Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjcwNzU1O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 190237
[content] =>
A humanitárius kérdések széles skáláját vitatta meg találkozóján Roman Szaraj, a Kárpátaljai Megyei Tanács elnöke és Bacskai József, Magyarország ungvári főkonzulja – áll a megyei tanács hivatalos honlapján közzétett közleményben. A találkozó keretében a megyei tanács elnöke megköszönte a főkonzulnak azt az ukrán nép iránt tanúsított hatalmas támogatást, amely folyamatosan érkezik Magyarországról. Ennek egyik példájaként a közelmúltban érkezett, közel 1 millió euró értékű orvosi felszerelést tartalmazó humanitárius rakomány hozta fel, amely lélegeztetőgépeket, fecskendős pumpákat és gyulladáscsökkentő gyógyszereket tartalmazott. A megbeszélés során a megyei tanács elnöke elmondta, hogy a főkonzul személyében teljes támogatásra talált az ukrán gyerekek üdültetésével és a sebesült katonák magyarországi rehabilitációjával kapcsolatos kezdeményezéseket illetően. Válaszul Bacskai József ismét megerősítette Magyarország érdekeltségét az ungvári rehabilitációs központ építési projektjével kapcsolatban. A megyei tanács elnöke és a főkonzul továbbá megvitatták a két ország részvételét a Három-tengeri Önkormányzati Kongresszuson. Ezzel kapcsoaltban Roman Szaraj ismertette Magyarország főkonzuljával azokat a lehetőségeket, amelyeket ez a projekt a regionális együttműködés keretébenben nyit meg Kárpátalja számára. Magyarországról jelenleg csak Hajdú-Bihar megye vesz részt benne. A tanácselnök szerint, Kárpátalja abban érdekelt, hogy más magyarországi régiók is csatlakozzanak a projekthez, ugyanis ez számos közös, kölcsönösen előnyös projekt megvalósulását tenné lehetővé.
A Makkosjánosi Helikon Hotel konferenciatermében tartotta soron következő választmányi ülését a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség. A rendezvény egyperces néma főhajtással kezdték a háborúban elesett katonák emlékére. A napirendi pontok elfogadását követően Brenzovics László, a KMKSZ elnöke online értékelte az elmúlt időszak történéseit. Kiemelte, hogy a kárpátaljai magyarság érdekvédelmi szervezetéhez kapcsolódó alapítványok és szervezetek a továbbiakban is folytatják a tevékenységüket. A KMKSZ elnöke beszédében köszönetet mondott Bocskor Andreának, amiért éveken keresztül a kárpátaljai magyarság hangja volt az Európai Parlamentben. A választmányi ülésen felszólalt Bacskai József Magyarország Ungvári Főkonzulátusának főkonzulja, aki kiemelte, hogy a leköszönő Bocskor Andrea után ismét meg van az esélye annak, hogy Kárpátaljának saját európai uniós képviselője lehessen Ferencz Viktória személyében. Gulácsy Géza, a szervezet alelnöke, a KMKSZ Jótékonysági Alapítvány elnöke felszólalásában hangsúlyozta, hogy a beérkezett oktatási nevelési pályázatok mennyiségét tekintve csak 0,7%-kal kevesebb igénylés érkezett be az elmúlt évhez képest. Folytatódik a KMKSZ, az egészségügyi problémákkal küzdő személyeket támogató programja is, amely keretein belül számos rászorulónak nyújtottak anyagi segítséget. Eddig 187 olyan vállalkozónak folyósítottak forrásokat, akik éltek a vetőmag program pályázati lehetőségével, emelte ki Berki Marianna az Egán Ede Kárpátaljai Gazdaságfejlesztési Központ igazgatója. A nehézségek ellenére a KMKSZ támogatásával továbbra is megvalósulnak, a kárpátaljai magyar kulturális örökség tovább örökítését szolgáló fejlesztések. A Tiszacsomai emlékparkhoz kapcsolódó, nemrégiben átadásra került lovardáról Mester András, a KMKSZ önkormányzati tikára számolt be. A jövőbe vetett hit megnyilvánulása volt az is, hogy a küldöttekkel ismertették a kulturális szervezet előttünk álló programterveit, amelyben számos megyei szintű rendezvény kapott helyet. Molnár László a KMKSZ kulturális titkára hangsúlyozta, megegyezés született a Vándormozi programmal, amely révén a tervek szerint számos magyarországi filmalkotás kerül bemutatásra a KMKSZ szervezésében Kárpátalja különböző településein.
Magyarország folytatja az orosz támadás első napjától indított humanitárius segítségnyújtását Ukrajnának. Ez alkalommal egészségügyi felszereléseket és gyógyszereket kapott Kárpátalja. A szállítmány 5 lélegeztetőgépet, 7 fecskendős infúziós pumpát, valamint gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító gyógyszereket tartalmaz. Az adományt Bacskai József, ungvári magyar főkonzul adta át Ungváron a megye vezetőinek. Miroszlav Bileckij, a Kárpátalja Megyei Katonai Közigazgatás vezető helyettese megköszönte Magyarország folyamatos segítségét, és kiemelte, hogy nem csupán a humanitárius szférában jó az együttműködés a két ország között. Szavai szerint ennek bizonyítékaként rövidesen két új határátkelő nyílhat az ukrán-magyar határszakaszon. Roman Szaraj, Kárpátaljai Megyei Tanácsának elnöke kiemelte: bármilyen kéréssel is fordulnak a magyar partnerekhez, nagyon gyorsan megérkezik a kért segítség. Az orvosi eszközöket és gyógyszerek is a Novák Endre nevét viselő megyei klinikai kórházban használják majd fel. A magyarországi adomány értéke meghaladja a 37 millió forintot.
Magyarország folytatja az orosz támadás első napjától indított humanitárius segítségnyújtását Ukrajnának. Ez alkalommal egészségügyi felszereléseket és gyógyszereket kapott Kárpátalja. A szállítmány 5 lélegeztetőgépet, 7 fecskendős infúziós pumpát, valamint gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító gyógyszereket tartalmaz. Mindezt Viktor Mikita, a Kárpátalja Katonai Közigazgatási Hivatal vezetője kérte kórházak számára. A több mint 37 millió forint értékű adományt Bacskai József, ungvári magyar főkonzul adta át Ungváron a megye vezetőinek. A mai napon egy olyan gyógyszerszállítmány érkezett, amelyről a magyar kormány döntött, hiszen egy kérés érkezett hozzánk késő tavasszal arról hogy szükség lenne lélegeztetőgépekre, szükség lenne gyógyszerekre. Kaptunk egy listát. Ezt a listát végignéztünk és a kormányunk egy olyan döntést hozott, hogy teljesíti és ma ennek voltunk a tanúi ezen a helyszínen. Természetesen a humanitárius programjaink folytatódnak.
Több, mint 1000 Kárpát-medencei magyar iskolás és tanáraik voltak együtt a Nemzeti Összetartozás napján Sátoraljaújhelyen, a Rákóczi Szövetség központjában. Csáky Csongor köszöntőjében hangsúlyozta: a szövetség táboraiba idén nyáron mintegy 15 ezer diákot és tanárt várnak a diaszpórából, a Kárpát-medencéből és az anyaországból, ami kézzel foghatóvá teszi a nemzeti összetartozást. A nemzethez tartozás az egyik legerősebb kötelék az ember életében, mondta a Miniszterelnökséget vezető miniszter. Gulyás Gergely kiemelte: a magyarság ezért tudott megmaradnia legnehezebb időkben, és ezért őrizték meg magyarságukat sok millióan kisebbségi létben is. A résztvevők a nap folyamán ünnepélyes keretek között felavatták II. Rákóczi Ferenc nagyságos fejedelem mellszobrát. A sátoraljaújhelyi nemzeti összetartozás napi rendezvényen Bacskai József Magyarország ungvári főkonzulja a Külgazdasági- és Külügyminisztérium nevében mondott beszédet Rákóczi fejedelem szobra mellett. Az emlékmű a külügyminisztérium ajándéka a Rákóczi szövetségnek, melynek kezdeményezője Bacskai József volt. Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke beszédében hangsúlyozta: Magyarország Alaptörvénye is kimondja, és kötelező érvényűvé teszi: minden magyar felelős minden magyarért. A résztvevők a nap folyamán elhelyezték a Rákóczi Hotelt, Tábort és Rendezvényközpontot kiegészítő négy csillagos wellness szálloda alapkövét, valamint a központ gazdagodott egy új Kultúrcsűrrel is.
Színes programokkal várták az érdeklődőket a XXIV. Guti Pünkösdi Napok szervezői. A KMKSZ által 1991-ben megálmodott hagyományőrző pünkösdi program az évek során a Bereg- vidék egyik legfontosabb ünnepévé vált. Emellett a közelgő gyereknap miatt a gyerekekre is gondoltak. A program ünnepi Istentisztelettel kezdődött, majd a helyi kiállító teremben megnyitották a képzőművészeti kiállítást, ahol az állandó fotó kiállítás mellett ezúttal a Kárpátaljai Magyar Képző- és Iparművészek Révész Imre Társaságának közös tárlata is bemutatásra került. Öröm látni azt, hogy ilyen nehéz időben is ennyi ember gyűlt ma össze itt Guton, hogy együtt ünnepeljék a szentlélek kiteljesedését, nyilatkozta stábunknak Bacskai József, Magyarország Ungvári főkonzulátusának főkonzulja, aki már 14 évvel ezelőtt is részese volt ennek a programnak. A pünkösdi napok programsorozat kiemelt jelentőséggel bír a gutiak számára. A helyiek mellett azonban a környező településekről is érkeztek érdeklődők, hagyományőrző klubok. Az összefogás és az egymásra támaszkodás fontosságát emelte ki Sari József is a KMKSZ Felső-Tisza-vidéki középszintű szervezetének elnöke, aki első alkalommal vett részt a guti pünkösdi ünnepen. A Nagyberegi iskolások színjátszó előadása mellett más kulturális program is várta az ide érkezőket. De a sportolni vágyók sem unatkozhattak. 24. alkalommal szervezték meg a Darcsi Viktor pünkösdi kispályás futball kupát, de volt kötélhúzás és kődobás is. A XXIV. Guti Pünkösdi Napokon több mint 300 fő vett részt. A szervezők abban bíznak, hogy hamarosan véget ér a háború és jövőre már békeidőben tarthatják meg a pünkösdi hagyományos ünnepséget.
A Perényi Kultúrkúriában került sor a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Oktatás és pedagógiai tudományok, valamint Számvitel és adóügy szakok hallgatói diplomaátadó ünnepségére. A mesterképzést keresztfélévvel végzett diákok a sikeres államvizsgák és az akkreditációt követően vehették át a végzettségüket igazoló okleveleiket. A másfél évvel ezelőtt indult képzésre 17 hallgató jelentkezett. Több szempontból történelmi esemény ez a mai, hangsúlyozta Csernicskó István, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola rektora. A végzős hallgatók nevében Dávid Alexandra Oktatás és pedagógiai tudományok képzésben részt vett diák mondott köszöntőbeszédet. Bacskai József, Magyarország ungvári főkonzulátusának főkonzulja kiemelte, a nehéz időszak ellenére a beregszászi főiskola, a kárpátaljai fiatalok igényeihez igazodva bővíti a képzési lehetőségeket. A fogadalomtételt követően a diplomákat Csernicskó István és Orosz Ildikó, a Rákóczi-főiskola elnöke adták át. Az ünnepségen a Tulipán Tanoda Magyar Népművészeti Iskola nagydobronyi részlegének Dobronyi rózsák citeraegyüttese, valamint a Beregszászi Kodály Zoltán Művészeti Iskola tanulói léptek fel.
Magyarország álláspontja következetes: kiáll Ukrajna szuverenitása és területi integritása mellett, valamint tovább folytatja a humanitárius segítségnyújtást Ukrajnában. Erről Bacskai József beszélt Ivano-Frankivszkban, a Szent Illés Próféta Templom alagsorában magyar kormánytámogatással létrehozott szociális pékség avató ünnepségén. Az ungvári magyar főkonzul elmondta: nem ez az első magyar segítséggel lebonyolított program a városban és Ivano-Frankivszk megye területén. A kezdeményezés mellé állt a „Tiszta Szívvel” Jótékonysági Alapítvány, amelynek működtetésében részt vállal Vaszil Visivanyuk, Magyarország tiszteletbeli konzulja. Az elképzelésről beszéltem Bacskai József főkonzul úrnak. Elmondtam, hogy természetesen jó az, ha egyszeri támogatásként élelmiszercsomagokat tudunk adni az embereknek, de ha beindulna a pékség, az folyamatos ellátást biztosítana a rászorulóknak. Egy hónap elteltével jött a válasz, hogy a magyar kormány támogatja a kezdeményezést. Az eredmény önmagáért beszél. A terveink szerint a péksütemények egy részét értékesítenénk és a befolyó pénzből tudnánk fedezni a sütöde fenntartási költségeit, valamint a liszt beszerzését, amiből a szociális kenyeret fogjuk sütni. Jelenleg az egyházközség 800 tagja szorul valamilyen jellegű támogatásra. Ők valamennyien részesülnek majd az itt sütött kenyérből. Az ünnepségen jelen volt Szumi megye parlamenti képviselője is, aki stábunknak elmondta: ez a szociális projekt gyors ütemben valósült meg, akárcsak a háborús övezetben élő gyermekek üdültetésének megszervezése. Mielőtt megáldotta a pékséget Volodimir Vitisin metropolita elmondta: a hasonló közös projektek közelebb hozzák egymáshoz az ukrán és a magyar népet, a két országot is. A pékség a tervek szerint minden nap fog működni. Kapacitását jelzi, hogy 50 péksütemény hat perc alatt sül meg. Kenyeret pedig az igényeknek megfelelően fognak sütni.
Magyarország Ungvári Főkonzulátusa a Kárpáti Kiadóval közösen nemrég két nyelven ‒ ukránul és magyarul ‒ jelentette meg Petőfi Sándor Az apostol és János vitéz című elbeszélő költeményeit. A Petőfi-bicentenárium keretében megjelent két hiánypótló kötetetet a magyar kultúra napján mutatták be a kárpátaljai közönségnek, egybekötve a Külgazdasági és Külügyminisztérium megbízásából a Petőfi Irodalmi Múzeum szakmai támogatásával készült Petőfi a világ körül című vándorkiállítás megnyitásával.
Hétfőn délután a Hungarológia Központ zsúfolásig megtelt nagytermében elsőként Zékány Krisztina, az Ungvár Nemzeti Egyetem Magyar Filológiai Tanszékének vezetője szólt a megjelentekhez, felelevenítette a Himnusz megírásának történetét és a magyar kultúra napjának apropóját.
– A mai napon ennek szellemét megtartva csatlakozunk a rendezvénysorozathoz, s két jeles kiadványt tárunk a nagyközönség elé. 2022-t a Magyar Országgyűlés Petőfi-emlékévvé nyilvánította, és a magyar költészet egyik legismertebb alakja előtt adózva jelentette meg a főkonzulátus az Apostolt és a János vitézt című elbeszélő költeményeket két nyelven.
Az Apostolt Jurij Skrobinec, ismert ungvári költő fordította, első ízben 1968-ban látott napvilágot a Kárpáti Kiadó gondozásában. A kötet azóta nem jelent meg ukrán nyelven. A mű az ukrán és magyar nyelv oktatásában egyaránt felhasználható, ezért a kiadó koordinátora példányokat fog eljuttatni a kárpátaljai megyei közkönyvtárak koordinálásával oktatási intézményekbe, pedagógusszövetségen keresztül kárpátaljai magyar tannyelvű osztályoknak, iskoláknak. Továbbá eljuttatják nyugat-ukrajnai és fővárosi egyetemekre is, Novák Katalin elnök asszony tavaly augusztusi kijevi látogatása során ezt a kötetet ajándékozta Volodimir Zelenszkij elnöknek.
Az 1844-ben íródott János vitéz ukránul először 1972-ben úgyszintén Jurij Skrobinec fordításában jelent meg. Most kisebb példányszámban Réti János kárpátaljai festőművész illusztrációival látott napvilágot december végén. A kötethez hangos könyv is készült.
Zékány Krisztina a megjelentek figyelmébe ajánlotta a Bródy-villa falain berendezett Petőfi a világ körül vándorkiállítást, amelyet nagyon sok magyar külképviselet nagy sikerrel mutatott be az elmúlt időszakban Európában, Ázsiában, Afrikában. A tárlat rendhagyó módon mutatja be Petőfi Sándor egyéniségét, versidézetekkel, ábrázolásokkal mint nemzeti, forradalmi és romantikus költőt.
Bacskai József, Magyarország ungvári főkonzulja nyitóbeszédében köszöntötte a megjelenteket a magyar kultúra napja alkalmából és megjegyezte: rendhagyó módon nem Kölcsey munkásságáról, a Himnusz születéséről fog beszélni, hanem ez alkalommal a magyar kultúra egyik legnagyobb alkotójáról, Petőfi Sándorról, két kötetéről, amelynek ukrán‒magyar megjelentetését a Petőfi‒200 programsorozat keretében a magyar kormányzat és a főkonzulátus támogatta.
– Mindkét kiadvány könyvkiadási szempontból csodálatos munka, hiánypótló ritkaság, s mindkettőnek megvan a saját története. Az egyik kötet ötletgazdája a Kárpáti Kiadó igazgatója volt, a másikat a főkonzulátus álmodta meg, az anyagi támogatók között ott volt Novák Katalin, Magyarország elnök asszonya, a Sándor-palota, Magyarország Kormánya, a Külgazdasági és Külügyminisztérium – mondta a diplomata és kiemelte: mindkét kiadvány egyedülálló illusztrált munka, melyet öröm kézbe venni, s ezért köszönet illeti a kiadó munkatársait.
Berta Eleonóra, a Hungarológia Központ igazgatója a vendégeket köszöntve megjegyezte: nagy megtiszteltetés, hogy egy ilyen nívós eseménynek szolgálhatnak helyszínül.
– 2024-ben ez az első kulturális rendezvényünk és úgy gondolom, hogy magasra lett téve a mérce, de természetesen további tudományos és kulturális magas szintű rendezvényeknek szeretnénk helyszínül szolgálni.
Viktor Braszlavec, a Kárpáti Kiadó igazgatója a könyvek elkészítésének történetét osztotta meg. Szólt az előkészületi munkálatokról, több fontos részletet megtudhattunk a könyvek születésének történetéről, az abban közreműködő művészekről, a szakmai titkokról.
A János vitéz a könyv lapjain lévő QR-kódok segítségével hallgatható is. Magyar szövegét Törőcsik Mari, a Nemzet Színésze és a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, háromszoros Kossuth-, kétszeres Jászai Mari- és Balázs Béla-díjas színművésznő hangján hallhatjuk, az ukrán verziót pedig Sip Okszána, az Ungvári Művészeti Akadémia docense, Ukrajna érdemes művészeti dolgozója és Anasztázia Sztelmah, az akadémia 4. évfolyamos diákja, a Bavka Kárpátaljai Megyei Akadémiai Bábszínház színésze szólaltatja meg. A hangfelvételeket a TV21 Ungvár stúdiójában rögzítették.
A hangos könyv ukrán hangjai a helyszínen is előadtak néhány versszakot, sőt Okszána asszony magyarul is felolvasott egy részletet.
– Gyermekkorom óta hallgattam Petőfi verseit, az ungvári járási Homokon születtem, a nagymamám magyar volt, Sebők Juliska. Tőle hallottam először János vitézt is, s most, amikor a hangos könyv elkészítésére felkértek, nagy megtiszteltetés volt. Nagymamám már sajnos régen nem él, de az emlékeimben őrzöm a hangját magyar versek, legendák, dalok formájában – mesélte Síp Okszána.
A könyvbemutatón jelen volt Jurij Skrobinec, ismert kárpátaljai fordító lánya, Leszja Láver. Köszönetet mondott és kiemelte, édesapja, aki tavaly töltötte volna be 95 évét, ha megélte volna ezt az eseményt, nagyon boldog lenne.
– Mintha visszatértem volna a gyermekkoromba, amikor édesapám felolvasta a fordításokat, mert közben tanácsot kért, tudta, hogy egyszerű embereknek készíti, gyerekeknek, s mindig kikérte a családtagok véleményét. 11 éves voltam, amikor az Apostolt fordította. A János vitézt is gyerekkoromban olvastam, én voltam az első olvasója.
A fordító az a személy, aki hidakat épít a két kultúra között, ezek szellemi hidak, s a szellemi, kulturális hidak a legerősebbek, ezeket semmilyen bombával vagy drónnal nem lehet lerombolni. Örülök, hogy megjelent két híd, amelyek egyesítik a magyar és az ukrán népet, a kultúráikat, s nehéz túlértékelni ezeknek a jelentőségét – fogalmazott Leszja Láver.
A rendezvény második részében kötetlen beszélgetés következett, a vendégek kézbe vehették a két Petőfi kiadványt, megtekinthették a Petőfi a világ körül című vándorkiállítást, Réti János festőművész illusztrációit.
(Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Magyarország Ungvári Főkonzulátusa a Kárpáti Kiadóval közösen nemrég két nyelven ‒ ukránul és magyarul ‒ jelentette meg Petőfi Sándor Az apostol és János vitéz című elbeszélő költeményeit. A Petőfi-bicentenárium keretében megjelent két hiánypótló ...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1706028600
[modified] => 1706024505
)
[title] => Két nyelven jelent meg két Petőfi-mű
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=176352&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 176352
[uk] => 176379
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 176366
[image] => Array
(
[id] => 176366
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-scaled.jpg
[original_lng] => 405248
[original_w] => 2560
[original_h] => 1707
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-1024x683.jpg
[width] => 1024
[height] => 683
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-1536x1024.jpg
[width] => 1536
[height] => 1024
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-2048x1365.jpg
[width] => 2048
[height] => 1365
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/01/img-7705-scaled.jpg
[width] => 2560
[height] => 1707
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1706017306:5
[_thumbnail_id] => 176366
[_edit_last] => 5
[views_count] => 2676
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_ae48b85865c19f3b2da89f124613b5d6] =>
[_oembed_time_ae48b85865c19f3b2da89f124613b5d6] => 1706017309
[_oembed_86a5ec543a352ed6e5d3f90d5fb3aeac] =>
[_oembed_time_86a5ec543a352ed6e5d3f90d5fb3aeac] => 1706017309
[_oembed_93df542782265f9853e3ec2d2d76fcf3] =>
[_oembed_time_93df542782265f9853e3ec2d2d76fcf3] => 1706017309
[_oembed_306e1491b4a616ed68684c45d0d44367] =>
[_oembed_time_306e1491b4a616ed68684c45d0d44367] => 1706017309
[_oembed_b4e969e44c9af2690ad34cd852a45edf] =>
[_oembed_time_b4e969e44c9af2690ad34cd852a45edf] => 1706017310
[_oembed_a70a0788977f7f03ed14325e29ea652a] =>
[_oembed_time_a70a0788977f7f03ed14325e29ea652a] => 1706017310
[_oembed_5e72fc227d105e21520935532298d952] =>
[_oembed_time_5e72fc227d105e21520935532298d952] => 1707077607
[_oembed_0a13f06e608e48487e9109166232f48e] =>
[_oembed_time_0a13f06e608e48487e9109166232f48e] => 1709828933
[_oembed_ed9e61e54e044f8ed77786f15c9eb91d] =>
[_oembed_time_ed9e61e54e044f8ed77786f15c9eb91d] => 1709828933
[_oembed_e291196520d024baea2febe79440edd9] =>
[_oembed_time_e291196520d024baea2febe79440edd9] => 1711283213
[_oembed_fd25ce57127bea0ffd3f3832ff4b8435] =>
[_oembed_time_fd25ce57127bea0ffd3f3832ff4b8435] => 1713361585
[_oembed_10e3b08233860d6c9197045abfa69023] =>
[_oembed_time_10e3b08233860d6c9197045abfa69023] => 1713361585
[_oembed_eaf480f6b8655b381c3aab1911452746] =>
[_oembed_time_eaf480f6b8655b381c3aab1911452746] => 1713361585
[_oembed_e1abd5b4d9f3ad29d1acef802d5fb6ff] =>
[_oembed_time_e1abd5b4d9f3ad29d1acef802d5fb6ff] => 1716400204
[_oembed_17628fca3898d8c581a0f19389657eb0] =>
[_oembed_time_17628fca3898d8c581a0f19389657eb0] => 1716400204
[_oembed_8fae4cd4748fe2f70fcd5e5e7f634524] =>
[_oembed_time_8fae4cd4748fe2f70fcd5e5e7f634524] => 1717146607
[_oembed_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] =>
[_oembed_time_7609cb08d6c1c21df6299d22b8430cb6] => 1717243308
[_oembed_966c80bea93445a9613aeba782cee28d] =>
[_oembed_time_966c80bea93445a9613aeba782cee28d] => 1717958898
[_oembed_58b13978862ab00e15a7cf7f45b66ef6] =>
[_oembed_time_58b13978862ab00e15a7cf7f45b66ef6] => 1717958898
[_oembed_26f1d98d8d8fbd7498d76363d04f4a80] =>
[_oembed_time_26f1d98d8d8fbd7498d76363d04f4a80] => 1717958898
[_oembed_156651a425d6edd81dfc916b805880b0] =>
[_oembed_time_156651a425d6edd81dfc916b805880b0] => 1718454913
[_oembed_81a66d78df3f76713965364b0d5041e0] =>
[_oembed_time_81a66d78df3f76713965364b0d5041e0] => 1718454913
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
[4] => 271
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
[4] => Kultúra
)
[tags] => Array
(
[0] => 70755
[1] => 16152
[2] => 743947
[3] => 9784
[4] => 1999
[5] => 31835
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Bacskai József
[1] => fordítás
[2] => Hungarológia Központ
[3] => könyv
[4] => Magyarország Ungvári Főkonzulátusa
[5] => Petőfi Sándor
)
)
[9] => Array
(
[id] => 175917
[content] =>
Megérkeztek a program utolsó helyszínére, a nagyszőlősi Perényi Zsigmond Középiskolába azok a korszerű laptopok, amelyekkel a magyar kormány támogatja a kárpátaljai magyar tannyelvű oktatási intézmények működését. A projekt keretein belül összesen 40 számítótechnikai eszköz érkezett vidékünk 5 iskolájába: a Técsői Református Líceumba, az ungvári Drugeth Gimnáziumba, Munkácson II. Rákóczi Ferenc Középiskolába és a Szent István Líceumba, valamint az ugocsai kisváros magyar iskolájába. Az eszközöket Magyarország Ungvári Főkonzulátusa adta át az intézmények vezetőinek. Bacskai József, a diplomáciai testület főkonzulja elmondta, a jövőben a nagyszőlősi Perényi Zsigmond Középiskola felújítása is megvalósul a magyar kormány támogatásával. A 4 korszerű, az oktatási folyamatot elősegítő számítástechnikai eszközt Nyibilevics Mónika, a nagyszőlősi magyar iskola igazgatója vette át. Stábunknak elmondta, ezek a laptopok a jövőben a szaktanárok munkáját könnyítik meg. A számítástechnikai eszközök kulcsfontosságú szerepet játszanak az oktatási folyamatban: elősegítik a pedagógusok munkáját, lehetővé teszik a hozzáférést a digitális tananyagokhoz, és elengedhetetlen eszközei a távoktatásnak.
Bacskai József (1 Oldal)
