{"id":53688,"date":"2021-04-22T20:20:00","date_gmt":"2021-04-22T17:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=53688"},"modified":"2021-04-22T17:40:38","modified_gmt":"2021-04-22T14:40:38","slug":"mesterseges-intelligencia-segitett-megoldani-a-holt-tengeri-tekercsek-egyikenek-rejtelyet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=53688&lang=hu","title":{"rendered":"Mesters\u00e9ges intelligencia seg\u00edtett megoldani a holt-tengeri tekercsek egyik\u00e9nek rejt\u00e9ly\u00e9t"},"content":{"rendered":"\n

Mesters\u00e9ges intelligencia seg\u00edtett megoldani a holt-tengeri tekercsek egyik\u00e9nek rejt\u00e9ly\u00e9t: a technol\u00f3gi\u00e1t haszn\u00e1lva a kutat\u00f3k meger\u0151s\u00edtett\u00e9k, hogy az \u00c9zsai\u00e1s-tekercs nem egyetlen ember, hanem k\u00e9t rendk\u00edv\u00fcl hasonl\u00f3 k\u00e9z\u00edr\u00e1s\u00fa \u00edrnok munk\u00e1ja – olvashat\u00f3 a New Scientist c\u00edm\u0171 tudom\u00e1nyos h\u00edrport\u00e1lon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A t\u00f6bb mint h\u00e9tm\u00e9ter hossz\u00fa, h\u00e9ber nyelven \u00edrt \u00c9zsai\u00e1s-tekercs \u00c9zsai\u00e1s k\u00f6nyv\u00e9nek m\u00e1solata \u00e9s nagyj\u00e1b\u00f3l az i.e. 2. sz\u00e1zadban k\u00e9sz\u00fclhetett el. A kutat\u00f3k kor\u00e1bban nem tudt\u00e1k meghat\u00e1rozni, hogy az 54 kolumn\u00e1ba rendezett sz\u00f6veg egy vagy t\u00f6bb \u00edrnok munk\u00e1ja, mivel az eg\u00e9sz tekercs nagyon hasonl\u00f3 k\u00e9z\u00edr\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n\n\n\n

Mladen Popovic, a Groningeni Egyetem munkat\u00e1rsa \u00e9s koll\u00e9g\u00e1i mesters\u00e9ges intelligenci\u00e1t alkalmazva elemezt\u00e9k a k\u00e9ziratr\u00f3l k\u00e9sz\u00edtett digit\u00e1lis felv\u00e9teleket, hogy \u00f6sszevess\u00e9k a bet\u0171k alakj\u00e1nak \u00e9s st\u00edlus\u00e1nak olyan elt\u00e9r\u00e9seit, amelyeket az emberi szem nem k\u00f6nnyen vesz \u00e9szre.<\/p>\n\n\n\n

A PLoS One c\u00edm\u0171 foly\u00f3iratban publik\u00e1lt eredm\u00e9nyek szerint a tekercs k\u00e9t r\u00e9szre oszlik, amelyeket k\u00e9t k\u00fcl\u00f6n \u00edrnok \u00edrt. A szakemberek szerint a k\u00e9t \u00edrnok k\u00e9z\u00edr\u00e1s\u00e1nak ilyen szint\u0171 hasonl\u00f3s\u00e1ga felveti a k\u00e9rd\u00e9st, hogy egy olyan “szt\u00e1r\u00edrnok” \u00e1ll-a h\u00e1tt\u00e9rben, aki k\u00e9pes volt leut\u00e1nozni a koll\u00e9g\u00e1ja k\u00e9z\u00edr\u00e1s\u00e1t, vagy a k\u00e9t \u00edrnok azonos k\u00e9pz\u00e9st kapott.<\/p>\n\n\n\n

Az i.e 3. \u00e9s az i. sz. 1. sz\u00e1zad k\u00f6z\u00f6tt \u00edr\u00f3dott holt-tengeri tekercsek a legr\u00e9gebbi ismert bibliai t\u00e1rgy\u00fa k\u00e9ziratok, amelyeket az i.sz. 68-ban rejtettek el a r\u00f3mai hadsereg el\u0151l a J\u00fadeai-sivatag n\u00e9h\u00e1ny barlangj\u00e1ban, a Jerik\u00f3t\u00f3l 15 kilom\u00e9terre d\u00e9lre fekv\u0151 \u0151si telep\u00fcl\u00e9s, Khirbet Kumr\u00e1n k\u00f6zel\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

Az els\u0151 tekercseket csaknem 70 \u00e9ve fedezt\u00e9k fel beduin kecskep\u00e1sztorok. 1947 \u00e9s 1956 k\u00f6z\u00f6tt \u00f6sszesen 981 sz\u00f6veget t\u00e1rtak fel, a felbecs\u00fclhetetlen \u00e9rt\u00e9k\u0171 dokumentumok bepillant\u00e1st engednek a J\u00e9zus korabeli zsid\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9s a korai kereszt\u00e9nyek \u00e9let\u00e9be. A tekercsek jelent\u0151s r\u00e9sze nem egybef\u00fcgg\u0151 darabban, hanem apr\u00f3 t\u00f6red\u00e9kekben maradt fenn.<\/p>\n\n\n\n

MTI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mesters\u00e9ges intelligencia seg\u00edtett megoldani a holt-tengeri tekercsek egyik\u00e9nek rejt\u00e9ly\u00e9t: a technol\u00f3gi\u00e1t haszn\u00e1lva a kutat\u00f3k meger\u0151s\u00edtett\u00e9k, hogy az \u00c9zsai\u00e1s-tekercs nem egyetlen ember, hanem k\u00e9t rendk\u00edv\u00fcl hasonl\u00f3 k\u00e9z\u00edr\u00e1s\u00fa \u00edrnok munk\u00e1ja.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":53689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,39],"tags":[710,8792],"class_list":["post-53688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-kutatas","tag-mesterseges-intelligencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}