{"id":69196,"date":"2021-08-28T18:44:00","date_gmt":"2021-08-28T15:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=69196"},"modified":"2021-08-28T17:38:42","modified_gmt":"2021-08-28T14:38:42","slug":"kulondijas-lett-marcsak-gergely-versfilmje-a-bujtor-istvan-filmfesztivalon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=69196&lang=hu","title":{"rendered":"K\u00fcl\u00f6nd\u00edjas lett Marcs\u00e1k Gergely versfilmje a Bujtor Istv\u00e1n Filmfesztiv\u00e1lon"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Bujtor Istv\u00e1n Filmfesztiv\u00e1lon, mely a Balaton legnagyobb filmes seregszeml\u00e9je eredm\u00e9nyesen szerepelt Marcs\u00e1k Gergely k\u00e1rp\u00e1taljai k\u00f6lt\u0151, vers\u00e9nekl\u0151, irodalm\u00e1r. A Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g \u00e9s az Eleven K\u00f6lt\u0151k T\u00e1rsas\u00e1ga egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se r\u00e9v\u00e9n l\u00e9trej\u00f6tt versfilmek a 12. alkalommal megrendezett fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nd\u00edj\u00e1t hozt\u00e1k el. Reg\u0151s M\u00e1ty\u00e1s alkot\u00e1sai mellett Marcs\u00e1k Gergely M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa is k\u00fcl\u00f6nd\u00edjas lett.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"EKT - M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"667ea143897c7\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ihSVIRmgycI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"667ea143897c7\");<\/script><noscript><iframe title=\"EKT - M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"6a211190b84a8\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ihSVIRmgycI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"6a211190b84a8\");<\/script><noscript><iframe title=\"EKT - M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"667ea143897c7\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ihSVIRmgycI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"667ea143897c7\");<\/script><noscript><iframe loading=\"lazy\" title=\"EKT - M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ihSVIRmgycI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><\/noscript>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g h\u00e1rom alkot\u00e1ssal, k\u00e9t versfilmmel \u00e9s egy ritmusj\u00e1t\u00e9kkal nevezett a balatonszemesi filmszeml\u00e9re. Az \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g KMI12 programj\u00e1ba tartoz\u00f3 k\u00f6lt\u0151k verseit a 2018-ban alakult Eleven K\u00f6lt\u0151k T\u00e1rsas\u00e1ga (EKT) alkot\u00f3m\u0171hely dolgozta fel. Az \u00f6nmagukat nyitott zenei-irodalmi m\u0171helyk\u00e9nt meghat\u00e1roz\u00f3 produkci\u00f3 kort\u00e1rs k\u00f6lt\u0151k verseib\u0151l, alkot\u00f3ikkal szorosan egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve hoz l\u00e9tre versfilmeket \u00e9s ig\u00e9nyes popzen\u00e9t a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra. Az EKT zenei form\u00e1ci\u00f3j\u00e1t A Roy \u00e9s \u00c1d\u00e1m egy\u00fcttes frontembere, Koh\u00e1nszky Roy \u00e9s a ColorStar alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s a Budapest B\u00e1r \u00e9nekese, Keleti Andr\u00e1s er\u0151s\u00edtik. A filmfesztiv\u00e1lra nevezett versfilmek az EKT filmm\u0171hely\u00e9ben k\u00e9sz\u00fcltek Gr\u00e9ger Zsolt, H\u00e1da Fruzsina, Horv\u00e1th Andr\u00e1s, Keleti Andr\u00e1s, M\u00e1t\u00e9 Szabolcs \u00e9s T\u00f3th J\u00e1nos Gergely k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Bujtor Istv\u00e1n Filmfesztiv\u00e1lon a Versfilmek kateg\u00f3ri\u00e1ban Reg\u0151s M\u00e1ty\u00e1s (Az \u00e9rchegys\u00e9gbeliek, Szarvas agancs n\u00e9lk\u00fcl) \u00e9s Marcs\u00e1k Gergely (M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban) verseinek feldolgoz\u00e1saival indult az EKT. \u00d6sszesen 47 alkot\u00e1s ker\u00fclt be a kateg\u00f3ri\u00e1ban a fesztiv\u00e1l versenyprogramj\u00e1ba, az \u00f6ttag\u00fa zs\u0171ri a legjobb alkot\u00f3m\u0171hely k\u00fcl\u00f6nd\u00edj\u00e1t az Eleven K\u00f6lt\u0151k T\u00e1rsas\u00e1g\u00e1nak \u00edt\u00e9lte oda. \u201eNagyon b\u00fcszk\u00e9k vagyunk erre a rangos elismer\u00e9sre \u00e9s a KMI12 programunkra. \u00d6r\u00fcl\u00fcnk, hogy egy\u00fctt dolgozunk az Eleven K\u00f6lt\u0151k T\u00e1rsas\u00e1g\u00e1val. Ez a d\u00edj is bizony\u00edtja, hogy a k\u00f6lt\u00e9szet nem ment ki a divatb\u00f3l, \u00e9s hogy a versek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171faji adapt\u00e1ci\u00f3ival egyre sz\u00e9lesebb k\u00f6rh\u00f6z tudjuk eljuttatni a kort\u00e1rs irodalmat\u201d \u2013 mondta el Oberczi\u00e1n G\u00e9za, a Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g K\u00e1rp\u00e1t-medencei Programigazgat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak megb\u00edzott programigazgat\u00f3ja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcs\u00e1k Gergely megfilmes\u00edtett verse a k\u00e1rp\u00e1taljai val\u00f3s\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l. M\u00e1ty\u00e1s anyja ugyanis nem \u00fcd\u00fclni megy a cseh f\u0151v\u00e1rosba, hanem az\u00e9rt, hogy az ottani magasabb b\u00e9rb\u0151l valamicsk\u00e9t haza tudjon k\u00fcldeni a csal\u00e1dnak. \u201eRakt\u00e1ros \/ Munk\u00e1s most \/ Pr\u00e1ga v\u00e1ros\u00e1ban, \/ Fia s a \/ Nagysz\u00fcl\u0151k \/ \u00dclnek otthon h\u00e1rman\u201d \u2013 ugye, mennyire ismer\u0151s a t\u00f6rt\u00e9net! A hatodik versszakban a k\u00f6lt\u0151 azokat az egyszer\u0171 gondolatokat is versbe szedi, mely val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u2013 f\u0151h\u0151s\u00fcnk mellett \u2013 sok K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1r\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 vend\u00e9gmunk\u00e1st is motiv\u00e1l: \u201eK\u00fcld\u00f6k p\u00e9nzt \/ H\u00f3v\u00e9g\u00e9n. \/ Mindet f\u00e9lrerakom. \/ S kar\u00e1csony \/ T\u00e1j\u00e9k\u00e1n \/ Lesz p\u00e1r szabadnapom\u201d. A p\u00e9nz \u00f6ssze is gy\u0171l, \u00e1m a bankok k\u00f6lts\u00e9ges utal\u00e1sa miatt M\u00e1ty\u00e1s anyja keserv\u00e9ben ink\u00e1bb egy holl\u00f3nak adja \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt p\u00e9nz\u00e9t. A holl\u00f3 s\u00f6t\u00e9t \u00e9jjelen kopogtat M\u00e1ty\u00e1s ablak\u00e1n, \u00e1m p\u00e9nz helyett csup\u00e1n egy \u201epoveszk\u00e1t\u201d kap a szeg\u00e9ny k\u00e1rp\u00e1taljai fiatal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAmikor ezt a verset meg\u00edrtam, nem hittem volna, hogy ilyen hossz\u00fa utat j\u00e1r be. Azt\u00e1n megjelent a kulter.hu port\u00e1lon, el\u0151adta Ferenci Attila sz\u00ednm\u0171v\u00e9sz, bev\u00e1logatt\u00e1k a Lehetn\u00e9k b\u00e1rki antol\u00f3gi\u00e1ba, most pedig versfilm form\u00e1j\u00e1ban k\u00fcl\u00f6nd\u00edjas lett a Bujtor Istv\u00e1n Filmfesztiv\u00e1lon. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m az Eleven K\u00f6lt\u0151k T\u00e1rsas\u00e1g\u00e1nak \u00e9s a KMI12 programnak (KMI Szerz\u0151b\u00e1r) a lehet\u0151s\u00e9get\u201d \u2013 fogalmaz Marcs\u00e1k Gergely Facebook-oldal\u00e1n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">(<strong>jt<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2021\/08\/28\/karpataljai-siker-bujtor-istvan-filmfesztivalon\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Bujtor Istv\u00e1n Filmfesztiv\u00e1lon, mely a Balaton legnagyobb filmes seregszeml\u00e9je eredm\u00e9nyesen szerepelt Marcs\u00e1k Gergely k\u00e1rp\u00e1taljai k\u00f6lt\u0151, vers\u00e9nekl\u0151, irodalm\u00e1r. A Pet\u0151fi Kultur\u00e1lis \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g \u00e9s az Eleven K\u00f6lt\u0151k T\u00e1rsas\u00e1ga egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se r\u00e9v\u00e9n l\u00e9trej\u00f6tt versfilmek a 12. alkalommal megrendezett fesztiv\u00e1l k\u00fcl\u00f6nd\u00edj\u00e1t hozt\u00e1k el. Reg\u0151s M\u00e1ty\u00e1s alkot\u00e1sai mellett Marcs\u00e1k Gergely M\u00e1ty\u00e1s anyja Pr\u00e1g\u00e1ban c\u00edm\u0171 alkot\u00e1sa is k\u00fcl\u00f6nd\u00edjas lett.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":69197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,873,49,271],"tags":[7048,64317,1446],"class_list":["post-69196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-film","category-hirek","category-kultura-hu","tag-filmfesztival","tag-marcsak-gergely","tag-verseny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}