{"id":49641,"date":"2021-03-18T11:51:00","date_gmt":"2021-03-18T09:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=49641"},"modified":"2021-03-18T10:43:25","modified_gmt":"2021-03-18T08:43:25","slug":"vegleges-az-irani-jelentes-emberi-mulasztas-miatt-lottek-ki-az-ukran-utasszallitot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=49641&lang=hu","title":{"rendered":"V\u00e9gleges az ir\u00e1ni jelent\u00e9s: Emberi mulaszt\u00e1s miatt l\u0151tt\u00e9k ki az ukr\u00e1n utassz\u00e1ll\u00edt\u00f3t"},"content":{"rendered":"\n

A rosszul be\u00e1ll\u00edtott radar \u00e9s a l\u00e9gv\u00e9delem kezel\u0151j\u00e9nek hib\u00e1j\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nt az ukr\u00e1n utassz\u00e1ll\u00edt\u00f3 rep\u00fcl\u0151g\u00e9p katasztr\u00f3f\u00e1ja tavaly Ir\u00e1nban \u2013 k\u00f6z\u00f6lte az ir\u00e1ni polg\u00e1ri l\u00e9gik\u00f6zleked\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g v\u00e9gleges jelent\u00e9s\u00e9ben szerd\u00e1n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A MAU ukr\u00e1n l\u00e9git\u00e1rsas\u00e1g g\u00e9p\u00e9t az ir\u00e1ni forradalmi g\u00e1rda l\u0151tte le 2020. janu\u00e1r 8-\u00e1n r\u00f6viddel azut\u00e1n, hogy felsz\u00e1llt a teher\u00e1ni rep\u00fcl\u0151t\u00e9rr\u0151l. A szerencs\u00e9tlens\u00e9gben a fed\u00e9lzeten tart\u00f3zkod\u00f3 mind a 176 ember \u00e9let\u00e9t vesztette.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Az ir\u00e1ni jelent\u00e9s szerint \u201ea g\u00e9pet a l\u00e9gv\u00e9delem kezel\u0151j\u00e9nek a t\u00e9ved\u00e9se miatt azonos\u00edtott\u00e1k ellens\u00e9ges c\u00e9lpontk\u00e9nt Teher\u00e1n k\u00f6zel\u00e9ben, \u00e9s k\u00e9t rak\u00e9t\u00e1t l\u0151ttek ki r\u00e1\u201d. \u201eA polg\u00e1ri l\u00e9giir\u00e1ny\u00edt\u00f3knak nem volt szerep\u00fck a l\u00e9gv\u00e9delmi \u00fcteg \u00e1ltal elk\u00f6vetett hib\u00e1ban\u201d \u2013 f\u0171zt\u00e9k hozz\u00e1 a jelent\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u0151i.<\/p>\n\n\n\n

Az ir\u00e1ni vezet\u00e9s napokkal az incidens ut\u00e1n ismerte be, hogy a l\u00e9gier\u0151 l\u0151tte le a g\u00e9pet. A korm\u00e1ny szerint \u201ev\u00e9gzetes hib\u00e1r\u00f3l\u201d volt sz\u00f3 a hadsereg r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, amely riad\u00f3k\u00e9sz\u00fclts\u00e9gben volt, miut\u00e1n egy amerikai dr\u00f3n meg\u00f6lte Bagdadban K\u00e1szim Szulejm\u00e1ni t\u00e1bornokot, az ir\u00e1ni forradalmi g\u00e1rda magas rang\u00fa parancsnok\u00e1t. Az ir\u00e1niak esetleges v\u00e1laszcsap\u00e1sokt\u00f3l tartottak, miut\u00e1n a dr\u00f3nt\u00e1mad\u00e1sra megtorl\u00e1sul rak\u00e9t\u00e1kat l\u0151ttek ki olyan iraki t\u00e1maszpontokra, amelyeken amerikai katon\u00e1k \u00e1llom\u00e1soztak \u2013 eml\u00e9keztetett a Reuters brit h\u00edr\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g.<\/p>\n\n\n\n

A tavaly j\u00faniusban kiadott el\u0151zetes jelent\u00e9s\u00e9ben az ir\u00e1ni Polg\u00e1ri L\u00e9gik\u00f6zleked\u00e9si Szervezet azt k\u00f6z\u00f6lte, hogy a l\u00e9gv\u00e9delmi radar t\u00e9ves be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, illetve a l\u00e9gv\u00e9delem kezel\u0151je \u00e9s a parancsnokai k\u00f6z\u00f6tti kommunik\u00e1ci\u00f3 hi\u00e1nya okozta a szerencs\u00e9tlens\u00e9get.<\/p>\n\n\n\n

\u201eA taktikai relok\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en az \u00e9rintett l\u00e9gv\u00e9delmi egys\u00e9g emberi hiba miatt nem \u00e1ll\u00edtotta \u00e1t az ir\u00e1ny\u00edt\u00f3 rendszert, \u00edgy a kezel\u0151 a rep\u00fcl\u0151t\u00e9rt\u0151l d\u00e9lnyugati ir\u00e1nyb\u00f3l, viszonylag kis magass\u00e1gb\u00f3l k\u00f6zeled\u0151 rep\u00fcl\u0151 t\u00e1rgyat ellens\u00e9ges c\u00e9lpontk\u00e9nt azonos\u00edtotta. A kezel\u0151 \u2013 an\u00e9lk\u00fcl, hogy erre utas\u00edt\u00e1st kapott volna a parancsnoki k\u00f6zpontt\u00f3l \u2013 ellens\u00e9ges c\u00e9lpontk\u00e9nt azonos\u00edtotta a t\u00e1rgyat, \u00e9s a tervezett elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l elt\u00e9rve rak\u00e9t\u00e1(ka)t l\u0151tt ki az utassz\u00e1ll\u00edt\u00f3ra\u201d \u2013 olvashat\u00f3 a v\u00e9gleges jelent\u00e9sben.<\/p>\n\n\n\n

Dmitro Kuleba ukr\u00e1n k\u00fcl\u00fcgyminiszter Facebook-oldal\u00e1n b\u00edr\u00e1lta a jelent\u00e9st. \u201eAmit a ma (szerd\u00e1n) k\u00f6zz\u00e9tett jelent\u00e9sben l\u00e1ttunk, nem m\u00e1s, mint cinikus k\u00eds\u00e9rlet arra, hogy eltitkolj\u00e1k a g\u00e9p\u00fcnk lel\u00f6v\u00e9s\u00e9nek val\u00f3di ok\u00e1t\u201d \u2013 \u00edrta. \u2013 \u201eNem engedj\u00fck meg Ir\u00e1nnak, hogy eltitkolja az igazs\u00e1got, nem engedj\u00fck meg, hogy elker\u00fclje a b\u0171ntett miatti felel\u0151ss\u00e9get.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kuleba szerint az ir\u00e1ni vizsg\u00e1lat nem a nemzetk\u00f6zi gyakorlatnak megfelel\u0151en folyt, nem vett\u00e9k figyelembe az Ukrajna \u00e1ltal \u00e1tadott bizony\u00edt\u00e9kokat, \u00e9s szelekt\u00edv k\u00f6vetkeztet\u00e9seket vontak le. Ukrajna \u00e9s egy f\u00fcggetlen ENSZ-vizsg\u00e1l\u00f3 kor\u00e1bban t\u00f6bb k\u00e9rd\u00e9st is felvetett azzal kapcsolatban, hogy a g\u00e9pet ink\u00e1bb sz\u00e1nd\u00e9kosan, mintsem v\u00e9letlen\u00fcl l\u0151tt\u00e9k volna le.<\/p>\n\n\n\n

Az ENSZ febru\u00e1rban azt k\u00f6z\u00f6lte, hogy az ir\u00e1ni korm\u00e1ny magyar\u00e1zatai bels\u0151 ellentmond\u00e1sokat tartalmaztak. Ukr\u00e1n \u00fcgy\u00e9szek sz\u00e1nd\u00e9kos ember\u00f6l\u00e9s miatt ind\u00edtottak saj\u00e1t nyomoz\u00e1st a szerencs\u00e9tlens\u00e9g \u00fcgy\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

A teher\u00e1ni korm\u00e1ny egyenk\u00e9nt 150 ezer doll\u00e1r k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st aj\u00e1nlott fel az \u00e1ldozatok hozz\u00e1tartoz\u00f3inak, \u00e9s k\u00f6z\u00f6lte, hogy t\u00f6bb ember ellen v\u00e1dat emeltek a szerencs\u00e9tlens\u00e9g miatt. Ukrajna k\u00f6z\u00f6lte, hogy a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st t\u00e1rgyal\u00e1sokon kell meghat\u00e1rozni, miut\u00e1n meg\u00e1llap\u00edtott\u00e1k a trag\u00e9dia okait \u00e9s b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 \u00e1ll\u00edtott\u00e1k a felel\u0151s\u00f6ket.<\/p>\n\n\n\n

A szem\u00e9lyzet kilenc tagj\u00e1n k\u00edv\u00fcl k\u00e9t utas volt ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1r, a t\u00f6bbiek ir\u00e1niak, kanadaiak, sv\u00e9dek, afg\u00e1nok, n\u00e9metek \u00e9s britek.<\/p>\n\n\n\n

(hvg.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A rosszul be\u00e1ll\u00edtott radar \u00e9s a l\u00e9gv\u00e9delem kezel\u0151j\u00e9nek hib\u00e1j\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nt az ukr\u00e1n utassz\u00e1ll\u00edt\u00f3 rep\u00fcl\u0151g\u00e9p katasztr\u00f3f\u00e1ja tavaly Ir\u00e1nban \u2013 k\u00f6z\u00f6lte az ir\u00e1ni polg\u00e1ri l\u00e9gik\u00f6zleked\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g v\u00e9gleges jelent\u00e9s\u00e9ben szerd\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":49643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,17,592,39],"tags":[1081,11263,15666,42049],"class_list":["post-49641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-surgos","category-tarsadalom","category-vilag","tag-iran-2","tag-jelentes","tag-lelott-ukran-gep","tag-ukran-utasszallito"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}