{"id":80576,"date":"2021-11-26T20:17:00","date_gmt":"2021-11-26T18:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=80576"},"modified":"2021-11-26T14:33:09","modified_gmt":"2021-11-26T12:33:09","slug":"138-eve-szuletett-babits-mihaly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=80576&lang=hu","title":{"rendered":"138 \u00e9ve sz\u00fcletett Babits Mih\u00e1ly"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>138 \u00e9ve sz\u00fcletett Babits Mih\u00e1ly k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3, akad\u00e9mikus, a Nyugat nemzed\u00e9k\u00e9nek egyik legnagyobb k\u00f6lt\u0151je. K\u00f6lt\u00e9szet\u00e9ben az antik vil\u00e1g k\u00e9peit\u0151l a k\u00f6z\u00e9pkoron \u00e1t a modern vil\u00e1gig jutott el, egyike a legk\u00e9pgazdagabb k\u00f6lt\u0151knek. Sz\u00e9ppr\u00f3z\u00e1ja a k\u00f6lt\u0151i szimbolizmust\u00f3l a szigor\u00fa realizmusig terjed, jelent\u0151sek tanulm\u00e1nyai, essz\u00e9i, irodalomt\u00f6rt\u00e9neti munk\u00e1i is.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babitsfb-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80578\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babitsfb-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babitsfb-300x188.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babitsfb-768x480.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babitsfb-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babitsfb.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szeksz\u00e1rdon sz\u00fcletett 1883. november 26-\u00e1n nemesi, \u00e9rtelmis\u00e9gi csal\u00e1dban, apja t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ki b\u00edr\u00f3 volt. Iskol\u00e1it P\u00e9csett \u00e9s Pesten v\u00e9gezte, a ciszterciek p\u00e9csi f\u0151gimn\u00e1zium\u00e1ban \u00e9retts\u00e9gizett 1901-ben. A budapesti egyetem magyar\u2013francia szak\u00e1ra iratkozott be, de a franci\u00e1t csakhamar a latinnal cser\u00e9lte fel. Nyelveket, eszt\u00e9tik\u00e1t, filoz\u00f3fi\u00e1t tanult, \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt a modern k\u00fclf\u00f6ldi irodalom ir\u00e1nt, rendk\u00edv\u00fcli m\u0171velts\u00e9ge kiv\u00e9telesnek sz\u00e1m\u00edtott kort\u00e1rsai k\u00f6r\u00e9ben. \u00cdrni m\u00e9g k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s kor\u00e1ban kezdett, pr\u00f3z\u00e1val, verssel \u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00e1ssal is k\u00eds\u00e9rletezett.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egyetemi \u00e9vei alatt N\u00e9gyesy L\u00e1szl\u00f3 legend\u00e1s st\u00edlusgyakorlat-\u00f3r\u00e1in k\u00f6t\u00f6tt \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 bar\u00e1ts\u00e1got Juh\u00e1sz Gyul\u00e1val \u00e9s Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151vel. A diploma megszerz\u00e9se ut\u00e1n Baj\u00e1n, Szegeden, Fogarason tan\u00edtott, 1911-t\u0151l \u00dajpesten volt gimn\u00e1ziumi tan\u00e1r. 1902-t\u0151l megjelen\u0151 verseire \u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00e1saira figyelt fel Ignotus, a Nyugatnak a foly\u00f3irat indul\u00e1sa, 1908 \u00f3ta munkat\u00e1rsa, 1916-t\u00f3l szerkeszt\u0151je, majd f\u0151szerkeszt\u0151je volt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"756\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babits-1024x756.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80577\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babits-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babits-300x222.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babits-768x567.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/babits.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Babits Mih\u00e1ly, Osv\u00e1th Ern\u0151, Gell\u00e9rt Oszk\u00e1r, T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d, Beck \u00d6d\u00f6n F\u00fcl\u00f6p \u00e9s Kosztol\u00e1nyi Dezs\u0151 l\u00e1that\u00f3 az 1920 k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Els\u0151 versesk\u00f6tete 1909-ben jelent meg Levelek Iris koszor\u00faj\u00e1b\u00f3l c\u00edmmel. Er\u0151teljesen hatott r\u00e1 az antik kult\u00fara, m\u0171veit ekkor is, k\u00e9s\u0151bbi korszakaiban is formai ig\u00e9nyess\u00e9g jellemezte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szeml\u00e9let\u00e9nek konzervat\u00edv von\u00e1sai f\u0151k\u00e9nt a kult\u00fara \u00e9rt\u00e9keinek \u0151rz\u00e9s\u00e9re vonatkoztak. 1911-ben fogott bele legnagyobb m\u0171ford\u00edt\u00f3i munk\u00e1j\u00e1ba, Dante Isteni sz\u00ednj\u00e1t\u00e9k\u00e1t \u00fcltette \u00e1t magyarra. Jelent\u0151s m\u0171ford\u00edt\u00e1sa m\u00e9g Shakespeare-t\u0151l A vihar, Baudelaire-t\u0151l A roml\u00e1s vir\u00e1gai, Szophokl\u00e9sz Oidipusz kir\u00e1lya \u00e9s az Erato c\u00edm\u0171 gy\u0171jtem\u00e9ny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az 1910-es \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9n az egy\u00e9bk\u00e9nt z\u00e1rk\u00f3zott k\u00f6lt\u0151 egyre ink\u00e1bb a t\u00e1rsadalmi k\u00e9rd\u00e9sek fel\u00e9 fordult. A M\u00e1jus huszonh\u00e1rom R\u00e1kospalot\u00e1n c\u00edm\u0171 vers\u00e9ben az 1912-es munk\u00e1st\u00fcntet\u00e9snek, a v\u00e9rv\u00f6r\u00f6s cs\u00fct\u00f6rt\u00f6knek \u00e1ll\u00edtott eml\u00e9ket. 1915-ben egyik verse miatt egy \u00e9vre felf\u00fcggesztett\u00e9k tan\u00e1ri \u00e1ll\u00e1s\u00e1b\u00f3l. 1916-ban publik\u00e1lta els\u0151 reg\u00e9ny\u00e9t, A g\u00f3lyakalif\u00e1t, a szem\u00e9lyis\u00e9ghasad\u00e1s problematik\u00e1j\u00e1nak modern l\u00e9lektani feldolgoz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Babits Mih\u00e1ly: Fortissimo - R\u00e1t\u00f3ti Zolt\u00e1n (Vers mindenkinek)\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"6680b715ce3ba\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ckcbeTqdSoI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"6680b715ce3ba\");<\/script><noscript><iframe title=\"Babits Mih\u00e1ly: Fortissimo - R\u00e1t\u00f3ti Zolt\u00e1n (Vers mindenkinek)\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"6a238b5d71e65\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ckcbeTqdSoI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"6a238b5d71e65\");<\/script><noscript><iframe title=\"Babits Mih\u00e1ly: Fortissimo - R\u00e1t\u00f3ti Zolt\u00e1n (Vers mindenkinek)\" width=\"500\" height=\"281\" data-mhmlazyloadvideo=\"6680b715ce3ba\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ckcbeTqdSoI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><script data-plugin=\"mhm_lazyloadvideo\">mhmlazyloadvideo(\"6680b715ce3ba\");<\/script><noscript><iframe loading=\"lazy\" title=\"Babits Mih\u00e1ly: Fortissimo - R\u00e1t\u00f3ti Zolt\u00e1n (Vers mindenkinek)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ckcbeTqdSoI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><\/noscript>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lelkesen t\u00e1mogatta az \u0151szir\u00f3zs\u00e1s forradalmat, a prolet\u00e1rdiktat\u00fara idej\u00e9n a budapesti tudom\u00e1nyegyetemen tan\u00edtott, ez\u00e9rt k\u00e9s\u0151bb megfosztott\u00e1k tansz\u00e9k\u00e9t\u0151l, \u00e9s nyugd\u00edj\u00e1t is megvont\u00e1k. Megalakul\u00e1sakor, 1918-ban a V\u00f6r\u00f6smarty Akad\u00e9mia aleln\u00f6ke lett, 1925-t\u0151l a test\u00fclet eln\u00f6ki tiszt\u00e9t t\u00f6lt\u00f6tte be.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/742446.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80580\" width=\"310\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/742446.jpg 603w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/742446-226x300.jpg 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1921-ben feles\u00e9g\u00fcl vette Tanner Ilon\u00e1t, aki T\u00f6r\u00f6k Sophie n\u00e9ven ismert k\u00f6lt\u0151n\u0151 volt, \u00e9s \u2013 mivel saj\u00e1t gyermek\u00fck nem sz\u00fcletett \u2013 Sophie \u00f6ccs\u00e9nek kisl\u00e1ny\u00e1t fogadt\u00e1k \u00f6r\u00f6kbe. Esztergom-El\u0151hegyen n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb nyaral\u00f3t vettek, ett\u0151l kezdve Babits ideje nagy r\u00e9sz\u00e9t itt t\u00f6lt\u00f6tte, a v\u00e1ros kultur\u00e1lis \u00e9let\u00e9nek meghat\u00e1roz\u00f3 alakja lett. Sz\u00e1mos neves m\u0171v\u00e9sz l\u00e1togatta meg itt, eml\u00e9k\u00fcket a h\u00e1z \u00fagynevezett autogramfala is \u0151rzi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/esztergom-autogramfal-babits-1083x720-1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80583\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/esztergom-autogramfal-babits-1083x720-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/esztergom-autogramfal-babits-1083x720-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/esztergom-autogramfal-babits-1083x720-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/esztergom-autogramfal-babits-1083x720-1.jpg 1083w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A h\u00faszas \u00e9vekben \u00edrta meg jelent\u0151s reg\u00e9nyeit: 1922-ben a Tim\u00e1r Virgil fi\u00e1t, 1923-ban a saj\u00e1t \u00fajpesti \u00e9lm\u00e9nyeib\u0151l t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00f3 K\u00e1rtyav\u00e1rat, 1927-ben az \u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171 Hal\u00e1lfiai c\u00edm\u0171 csal\u00e1dreg\u00e9nyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irodalmi tekint\u00e9lye egyre n\u0151tt: tagj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lasztotta a Kisfaludy T\u00e1rsas\u00e1g, 1927-t\u0151l a Baumgarten-alap\u00edtv\u00e1ny kur\u00e1torak\u00e9nt d\u00f6nt\u0151 szava volt abban, kik kapj\u00e1k a Baumgarten-d\u00edjat. Lapszerkeszt\u0151k\u00e9nt sz\u00edvesen adott helyet a n\u00e9pi k\u00f6lt\u0151k \u00e9s a fiatalok m\u0171veinek, de idegenkedett a szocialist\u00e1kt\u00f3l \u00e9s a ny\u00edlt politiz\u00e1l\u00e1st\u00f3l. J\u00f3zsef Attil\u00e1r\u00f3l alkotott v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t is ez befoly\u00e1solta: tehets\u00e9g\u00e9t ugyan elismerte, de viszonyuk nemzed\u00e9ki, eszt\u00e9tikai ellent\u00e9tek miatt megromlott.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"491\" height=\"442\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/b-babits-mihaly-es-a-felesege.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80581\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/b-babits-mihaly-es-a-felesege.jpg 491w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/b-babits-mihaly-es-a-felesege-300x270.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A harmincas \u00e9vekben sz\u00fcletett m\u0171vei k\u00f6z\u00fcl kiemelkedik az 50 k\u00f6z\u00e9pkori latin himnuszt tartalmaz\u00f3 Amor Sanctus \u2013 Szent szeretet c\u00edm\u0171 ford\u00edt\u00e1sgy\u0171jtem\u00e9nye, amelynek ig\u00e9nyes el\u0151szav\u00e1t is \u0151 \u00edrta. Elza pil\u00f3ta vagy a t\u00f6k\u00e9letes t\u00e1rsadalom c\u00edm\u0171 diszt\u00f3pi\u00e1ja (negat\u00edv ut\u00f3pi\u00e1ja) 1933-ban jelent meg, humanizmus\u00e1nak, h\u00e1bor\u00faelleness\u00e9g\u00e9nek t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az eur\u00f3pai irodalom t\u00f6rt\u00e9nete c\u00edm\u0171 \u00e1tfog\u00f3 munk\u00e1ja 1936-ra k\u00e9sz\u00fclt el, melyben a p\u00e1ratlan m\u0171velts\u00e9g\u0171 \u00edr\u00f3 l\u00edrai vallom\u00e1sa olvasm\u00e1nyair\u00f3l, k\u00f6nyv\u00e9lm\u00e9nyeir\u0151l, vil\u00e1girodalomr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hqdefault.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80582\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hqdefault.jpg 480w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hqdefault-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daganat okozta g\u00e9gesz\u0171k\u00fcletet \u00e1llap\u00edtottak meg n\u00e1la 1937 \u00e1prilis\u00e1ban, \u00e1llapota a m\u0171t\u00e9t ut\u00e1n csak \u00e1tmenetileg javult. A fenyeget\u0151 h\u00e1bor\u00fa \u00e9s s\u00falyosbod\u00f3 betegs\u00e9ge arra k\u00e9sztette, hogy kil\u00e9pjen elef\u00e1ntcsonttorny\u00e1b\u00f3l, \u00e9s hitet tegyen: az 1940-ben megjelent bibliai t\u00e9m\u00e1j\u00fa, jelk\u00e9pes elbesz\u00e9l\u0151 k\u00f6ltem\u00e9nye, a J\u00f3n\u00e1s k\u00f6nyve emberi \u00e9s m\u0171v\u00e9szi fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u00f6sszefoglal\u00e1sa. 1941 m\u00e1rcius\u00e1ban m\u00e9g megtartotta akad\u00e9miai sz\u00e9kfoglal\u00f3j\u00e1t, de ezut\u00e1n szinte teljesen besz\u00e9dk\u00e9ptelen lett, k\u00f6rnyezet\u00e9vel besz\u00e9lget\u0151f\u00fczetekben kommunik\u00e1lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1941. augusztus 3-\u00e1n a budapesti Siesta szanat\u00f3riumba sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k, ahol m\u00e1snapra virrad\u00f3 \u00e9jjel meghalt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hirado.hu\/kultura-eletmod\/cikk\/2021\/11\/25\/s-kialtanak-nincs-benne-tuz-sem-erzes-138-eve-szuletett-babits-mihaly\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hirado.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>138 \u00e9ve sz\u00fcletett Babits Mih\u00e1ly k\u00f6lt\u0151, m\u0171ford\u00edt\u00f3, akad\u00e9mikus, a Nyugat nemzed\u00e9k\u00e9nek egyik legnagyobb k\u00f6lt\u0151je. K\u00f6lt\u00e9szet\u00e9ben az antik vil\u00e1g k\u00e9peit\u0151l a k\u00f6z\u00e9pkoron \u00e1t a modern vil\u00e1gig jutott el, egyike a legk\u00e9pgazdagabb k\u00f6lt\u0151knek. Sz\u00e9ppr\u00f3z\u00e1ja a k\u00f6lt\u0151i szimbolizmust\u00f3l a szigor\u00fa realizmusig terjed, jelent\u0151sek tanulm\u00e1nyai, essz\u00e9i, irodalomt\u00f6rt\u00e9neti munk\u00e1i is.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":80584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,596,23,271,17,592,39],"tags":[74800,1098,74802,74801],"class_list":["post-80576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-erdekes","category-fotok","category-kultura-hu","category-surgos","category-tarsadalom","category-vilag","tag-babits-mihaly","tag-kolto","tag-magyar-lira","tag-mufordito"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/80584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}