За перший тиждень епідемічного сезону в Україні на ГРВІ та COVID-19 захворіли 129,7 тис. осіб, випадків грипу не зафіксували.
Про це повідомив Центр громадського здоровʼя в Facebook у середу, 8 жовтня.
Зазначається, що в Україні стартував новий епідемічний сезон захворюваності на грип, COVID-19 та інші гострі респіраторні вірусні інфекції – він триватиме до 17 травня 2026 року.
“Протягом першого тижня епідсезону – з 29 вересня по 5 жовтня – на ГРВІ, включно з COVID-19, захворіли 129 753 людини, з них 76 342 – діти. Рівень захворюваності залишається стабільним і на 21,9% нижчим за епідемічний поріг. Порівняно з попереднім тижнем, кількість нових випадків захворюваності на ГРВІ знизилася на 3,3%”, – йдеться у повідомленні.
За тиждень на COVID-19 захворіли 5 038 людей, через ускладнення від хвороби померли десятеро людей, усі вони не були щеплені проти COVID-19.
Випадків грипу поки не зафіксовано, проте підвищення рівня захворюваності очікується взимку.
У Центрі нагадали, що вакцинація від COVID-19 в Україні безоплатна. Людям, які ще не вакцинувалися, достатньо однієї дози мРНК-вакцини. Додаткові дози кожні 6-12 місяців рекомендовані людям із хронічними захворюваннями, старшого віку або тим, хто має часті контакти з іншими людьми. Вагітним рекомендується вакцинуватися під час кожної вагітності.
Вакцину від грипу можна придбати в аптеці. До початку епідсезону в Україну доставлено 136 тис. доз вакцини корейського виробництва та 100 667 доз – французького виробництва. Щоб отримати щеплення, необхідно звернутися до свого сімейного лікаря або в найближчий заклад охорони здоров’я.
У Києві за місяць більш ніж у чотири рази збільшилася кількість людей, які опинилися в лікарнях з ускладненнями від COVID-19.
Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на пресслужбу Департаменту охорони здоров’я КМДА.
Якщо станом на 1 липня в інфекційних відділеннях медзакладів перебувало 15 хворих, то зараз – 68, зокрема 24 дитини.
Як правило, госпіталізують тих, у кого перебіг хвороби не можна назвати легким, і хто потребує постійного контролю медиків, серйозного лікування, кисневої підтримки тощо.
У відомстві також звернули увагу на те, що зростання захворюваності відбувається на тлі частіших повітряних тривог та вимушеного перебування мешканців у сховищах.
„Ми знову й знову нагадуємо: укриття – це порятунок! Але перебування у замкнених приміщеннях з обмеженими можливостями вентиляції підвищує ризик зараження, зокрема COVID-19”, – застерегли в пресслужбі.
У Департаменті радять містянам не ігнорувати тривоги й спускатися в укриття, але при цьому просять подбати про маски. Їх використання в бомбосховищах, підвалах, метро – один із найефективніших способів профілактики вірусу.
[type] => post [excerpt] => У Києві за місяць більш ніж у чотири рази збільшилася кількість людей, які опинилися в лікарнях з ускладненнями від COVID-19. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1754658780 [modified] => 1754659435 ) [title] => У Києві різко зросла кількість госпіталізованих з COVID-19: в чому причина [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=250515&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 250512 [uk] => 250515 ) [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 250513 [image] => Array ( [id] => 250513 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid.jpg [original_lng] => 22037 [original_w] => 650 [original_h] => 410 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid-300x189.jpg [width] => 300 [height] => 189 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/08/test-covid.jpg [width] => 650 [height] => 410 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1207 [_thumbnail_id] => 250513 [_edit_lock] => 1754648648:8 [_edit_last] => 8 [_algolia_sync] => 359810481000 [_oembed_a4c648e2a074eb0e71eb1cafeac5b664] => [_oembed_time_a4c648e2a074eb0e71eb1cafeac5b664] => 1759313940 [_oembed_0d04a934acdda30a96e48eb0814d69f3] => [_oembed_time_0d04a934acdda30a96e48eb0814d69f3] => 1761308744 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 4381 [1] => 576 [2] => 9 [3] => 43 [4] => 35 ) [categories_name] => Array ( [0] => COVID-19 UK [1] => Здоров'я [2] => Спецтема [3] => Статті [4] => Україна ) [tags] => Array ( [0] => 33118 [1] => 1411 ) [tags_name] => Array ( [0] => Ковід [1] => Україна ) ) [2] => Array ( [id] => 247487 [content] =>
У Великій Британії поширюється новий варіант COVID‑19 під назвою Stratus (XFG та XFG.3), який став провідним у 30 % випадків у країні, пише Independent. Незвичайною ознакою зараження цією мутацією є виразна хрипкість у голосі, про що повідомляли пацієнти. Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) зарахувала Stratus до варіантів, “що перебувають під моніторингом”. Загрозу для здоров’я на глобальному рівні оцінили як “низьку”.
Дослідження показують, що Stratus швидко поширюється: його частка зросла з 7,4 % до 22,7 % у світі за один місяць. Поточні дані не свідчать про тяжчий перебіг хвороби або збільшення смертності. Хоча присутні певні мутації, які можуть допомагати вірусу ухилятися від імунітету.
“На відміну від інших варіантів, Stratus має певні мутації в шипоподібному білку, які можуть допомогти йому уникати антитіл, що виробилися внаслідок попередніх інфекцій або вакцинацій”, – говорить доктор Кайваан Хан, лікар загальної практики з Харлі-стріт та засновник клініки Ханна Лондон.
Епідеміологи попереджають, що охриплість голосу – рідкісний, але помітний симптом Stratus. “Хриплий, шорсткий голос” може бути сигналом зараження, хоча основні ознаки (кашель, лихоманка, втома) залишаються характерними. Британські експерти вважають, що цей штам не спричиняє важчий перебіг захворювання, і вакцини, які застосовуються нині, мають залишатися ефективними проти проявів, включаючи тяжкі наслідки.
The UK Health Security Agency (UKHSA) підкреслює, що зростання випадків Stratus відбувається на фоні загального падіння тестування та рівня вакцинації в країні. Доктор Алекс Аллен з UKHSA зазначив: “Мутації та зміни вірусів з часом – це нормальний процес. Ми продовжуємо моніторити всі варіанти Covid у Великій Британії”. ВООЗ також попереджає, що хоча зростає частка випадків у регіонах Південно-Східної Азії, збільшення тяжкості хвороби через Stratus не спостерігається.
“Наявні дані щодо XFG не свідчать про додаткові ризики для громадського здоров’я порівняно з іншими наразі циркулюючими лініями нащадків Omicron”, – повідомляють у ВООЗ.
Існує також варіант “Nimbus” (NB.1.8.1), який спричинив “болі в горлі, наче від леза бритви”. Та наразі Stratus став головним конкурентом у поширенні Covid‑19 і потребує посиленого моніторингу.
[type] => post [excerpt] => У Великій Британії поширюється новий варіант COVID‑19 під назвою Stratus (XFG та XFG.3), який став провідним у 30 % випадків у країні, пише Independent. Незвичайною ознакою зараження цією мутацією є виразна хрипкість у голосі, про що повідомляли п... [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1751894820 [modified] => 1751884183 ) [title] => У Британії циркулює новий штам COVID-19 із незвичним симптомом [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=247487&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 247633 [uk] => 247487 ) [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 247488 [image] => Array ( [id] => 247488 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534.webp [original_lng] => 22610 [original_w] => 770 [original_h] => 489 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534-300x191.webp [width] => 300 [height] => 191 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534-768x488.webp [width] => 768 [height] => 488 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534.webp [width] => 770 [height] => 489 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534.webp [width] => 770 [height] => 489 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534.webp [width] => 770 [height] => 489 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/27-main-v1751868534.webp [width] => 770 [height] => 489 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1751875341:2 [_thumbnail_id] => 247488 [_edit_last] => 2 [translation_required] => 1 [views_count] => 2255 [translation_required_done] => 1 [_algolia_sync] => 262361879000 [_oembed_188461f7a97d3b011173e6627fdb47e3] => [_oembed_time_188461f7a97d3b011173e6627fdb47e3] => 1756667447 [_oembed_4ef626f46feb1119cacbd78ee2fa338b] => [_oembed_time_4ef626f46feb1119cacbd78ee2fa338b] => 1758222458 [_oembed_5f3588d8819426d8576285de82066d7d] =>
British company MGI Engineering, founded by a former F1 engineer, will send SkyShark kamikaze drones to Ukraine in the coming weeks. With a 250 km range and 450 km/h top speed, each drone costs $67,000. A heavier strike UAV, TigerShark, is also in development as a cheaper… pic.twitter.com/VbVRsCvmvL
Зазначається, що серед захворілих 108 375 дітей. Це на 16% менше, ніж тижнем раніше.
За даними МОЗ, пік захворюваності на ГРВІ, грип та COVID-19 був зафіксований у лютому і зараз, у березні, спостерігається зменшення реєстрації нових випадків. Наразі вірус грипу циркулює в 21 регіоні країни.
За минулий тиждень до лікарень госпіталізовано 6 176 осіб, із них 3 567 – діти віком до 17 років. Зареєстровано чотири летальні випадки внаслідок ускладнень COVID-19 та 19 – внаслідок грипу.
Перевищення епідпорогу середнього рівня зареєстроване у 10 областях: у Волинській, Житомирській, Львівській, Київській, Кіровоградській, Полтавській, Рівненській, Тернопільській, Черкаській та Чернівецькій областях. Ще у п’яти областях – Вінницькій, Івано-Франківській, Одеській, Сумській та Чернігівській областях – зареєстрований низький рівень. В інших областях України та місті Києві ситуація з епідемічної активності стабільна, спостерігається передепідемічний рівень. У порівнянні з минулим епідсезоном захворюваність на 9,4% нижча.
З початку епідсезону з 30 вересня 2024 року по 23 березня 2025 року загалом на ГРВІ перехворіло 3 703 067 осіб, що на 4,9% менше аналогічного періоду сезону 2023-2024 років.
Ukraine has initiated an urgent UN Security Council meeting in response to Russia’s latest escalation of terror, which led to the killing of people and damage in Kyiv.
An emergency meeting of the UN Security Council under the agenda item “Maintenance of peace and security of…
Новий спалах COVID-19 цієї осені малоймовірний. Таку думку висловив заступник міністра охорони здоров’я Ігор Кузін в інтервʼю «Українській правді».
„Осінній спалах малоймовірний, тому що на світовому рівні поки що немає нових мутацій коронавірусу, окрім FLiRT.
Приблизно з вересня ми вже будемо реєструвати циркуляцію інших респіраторних вірусів, які витіснять COVID-19 із загальної маси”, – пояснив він.
Кузін також зазначив, що нещодавній літній спалах коронавірусу в Україні був спричинений саме субваріантом FLiRT, який відрізняється високою швидкістю передачі.
„Це тенденція не лише України, а й всього світу. Вона викликана новим субваріантом FLiRT, який достатньо швидко передається від людини до людини”, – повідомив заступник міністра.
Кузін підкреслив, що впродовж літнього періоду на COVID-19 перехворіли сумарно приблизно 75 тисяч українців. У червні – було зареєстровано понад 2300 випадків COVID-19 серед українців, в липні – вже було майже 11,5 тисячі інфікованих, а в серпні – 64 тисячі.
Проте він зазначив, що навантаження на медичну систему залишалося контрольованим.
„У середньому, на сьогодні, десь 15-17% від захворілих потребують стаціонарної допомоги. Це абсолютно нормальні показники для респіраторної групи інфекцій”, – розповів Кузін.
З приводу летальних випадків Кузін повідомив, що рівень смертності значно нижчий, ніж у попередні періоди пандемії.
„Усього за червень-серпень у нас було зареєстровано 112 летальних випадків. Це відносно невеликий відсоток, але водночас серед госпіталізацій у нас переважають люди 60+ років. Найчастіше – невакциновані або ті, які не отримали необхідний курс щеплення”, – додав головний санітарний лікар.
Епідеміологічна ситуація з ковідом і грипом в Україні контрольована, в межах епідеміологічних порогів, тому ніяких додаткових заходів не проводиться.
Про це розповів міністр охорони здоров’я України Віктор Ляшко на брифінгу, передає Укрінформ.
„Сьогодні ми продовжуємо епідмоніторинг гострих респіраторних вірусних інфекцій, до яких відноситься і Covid-19, і грип. Що ми відстежуємо в Україні? Що у нас за останні три роки розпочалась активна циркуляція вірусів грипу. Раніше, коли була пандемія ковіду, циркуляція вірусів грипу мала поодинокі випадки. Сьогодні, особливо уже після нового року, кількість вірусів грипу А і В значно більша і починає конкурувати з ковідом. Однак епідеміологічна ситуація контрольована, вона в межах епідпорогів, тому ніяких додаткових протиепідеміологічних заходів національного рівня не застосовується”, – сказав міністр.
Однак, і ковід, і грип, за його словами, – це інфекційні захворювання, і питання прогнозування базується на епідеміологічному моніторингу. „Якщо ми будемо бачити динаміку до зростання кількості таких випадків, будуть проводитися ті заходи, які прописані в нормативно-правових актах”, – зазначив Ляшко.
Всесвітня організація охорони здоров’я ООН (ВООЗ) випустить глобальну картку здоров’я за зразком цифрової ID-картки Covid ЄС завдяки підписаній у понеділок угоді про партнерство. Угода була підписана в Женеві Генеральним директором ВООЗ Тедрос Аданом Гебреїсусом та Європейським комісаром з питань охорони здоров’я і безпеки харчових продуктів Стеллою Кіріакідіс з метою зміцнення глобальної безпеки у сфері охорони здоров’я.
Пандемія коронавірусу продемонструвала важливість цифрових рішень для полегшення доступу до медичних послуг. Генеральний директор ВООЗ заявив на церемонії підписання угоди, що сертифікат на вакцину ЄС перетвориться на „глобальне суспільне благо”.
За словами ВООЗ та Європейської комісії, глобальна схема цифрової сертифікації має на меті „полегшити мобільність і захистити громадян у всьому світі від нинішніх і майбутніх загроз для здоров’я, включаючи пандемії”.
Це перший структурний елемент глобальної мережі цифрової сертифікації ВООЗ у сфері охорони здоров’я, яка в майбутньому може охопити широкий спектр цифрових продуктів.
Генеральний директор ВООЗ каже, що ця мережа допоможе членам організації краще підготуватися до наступної епідемії або пандемії. Майбутня глобальна схема цифрової сертифікації буде „заснована на принципах справедливості, інновацій, прозорості та захисту даних і конфіденційності”.
ВООЗ не матиме доступу до персональних даних, але зможе перевіряти справжність сертифікатів.
Очільник Всесвітньої організації охорони здоров’я Тедрос Аданом Гебрейєсус впевнений, що цього року закінчиться пандемія ковід-19, яка триває вже три роки. Глава ВООЗ висловив думку, що наразі світ перебуває у набагато кращому становищі, ніж 2020-го року. Водночас, за словами керівника Департаменту охорони здоров’я Закарпатської облдержадмністрації Анатолія Пшеничного, робити висновки про завершення масового інфікування коронавірусом поки зарано.
This is not an ordinary cargo, it carries 37 metric tons of life-saving: ◾critical trauma kits ◾medical supplies ◾medicines to be distributed to health facilities in #Türkiye & #Syria.@WHO has released $16+ million from the Contingency Fund for Emergencies for the response. pic.twitter.com/2AjgFPYk67
У низці областей України можуть ввести карантинні обмеження через ситуацію з COVID-19.
Про це заявив головний санітарний лікар України Ігор Кузін в інтерв’ю Forbes.
Він уточнив, що мова йде про Львівську, Чернівецьку та Тернопільську області, в яких місцеві комісії з техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій розглядають введення карантинних заходів проти поширення коронавірусу.
В цілому по країні в період з 10 по 16 жовтня було підтверджено 22 тис. випадків захворювання COVID-19. При цьому тижнем раніше заражень було на 37% більше.
За його словами, дані про підтверджені випадки коронавірусу можуть не відображати реальний рівень захворюваності, тому що громадяни просто стали менше звертатися до медиків.
„В середньому ми робимо 116-120 тис. досліджень протягом одного тижня, ще 2-3 тижні тому цей показник доходив до 150 тис. тестів”, – пояснив головний санлікар.
Також Кузін звернув увагу, що кількість летальних випадків у поточному році – висока. Так, за тиждень було зареєстровано понад 200 смертей в результаті коронавірусної хвороби.
Він додав, що вводити локдауни в Україні МОЗ не планує, і протиепідемічні заходи будуть впроваджуватися на рівні областей.
Минулого тижня міністерство транспорту Великобританії оголосило, що з цього тижня в Англію можуть в’їжджати лише ті, хто перед від’їздом пройшов тестування на коронавірус, і його результат є негативним. Це правило поширюється і на британських громадян.
У повідомленні на той час ще не було зазначено дати, з якої це правило діятиме. Водночас заступник міністра Роберт Кортс у заяві, надісланій у вівторок до Парламенту, повідомив, що положення набуде чинності 15 січня, о 4 годині ранку за британським часом. Згідно з інформацією, ті, хто приїжджають із-за кордону, повинні пройти стандартний діагностичний скринінг, такий як ПЛР-тест або швидкий тест.
Правило поширюється на всіх, за винятком дітей до 11 років, а також співробітників транспортної галузі. При цьому подорожуючі не звільняються від обов’язкового десятиденного карантину навіть за результатами негативного скринінгу на коронавірус.
За повідомленням Міністерства транспорту Великобританії, подорожуючі перед від’їздом повинні пройти тест на коронавірус та пред’явити негативний результат транспортним компаніям, які їх перевозять. Це стосується пасажирів, які прибувають на літаку, кораблі чи поїзді, а транспортні компанії можуть заборонити посадку пасажирам, які не мають негативного тесту на коронавірус. Як інформують у міністерстві, метою запровадження цих правил є запобігання ввезення нових видів коронавірусу, які з’явилися за кордоном.
Наявність негативного тесту на коронавірус перевіряють і прикордонні відомства, на порушників чекає штраф, сума якого становить від 500 фунтів. Штрафуватимуть і ті компанії, які доставлятимуть пасажирів до Британії без негативного тесту. Звільнитися від проходження карантину на території Великобританії можна за умови проходження повторного тесту на п’ятий день після віиїзду, якщо його результат також буде негативним. Цю можливість уряд Великобританії ввів у грудні, але в такому випадку тести можна зробити лише у приватних клініках.
Міністерство рекомендує тим, хто бажає скористатися цією можливістю, записатися заздалегідь на прийом до приватних медичних закладів перед від’їздом.
MTI
[type] => post [excerpt] => Минулого тижня міністерство транспорту Великобританії оголосило, що з цього тижня в Англію можуть в'їжджати лише ті, хто перед від'їздом пройшов тестування на коронавірус, і його результат є негативним. Це правило поширюється і на британських гр... [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1610542200 [modified] => 1610541927 ) [title] => Із 15 січня Великобританія прийматиме подорожуючих лише за наявності негативного тесту на коронавірус [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=42395&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 42328 [uk] => 42395 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 42331 [image] => Array ( [id] => 42331 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169.jpg [original_lng] => 106106 [original_w] => 920 [original_h] => 518 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169.jpg [width] => 920 [height] => 518 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169.jpg [width] => 920 [height] => 518 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169.jpg [width] => 920 [height] => 518 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/01/test169.jpg [width] => 920 [height] => 518 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 3843 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 42331 [_edit_lock] => 1610637742:8 [_edit_last] => 8 [_oembed_5dd88622ba8a01243c976d41318fa6fc] =>
Today, the United States donated nearly 500,000 COVID-19 vaccine doses to Ukraine. We are proud to support the people of Ukraine in their fight against COVID-19. pic.twitter.com/d9ugSA0N2G
