{"id":281458,"date":"2026-04-27T19:26:00","date_gmt":"2026-04-27T16:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=281458"},"modified":"2026-04-28T09:16:18","modified_gmt":"2026-04-28T06:16:18","slug":"miniszobor-az-ungvari-unio-emlekere-a-megyeszekhely-varanak-udvaran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=281458&lang=hu","title":{"rendered":"Miniszobor az ungv\u00e1ri uni\u00f3 eml\u00e9k\u00e9re a megyesz\u00e9khely v\u00e1r\u00e1nak udvar\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n

A ungv\u00e1ri v\u00e1r udvar\u00e1n, az \u0151si templom romjai mellett kapott helyet az a miniszobor-kompoz\u00edci\u00f3, amely a hajdani Szent Gy\u00f6rgy-v\u00e1rtemplom eml\u00e9k\u00e9t id\u00e9zi fel. Az alkot\u00e1s nemcsak \u00fajabb darabja Ungv\u00e1r k\u00f6zkedvelt miniszobor-sorozat\u00e1nak, hanem k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g\u00e9t az adja, hogy els\u0151k\u00e9nt nem egy szem\u00e9lyt, t\u00e1rgyat vagy legend\u00e1t \u00e1br\u00e1zol, hanem egy meghat\u00e1roz\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nynek, az ungv\u00e1ri uni\u00f3nak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az alkot\u00e1s \u00fcnnep\u00e9lyes leleplez\u00e9s\u00e9re szerd\u00e1n d\u00e9lut\u00e1n ker\u00fclt sor. A megh\u00edvott vend\u00e9gek, \u00e9rdekl\u0151d\u0151k, turist\u00e1k ikonikus helyen, az egykori k\u00f6z\u00e9pkori Szent Gy\u00f6rgy-templom maradv\u00e1nyai el\u0151tt gy\u0171ltek \u00f6ssze, ott, ahol 1646. \u00e1prilis 24-\u00e9n 63 pap al\u00e1\u00edrta az ungv\u00e1ri uni\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A rendezv\u00e9nyen Ruszin Val\u00e9ria, a m\u00fazeum T\u00f6rt\u00e9neti \u00e9s Helyt\u00f6rt\u00e9neti Oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte a megjelenteket, majd \u00e1tadta a sz\u00f3t Olga Sumovszk\u00e1nak. A m\u00fazeum igazgat\u00f3n\u0151je k\u00f6sz\u00f6net\u00e9t fejezte ki Magyarorsz\u00e1g Ungv\u00e1ri F\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak, szem\u00e9lyesen Bacskai J\u00f3zsef f\u0151konzulnak a projekt t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 A kult\u00fara t\u00e1mogat\u00e1sa ma k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos, amikor az ellens\u00e9g mindent el akar puszt\u00edtani, a kor\u00e1bbin\u00e1l is er\u0151sebbnek kell lenn\u00fcnk, \u00e9s szeretni, \u00e9rt\u00e9kelni, s n\u00e9pszer\u0171s\u00edteni kell a kult\u00far\u00e1nkat. Az ungv\u00e1ri uni\u00f3 nagyon fontos esem\u00e9ny volt vid\u00e9k\u00fcnk t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben, amelynek komoly t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9ge napjainkig \u00e9rezhet\u0151. A mai nemzetk\u00f6zi konferencia<\/a> \u00e9s a szoboravat\u00f3 ir\u00e1nti \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s is bizony\u00edtja, hogy a t\u00e9ma aktu\u00e1lis. A h\u00e1bor\u00fas k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt szer\u00e9nyebben m\u00e9ltatjuk a 380. \u00e9vfordul\u00f3t, de az el\u0151z\u0151 napon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st rendezt\u00fcnk Az ungv\u00e1ri uni\u00f3 visszhangjai: a m\u00falt szakr\u00e1lis kincsei c\u00edmmel, \u00e1prilis 28-\u00e1n pedig k\u00f6nyvbemutat\u00f3val folytatjuk az \u00e9vfordul\u00f3s programsorozatot, amely a k\u00f6z\u00e9pkori Szent Gy\u00f6rgy-v\u00e1rtemplom felt\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s leleteihez kapcsol\u00f3dik \u2013 jegyezte meg az igazgat\u00f3n\u0151 \u00e9s kit\u00e9rt arra is, hogy az alkot\u00e1s nem csup\u00e1n eml\u00e9kjel, hanem a m\u00fazeumi t\u00fara szerves r\u00e9sze lesz: az idegenvezet\u0151k eddig is rendszeresen meg\u00e1lltak a templom romjai el\u0151tt, hogy a t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nyr\u0151l \u00e9s a Szent Gy\u00f6rgy-templomr\u00f3l besz\u00e9ljenek a l\u00e1togat\u00f3knak.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bacskai J\u00f3zsef, Magyarorsz\u00e1g ungv\u00e1ri f\u0151konzulja \u00f6r\u00f6mmel konstat\u00e1lta, hogy ism\u00e9t egy k\u00f6z\u00f6s projekt kapcs\u00e1n gy\u0171lhettek \u00f6ssze az ungv\u00e1ri v\u00e1r udvar\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Az elm\u00falt id\u0151szakban az ungv\u00e1ri v\u00e1rral, a megyei vezet\u00e9ssel k\u00f6z\u00f6sen \u00e9s az itt m\u0171k\u00f6d\u0151 Lehoczky Tivadar-m\u00fazeummal t\u00f6bb k\u00f6z\u00f6s projekt megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ban vett\u00fcnk r\u00e9szt. Ezek k\u00f6z\u00fcl tal\u00e1n az egyik legfontosabb a v\u00e1r ter\u00fclet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3, a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben is egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Szent Gy\u00f6rgy-templom felt\u00e1r\u00e1si munk\u00e1latai, amelyekhez a K\u00fclgazdas\u00e1gi \u00e9s K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium is csatlakozott, \u00e9s magyarorsz\u00e1gi szakemberek is seg\u00edtik az \u00e1sat\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tudom\u00e1nyos, r\u00e9g\u00e9szeti \u00e9s kultur\u00e1lis szempontb\u00f3l kulcsfontoss\u00e1g\u00fa, hogy az el\u0151ker\u00fclt leleteket szakszer\u0171en t\u00e1rolj\u00e1k, dokument\u00e1lj\u00e1k, \u00e9s k\u00f6tetben maradjanak fenn az ut\u00f3kor sz\u00e1m\u00e1ra, ez\u00e9rt t\u00e1mogattuk a m\u00fazeum szakszer\u0171 t\u00e1rol\u00f3kkal val\u00f3 felszerel\u00e9s\u00e9t, majd egy \u00e9rint\u0151k\u00e9perny\u0151s inform\u00e1ci\u00f3s termin\u00e1l elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t is, amely ukr\u00e1n \u00e9s magyar nyelven \u00e1tfog\u00f3 le\u00edr\u00e1sokat, tudom\u00e1nyos anyagokat tartalmaz az itt v\u00e9gzett munk\u00e1latokr\u00f3l. Id\u00e9n m\u00e1rciusban pedig Volodimir Mojzesz r\u00e9g\u00e9szprofesszor szerkeszt\u00e9s\u00e9ben l\u00e1tott napvil\u00e1got az a kiadv\u00e1ny, amelyben a v\u00e1rtemplom t\u00f6rt\u00e9nete \u00e9s a felt\u00e1rt t\u00e1rgyi eml\u00e9kek elevenednek meg. Ma siker\u00fclt ism\u00e9t ukr\u00e1n \u00e9s magyar egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben egy eur\u00f3pai \u00e9rt\u00e9ket teremteni, meger\u0151s\u00edteni a k\u00f6z\u00f6s m\u00faltat, \u00e9s tov\u00e1bbvinni azt a hagyom\u00e1nyt \u2013 foglalta \u00f6ssze az anyaorsz\u00e1gi diplomata \u00e9s kiemelte: k\u00f6z\u00f6s egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcnk \u00fajabb bizony\u00edt\u00e9ka, hogy a K\u00fclgazdas\u00e1gi \u00e9s K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val elk\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 esem\u00e9ny, az ungv\u00e1ri uni\u00f3 380. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n felavatj\u00e1k az egykori Szent Gy\u00f6rgy-templomot \u00e1br\u00e1zol\u00f3 szoboregy\u00fcttest.<\/p>\n\n\n\n

Jevhen Tiscsuk, a megyei m\u0171vel\u0151d\u00e9si f\u0151oszt\u00e1ly vezet\u0151je k\u00f6sz\u00f6netet mondott az \u00f6tletgazd\u00e1knak, szervez\u0151knek, t\u00e1mogat\u00f3knak \u00e9s alkot\u00f3knak, \u00e9s megjegyezte: min\u00e9l t\u00f6bb m\u0171v\u00e9szeti objektumot hoznak l\u00e9tre a v\u00e1r ter\u00fclet\u00e9n, ann\u00e1l jobb, mert a kult\u00fara r\u00f3lunk besz\u00e9l, a m\u00faltunkr\u00f3l, a t\u00f6rt\u00e9nelmi hagyat\u00e9kr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Natalija Stefuca, a K\u00e1rp\u00e1taljai Megyei Tan\u00e1cs k\u00e9pvisel\u0151je \u00fagyszint\u00e9n k\u00f6sz\u00f6netet mondott a szervez\u0151knek, Magyarorsz\u00e1g f\u0151konzul\u00e1tus\u00e1nak a p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9rt, az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9rt \u00e9s a t\u00e1mogat\u00e1s\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 A 380 \u00e9v t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e1vlat\u00e1b\u00f3l vil\u00e1gosan l\u00e1tszik: a legfontosabb \u00e9rt\u00e9kek minden korszakon \u00e9s neh\u00e9zs\u00e9gen t\u00fal fennmaradnak, \u00e9s az emberr\u0151l, a sorsokr\u00f3l, a szellemis\u00e9gr\u0151l sz\u00f3lnak.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Roman Murnik \u00e9s Rom\u00e1n J\u00e1nos P\u00e1l szobr\u00e1szm\u0171v\u00e9szek az alkot\u00f3i folyamatr\u00f3l sz\u00f3lva elmondt\u00e1k: a m\u0171v\u00e9szek szer\u00e9nyek, az avat\u00e1sokon \u00e1ltal\u00e1ban keveset besz\u00e9lnek, mert a munk\u00e1juknak kell helyett\u00fck besz\u00e9lni.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 A bronz \u00e9s a plasztikai megform\u00e1l\u00e1s sz\u00e1munkra ismer\u0151s terep, az \u00e1rk\u00e1d, az \u00e9p\u00edt\u00e9szeti szerkezet \u00e9s a t\u00e9rbe illeszked\u00e9s azonban eg\u00e9szen m\u00e1s gondolkod\u00e1st k\u00edv\u00e1nt. A legfontosabb szempont az volt, hogy az \u00faj objektum ne terhelje t\u00fal a v\u00e1r \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9t, ne zavarja meg a t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00f6rnyezet ar\u00e1nyait. A szobor k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban egy k\u00f6z\u00e9pkori hat\u00e1s\u00fa, homokk\u0151b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt bolt\u00edv \u00e1ll, amely meleg, term\u00e9szetes anyaghaszn\u00e1lat\u00e1val j\u00f3l illeszkedik a v\u00e1r udvar\u00e1hoz. A kompoz\u00edci\u00f3ban az egykori templom architekt\u00far\u00e1ja mellett pici emberalakok, a h\u00edvek is megjelennek, akik \u00e9letet visznek a t\u00e9rbe. A mostani alkot\u00e1s \u00faj tapasztalat, amelyben Rom\u00e1n J\u00e1nos P\u00e1llal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve, egym\u00e1st kieg\u00e9sz\u00edtve dolgoztunk \u2013 mondta el Roman Murnik.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u2013 Ez egy kih\u00edv\u00e1s volt. Azt mondtam, hogy ez egy miniszobor, amely f\u00f6l\u00f6tt elvesztett\u00fck az ellen\u0151rz\u00e9st, j\u00f3 \u00e9rtelemben \u2013 fogalmazott Rom\u00e1n J\u00e1nos P\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Az alkot\u00e1s egyszerre id\u00e9zi fel \u00e9s szimboliz\u00e1lja az 1728-ban le\u00e9gett templomot, a hozz\u00e1 kapcsol\u00f3d\u00f3 esem\u00e9nyeket \u00e9s azt a mai l\u00e1togat\u00f3t is, aki a v\u00e1r udvar\u00e1n meg\u00e1llva az \u00e1rk\u00e1don \u00e1t n\u00e9zi a templom romjait \u00e9s \u00e9rdekl\u0151dik a m\u00falt ir\u00e1nt.<\/p>\n\n\n\n

(Reh\u00f3 Vikt\u00f3ria<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A ungv\u00e1ri v\u00e1r udvar\u00e1n, az \u0151si templom romjai mellett kapott helyet az a miniszobor-kompoz\u00edci\u00f3, amely a hajdani Szent Gy\u00f6rgy-v\u00e1rtemplom eml\u00e9k\u00e9t id\u00e9zi fel. Az alkot\u00e1s nemcsak \u00fajabb darabja Ungv\u00e1r k\u00f6zkedvelt miniszobor-sorozat\u00e1nak, hanem k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g\u00e9t az adja, hogy els\u0151k\u00e9nt nem egy szem\u00e9lyt, t\u00e1rgyat vagy legend\u00e1t \u00e1br\u00e1zol, hanem egy meghat\u00e1roz\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi esem\u00e9nynek, az ungv\u00e1ri uni\u00f3nak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":281462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,49,31,271,854],"tags":[720,2389042,692,3880883],"class_list":["post-281458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-hirek","category-karpatalja","category-kultura-hu","category-vallas","tag-miniszobor","tag-szoboravato","tag-ungvar","tag-ungvari-unio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/281458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=281458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/281458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281466,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/281458\/revisions\/281466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/281462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=281458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=281458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=281458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}