{"id":9613,"date":"2020-04-01T08:39:00","date_gmt":"2020-04-01T05:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=9613"},"modified":"2020-04-01T06:08:51","modified_gmt":"2020-04-01T03:08:51","slug":"mit-jelent-az-obszervacio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/?p=9613&lang=hu","title":{"rendered":"Mit jelent az obszerv\u00e1ci\u00f3?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A\nk\u00fclf\u00f6ldr\u0151l hazat\u00e9r\u0151 ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rnak k\u00f6telez\u0151en 14 napos obszerv\u00e1ci\u00f3ba\n(megfigyel\u00e9s) kell vonulnia. Mit jelent ez \u00e9s hogyan zajlik?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"529\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-43.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9595\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-43.jpg 835w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-43-300x190.jpg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1-43-768x487.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rokat, akik egy\u00e9bk\u00e9nt\nnaponta \u00e9rkeznek haza k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l, 14 napra szigetelnek el az erre kijel\u00f6lt\nint\u00e9zm\u00e9nyekbe. Az erre vonatkoz\u00f3 korm\u00e1nyhat\u00e1rozatot m\u00e1rcius 29-\u00e9n hagyt\u00e1k j\u00f3v\u00e1.\nA helyi hat\u00f3s\u00e1goknak kell gondoskodniuk a megfigyel\u00e9s helysz\u00edn\u00e9r\u0151l, a polg\u00e1rok\nodasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s orvosi fel\u00fcgyelet\u00e9r\u0151l. \u00c1prilis 5-ig az erre illet\u00e9kes\nminiszt\u00e9riumnak egy elektronikus szolg\u00e1ltat\u00e1st kell bevezetnie a megfigyel\u00e9s\nszab\u00e1lyai betart\u00e1s\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re \u2013 jelentette a Deutsche Welle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u201eobszerv\u00e1ci\u00f3\u201d (megfigyel\u00e9s) orvosi\nkifejez\u00e9s bizonyos korl\u00e1toz\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket von maga ut\u00e1n, amelyek\nmegakad\u00e1lyozz\u00e1k a fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9gek terjed\u00e9s\u00e9t. Annak ellen\u00e9re, hogy a korm\u00e1ny\nhivatalosan bevezette a k\u00f6telez\u0151 megfigyel\u00e9st, az ukr\u00e1n jogban ez a fogalom\nnincs meghat\u00e1rozva. A gyakorlat azt mutatja, hogy l\u00e9nyeg\u00e9ben a potenci\u00e1lisan\nfert\u0151z\u00f6tt emberekkel val\u00f3 kapcsolat korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l. Az ilyen izol\u00e1l\u00e1s\nid\u0151tartama egy adott betegs\u00e9g inkub\u00e1ci\u00f3s peri\u00f3dus\u00e1nak felel meg, az \u00faj\nkoronav\u00edrus eset\u00e9ben ez 14 nap.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-7-1024x575.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9596\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-7-1024x575.jpeg 1024w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-7-300x169.jpeg 300w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-7-768x431.jpeg 768w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-7.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megfigyel\u00e9s fogalm\u00e1val az ukr\u00e1nok el\u0151sz\u00f6r\na Vuhanb\u00f3l evaku\u00e1lt honfit\u00e1rsak eset\u00e9ben tal\u00e1lkoztak. A Poltava megyei Novi\nSzanzsari eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi k\u00f6zpontba, &nbsp;az\norvosok \u00e9s a rendv\u00e9delmi szervek \u00e1lland\u00f3 fel\u00fcgyelete al\u00e1 helyezt\u00e9k el \u0151ket. Az\nelm\u00falt hetekben mintegy 150 000 polg\u00e1r t\u00e9rt vissza Ukrajn\u00e1ba \u00e9s t\u00f6bb ezren\nv\u00e1rj\u00e1k m\u00e9g az evaku\u00e1l\u00e1st \u2013 k\u00f6z\u00f6lte a K\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium. De amint \u00e1tl\u00e9pik a hat\u00e1rt,\nezek az emberek hazamennek, akt\u00edv \u00e9letm\u00f3dot folytatnak, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyva\na bevezetett biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket, mik\u00f6zben nemcsak magukat, hanem m\u00e1sokat\nis vesz\u00e9lyeztetnek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eHi\u00e1nyzik az elszigetel\u00e9s ir\u00e1nti felel\u0151ss\u00e9g\u00e9rzet\u201d\n\u2013 magyar\u00e1zta Vlagyiszlav Kriklij, Ukrajna infrastruktur\u00e1lis minisztere, a\nk\u00f6telez\u0151 megfigyel\u00e9s bevezet\u00e9se kapcs\u00e1n. Elmond\u00e1sa szerint a hat\u00e1rok bez\u00e1r\u00e1sa\nellen\u00e9re az ukr\u00e1n hat\u00f3s\u00e1g tov\u00e1bbra is k\u00fcl\u00f6nj\u00e1ratokat szervez, viszont a\npolg\u00e1roknak be kell tartaniuk a megfigyel\u00e9s szab\u00e1lyait. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Minisztertan\u00e1cs rendelete szerint\nminden olyan szem\u00e9lyt, aki olyan orsz\u00e1gban tart\u00f3zkodott, ahol a\nkoronav\u00edrus-fert\u0151z\u00e9s eseteit regisztr\u00e1lt\u00e1k, olyannak kell tekinteni, mint aki Covid-19\nbeteggel volt kapcsolatban, ez\u00e9rt \u0151ket megfigyel\u00e9s al\u00e1 kell helyezni. Kiv\u00e9telt\na j\u00e1rm\u0171vezet\u0151k, a fuvaroz\u00f3 v\u00e1llalatok szem\u00e9lyzete, a l\u00e9gi- valamint tengeri j\u00e1rm\u0171vek\nleg\u00e9nys\u00e9ge, a folyami haj\u00f3k \u00e9s vonatok szem\u00e9lyzete k\u00e9peznek, kiv\u00e9ve, ha okkal felt\u00e9telezhet\u0151,\nhogy beteg emberrel voltak kapcsolatban.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"350\" src=\"http:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-26.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9597\" srcset=\"https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-26.jpg 584w, https:\/\/life.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/3-26-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az is meg\u00e1llap\u00edt\u00e1st nyert, hogy\nmindazoknak, akik beteggel \u00e9rintkeztek, valamint \u00e1testek a betegs\u00e9gen k\u00f3rh\u00e1zi\n\u00e1pol\u00e1s ig\u00e9nyl\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl, sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van elszigetel\u00e9sre. Ez a kifejez\u00e9s szint\u00e9n\nismeretlen az ukr\u00e1n t\u00f6rv\u00e9nyhoz\u00e1sban. Az ilyen \u00e1llampolg\u00e1rok k\u00f6telesek tart\u00f3zkodni\na lak\u00f3helyen k\u00edv\u00fcli szem\u00e9lyekkel val\u00f3 kapcsolattart\u00e1st\u00f3l. Megengedett viszont\naz \u00fczletek, gy\u00f3gyszert\u00e1rak \u00e9s k\u00f3rh\u00e1zak l\u00e1togat\u00e1sa, felt\u00e9ve, hogy szem\u00e9lyi\nv\u00e9d\u0151eszk\u00f6zt haszn\u00e1lnak \u00e9s legal\u00e1bb 1,5 m\u00e9ter t\u00e1vols\u00e1got tartanak fenn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>NEWSMAKERS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;!&#8211; translatorid:ild5234 &#8211;&gt;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A k\u00fclf\u00f6ldr\u0151l hazat\u00e9r\u0151 ukr\u00e1n \u00e1llampolg\u00e1rnak k\u00f6telez\u0151en 14 napos obszerv\u00e1ci\u00f3ba (megfigyel\u00e9s) kell vonulnia. Mit jelent ez \u00e9s hogyan zajlik?<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,594,23,592,33],"tags":[4250,681],"class_list":["post-9613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-egeszseg","category-fotok","category-tarsadalom","category-ukrajna","tag-obszervacio","tag-szabalyozas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/life.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}