{"id":59722,"date":"2021-06-10T12:02:00","date_gmt":"2021-06-10T09:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=59722"},"modified":"2021-06-10T06:36:22","modified_gmt":"2021-06-10T03:36:22","slug":"ukrajnaban-engedelyezhetik-az-kulfoldi-diakok-szamara-hogy-idegen-nyelven-tanulhassanak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=59722&lang=hu","title":{"rendered":"Ukrajn\u00e1ban enged\u00e9lyezhetik az k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1kok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy idegen nyelven tanulhassanak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A parlament j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1ra v\u00e1r a k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1kok idegen nyelven val\u00f3 tanul\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9t biztos\u00edt\u00f3 3717-es sz\u00e1m\u00fa t\u00f6rv\u00e9nyjavaslat \u2013 k\u00f6z\u00f6lte a parlament inform\u00e1ci\u00f3s oszt\u00e1lya.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatra vonatkoz\u00f3 aj\u00e1nl\u00e1st a Parlament Oktat\u00e1si, Tudom\u00e1nyos \u00e9s Innov\u00e1ci\u00f3s Bizotts\u00e1g tette meg. A szakbizotts\u00e1g v\u00e9gleges\u00edtette a t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot: pontos\u00edtotta a megnevez\u00e9s\u00e9t, m\u00f3dos\u00edtotta, egy h\u00f3nappal meghosszabb\u00edtotta a hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s id\u0151tartam\u00e1t, \u00e9s \u00f6sszhangba hozta a t\u00f6rv\u00e9nnyel a szakkifejez\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"410\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/freepik-studenty-inostranets-650x410-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59673\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/freepik-studenty-inostranets-650x410-1.jpg 650w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/freepik-studenty-inostranets-650x410-1-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eJavasoljuk azon norma bevezet\u00e9s\u00e9t, miszerint a k\u00fclf\u00f6ldi vagy hontalan szem\u00e9lyek, akik Ukrajn\u00e1ban tervezik tanulm\u00e1nyaikat folytatni mag\u00e1n vagy jogi szem\u00e9lyek k\u00f6lts\u00e9g\u00e9n, idegen nyelven is tanulhatnak\u201d \u2013 jegyezte meg Julija Hrisina, a bizotts\u00e1g tagja. Ugyanakkor az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyek biztos\u00edtj\u00e1k az \u00e1llami nyelv k\u00f6telez\u0151 elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1t a teljes tanulm\u00e1nyi id\u0151szak alatt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A parlamenti k\u00e9pvisel\u0151 kihangs\u00falyozta, hogy t\u00f6bb mint 70 000 k\u00fclf\u00f6ldi tanul Ukrajn\u00e1ban. De k\u00e9t \u00e9v alatt a hallgat\u00f3k ki\u00e1raml\u00e1sa 10% volt. A kutat\u00e1sok adatai szerint a k\u00fclf\u00f6ldi hallgat\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt a legn\u00e9pszer\u0171bb oktat\u00e1si nyelvek az angol (59%), orosz (26%) \u00e9s francia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natalija Pipa, a bizotts\u00e1g tagja javaslata szerint a t\u00f6rv\u00e9nyjavaslat \u00edrja el\u0151, hogy a k\u00fclf\u00f6ldiek angol vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 m\u00e1s hivatalos nyelvein tanulhassanak. Ezt azzal magyar\u00e1zta, hogy ezzel b\u00e1rmilyen nyelven folytat\u00f3dhatna az oktat\u00e1s, kiv\u00e9ve az agresszork\u00e9nt megjel\u00f6lt orosz nyelvet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eA bizotts\u00e1g a m\u00e9rlegel\u00e9s k\u00f6vet\u0151en azt javasolja, hogy a Parlament eg\u00e9sz\u00e9ben fogadja el a 3717. sz\u00e1m\u00fa t\u00f6rv\u00e9nyjavaslatot\u201d \u2013 \u00e1ll a k\u00f6zlem\u00e9nyben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a>&nbsp;<\/a>&lt;!&#8211;translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A parlament j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1ra v\u00e1r a k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1kok idegen nyelven val\u00f3 tanul\u00e1s\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9t biztos\u00edt\u00f3 3717-es sz\u00e1m\u00fa t\u00f6rv\u00e9nyjavaslat \u2013 k\u00f6z\u00f6lte a parlament inform\u00e1ci\u00f3s oszt\u00e1lya. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":59673,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,347,600,592,33],"tags":[16182,54195,291],"class_list":["post-59722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-oktatas","category-oktatas-hu","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-engedely","tag-idegen-nyelvu-oktatas","tag-ukrajna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}