00e9kokat \u00e9s elmondt\u00e1k: amikor mindennaposak a l\u00e9giriad\u00f3k, folyamatosak az \u00e1ramsz\u00fcnetek, online rendszerben folyik az oktat\u00e1s, a f\u0151v\u00e1rosban 4 fok van a lak\u00e1sokban, \u00e9rzik az ukr\u00e1n n\u00e9p, a gyermekek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t, a meleg fogadtat\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

V\u00e9gezet\u00fcl egy r\u00f6vid kisfilmben megtekinthett\u00e9k az elm\u00falt t\u00e1borok vid\u00e1m perceit \u00e9s r\u00e9sztvev\u0151k \u00e9lm\u00e9nybesz\u00e1mol\u00f3j\u00e1t, majd a nagy k\u00f6z\u00f6s csoportk\u00e9p elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se ut\u00e1n a gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra r\u00f6vid ismerked\u00e9s k\u00f6vetkezett. A feln\u0151tt k\u00eds\u00e9r\u0151ket egy k\u00f6z\u00f6s koccint\u00e1sra v\u00e1rt\u00e1k a szervez\u0151k, ahol Bacskai J\u00f3zsef f\u0151konzul r\u00f6vid poh\u00e1rk\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben megjegyezte:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 Nagyon fontos sz\u00e1munkra, hogy \u00f6n\u00f6k itt vannak. Nagy szeretettel gondoltunk \u00f6n\u00f6kre ezekben a hideg napokban, meg\u00e9rtj\u00fck, Ukrajn\u00e1ban nap mint nap sokszor \u00e1ramsz\u00fcnetek, l\u00e9giriad\u00f3k vannak. K\u00edv\u00e1nom, hogy itt, S\u00e1toralja\u00fajhelyen pihenj\u00e9k ki magukat. A gyerekek meg\u00e9rdemlik, hogy boldog gyermekkoruk legyen, \u00e9s min\u00e9l hamarabb j\u00f6jj\u00f6n el a b\u00e9ke Ukrajn\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A finom tokaji borok k\u00f3stol\u00e1sa k\u00f6zben Cs\u00e1ky Csongor S\u00e1toralja\u00fajhelyr\u0151l mes\u00e9lt, ahol sok minden tal\u00e1lkozik: az alf\u00f6ld a hegyvid\u00e9kkel, az orsz\u00e1ghat\u00e1rok, a nyelvek, s itt tal\u00e1lkoznak a j\u00f3 emberek is. Kedvcsin\u00e1l\u00f3k\u00e9nt elmondott n\u00e9h\u00e1ny \u00e9rdekess\u00e9get a Sz\u00e1r-hegyet \u00e9s a V\u00e1rhegyet \u00f6sszek\u00f6t\u0151 vil\u00e1grekorder k\u00f6t\u00e9lh\u00eddr\u00f3l, a h\u00edres kalandparkr\u00f3l, a s\u00edp\u00e1ly\u00e1r\u00f3l, K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3pa egyik leghosszabb bobp\u00e1ly\u00e1j\u00e1r\u00f3l, a tokaji hegyvid\u00e9ken term\u0151 borokr\u00f3l \u00e9s a borsi kast\u00e9lyr\u00f3l, ahol 350 \u00e9vvel ezel\u0151tt a n\u00e9vad\u00f3juk, II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc sz\u00fcletett.<\/p>\n\n\n\n

(Reh\u00f3 Vikt\u00f3ria<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g a h\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9se \u00f3ta m\u00e1r t\u00f6bb ezer ukrajnai \u2013 k\u00f6zt\u00fck sz\u00e1mos k\u00e1rp\u00e1taljai \u2013 gyermeket t\u00e1boroztatott. Id\u00e9n janu\u00e1r 19\u201323. k\u00f6z\u00f6tt a Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1val \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Katonai K\u00f6zigazgat\u00e1si Hivatallal k\u00f6z\u00f6sen 205 ukrajnai gyermeket l\u00e1tnak vend\u00e9g\u00fcl S\u00e1toralja\u00fajhelyen. Sok r\u00e9sztvev\u0151 most el\u0151sz\u00f6r hagyta el Ukrajn\u00e1t, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gra is \u00e9let\u00fckben el\u0151sz\u00f6r \u00e9rkeztek. A t\u00e1bor c\u00e9lja, hogy a h\u00e1bor\u00fas mindennapok terh\u00e9t\u0151l megszabad\u00edtva \u00e9lm\u00e9nyt, felt\u00f6lt\u0151d\u00e9st \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1ljon sz\u00e1mukra.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":269780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,39],"tags":[70755,607976,1048,400692],"class_list":["post-269763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-vilag","tag-bacskai-jozsef","tag-csaky-csongor","tag-rakoczi-szovetseg","tag-udultetes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=269763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269781,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269763\/revisions\/269781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/269780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=269763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=269763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=269763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}