{"id":75715,"date":"2021-10-18T09:15:00","date_gmt":"2021-10-18T06:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=75715"},"modified":"2021-10-17T23:57:53","modified_gmt":"2021-10-17T20:57:53","slug":"toth-peter-lorant-radnoti-miklos-nyomaban-jartam-de-a-sajat-utamon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=75715&lang=hu","title":{"rendered":"T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt: \u201eRadn\u00f3ti Mikl\u00f3s nyom\u00e1ban j\u00e1rtam, de a saj\u00e1t utamon\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e9t \u00e9v ut\u00e1n ism\u00e9t K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1ra l\u00e1togatott a Radn\u00f3ti-d\u00edjjal kit\u00fcntetett T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt versmond\u00f3, kunszentmikl\u00f3si tan\u00e1r. A K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g (KMKSZ) Ungv\u00e1ri K\u00f6z\u00e9pszint\u0171 Szervezet\u00e9nek megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra a versv\u00e1ndor okt\u00f3ber 16-\u00e1n a Radn\u00f3ti nyom\u00e1ban c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00f3i est keret\u00e9ben Szal\u00f3k\u00e1n, majd Csapon a KMKSZ Ungv\u00e1ri J\u00e1r\u00e1si Rendezv\u00e9nyterm\u00e9ben mes\u00e9lte el szem\u00e9lyes tapasztalatait egy k\u00f6zel 850 kilom\u00e9teres gyalog\u00fatr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7750-4k-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75716\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7750-4k-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7750-4k-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7750-4k-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7750-4k-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7750-4k-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek 110., hal\u00e1l\u00e1nak 75. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt 2019. augusztus 31.\u2013szeptember 24. k\u00f6z\u00f6tt gyalogosan v\u00e9gigj\u00e1rta az \u201eer\u0151ltetett menet\u201d \u00fatj\u00e1t a szerbiai Bort\u00f3l a magyarorsz\u00e1gi Abd\u00e1ig, eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edtva Radn\u00f3ti Mikl\u00f3snak \u00e9s 3 200 bori munkaszolg\u00e1latos t\u00e1rs\u00e1nak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A versv\u00e1ndor az \u00fat \u00f3ta k\u00f6zel 270 alkalommal mutatta be a \u201e\u2026l\u00e9lek vagyok, \u00e9lni szeretn\u00e9k!\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s\u00e1t a K\u00e1rp\u00e1t-medence sz\u00e1mos helysz\u00edn\u00e9n, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt vid\u00e9k\u00fcnk\u00f6n is. A verseket \u00e9s Radn\u00f3ti k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9t n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u0151 el\u0151ad\u00e1sban a tragikus sors\u00fa k\u00f6lt\u0151 Bort\u00f3l Abd\u00e1ig megtett utols\u00f3 \u00fatj\u00e1t mes\u00e9li el, bemutatva, hogy mi mindenen kellett \u00e1tk\u00fczdenie mag\u00e1t, hogy hazat\u00e9rhessen szeretett feles\u00e9g\u00e9hez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A zar\u00e1ndokutat Luk\u00e1cs Attila \u00e9s Szalai Adri\u00e1n operat\u0151r\u00f6k dokument\u00e1lt\u00e1k, melyb\u0151l a Pannon RTV 13 r\u00e9szes dokumentumfilmet k\u00e9sz\u00edtett Herczeg Zsolt rendez\u00e9s\u00e9ben. A jelenl\u00e9v\u0151k egy 60 perces verzi\u00f3t tekintettek meg Szal\u00f3k\u00e1n \u00e9s Csapon egyar\u00e1nt. A l\u00e9lekfacsar\u00f3 utaz\u00e1st \u2013 mely k\u00f6zben elhangzik a bori notesz t\u00f6bb verse \u00e9s m\u00e1s Radn\u00f3ti-versek is \u2013 bemutat\u00f3 dokumentumfilm a Radn\u00f3ti nyom\u00e1ban c\u00edmet kapta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1ntot \u00e1ltal\u00e1nos iskolai irodalomtan\u00e1ra inspir\u00e1lta a Radn\u00f3tival val\u00f3 elm\u00e9ly\u00fcltebb megismerked\u00e9s\u00e9re. Nyolcadikos volt, amikor B\u0151di Szabolcs bevitte a bori notesz reprint m\u00e1solat\u00e1t az irodalom\u00f3r\u00e1ra, ami elind\u00edtott a fiatal versbar\u00e1tban valamit, ami nem hagyta nyugodni addig, am\u00edg nem l\u00e1thatta saj\u00e1t szem\u00e9vel az \u201eer\u0151ltetett menet\u201d \u00fatj\u00e1t, s nem tapasztalta meg az ott kiv\u00e1ltott \u00e9rz\u00e9seket. A 850 kilom\u00e9teres \u00fatra fizikailag \u00e9s l\u00e9lekben is k\u00e9sz\u00fclnie kellett. Az \u00fatj\u00e1ba es\u0151 magyar telep\u00fcl\u00e9seken a szomor\u00fa sors\u00fa po\u00e9ta k\u00f6lt\u00e9szet\u00e9t n\u00e9pszer\u0171s\u00edtve, s szem\u00e9ly\u00e9nek eml\u00e9k\u00e9t \u0151rizve tartott el\u0151ad\u00e1sokat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00datja pontosan k\u00f6vette a munkaszolg\u00e1latosok \u00fatvonal\u00e1t h\u00e1rom orsz\u00e1gon \u2013 Szerbi\u00e1n, Horv\u00e1torsz\u00e1gon \u00e9s Magyarorsz\u00e1gon \u2013 \u00e1t a Gy\u0151r melletti kis telep\u00fcl\u00e9s hat\u00e1r\u00e1ig. A verszar\u00e1ndoklat alatt napjai h\u00e1rom f\u0151 r\u00e9szb\u0151l \u00e1lltak: menetel\u00e9sb\u0151l, filmforgat\u00e1sb\u00f3l \u00e9s est\u00e9nk\u00e9nt a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1sokb\u00f3l, megeml\u00e9kez\u00e9sekb\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7761-4k-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75717\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7761-4k-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7761-4k-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7761-4k-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7761-4k-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7761-4k-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eSeg\u00edtett elm\u00e9ly\u00fclni a versek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s \u00e1t\u00e9rz\u00e9s\u00e9ben. Az \u00faton nagyon sokat im\u00e1dkoztam, mormolgattam a bori notesz verseit, s ott tudatosult bennem az is, hogy Radn\u00f3ti t\u00f6rt\u00e9nete mennyire egyetemes\u201d \u2013 mondta T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt, \u00edgy folytatva a T\u00f6red\u00e9k c\u00edm\u0171 vers\u00e9ben, melyet \u00edgy kezd Radn\u00f3ti:\u00a0\u201eOly korban \u00e9ltem \u00e9n e f\u00f6ld\u00f6n, mikor az ember \u00fagy elaljasult, hogy \u00f6nk\u00e9nt, k\u00e9jjel \u00f6lt, nemcsak parancsra\u2026\u201d\u00a0\u2013 nem b\u00e9lyegez fel embereket, sokkal ink\u00e1bb az egyetemes emberben gondolkodik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A versv\u00e1ndor megosztotta a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel, hogy a k\u00f6lt\u0151n kereszt\u00fcl m\u00e9g er\u0151teljesebben elm\u00e9ly\u00fclt benne a \u201ecsendes, visszafogott, nem melld\u00f6nget\u0151\u201d hazaszeretet \u00e9rz\u00e9se, ami Radn\u00f3tira is oly jellemz\u0151 volt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e\u00dagy gondolom, hogy a magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek tudnak azonosulni ezzel a t\u00f6rt\u00e9nettel, hiszen ez a t\u00f6rt\u00e9net r\u00f3lunk, mindenkir\u0151l sz\u00f3l\u201d \u2013 sz\u00f6gezte le T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt, aki a t\u00f6rt\u00e9net l\u00e9nyeg\u00e9t \u00f6sszefoglalva hangs\u00falyozta: \u201eAz \u00e9let pillanatok alatt v\u00e1ltozhat, ez\u00e9rt minden alkalmat meg kell ragadni, hogy megv\u00e9dj\u00fck azt, hogy ez a sz\u00f6rny\u0171s\u00e9g soha t\u00f6bb\u00e9 ne fordulhasson el\u0151.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7765-4k-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75718\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7765-4k-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7765-4k-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7765-4k-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7765-4k-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7765-4k-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Balogh L\u00edvia, a KMKSZ Ungv\u00e1ri K\u00f6z\u00e9pszint\u0171 Szervezet\u00e9nek eln\u00f6ke al\u00e1h\u00fazta: \u201eA ma est\u00e9nek k\u00e9t zseni\u00e1lis szerepl\u0151je volt: az egyik Radn\u00f3ti Mikl\u00f3s, akinek az \u00e9let\u00e9t \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t mindannyian ismerj\u00fck, hiszen kiemelked\u0151 magyar k\u00f6lt\u0151nk; a m\u00e1sik pedig T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt, aki kitart\u00e1s\u00e1val Kunszentmikl\u00f3sr\u00f3l szerte a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9be elviszi irodalmi szeretet\u00e9t, a magyar nyelvet \u2013 s ezt misszi\u00f3k\u00e9nt gyakorolja.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dokumentumfilm kapcs\u00e1n Balogh L\u00edvia kijelentette: \u201eEz az \u00fat nemcsak Radn\u00f3tir\u00f3l sz\u00f3lt, \u00e9s ma sem csak r\u00f3la sz\u00f3l, hanem a hatalmi \u00f6nk\u00e9nyr\u0151l \u00e9s annak k\u00f6vetkezm\u00e9nyeir\u0151l, amire mindig eml\u00e9kezn\u00fcnk \u00e9s eml\u00e9keztetn\u00fcnk kell.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7769-4k-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75719\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7769-4k-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7769-4k-300x200.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7769-4k-768x512.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7769-4k-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/dsc-7769-4k-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Radn\u00f3ti nyom\u00e1ban c\u00edm\u0171 dokumentumfilm sz\u00e1mos d\u00edj nyertese lett. Legut\u00f3bb a Vas-Film \u2013 Vas megyei F\u00fcggetlenfilm Fesztiv\u00e1l a legjobb dokumentumfilmnek j\u00e1r\u00f3 d\u00edj\u00e1t kapta meg, azt megel\u0151z\u0151en a 8. Savaria Filmszeml\u00e9n k\u00fcl\u00f6nd\u00edjat \u00e9rdemelt ki, s dokumentumfilm kateg\u00f3ri\u00e1ban megosztott els\u0151 helyez\u00e9st \u00e9rt el az MTVA \u00e1ltal szervezett K\u00f3s K\u00e1roly Telev\u00edzi\u00f3s \u00e9s R\u00e1di\u00f3s Szeml\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>(CsA<\/strong>\/<a href=\"https:\/\/karpataljalap.net\/2021\/10\/17\/radnoti-miklos-nyomaban-jartam-de-sajat-utamon\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K\u00e1rp\u00e1talja hetilap<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00e9t \u00e9v ut\u00e1n ism\u00e9t K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1ra l\u00e1togatott a Radn\u00f3ti-d\u00edjjal kit\u00fcntetett T\u00f3th P\u00e9ter L\u00f3r\u00e1nt versmond\u00f3, kunszentmikl\u00f3si tan\u00e1r. A K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g (KMKSZ) Ungv\u00e1ri K\u00f6z\u00e9pszint\u0171 Szervezet\u00e9nek megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra a versv\u00e1ndor okt\u00f3ber 16-\u00e1n a Radn\u00f3ti nyom\u00e1ban c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00f3i est keret\u00e9ben Szal\u00f3k\u00e1n, majd Csapon a KMKSZ Ungv\u00e1ri J\u00e1r\u00e1si Rendezv\u00e9nyterm\u00e9ben mes\u00e9lte el szem\u00e9lyes tapasztalatait egy k\u00f6zel 850 kilom\u00e9teres gyalog\u00fatr\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":75716,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,31],"tags":[2744,64644,70136],"class_list":["post-75715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-karpatalja","tag-irodalom","tag-kmksz-ungvari-kozepszintu-szervezet","tag-toth-peter-lorant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/75716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=75715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=75715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}