{"id":71505,"date":"2021-09-14T12:48:00","date_gmt":"2021-09-14T09:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=71505"},"modified":"2021-09-14T13:04:18","modified_gmt":"2021-09-14T10:04:18","slug":"ostobasag-az-ukran-cirilliras-latinra-valtoztatasanak-javaslata-a-tudomanyos-akademia-szerint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=71505&lang=hu","title":{"rendered":"Ostobas\u00e1g az ukr\u00e1n cirill\u00edr\u00e1s latinra v\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1nak javaslata, a tudom\u00e1nyos akad\u00e9mia szerint"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A t\u00f6bb \u00e9vsz\u00e1zados ukr\u00e1n \u00edr\u00e1sbelis\u00e9g a cirill \u00e1b\u00e9c\u00e9n alapul, latinra cser\u00e9l\u00e9se a hagyom\u00e1nyok lerombol\u00e1s\u00e1val lenne egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171, m\u00e1r maga az \u00f6tlet is ostobas\u00e1g \u2013 jelentette ki Pavlo Hricenko, az akad\u00e9mia Ukr\u00e1n Nyelvi Int\u00e9zet\u00e9nek igazgat\u00f3ja egy telev\u00edzi\u00f3s interj\u00faban, adta h\u00edr\u00fcl kedden a <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/korrespondent.net\/ukraine\/4396890-v-nan-ukrayny-nazvaly-nonsensom-perekhod-na-latynytsu\" target=\"_blank\">korrespondent.net<\/a> h\u00edrport\u00e1l.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"385\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hricenko.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-71506\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hricenko.jpg 610w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/hricenko-300x189.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelent\u00e9s szerint Hricenko az Ukrajina 24 telev\u00edzi\u00f3nak nyilatkozva eml\u00e9keztetett arra, hogy a cirill \u00edr\u00e1sm\u00f3d Ukrajn\u00e1ban r\u00e9szlegesen m\u00e1r a IX. sz\u00e1zadt\u00f3l l\u00e9tezik, a X. sz\u00e1zadt\u00f3l kezdve pedig a t\u00f6megesen terjedtek a cirill bet\u0171s k\u00f6nyvek. \u201e\u00c9s \u00e9ppen ez az, ami \u00e1ltal az ukr\u00e1n \u00e1llam l\u00e9trej\u00f6tt\u201d \u2013 mutatott r\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riporteri k\u00e9rd\u00e9sre v\u00e1laszolva, hogy Ukrajn\u00e1ban Szerbi\u00e1hoz hasonl\u00f3an nem lehetne mindk\u00e9t \u00edr\u00e1sm\u00f3dot haszn\u00e1lni, Hricenko azt mondta: ez ostobas\u00e1g lenne. Szerinte az ilyen p\u00e1rhuzam alkalmaz\u00e1sa v\u00e9gzetes lenne Ukrajna sz\u00e1m\u00e1ra. \u201eNek\u00fcnk kit\u0171n\u0151 cirillikai hagyom\u00e1nyaink vannak, hatalmas inform\u00e1ci\u00f3s adatb\u00e1zis alapul a cirill\u00edr\u00e1son\u201d \u2013 eml\u00e9keztetett a szakember.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mint h\u00edrport\u00e1lunk vas\u00e1rnap besz\u00e1molt r\u00f3la, Olekszij Danilov, a Nemzetbiztons\u00e1gi \u00e9s V\u00e9delmi Tan\u00e1cs (RNBO) titk\u00e1ra egy r\u00e1di\u00f3interj\u00faban az ukr\u00e1n helyes\u00edr\u00e1s cirillr\u0151l latin bet\u0171sre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s az ukr\u00e1n-angol k\u00e9tnyelv\u0171s\u00e9g bevezet\u00e9s\u00e9t ind\u00edtv\u00e1nyozta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>(vb\/korrespondent.net)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; creatorid:bey5821&nbsp;&#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A t\u00f6bb \u00e9vsz\u00e1zados ukr\u00e1n \u00edr\u00e1sbelis\u00e9g a cirill \u00e1b\u00e9c\u00e9n alapul, latinra cser\u00e9l\u00e9se a hagyom\u00e1nyok lerombol\u00e1s\u00e1val lenne egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171, m\u00e1r maga az \u00f6tlet is ostobas\u00e1g \u2013 jelentette ki Pavlo Hricenko.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":71506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4000,41,17,592,33],"tags":[66140,66139,66137,66138,66136,291],"class_list":["post-71505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual-hu","category-cikkek","category-surgos","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-atteres","tag-cirill-abece","tag-cirill-betukeszlet","tag-irasmod","tag-pavlo-hricenko","tag-ukrajna"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71505\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}