![\"\"](\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/matl-1-1-1024x684.jpg\")
A Bretagne-f\u00e9lszigeten tal\u00e1lhat\u00f3, alig t\u00f6bb mint 650 lakos\u00fa Carno\u00ebt mellett fekv\u0151 38 hekt\u00e1ros ter\u00fclet Eur\u00f3pa egyik legk\u00fcl\u00f6nlegesebb \u00e9s legleny\u0171g\u00f6z\u0151bb szoborparkja. A breton n\u00e9p saj\u00e1t szentjeinek \u00e1ll\u00edt itt monument\u00e1lis gr\u00e1nitszobrokat \u2013 olyan szem\u00e9lyis\u00e9geknek, akik hit\u00fckkel, \u00f6nfel\u00e1ldoz\u00e1sukkal \u00e9s embers\u00e9g\u00fckkel m\u00e9lyen be\u00e9p\u00fcltek a breton n\u00e9pi eml\u00e9kezetbe.<\/p>\n\n\n\n
A t\u00e9rs\u00e9gben ma is k\u00f6zel negyedmilli\u00f3 ember besz\u00e9li az \u0151si breton nyelvet, a helyiek pedig k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontosnak tartj\u00e1k kultur\u00e1lis gy\u00f6kereik meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t. Nem v\u00e9letlen, hogy \u00c1rp\u00e1d-h\u00e1zi Szent Erzs\u00e9bet alakja is k\u00f6zel \u00e1ll hozz\u00e1juk: Bretagne-ban mintegy h\u00fasz templom \u00e9s k\u00e1polna viseli a nev\u00e9t. A most felavatott szobor \u00edgy egyszerre lett a magyar \u00e9s a breton kult\u00fara tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1nak jelk\u00e9pe.<\/p>\n\n\n\n
Az avat\u00e1si \u00fcnneps\u00e9gen mintegy sz\u00e1z vend\u00e9g vett r\u00e9szt, k\u00f6zt\u00fck magyar diplomat\u00e1k, breton kultur\u00e1lis vezet\u0151k \u00e9s sz\u00e1mos magyar \u00e9rdekl\u0151d\u0151. A szobrot K\u00e1lm\u00e1n Imre soproni pl\u00e9b\u00e1nos \u00e1ldotta meg.<\/p>\n\n\n\n
Jean-Ren\u00e9 Cougard, a Vall\u00e9e des Saints egyes\u00fclet eln\u00f6ke besz\u00e9d\u00e9ben m\u00e9ltatta Matl P\u00e9ter munk\u00e1j\u00e1t: \u201eAz els\u0151 sz\u00f3, amely eszembe jut, amikor Szent Erzs\u00e9bet szobr\u00e1t n\u00e9zem: az \u00e9rzelem. \u00d6n\u00f6k ma egy csod\u00e1latos alkot\u00e1st aj\u00e1nd\u00e9koznak nek\u00fcnk, tele al\u00e1zattal, eleganci\u00e1val \u00e9s kegyelemmel\u201d \u2013 fogalmazott, majd hozz\u00e1tette: a munk\u00e1csi szobr\u00e1sz \u201ep\u00e1rbesz\u00e9det folytatott a k\u0151vel\u201d, \u00e9s siker\u00fclt egyszerre megmutatnia Szent Erzs\u00e9bet kir\u00e1lyn\u0151i m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9s m\u00e9ly embers\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n Matl P\u00e9ter az elm\u00falt \u00e9vtizedekben a nemzetk\u00f6zi szobr\u00e1szt\u00e1rsadalom egyik ismert alkot\u00f3j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. Rendszeresen szervez nemzetk\u00f6zi alkot\u00f3t\u00e1borokat, kiemelked\u0151 a magyar kult\u00fara \u00e9s a k\u00e1rp\u00e1taljai magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9rdek\u00e9ben v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9ge, mik\u00f6zben a h\u00edd szerep\u00e9t t\u00f6lti be a magyar \u00e9s az ukr\u00e1n kult\u00fara k\u00f6z\u00f6tt. Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t t\u00f6bb rangos kit\u00fcntet\u00e9ssel ismert\u00e9k el.<\/p>\n\n\n\n Az \u00fcnneps\u00e9g legmeghat\u00f3bb pillanatait Matl P\u00e9ter besz\u00e9de jelentette. A m\u0171v\u00e9sz ny\u00edltan besz\u00e9lt k\u00e1rp\u00e1taljai magyark\u00e9nt meg\u00e9lt identit\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a h\u00e1bor\u00fa \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban v\u00e9gzett alkot\u00f3munk\u00e1r\u00f3l. \u201eK\u00e1rp\u00e1talj\u00e1r\u00f3l j\u00f6ttem, egy h\u00e1bor\u00faban \u00e1ll\u00f3 orsz\u00e1gb\u00f3l, kisebbs\u00e9gi magyar vagyok Ukrajn\u00e1ban, s mindk\u00e9t nemzet kult\u00far\u00e1j\u00e1t k\u00e9pviselem\u201d \u2013 fogalmazott. A m\u0171v\u00e9sz hangs\u00falyozta: c\u00e9lja, hogy alkot\u00e1saival jobb\u00e1 tegye a vil\u00e1got \u201eaz emberek jav\u00e1ra \u00e9s Isten dics\u0151s\u00e9g\u00e9re\u201d. Szavai k\u00fcl\u00f6n\u00f6s s\u00falyt kaptak egy olyan t\u00f6rt\u00e9nelmi id\u0151szakban, amikor K\u00e1rp\u00e1talja magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge egyszerre pr\u00f3b\u00e1lja meg\u0151rizni identit\u00e1s\u00e1t, kultur\u00e1lis \u00e9rt\u00e9keit \u00e9s lelki erej\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n Matl P\u00e9ter besz\u00e9d\u00e9ben a szobr\u00e1szat fizikai \u00e9s szellemi oldal\u00e1r\u00f3l is besz\u00e9lt. Mint mondta, a kem\u00e9ny gr\u00e1nit megmunk\u00e1l\u00e1sa \u201eembert pr\u00f3b\u00e1l\u00f3 feladat\u201d, amely nemcsak tehets\u00e9get, hanem rendk\u00edv\u00fcli fizikai \u00e1ll\u00f3k\u00e9pess\u00e9get is ig\u00e9nyel.<\/p>\n\n\n\n A breton szoborparkban dolgoz\u00f3 m\u0171v\u00e9szeket az alpinist\u00e1khoz hasonl\u00edtotta: \u201e\u00dagy \u00e9rzem, hogy az itt alkot\u00f3 m\u0171v\u00e9szek egy bajt\u00e1rsi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get alkotnak, mint az alpinist\u00e1k, akik egym\u00e1sra vannak utalva.\u201d A munkafolyamatot medit\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt \u00edrta le, amely a m\u0171v\u00e9szt \u00e9s az anyagot egyszerre form\u00e1lja.<\/p>\n\n\n\n Az avat\u00e1son Tromler Mikl\u00f3s, Magyarorsz\u00e1g franciaorsz\u00e1gi nagyk\u00f6vete arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy a szobor egyszerre kapcsolja \u00f6ssze az eml\u00e9kezetet, a hitet, a kult\u00far\u00e1t \u00e9s a m\u0171v\u00e9szetet. Az esem\u00e9ny a magyar \u00e9s a francia kult\u00fara tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1t jelk\u00e9pezte, \u00e9s a szolidarit\u00e1s, valamint az egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9s egyetemes \u00e9rt\u00e9keit \u00e1ll\u00edtotta k\u00f6z\u00e9ppontba.<\/p>\n\n\n\n A rendezv\u00e9ny v\u00e9g\u00e9n magyar nyelven el\u00e9nekelt\u00e9k Szent Erzs\u00e9bet himnusz\u00e1t, majd felcsend\u00fclt a magyar himnusz, melyet breton dudazene k\u00f6vetett.<\/p>\n\n\n\n Az esem\u00e9ny egyszerre volt \u00fcnnep\u00e9lyes \u00e9s meghitt: Bretagne sz\u00edv\u00e9ben, egy \u0151si kelta kult\u00far\u00e1t \u0151rz\u0151 vid\u00e9ken felavatt\u00e1k egy k\u00e1rp\u00e1taljai magyar m\u0171v\u00e9sz alkot\u00e1s\u00e1t, amely mostant\u00f3l \u00c1rp\u00e1d-h\u00e1zi Szent Erzs\u00e9bet eml\u00e9k\u00e9t is \u0151rzi a Szentek V\u00f6lgy\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n A v\u00f6lgy vezet\u0151s\u00e9ge m\u00e1r \u00fajabb megb\u00edz\u00e1st is adott Matl P\u00e9ternek: a tervek szerint j\u00f6v\u0151re Szent Istv\u00e1n kir\u00e1ly monument\u00e1lis szobra is elk\u00e9sz\u00fclhet Bretagne-ban.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/matl-4-1-768x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/matl-3-1-1024x684.jpg\")