{"id":56532,"date":"2021-05-16T09:05:00","date_gmt":"2021-05-16T06:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=56532"},"modified":"2021-05-15T17:40:24","modified_gmt":"2021-05-15T14:40:24","slug":"ukrant-es-a-magyart-mint-idegen-nyelvet-tanulhatnak-ismet-a-rakoczi-foiskola-altal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=56532&lang=hu","title":{"rendered":"Ukr\u00e1nt \u00e9s a magyart mint idegen nyelvet tanulhatnak ism\u00e9t a R\u00e1k\u00f3czi-f\u0151iskola \u00e1ltal"},"content":{"rendered":"\n

A 2002\/2003-as tan\u00e9vt\u0151l kezd\u0151d\u0151en a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar F\u0151iskola (II. RF KMF) minden \u00e9vben meghirdeti nyelvtanfolyamait \u2013 angol, ukr\u00e1n, magyar, n\u00e9met, francia mint idegen nyelv \u2013 alap, k\u00f6z\u00e9p \u00e9s halad\u00f3 szinten. Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben a legt\u00f6bb nyelvtanul\u00f3 az ukr\u00e1n \u00e9s a magyar mint idegen nyelvet v\u00e1lasztja. Ez a k\u00e9t tanfolyam id\u00e9n hetedik alkalommal vette kezdet\u00e9t a m\u00e1jus 15-ei a hivatalos megnyit\u00f3val, melyre f\u0151iskola \u00e1trium\u00e1ban ker\u00fclt sor.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A II. RF KMF 2016 \u00f3ta a nyelvtanul\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t sz\u00e1mos k\u00e1rp\u00e1taljai telep\u00fcl\u00e9sre is kiterjesztette, hogy min\u00e9l t\u00f6bb ember sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtson lehet\u0151s\u00e9get a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nyelvek elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1ra. 2016 \u00e9s 2021 k\u00f6z\u00f6tt t\u00f6bb mint 15 000 f\u0151 kapott tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyt magyar \u00e9s ukr\u00e1n mint idegennyelv-tanfolyam elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

Az idei ukr\u00e1n \u00e9s magyar mint idegennyelv-tanfolyamon K\u00e1rp\u00e1talja szerte \u00f6sszesen 3 589 f\u0151 kezdi meg a nyelvtanul\u00e1st 295 csoportban 71 telep\u00fcl\u00e9sen 89 helysz\u00ednen 122 oktat\u00f3val csoportonk\u00e9nt 100 \u00f3r\u00e1ban. K\u00f6z\u00fcl\u00fck 1 857 f\u0151 gyermek \u00e9s 1 732 f\u0151 feln\u0151tt. 2 506-an kezd\u0151 \u00e9s 1 083-an halad\u00f3 szinten vesznek r\u00e9szt az oktat\u00e1sban. Emellett a legfiatalabb 5, a legid\u0151sebb jelentkez\u0151 pedig 78 \u00e9ves. A foglalkoz\u00e1sok h\u00e9t k\u00f6zben \u00e9s h\u00e9t v\u00e9g\u00e9n is zajlanak majd heti 4\u20136 \u00f3r\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Orosz Ildik\u00f3, a II. RF KMF eln\u00f6k asszonya a tanfolyam megnyit\u00f3j\u00e1n hangs\u00falyozta: \u201eNagyon fontosnak tartjuk azt, hogy megfelel\u0151en megtan\u00edts\u00e1k az ukr\u00e1noknak a magyart, \u00e9s a magyaroknak az ukr\u00e1n nyelvet, hiszen K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n ezer \u00e9ve egym\u00e1s mellett \u00e9l\u00fcnk, \u00e9s minden nyelv m\u00e1s kult\u00far\u00e1t hordoz. \u00c9ppen ez\u00e9rt \u00fagy gondoljuk, hogy ezt a kult\u00far\u00e1t csak a nyelven kereszt\u00fcl tudjuk igaz\u00e1n megismerni. Az itt \u00e9l\u0151 embereknek meg kell tanulniuk a m\u00e1sik nyelv\u00e9t ahhoz, hogy meg\u00e9rts\u00e9k a kult\u00far\u00e1j\u00e1t, \u00e9s akkor val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ugyanolyan b\u00e9ke lesz, amilyen ezer \u00e9ven kereszt\u00fcl volt K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A nyelvelsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sban b\u00e1rki r\u00e9szt vehet korhat\u00e1r, foglalkoz\u00e1s, szakk\u00e9pzetts\u00e9gre val\u00f3 tekintet n\u00e9lk\u00fcl. A tanfolyam sor\u00e1n kiemelt szerepet kap a kommunik\u00e1ci\u00f3, a besz\u00e9d\u00e9rt\u00e9s, a sz\u00f6veg\u00e9rt\u00e9s \u00e9s a sz\u00f6vegalkot\u00e1s. A sikeresen elv\u00e9gzett tanfolyamot k\u00f6vet\u0151en a f\u0151iskola \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott k\u00e9tnyelv\u0171 (ukr\u00e1n\u2013magyar) tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyt kapnak a hallgat\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A tanfolyamok Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya, a Minisztereln\u00f6ks\u00e9g Nemzetpolitikai \u00c1llamtitk\u00e1rs\u00e1g, a Szabolcs-Szatm\u00e1r-Bereg megye \u00e9s K\u00e1rp\u00e1talja egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek fejleszt\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s a K\u00e1rp\u00e1t-medencei \u00f3vodafejleszt\u00e9si program koordin\u00e1l\u00e1s\u00e1\u00e9rt felel\u0151s miniszteri biztoss\u00e1g, valamint a Bethlen G\u00e1bor Alapkezel\u0151 Zrt. t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val val\u00f3sulnak meg.<\/p>\n\n\n\n

(K. K.<\/strong>\/K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A 2002\/2003-as tan\u00e9vt\u0151l kezd\u0151d\u0151en a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar F\u0151iskola (II. RF KMF) minden \u00e9vben meghirdeti nyelvtanfolyamait \u2013 angol, ukr\u00e1n, magyar, n\u00e9met, francia mint idegen nyelv \u2013 alap, k\u00f6z\u00e9p \u00e9s halad\u00f3 szinten. Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben a legt\u00f6bb nyelvtanul\u00f3 az ukr\u00e1n \u00e9s a magyar mint idegen nyelvet v\u00e1lasztja. Ez a k\u00e9t tanfolyam id\u00e9n hetedik alkalommal vette kezdet\u00e9t a m\u00e1jus 15-ei a hivatalos megnyit\u00f3val, melyre f\u0151iskola \u00e1trium\u00e1ban ker\u00fclt sor.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":56535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,49,31,347,600],"tags":[13585,297,1039],"class_list":["post-56532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","category-oktatas","category-oktatas-hu","tag-nyelvtanfolyam","tag-oktatas","tag-rakoczi-foiskola"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56532\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}