{"id":55720,"date":"2021-05-08T10:51:00","date_gmt":"2021-05-08T07:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=55720"},"modified":"2021-05-08T08:25:23","modified_gmt":"2021-05-08T05:25:23","slug":"ukrajna-humanitarius-segitseget-nyujt-indianak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=55720&lang=hu","title":{"rendered":"Ukrajna humanit\u00e1rius seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajt Indi\u00e1nak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Volodimir Zelenszkij ukr\u00e1n eln\u00f6k tal\u00e1lkozott Cyrus&nbsp;S.&nbsp;Poonawalla-val, az Indiai Sz\u00e9rum Int\u00e9zet alap\u00edt\u00f3j\u00e1val \u00e9s tulajdonos\u00e1val. A v\u00e1llalat CoviShield koronav\u00edrus elleni vakcin\u00e1j\u00e1t kapta meg els\u0151k\u00e9nt Ukrajna az olt\u00e1si folyamat kezdetekor, sz\u00e1molt be az Eln\u00f6ki Hivatal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/indiya-zustrich-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-55631\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/indiya-zustrich-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/indiya-zustrich-300x200.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/indiya-zustrich-768x512.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/indiya-zustrich.jpeg 1043w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA vakcin\u00e1ci\u00f3 ma m\u00e1r nemcsak Ukrajn\u00e1ban, hanem az eg\u00e9sz vil\u00e1gon az els\u0151 sz\u00e1m\u00fa k\u00e9rd\u00e9s. \u00c9s ez\u00e9rt szeretn\u00e9k k\u00f6sz\u00f6netet mondani a Sz\u00e9rum Int\u00e9zetnek \u00e9s \u00d6nnek szem\u00e9lyesen, mert az els\u0151 vakcina sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny, amelyeket Ukrajna kapott az \u00f6n\u00f6kt\u0151l j\u00f6tt\u201d \u2013 jegyezte meg az \u00e1llamf\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Volodimir Zelenszkij j\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9get k\u00edv\u00e1nt India lakoss\u00e1g\u00e1nak, ahol a jelenleg nagyon bonyolult a j\u00e1rv\u00e1nyhelyzet a Covid-19 terjed\u00e9se miatt. Az eln\u00f6k kihangs\u00falyozta, hogy t\u00e1mogatja az Indi\u00e1nak ny\u00fajtand\u00f3 humanit\u00e1rius seg\u00e9lyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTudom, hogy a korm\u00e1ny az Indi\u00e1nak ny\u00fajtand\u00f3 humanit\u00e1rius seg\u00e9ly lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t vitatja. Meger\u0151s\u00edtem, hogy a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben al\u00e1\u00edrom az erre vonatkoz\u00f3 hat\u00e1rozatot, \u00e9s mindent megtesz\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy val\u00f3ban seg\u00edts\u00fcnk India n\u00e9p\u00e9nek. Azt hiszem, az elk\u00f6vetkez\u0151 napokban India megkapja a humanit\u00e1rius sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyt Ukrajn\u00e1t\u00f3l\u201d \u2013 jelentette ki az \u00e1llamf\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyrus&nbsp;S.&nbsp;Poonawalla a maga r\u00e9sz\u00e9r\u0151l megjegyezte, hogy India m\u00e1r f\u00e9lmilli\u00f3 adag koronav\u00edrus-vakcin\u00e1t sz\u00e1ll\u00edtott Ukrajn\u00e1ba. Biztos\u00edtott arr\u00f3l, hogy Ukrajna azon kiemelt orsz\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt lesz, amelyek megkapj\u00e1k a szerz\u0151d\u00e9sben foglalt olt\u00f3anyag mennyis\u00e9g\u00e9t, amint az indiai korm\u00e1ny \u00fajraind\u00edtja az exportot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrajna eln\u00f6ke felaj\u00e1nlotta Cyrus&nbsp;S.&nbsp;Poonawalla-nak, hogy tanulm\u00e1nyozza az Indiai Sz\u00e9rumint\u00e9zet \u00e9s az ukr\u00e1n partnerek k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s lehet\u0151s\u00e9geit annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy Ukrajn\u00e1val k\u00f6z\u00f6sen fejlesszenek \u00e9s \u00e1ll\u00edtsanak el\u0151 gy\u00f3gyszereket \u00e9s olt\u00f3anyagokat, bele\u00e9rtve a Covid-19 ellenit is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volodimir Zelenszkij ukr\u00e1n eln\u00f6k tal\u00e1lkozott Cyrus S. Poonawalla-val, az Indiai Sz\u00e9rum Int\u00e9zet alap\u00edt\u00f3j\u00e1val \u00e9s tulajdonos\u00e1val. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":55631,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,4000,41,4383,594,17,592,33],"tags":[4795],"class_list":["post-55720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-covid-19-hu","category-egeszseg","category-surgos","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-humanitarius-segely"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}