ДМС закликає замінити ID-карту та закордонний паспорт, якщо там неоднаково написані прізвище та ім’я (відео)
В українців за кордоном можуть виникнути проблеми, якщо у їхній ID-карті та закордонному паспорті по різному транслітеровані прізвища. Наприклад українську букву «Ї» можна транслітерувати як «Y» та «I», або ж як подвоєння букви «I». Для машинної обробки – це два різні знаки, а відповідно і різні людини у системі. Такі речі можуть ускладнювати ідентифікацію, що у свою чергу викликатиме проблеми в українців.
Хочеш читати новини поки нема інтернету?
Підпишись на спеціальний телеграм канал де кожна новина розміщена у повному обсязі. Твій телефон завантажуватиме новини у фоні тільки тоді, коли це можливо, і ти завжди будеш у курсі останніх подій.
ПідписатисяЗакарпаття
«Стереотипи про ІТ»: третя публічна дискусія IT.CT Talks (відео)
14:07 Квітень 29, 2024
І тур (обласний) Всеукраїнського фестивалю-конкурсу народної хореографії імені Павла Вірського відбувся в Ужгороді (відео)
13:23 Квітень 29, 2024
Тиждень угорської мови продовжився у Мукачеві
13:15 Квітень 29, 2024
У Великоберезькому Будинку-музеї провели тематичний захід
13:01 Квітень 29, 2024
Інтервʼю з коучем Катериною Машкарою (відео)
13:35 Квітень 27, 2024
Більше новин Закарпаття
Спецтема
Україна
У Telegram відреагували на блокування чат-ботів ГУР, СБУ та Мінцифри
14:43 Квітень 29, 2024
Telegram заблокував чатбот української розвідки «єВорог»
10:34 Квітень 29, 2024
Повернення біженців додому. За і проти
08:30 Квітень 28, 2024
В Україну повернули тіла 140 загиблих українських військових
21:03 Квітень 27, 2024
На Вінниччині зростає захворюваність на кашлюк: 10 дітей - у стаціонарі
11:50 Квітень 27, 2024
Більше новин України
Новини дня
Світ
У Польщі розблокували всі КПП на кордоні з Україною
14:57 Квітень 29, 2024
У Словенії відбудеться референдум щодо легалізації марихуани
11:21 Квітень 29, 2024
рф вигадала новий спосіб захисту від українських дронів – Forbes
09:48 Квітень 29, 2024
З 1 листопада у рф розсилатимуть електронні повістки й обмежуватимуть виїзд із країни
09:34 Квітень 29, 2024
Молдова відзначає 10-річчя безвізу з Євросоюзом
16:33 Квітень 28, 2024
Більше новин Світу