{"id":276220,"date":"2026-03-15T20:07:00","date_gmt":"2026-03-15T18:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=276220"},"modified":"2026-03-15T15:18:34","modified_gmt":"2026-03-15T13:18:34","slug":"szabo-magda-est-nagydobronyban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=276220&lang=hu","title":{"rendered":"Szab\u00f3 Magda-est Nagydobronyban"},"content":{"rendered":"\n

A K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1z, a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben m\u0171k\u00f6d\u0151 D\u00e9ryn\u00e9 Program 2026-ban is folytatja k\u00fcldet\u00e9s\u00e9t: min\u0151s\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9nyeket \u00e9s kultur\u00e1lis programokat visz el a kistelep\u00fcl\u00e9sekre, valamint a hat\u00e1ron t\u00fali magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekhez. A kezdem\u00e9nyez\u00e9s c\u00e9lja, hogy a kult\u00fara sz\u00e9les k\u00f6rben hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 legyen, \u00e9s ezzel er\u0151s\u00edtse a kultur\u00e1lis fejl\u0151d\u00e9s ir\u00e1nt elk\u00f6telezett t\u00e9rs\u00e9gek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Az esem\u00e9nyen els\u0151k\u00e9nt Albertn\u00e9 Simon Edina, Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak els\u0151 beosztott konzulja k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a jelenl\u00e9v\u0151ket. Besz\u00e9d\u00e9ben hangs\u00falyozta: a D\u00e9ryn\u00e9 Program olyan hi\u00e1nyp\u00f3tl\u00f3 kezdem\u00e9nyez\u00e9s, amely \u00f6sszetett m\u00f3don k\u00edv\u00e1n t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajtani a sz\u00ednh\u00e1zi szakma eddig perif\u00e9ri\u00e1ra szorult ter\u00fcleteinek. \u00d6r\u00f6m\u00e9t fejezte ki amiatt, hogy a program 2026-ban is folytat\u00f3dik, \u00e9s j\u00f3 sz\u00f3rakoz\u00e1st k\u00edv\u00e1nt a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek az el\u0151ad\u00e1shoz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sin Edina, a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1z igazgat\u00f3ja k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben a jelenlegi neh\u00e9z helyzetekre is reflekt\u00e1lt. Mint fogalmazott, a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek sokszor szomor\u00fas\u00e1got hoznak, ugyanakkor er\u0151t is adhatnak a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek. Hozz\u00e1tette: az sem baj, ha id\u0151nk\u00e9nt \u00e1ramsz\u00fcnet van, mint az el\u0151ad\u00e1s alatt is, hiszen a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00edgy is egy\u00fctt marad \u00e9s kitart. Szem\u00e9lyes hangv\u00e9tel\u0171 gondolataiban a nagydobronyiak kitart\u00e1s\u00e1t is m\u00e9ltatta. Elmondta, hogy r\u00f3luk mindig az a h\u00edr j\u00e1rta, hogy a j\u00e9g h\u00e1t\u00e1n is meg\u00e9lnek. Tiszteletre m\u00e9lt\u00f3nak nevezte azt a munk\u00e1t \u00e9s szorgalmat, amellyel a helyiek k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcket \u00e9p\u00edtik. \u201ePed\u00e1ns rend \u00e9s szeretet tartja \u00f6ssze ezt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get\u201d \u2013 fogalmazott, hozz\u00e1t\u00e9ve: a sz\u00ednh\u00e1z c\u00e9lja, hogy ugyanezt a lelki \u00e9s szellemi rendet \u0151rizze \u00e9s tov\u00e1bbadja.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bak \u00c9va, a KMKSZ Nagydobronyi Alapszervezet\u00e9nek eln\u00f6ke k\u00f6sz\u00f6nt\u0151besz\u00e9d\u00e9ben megk\u00f6sz\u00f6nte a szervez\u0151knek, hogy ez az esem\u00e9ny Nagydobronyban is megval\u00f3sulhatott, \u00e9s l\u00e9lekemel\u0151, tartalmas est\u00e9t k\u00edv\u00e1nt a jelenl\u00e9v\u0151knek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az est k\u00f6zponti esem\u00e9nye a Szel\u00edden \u00e9s szil\u00e1rdan c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s volt, amely Szab\u00f3 Magda \u00e9let\u00e9t \u00e9s p\u00e1ly\u00e1j\u00e1t id\u00e9zi meg. A produkci\u00f3 bemutatja az \u00edr\u00f3n\u0151 kiv\u00e9teles \u00e9let\u00fatj\u00e1t: gyermekkor\u00e1t, sz\u00fcleihez f\u0171z\u0151d\u0151 kapcsolat\u00e1t, h\u00e1zass\u00e1g\u00e1t \u00e9s az \u00edr\u00f3v\u00e1 v\u00e1l\u00e1s folyamat\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A darabban megelevenedik Szab\u00f3 Magda csal\u00e1di h\u00e1ttere is: anyai nagysz\u00fcleinek vil\u00e1ga, \u00e9desanyja, Jablonczay Lenke, \u00e9desapja, Szab\u00f3 Elek, valamint Cili, a k\u00fcl\u00f6nleges testv\u00e9r. Megjelenik az \u00edr\u00f3n\u0151 \u00e9let\u00e9nek egyik legfontosabb szerepl\u0151je, f\u00e9rje, Szobotka Tibor is, mik\u00f6zben fontos helysz\u00ednk\u00e9nt Debrecen is hangs\u00falyos szerepet kap. A t\u00f6rt\u00e9net sor\u00e1n felvillan Kumacs alakja is, \u00e9s v\u00e9gig jelen van maga Szab\u00f3 Magda \u2013 gyermekk\u00e9nt, serd\u00fcl\u0151 l\u00e1nyk\u00e9nt, szerelmes n\u0151k\u00e9nt, bar\u00e1tk\u00e9nt, \u00f6zvegyk\u00e9nt \u00e9s halhatatlan alkot\u00f3k\u00e9nt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00e1s Daragics \u00c9va k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel sz\u00fcletett meg, Szab\u00f3 Magda alakj\u00e1t pedig Gajd\u00f3 Delinke sz\u00ednm\u0171v\u00e9sz form\u00e1lja meg a sz\u00ednpadon. A m\u0171v\u00e9szn\u0151 a m\u00e9di\u00e1nak nyilatkozva elmondta: tizen\u00f6t \u00e9v kihagy\u00e1s ut\u00e1n k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos volt sz\u00e1m\u00e1ra, hogy egy olyan el\u0151ad\u00e1s j\u00f6hessen l\u00e9tre, amely a n\u0151i kitart\u00e1st, bels\u0151 er\u0151t \u00e9s helyt\u00e1ll\u00e1st \u00e1ll\u00edtja k\u00f6z\u00e9ppontba. Kiemelte, hogy az ilyen bens\u0151s\u00e9ges t\u00e9rben megval\u00f3sul\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1sok eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nleges \u00e9lm\u00e9nyt jelentenek sz\u00e1m\u00e1ra is, hiszen a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g reakci\u00f3i k\u00f6zvetlenebb\u00fcl \u00e9s intenz\u00edvebben hatnak az el\u0151ad\u00f3ra. \u00dagy fogalmazott, minden helysz\u00edn, minden k\u00f6zeg \u00e9s minden n\u00e9z\u0151t\u00e9r saj\u00e1tos hangulatot ad az el\u0151ad\u00e1snak, ez\u00e9rt nincs k\u00e9t egyforma alkalom. Hozz\u00e1tette, k\u00fcl\u00f6n \u00f6r\u00f6m \u00e9s megtiszteltet\u00e9s volt sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a k\u00e1rp\u00e1taljai k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt is bemutathatt\u00e1k ezt a produkci\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n

Sin Edina a K\u00e1rp\u00e1talja hetilapnak adott nyilatkozat\u00e1ban hangs\u00falyozta: a beregsz\u00e1szi sz\u00ednh\u00e1z sz\u00e1m\u00e1ra kiemelten fontos, hogy a j\u00e1tsz\u00f3helyen k\u00edv\u00fcl K\u00e1rp\u00e1talja minden magyarlakta r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ba eljuttass\u00e1k a sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1sokat. Mint mondta, ezek legt\u00f6bbsz\u00f6r saj\u00e1t produkci\u00f3ik, ugyanakkor t\u00f6rekednek arra is, hogy a sz\u00ednh\u00e1zi k\u00edn\u00e1lat min\u00e9l sz\u00e9lesebb legyen, \u00e9s gazdag programot tudjanak biztos\u00edtani a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201eNem sz\u00e9gyen min\u0151s\u00e9gi el\u0151ad\u00e1sokat megh\u00edvni vend\u00e9gs\u00e9gbe. A c\u00e9lunk az, hogy a n\u00e9z\u0151ink min\u00e9l t\u00f6bbf\u00e9le sz\u00ednh\u00e1zi programmal tal\u00e1lkozhassanak, \u00e9s t\u00f6bbf\u00e9le t\u00e9m\u00e1ra ny\u00edljon r\u00e1l\u00e1t\u00e1suk\u201d \u2013 fogalmazott. Hozz\u00e1tette: a h\u00e1bor\u00fas id\u0151szakban k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos az a szolidarit\u00e1s, amelyet a K\u00e1rp\u00e1t-medence magyar sz\u00ednh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge mutat az itt \u00e9l\u0151 magyarok ir\u00e1nt. A vend\u00e9gel\u0151ad\u00f3k azzal \u00e9rkeznek K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1ra, ami az \u00f6v\u00e9k: az el\u0151ad\u00e1saikkal, szeretet\u00fckkel \u00e9s figyelm\u00fckkel t\u00e1mogatj\u00e1k \u00e9s b\u00e1tor\u00edtj\u00e1k az itt \u00e9l\u0151ket.<\/p>\n\n\n\n

A sz\u00ednh\u00e1z a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00f3napokban is folytatja misszi\u00f3j\u00e1t: Beregsz\u00e1szban \u00e9s K\u00e1rp\u00e1talja sz\u00e1mos telep\u00fcl\u00e9s\u00e9n mutatnak be el\u0151ad\u00e1sokat az \u00e9vad v\u00e9g\u00e9ig. Az \u00c1d\u00e1m \u00e9s \u00c9va napl\u00f3ja c\u00edm\u0171 saj\u00e1t produkci\u00f3 mellett hamarosan bemutatj\u00e1k a L\u00e9lekt\u00e1nc c\u00edm\u0171 t\u00e1ncsz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1st, valamint II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 350. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l egy felolvas\u00f3sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1st is k\u00e9sz\u00edtenek. A vend\u00e9gel\u0151ad\u00e1sok sora sem szakad meg: a beregsz\u00e1szi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g l\u00e1thatja majd a G\u00fcl Baba c\u00edm\u0171 operettet, a Frank Sinatra \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 Frankie c\u00edm\u0171 produkci\u00f3t, valamint az Ady szerelmei c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1st is, amelyet a Sensum Arts egyes\u00fclet \u00e1ll\u00edtott sz\u00ednpadra. Hozz\u00e1tette: \u201eA sz\u00ednh\u00e1zi programok mellett a filmes kezdem\u00e9nyez\u00e9sek is folytat\u00f3dnak. A Magyar menyegz\u0151 vet\u00edt\u00e9ssorozatot t\u00f6bb mint t\u00edz helysz\u00ednen mutatj\u00e1k be havonta a ny\u00e1r v\u00e9g\u00e9ig. A film k\u00f6zponti bemutat\u00f3j\u00e1t Beregsz\u00e1szban tartj\u00e1k majd, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gtal\u00e1lkoz\u00f3val, amelyen a k\u00e9sz\u00edt\u0151k \u2013 k\u00f6zt\u00fck Kov\u00e1cs Tam\u00e1s sz\u00edn\u00e9sz, Lajos Tam\u00e1s producer \u00e9s K\u00e1el Csaba rendez\u0151 \u2013 is r\u00e9szt vesznek. Emellett a Romzsa T\u00f3dor p\u00fcsp\u00f6k \u00e9let\u00e9r\u0151l k\u00e9sz\u00fclt filmet is bemutatj\u00e1k K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A vet\u00edt\u00e9seket Beregsz\u00e1szban \u00e9s Ungv\u00e1ron is megszervezik, a g\u00f6r\u00f6gkatolikus k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ggel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve, ukr\u00e1n felirattal. A szervez\u0151k ezt a kezdem\u00e9nyez\u00e9st a magyar\u2013ukr\u00e1n kultur\u00e1lis kapcsolatok er\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9nek sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1val ind\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

(da<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Magyar Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1z, a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g \u00e9s a R\u00e1k\u00f3czi Sz\u00f6vets\u00e9g egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben m\u0171k\u00f6d\u0151 D\u00e9ryn\u00e9 Program 2026-ban is folytatja k\u00fcldet\u00e9s\u00e9t: min\u0151s\u00e9gi sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9nyeket \u00e9s kultur\u00e1lis programokat visz el a kistelep\u00fcl\u00e9sekre, valamint a hat\u00e1ron t\u00fali magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekhez. A kezdem\u00e9nyez\u00e9s c\u00e9lja, hogy a kult\u00fara sz\u00e9les k\u00f6rben hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 legyen, \u00e9s ezzel er\u0151s\u00edtse a kultur\u00e1lis fejl\u0151d\u00e9s ir\u00e1nt elk\u00f6telezett t\u00e9rs\u00e9gek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9t.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":276228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271],"tags":[1381159,2164,338,161,22162],"class_list":["post-276220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","tag-deryne-program-2","tag-karpataljai-megyei-magyar-dramai-szinhaz","tag-kmksz","tag-nagydobrony","tag-szabo-magda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=276220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276238,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276220\/revisions\/276238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/276228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=276220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=276220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=276220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}