{"id":68550,"date":"2021-08-24T11:30:00","date_gmt":"2021-08-24T08:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=68550"},"modified":"2021-08-24T10:57:45","modified_gmt":"2021-08-24T07:57:45","slug":"xxv-anyanyelvi-irka-tabor-aknaszlatinan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=68550&lang=hu","title":{"rendered":"XXV. Anyanyelvi Irka-t\u00e1bor Aknaszlatin\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Pedag\u00f3gussz\u00f6vets\u00e9g gyermeklapja, az Irka a sz\u00f3rv\u00e1nyban \u00e9l\u0151 gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra szervez anyanyelvi t\u00e1bort imm\u00e1ron 25 \u00e9ve. Kezdetben \u00e9s hossz\u00fa \u00e9veken \u00e1t Punyk\u00f3 M\u00e1ria szervezte ezeket a t\u00e1borokat midig el\u0151bb a sz\u00f3rv\u00e1nyvid\u00e9ken, az ott \u00e9l\u0151 magyar vagy magyarul is tanul\u00f3 gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra. Azt\u00e1n volt, hogy a t\u00e1bor a R\u00e1k\u00f3czi-f\u0151iskol\u00e1n vagy a Nagyberegi Reform\u00e1tus L\u00edceumban kapott helyet, \u00e9s id\u00e9n, a 25. jubileumi t\u00e1bor ism\u00e9t visszak\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt a sz\u00f3rv\u00e1nyba, az Aknaszlatinai Bolyai J\u00e1nos L\u00edceumba.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka-1-1024x473.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-68552\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka-1-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka-1-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka-1-2048x946.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eId\u00e9n 30 gyerekkel t\u00e1boroztunk egy\u00fctt. Az Anyanyelvi Irka-t\u00e1bor c\u00e9lja, hogy \u00e9l\u0151 magyar nyelvi k\u00f6zeget teremtsen azon gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra, akik nem magyar t\u00f6bbs\u00e9g\u0171 telep\u00fcl\u00e9sen \u00e9lnek, de felmen\u0151ik k\u00f6z\u00f6tt vannak magyarok, \u00e9s\/vagy magyar nyelv\u0171 iskol\u00e1ba, vas\u00e1rnapi iskol\u00e1ba j\u00e1rnak. Bustyah\u00e1z\u00e1r\u00f3l, T\u00e9cs\u0151r\u0151l \u00e9s Szolyv\u00e1r\u00f3l is \u00e9rkeztek z\u00f6mmel elemi iskol\u00e1s gyerekek, de volt n\u00e9h\u00e1ny aknaszlatinai gyerk\u0151c is\u201d \u2013 mondta Esp\u00e1n Margar\u00e9ta, a t\u00e1bor szervez\u0151je. M\u00e1r a t\u00e1bor kezdet\u00e9n n\u00e9gy csoportra osztottuk a gyerekeket, a d\u00e9lel\u0151tti \u00f3r\u00e1kban k\u00e9t csoport k\u00e9zm\u0171veskedett egy f\u0151iskol\u00e1s gyakornokkal, m\u00edg a m\u00e1sik k\u00e9t csoportnak Szokolova Henrietta szolyvai tan\u00edt\u00f3n\u0151 tartott magyar mint idegen nyelv foglalkoz\u00e1sokat. \u201eFurcs\u00e1nak t\u0171nhet, hogy egy ny\u00e1ri t\u00e1borban tan\u00f3r\u00e1kon vesznek r\u00e9szt a gyerekek, de ez nem egy hagyom\u00e1nyos \u00e9rtelemben vett tan\u00f3ra, mivel a kb. 60 perces foglalkoz\u00e1s, melyen mindennap r\u00e9szt vettek, teljes eg\u00e9sz\u00e9ben j\u00e1t\u00e9kos form\u00e1ban val\u00f3sult meg\u201d \u2013 avatott be a r\u00e9szletekbe Margar\u00e9ta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3r\u00e1kban Farkas Fi\u00fa Szamanta aknaszlatinai angoltan\u00e1r tartott k\u00e9zm\u0171ves-foglalkoz\u00e1sokat, melyeken a gyermek megtanulhatta az adott anyag magyar megnevez\u00e9s\u00e9t, sz\u00edn\u00e9t, form\u00e1j\u00e1t, \u00e1llag\u00e1t, illetve a foglalkoz\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges eszk\u00f6z\u00f6k nev\u00e9t. A d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3r\u00e1kban sportvet\u00e9lked\u0151 volt, az esti \u00f3r\u00e1kban pedig anim\u00e1ci\u00f3s filmeket n\u00e9zhettek, de volt just dance is.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka2-1024x473.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-68551\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka2-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka2-300x139.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka2-768x355.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka2-1536x710.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/irka2-2048x946.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eHagyom\u00e1nyosan a t\u00e1bor utols\u00f3 est\u00e9j\u00e9n Ki mit tud?-ot szervez\u00fcnk. Itt mind a n\u00e9gy csapat bemutatta az \u00e1ltaluk k\u00e9sz\u00edtett plak\u00e1tot, elmondt\u00e1k az indul\u00f3jukat, t\u00e1ncot k\u00e9sz\u00edtettek. A t\u00e1bor z\u00e1r\u00e1sak\u00e9nt n\u00e9vre sz\u00f3l\u00f3 oklevelet kaptak a r\u00e9sztvev\u0151k, illetve egy ismeretterjeszt\u0151 albumot, melynek c\u00edme: Kajla 7 hat\u00e1rban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Azt tapasztaltuk, hogy azok a gyermekek, akik nehezen old\u00f3dnak fel, nehezen sz\u00f3lalnak meg magyarul, napr\u00f3l napra felszabadultabbak, nyitottabbak lettek, magyarul is egyre t\u00f6bbet kezdtek besz\u00e9ltek\u201d \u2013 mondta el lapunknak Esp\u00e1n Margar\u00e9ta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>T\u00f3th J\u00e1nos<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2021\/08\/23\/jubileumi-irka-tabor-aknaszlatinan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Pedag\u00f3gussz\u00f6vets\u00e9g gyermeklapja, az Irka a sz\u00f3rv\u00e1nyban \u00e9l\u0151 gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra szervez anyanyelvi t\u00e1bort imm\u00e1ron 25 \u00e9ve. Kezdetben \u00e9s hossz\u00fa \u00e9veken \u00e1t Punyk\u00f3 M\u00e1ria szervezte ezeket a t\u00e1borokat midig el\u0151bb a sz\u00f3rv\u00e1nyvid\u00e9ken, az ott \u00e9l\u0151 magyar vagy magyarul is tanul\u00f3 gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra. Azt\u00e1n volt, hogy a t\u00e1bor a R\u00e1k\u00f3czi-f\u0151iskol\u00e1n vagy a Nagyberegi Reform\u00e1tus L\u00edceumban kapott helyet, \u00e9s id\u00e9n, a 25. jubileumi t\u00e1bor ism\u00e9t visszak\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt a sz\u00f3rv\u00e1nyba, az Aknaszlatinai Bolyai J\u00e1nos L\u00edceumba.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":68552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,31,347,600],"tags":[332,11842],"class_list":["post-68550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","category-oktatas","category-oktatas-hu","tag-irka","tag-tabor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/68552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}