{"id":56695,"date":"2021-05-18T21:32:00","date_gmt":"2021-05-18T18:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=56695"},"modified":"2021-05-17T21:03:55","modified_gmt":"2021-05-17T18:03:55","slug":"ket-magyar-otlet-ad-uj-elmenyt-a-latasserulteknek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=56695&lang=hu","title":{"rendered":"K\u00e9t magyar \u00f6tlet ad \u00faj \u00e9lm\u00e9nyt a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek"},"content":{"rendered":"\n

A hangos \u00fajs\u00e1g\u00e1rus \u00e9s vide\u00f3 vakoknak \u2013 k\u00e9t magyar \u00f6tlet, ami sokat seg\u00edt a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dvariecki B\u00e1lint m\u00e9rn\u00f6kinformatikus l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclt, elmond\u00e1sa szerint 2-3 sz\u00e1zal\u00e9k l\u00e1t\u00e1smaradv\u00e1nnyal rendelkezik. R\u00e9g\u00f3ta foglalkoztatta a k\u00e9rd\u00e9s, hogyan lehetn\u00e9nek el\u00e9rhet\u0151k a nyomtatott magazinok a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek is, ennek hat\u00e1s\u00e1ra hozta l\u00e9tre az eRikkancs-ot. Az internetes oldal c\u00e9lja, hogy a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fcltek \u00f6n\u00e1ll\u00f3an, seg\u00edts\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl hozz\u00e1f\u00e9rhessenek  sajt\u00f3term\u00e9kekhez.<\/p>\n\n\n\n

\u201eLapok eset\u00e9ben nehezebb k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szkennel\u00e9si vagy karakterfelismer\u00e9si technik\u00e1kat alkalmazni, mint p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00f6nyvekn\u00e9l, mivel t\u00f6bb k\u00e9pi tartalommal, \u00f6sszetettebb szerkezettel rendelkeznek, amiket a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fcltek nem tudnak \u00e9rtelmezni. Innen j\u00f6tt az \u00f6tlet a \u00bbhangos \u00fajs\u00e1g\u00e1rus\u00ab megteremt\u00e9s\u00e9re\u201d \u2013 mondta az alap\u00edt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

F\u0151k\u00e9nt a heti vagy havi rendszeress\u00e9ggel megjelen\u0151 foly\u00f3iratok alkotj\u00e1k az eRikkancs f\u0151 profilj\u00e1t. A cikkek egy alkalmaz\u00e1s seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel felolvastathat\u00f3k, az ingyenesen regisztr\u00e1l\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3 let\u00f6lti a felolvas\u00f3programot, megveszi a kiadv\u00e1nyt \u00e9s m\u00e1r le is j\u00e1tszhatja. Az oldal \u00edgy nemcsak a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek ny\u00fajt nagy seg\u00edts\u00e9get, hanem az \u00e9p l\u00e1t\u00f3knak is. A program l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t egy\u00e9bk\u00e9nt k\u00e9t l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclt munkat\u00e1rs v\u00e9gezte. Dvariecki B\u00e1lint a k\u00e9s\u0151bbiekben mozg\u00e1ss\u00e9r\u00fclteket is sz\u00edvesen alkalmaz a projektben, akik a kiadv\u00e1nyok felt\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel vagy egy\u00e9b adminisztr\u00e1ci\u00f3s feladatokkal foglalkozhatnak.<\/p>\n\n\n\n

\u201eFejleszt\u00e9seink id\u0151szakosak, ezekre els\u0151sorban l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteket keres\u00fcnk, viszont a j\u00f6v\u0151ben mozg\u00e1ss\u00e9r\u00fclt munkat\u00e1rsakat is szeretn\u00e9nk bevonni k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 feladatok elv\u00e9gz\u00e9s\u00e9re, folyamatos munkalehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtva sz\u00e1mukra\u201d \u2013 r\u00e9szletezte az elk\u00e9pzel\u00e9seket Dvariecki B\u00e1lint.<\/p>\n\n\n\n

Vide\u00f3 vakoknak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

P\u00e9ter G\u00e1bor \u00e9desapja gyermekkora \u00f3ta nem l\u00e1t, a f\u0151 seg\u00edts\u00e9gforr\u00e1st mindig is csal\u00e1dja jelentette sz\u00e1m\u00e1ra. M\u00e1ig im\u00e1dja a k\u00f6nyveket, a k\u00f6z\u00f6s olvas\u00e1sok alatt a le\u00edrtakat mindig megpr\u00f3b\u00e1lta elk\u00e9pzelni, vizualiz\u00e1lni. Ebb\u0151l sz\u00fcletett az \u00f6tlet, amivel P\u00e9ter G\u00e1bor nem csak \u00e9desapj\u00e1n tud seg\u00edteni. A Video for Blind (Vide\u00f3 vakoknak projekt) platform c\u00e9lja k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 r\u00f6vid audionarr\u00e1lt vide\u00f3s tartalmak megjelentet\u00e9se l\u00e1t\u00e1sszervi probl\u00e9m\u00e1val \u00e9l\u0151knek, azaz elmagyar\u00e1zz\u00e1k azt, ami a felv\u00e9telen l\u00e1that\u00f3, kieg\u00e9sz\u00edtik az elhangzott inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/p>\n\n\n\n

A mozg\u00f3k\u00e9pes tartalmak le\u00edr\u00e1s\u00e1t egyt\u0151l egyig \u00f6nk\u00e9ntesek v\u00e9gzik, teh\u00e1t egy teljes eg\u00e9sz\u00e9ben k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi alapokra \u00e9p\u00edtkez\u0151 kezdem\u00e9nyez\u00e9sr\u0151l van sz\u00f3. K\u00e9sz\u00fcl\u0151ben van egy e-learning fel\u00fclet is, ahol a felhaszn\u00e1l\u00f3k v\u00e9lem\u00e9nye alapj\u00e1n a le\u00edr\u00e1sok folyamatosan t\u00f6k\u00e9letes\u00edthet\u0151k.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fot\u00f3: Iv\u00e1ndi-Szab\u00f3 Bal\u00e1zs<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u201eAz audionarr\u00e1ci\u00f3 egy teljesen \u00f6n\u00e1ll\u00f3 m\u0171faj, amelyre manaps\u00e1g komolyan k\u00e9pezik az embereket. N\u00e1lunk nem a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9ssel p\u00e1rhuzamosan, line\u00e1risan folyik a t\u00f6rt\u00e9netle\u00edr\u00e1s, hanem egys\u00e9gekre bontva. Ezt \u00fagy kell elk\u00e9pzelni, hogy a felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u0151re megismerkedhet a helysz\u00ednekkel, a karakterekkel. Az adott jelenet bizonyos id\u0151k\u00f6z\u00f6nk\u00e9nt meg\u00e1ll, ekkor a megtekint\u0151 a felolvas\u00f3 szoftver seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel meghallgathatja az adott szekci\u00f3hoz tartoz\u00f3 le\u00edr\u00e1st. Ilyen form\u00e1ban sokkal inform\u00e1ci\u00f3d\u00fasabb a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9s\u201d \u2013 ismertette az oldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t P\u00e9ter G\u00e1bor.<\/p>\n\n\n\n

A felhaszn\u00e1l\u00f3k k\u00e9rhetik egy konkr\u00e9t mozg\u00f3k\u00e9p le\u00edr\u00e1s\u00e1t is, emellett a fejleszt\u0151k kategoriz\u00e1lnak: \u00e1ltal\u00e1ban r\u00f6vid ismeretterjeszt\u0151 anyagokra, term\u00e9szetfilmekre, t\u00f6rt\u00e9nelmi felv\u00e9telekre koncentr\u00e1lnak.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAz ilyen t\u00edpus\u00fa vide\u00f3k nemcsak a megtekint\u0151k, hanem a le\u00edr\u00e1st k\u00e9sz\u00edt\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra is \u00e9lvezhet\u0151k. A j\u00f6v\u0151ben is maradunk a r\u00f6vid, 5\u201310 perces anyagokn\u00e1l. A f\u0151 c\u00e9l pedig tov\u00e1bbra is az, hogy a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fcltek sz\u00e1m\u00e1ra se legyen korl\u00e1tozott az inform\u00e1ci\u00f3\u00e1raml\u00e1s. Az oldal t\u00f6k\u00e9letesed\u00e9s\u00e9vel ez biztosan el\u00e9rhet\u0151\u201d \u2013 mondta P\u00e9ter G\u00e1bor.<\/p>\n\n\n\n

(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A hangos \u00fajs\u00e1g\u00e1rus \u00e9s vide\u00f3 vakoknak \u2013 k\u00e9t magyar \u00f6tlet, ami sokat seg\u00edt a l\u00e1t\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":56696,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,590,592,39],"tags":[50399,50400,50398],"class_list":["post-56695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-it-hu","category-tarsadalom","category-vilag","tag-audionarralt","tag-erikkancs","tag-hallasserultek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}