{"id":49895,"date":"2021-03-21T21:18:00","date_gmt":"2021-03-21T19:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=49895"},"modified":"2021-03-20T20:21:23","modified_gmt":"2021-03-20T18:21:23","slug":"eloben-feliratozza-az-angol-nyelvu-videokat-hanganyagokat-a-chrome-uj-funkcioja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=49895&lang=hu","title":{"rendered":"\u00c9l\u0151ben feliratozza az angol nyelv\u0171 vide\u00f3kat, hanganyagokat a Chrome \u00faj funkci\u00f3ja"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A Google az angol nyelv\u0171 tartalmakra m\u00e1r el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tette az \u00c9l\u0151 feliratoz\u00e1s nev\u0171 funkci\u00f3j\u00e1t, mellyel nem csak a hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek, a nyelvtanul\u00f3knak is j\u00f3l j\u00f6het.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Google egy olyan kieg\u00e9sz\u00edt\u0151t k\u00e9sz\u00edtett, amely val\u00f3s id\u0151ben feliratozza mind a vide\u00f3kat, mind pedig a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben lej\u00e1tszott hanganyagokat. Ez eddig csak a Chrome fejleszt\u0151i verzi\u00f3j\u00e1ban, a Canary-ban volt el\u00e9rhet\u0151, a szoftver leg\u00fajabb, 89-es verzi\u00f3j\u00e1nak friss\u00edt\u00e9s\u00e9vel viszont minden felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az <em>\u00c9l\u0151 feliratoz\u00e1s<\/em> nev\u0171 men\u00fcpontot a <em>Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok \u00bb Speci\u00e1lis \u00bb Kiseg\u00edt\u0151 lehet\u0151s\u00e9gek<\/em> r\u00e9sz\u00e9n\u00e9l tal\u00e1lhatjuk.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img2.hvg.hu\/image.aspx?id=508809bc-8e17-4321-8870-de26106d8722&amp;view=b2dea50f-cee1-4f6e-b810-034566fbfb2e\" alt=\"\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fenti \u00fatvonalon el\u00e9rhetj\u00fck a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st, ami alap\u00e9rtelmezettk\u00e9nt ki van kapcsolva, manu\u00e1lisan b\u00e1rmikor be- \u00e9s kikapcsolhatjuk azt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img2.hvg.hu\/image.aspx?id=684ede57-d679-4748-9921-6721d60fdc23&amp;view=b2dea50f-cee1-4f6e-b810-034566fbfb2e\" alt=\"\" width=\"888\" height=\"254\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az els\u0151 bekapcsol\u00e1skor a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 let\u00f6lti a besz\u00e9dfelismer\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges f\u00e1jlokat a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img2.hvg.hu\/image.aspx?id=8f7ca186-00af-40cc-b84f-c824ee30139f&amp;view=b2dea50f-cee1-4f6e-b810-034566fbfb2e\" alt=\"\" width=\"842\" height=\"494\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha ezzel elk\u00e9sz\u00fclt a Chrome, b\u00e1rmilyen angol nyelv\u0171 vide\u00f3\/hang elind\u00edt\u00e1sa ut\u00e1n megjelenik a felirats\u00e1v, melyet tetsz\u00e9s szerint helyezhet\u00fcnk \u00e1t m\u00e1sik helyre az oldalon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha le\u00e1ll\u00edtjuk a tartalom lej\u00e1tsz\u00e1s\u00e1t, a felirat doboza n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1sodperc ut\u00e1n elt\u0171nik, \u00e9s csak akkor jelenik meg \u00fajra, ha folytatjuk a lej\u00e1tsz\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hogy a g\u00e9pre felker\u00fclt-e m\u00e1r a Google Chrome 89-es verzi\u00f3ja, azt a <em>Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok \u00bb S\u00fag\u00f3 \u00bb A Google Chrome n\u00e9vjegye<\/em> men\u00fcpontokon kereszt\u00fcl ellen\u0151rizhetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hvg.hu\/tudomany\/20210319_google_chrome_bongeszo_chrome_89_elo_feliratozas_live_captions\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hvg.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Google az angol nyelv\u0171 tartalmakra m\u00e1r el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tette az \u00c9l\u0151 feliratoz\u00e1s nev\u0171 funkci\u00f3j\u00e1t, mellyel nem csak a hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek, a nyelvtanul\u00f3knak is j\u00f3l j\u00f6het.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":49896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,596,590,11,39],"tags":[42310,42309,2304],"class_list":["post-49895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-erdekes","category-it-hu","category-kiemelt-tema","category-vilag","tag-angol-nyelvu-tartalmak","tag-elo-feliratozas","tag-google-chrome"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}