В Україні з початку 2026 року підтверджено чотири та зафіксовано п’ять ймовірних випадків малярії. Усі інфіковані заразилися під час перебування в країнах, де ця хвороба поширена.
Малярія є одним із найсерйозніших інфекційних захворювань, яке передається людині через укус комарів роду Anopheles, інфікованих паразитом плазмодієм, збудником малярії.
«Найчастішими початковими симптомами малярії є періодичне підвищення температури, озноб, пітливість, головний біль, слабкість і біль у м’язах. Потім з’являються блювота, розлади травлення (пронос), кашель, порушення з боку нервової та інших систем організму. За тяжкого перебігу хвороба може закінчитись смертю», – повідомляють у центрі.
Малярія не передається від людини до людини повітряно-крапельним шляхом та від інших тварин, крім уже згаданих «малярійних комарів».
Ризик інфікування існує також у багатьох тропічних регіонах. Зокрема, зараз епідемічними регіонами поширення малярії є країни Африки на південь від Сахари, Південно-Східній Азії та тропічних регіонах Латинської Америки.
У Центрі громадського здоров’я рекомендують перед поїздкою до країн, де поширена малярія, перевірити епідемічну ситуацію та за потреби звернутися до лікаря для призначення препаратів для хіміопрофілактики.
Після повернення з ендемічної країни медики рекомендують повідомити про подорож сімейного лікаря та завершити курс профілактичних препаратів відповідно до його рекомендацій.
У разі появи симптомів, які можуть проявитися через 7-30 днів після зараження, а тому навіть протягом трьох років після повернення з поїздки варто повідомляти лікарям про перебування в країнах, де поширена ця інфекція.
[type] => post
[excerpt] => В Україні з початку 2026 року підтверджено чотири та зафіксовано п'ять імовірних випадків малярії. Усі інфіковані заразилися під час перебування в країнах, де ця хвороба поширена.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1784294580
[modified] => 1784292687
)
[title] => Спалах малярії в Україні: дев'ять випадків з початку року
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=291178&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 291178
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 291179
[image] => Array
(
[id] => 291179
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648.webp
[original_lng] => 32170
[original_w] => 700
[original_h] => 467
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648-150x150.webp
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648-300x200.webp
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648.webp
[width] => 700
[height] => 467
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648.webp
[width] => 700
[height] => 467
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648.webp
[width] => 700
[height] => 467
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648.webp
[width] => 700
[height] => 467
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/07/19-main-v1784279648.webp
[width] => 700
[height] => 467
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1784281887:8
[_karpat_ai_import_snapshot] => a:11:{s:10:"source_url";s:113:"https://glavcom.ua/country/health/v-ukrajini-vid-pochatku-roku-zafiksuvali-devjat-vipadkiv-maljariji-1131619.html";s:12:"source_plain";s:4525:"Комарі роду Anopheles, які є переносниками малярії фото з відкритих джерел Для України випадки малярії є рідкісними й завжди «завізними» з інших країн
Від початку 2026 року в Україні підтверджено чотири та зафіксовано п'ять імовірних випадків малярії. Усі інфіковані заразилися під час перебування в країнах, де ця хвороба є поширеною. Про це повідомляє «Главком» із посиланням на Центр громадського здоров'я.
Малярія є одним із самих найсерйозніших інфекційних захворювань, яке передається людині через укус комарів роду Anopheles, інфікованих паразитом плазмодієм, збудником малярії.
«Найчастішими початковими симптомами малярії є періодичне підвищення температури, озноб, пітливість, головний біль, слабкість і біль у м’язах. Потім з'являються блювота, розлади травлення (пронос), кашель, порушення з боку нервової та інших систем організму. За тяжкого перебігу хвороба може закінчитись смертю», – повідомляють у Центрі громадського здоров'я.
Малярія не передається від людини до людини повітряно-крапельним шляхом та від інших тварин, крім уже згаданих «малярійних комарів».
Ризик інфікування існує також у багатьох тропічних регіонах. Зокрема, зараз епідемічними регіонами поширення малярії є країни Африки на південь від Сахари, Південно-Східній Азії та тропічних регіонах Латинської Америки.
У Центрі громадського здоров'я рекомендують перед поїздкою до країн, де поширена малярія, перевірити епідемічну ситуацію та за потреби звернутися до лікаря для призначення препаратів для хіміопрофілактики.
Після повернення з ендемічної країни медики рекомендують повідомити про подорож сімейного лікаря та завершити курс профілактичних препаратів відповідно до його рекомендацій.
У разі появи симптомів, які можуть проявитися через 7-30 днів після зараження, а тому навіть протягом трьох років після повернення з поїздки варто повідомляти лікарям про перебування в країнах, де поширена ця інфекція.
Нагадуємо, для України випадки малярії є рідкісними й завжди «завізними» з інших країн. Так, за 2025 рік в Україні було зареєстровано 11 випадків малярії, а за два місяці 2026-го – три випадки. Усі пацієнти отримали медичну допомогу та одужали.
Читайте також:
Кожен шостий уже хворий: світ накриває «тиха» епідемія Україна та світ опинилися під загрозою нової епідемії ВІЛ Теги: інфекція хвороба подорож 0 Читайте нас Читайте нас у Google News Читайте нас у Telegram Коментарі — 0 Авторизуйтесь , щоб додавати коментарі Іде завантаження... Показати більше коментарів";s:8:"ai_title";s:104:"Спалах малярії в Україні: дев'ять випадків з початку року";s:10:"ai_excerpt";s:325:"В Україні з початку 2026 року підтверджено чотири та зафіксовано п'ять імовірних випадків малярії. Усі інфіковані заразилися під час перебування в країнах, де ця хвороба поширена.";s:16:"ai_content_plain";s:3510:"В Україні з початку 2026 року підтверджено чотири та зафіксовано п'ять імовірних випадків малярії. Усі інфіковані заразилися під час перебування в країнах, де ця хвороба поширена.
Малярія є одним із найсерйозніших інфекційних захворювань, яке передається людині через укус комарів роду Anopheles, інфікованих паразитом плазмодієм, збудником малярії.
«Найчастішими початковими симптомами малярії є періодичне підвищення температури, озноб, пітливість, головний біль, слабкість і біль у м’язах. Потім з'являються блювота, розлади травлення (пронос), кашель, порушення з боку нервової та інших систем організму. За тяжкого перебігу хвороба може закінчитись смертю», – повідомляють у Центрі громадського здоров'я.
Малярія не передається від людини до людини повітряно-крапельним шляхом та від інших тварин, крім уже згаданих «малярійних комарів».
Ризик інфікування існує також у багатьох тропічних регіонах. Зокрема, зараз епідемічними регіонами поширення малярії є країни Африки на південь від Сахари, Південно-Східній Азії та тропічних регіонах Латинської Америки.
У Центрі громадського здоров'я рекомендують перед поїздкою до країн, де поширена малярія, перевірити епідемічну ситуацію та за потреби звернутися до лікаря для призначення препаратів для хіміопрофілактики.
Після повернення з ендемічної країни медики рекомендують повідомити про подорож сімейного лікаря та завершити курс профілактичних препаратів відповідно до його рекомендацій.
У разі появи симптомів, які можуть проявитися через 7-30 днів після зараження, а тому навіть протягом трьох років після повернення з поїздки варто повідомляти лікарям про перебування в країнах, де поширена ця інфекція.
Нагадуємо, для України випадки малярії є рідкісними й завжди «завізними» з інших країн. Так, за 2025 рік в Україні було зареєстровано 11 випадків малярії, а за два місяці 2026-го – три випадки. Усі пацієнти отримали медичну допомогу та одужали.";s:10:"applied_at";s:25:"2026-07-17T09:49:35+00:00";s:6:"status";s:8:"analyzed";s:7:"user_id";i:8;s:11:"compared_at";s:25:"2026-07-17T09:51:26+00:00";s:12:"diff_summary";a:3:{s:13:"title_changed";b:0;s:15:"excerpt_changed";b:0;s:15:"content_changed";b:1;}s:11:"analyzed_at";s:25:"2026-07-17T09:52:12+00:00";}
[_thumbnail_id] => 291179
[_edit_last] => 8
[translation_required] => 2
[views_count] => 228
[_karpat_ai_import_feedback] => a:9:{s:7:"summary";s:381:"ШІ коректно зберіг головний факт про 9 випадків, але не відчистив текст від зайвого дубля про попередню статистику, не додав джерельну атрибуцію і не виправив орфографію в ключовій фразі про ймовірні випадки.";s:5:"title";a:2:{s:7:"changed";b:0;s:5:"notes";s:118:"Заголовок залишився по суті той самий; його можна було не чіпати.";}s:7:"excerpt";a:2:{s:7:"changed";b:0;s:5:"notes";s:286:"Врізка передає основний факт без зайвих деталей, але в ній і далі лишається форма «імовірних», яку в основному тексті треба було уніфікувати до «ймовірних».";}s:7:"content";a:4:{s:11:"added_facts";a:0:{}s:15:"removed_or_lost";a:3:{i:0;s:177:"Не додано джерельну атрибуцію в першому абзаці: «Про це повідомляє Центр громадського здоров'я».";i:1;s:211:"Не прибрано зайвий абзац із повтором про випадки за 2025 рік і перші два місяці 2026-го, який лише дублює основну новину.";i:2;s:121:"Не виправлено форму «імовірних» на «ймовірних» у першому реченні.";}s:11:"style_fixes";a:3:{i:0;s:95:"Додати коротку атрибуцію джерела одразу після ліда.";i:1;s:154:"Прибирати повторні довідкові вставки, якщо вони дублюють уже поданий головний факт.";i:2;s:111:"Уніфіковувати орфографію ключових термінів у всьому тексті.";}s:5:"notes";s:234:"ШІ відтворив більшу частину довідкового блоку без редакційного скорочення, через що текст став довшим, ніж потрібно для новини.";}s:11:"ai_mistakes";a:3:{i:0;s:97:"Не поставив атрибуцію джерела після першого речення.";i:1;s:121:"Залишив зайву повторну довідку про 2025 рік і перші два місяці 2026-го.";i:2;s:110:"Не виправив «імовірних» на «ймовірних» у ключовому реченні.";}s:14:"prompt_lessons";a:5:{i:0;s:136:"Після ліда одразу став атрибуцію джерела, якщо новина на нього спирається.";i:1;s:123:"Прибирай повтори статистики, якщо вони вже не додають нового факту.";i:2;s:97:"Уніфіковуй орфографію ключових слів у всьому тексті.";i:3;s:115:"Не тягни в новину довідкові вставки, що дублюють головний факт.";i:4;s:123:"Зберігай нейтральний тон і не підсилюй подію без підстав у джерелі.";}s:11:"analyzed_at";s:25:"2026-07-17T09:52:12+00:00";s:7:"post_id";i:291178;s:10:"source_url";s:113:"https://glavcom.ua/country/health/v-ukrajini-vid-pochatku-roku-zafiksuvali-devjat-vipadkiv-maljariji-1131619.html";}
[translation_required_done] => 1
[_oembed_ae63765e835cae82acd0d946c0bfa974] =>
[_oembed_time_ae63765e835cae82acd0d946c0bfa974] => 1784283787
[_oembed_dca34a9bcee6f98056a77234c2cc39ae] =>
[_oembed_time_dca34a9bcee6f98056a77234c2cc39ae] => 1784283787
[_algolia_sync] => 1050187356001
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 576
[1] => 656257
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Здоров'я
[1] => Новини
)
[tags] => Array
(
[0] => 30233
[1] => 39169
[2] => 4195530
[3] => 41612
)
[tags_name] => Array
(
[0] => інфекція
[1] => малярія
[2] => подорож
[3] => хвороба
)
)
[1] => Array
(
[id] => 261634
[content] =>
Компанія Novartis представила препарат GanLum проти малярії, що продемонстрував рівень одужання понад 97%.
Про це повідомляє Independent, пише Корреспондент.net.
Зазначається, що це перший новий засіб від малярії з останнні 25 років.
GanLum був розроблений для подолання стійкості паразитів до існуючих ліків. Препарат поєднує нову сполуку – ганаплацид та вдосконалену форму вже відомого асобу люмефантрину.
За словами доктора Суджати Вайдянатан, керівниці відділу глобальних розробок у сфері охорони здоров’я Novartis,це має потенціал не лише лікувати хворобу, але й діяти проти стійких паразитів і блокувати передачу хвороби.
Вона додала, що новий препарат “порушує внутрішню систему транспорту білків у паразита, яка необхідна для його виживання в крові”.
Доктор пояснила, щоза останні 25 років у лікуванні малярії не було суттєвих інновацій, оскільки комбінована терапія на основі артемізиніну залишалася ефективною.Але тепер, через появу резистентності, було розроблено абсолютно новий тип сполуки.
GanLum застосовується у вигляді гранул, які приймають один раз на день протягом трьох днів. Novartis планує якнайшвидше отримати дозвіл регуляторних органів на використання GanLum.
Експерти сподіваються, що новий препарат допоможе зупинити поширення стійких форм малярійного паразита і стане важливим кроком у боротьбі з хворобою, яка щороку забирає сотні тисяч життів.
Як повідомляється, клінічні випробування GanLum проводилися у 12 країнах Африки, а у дослідженні взяли участь понад 1700 дорослих і дітей, препарат продемонстрував рівень одужання – 99,2%.
Це перший випадок малярії на Рівненщині у 2025 році. Востаннє хворобу фіксували у 2022 році.
У Рівному вперше за три роки зафіксували випадок ввізної тропічної малярії. Жінка захворіла після поїздки в Індію. Про це повідомив Рівненський обласний центр контролю та профілактики хвороб у середу, 23 липня.
“У Рівному виявили випадок завізної тропічної малярії. Хвора – жінка, яка нещодавно повернулася з Індії. Перші симптоми з’явилися приблизно через два тижні після поїздки”, – зазначили в повідомленні.
Жінка звернулася до сімейного лікаря та була госпіталізована в інфекційне відділення Центральної міської лікарні Рівного. Лікарі встановили діагноз: малярія, викликана збудником Plasmodium falciparum.
Це перший випадок завізної малярії на Рівненщині у 2025 році. Востаннє хворобу фіксували у 2022 році.
Нині фахівці центру проводять профілактичні заходи та ентомологічне обстеження, встановлюють межі можливого осередку, визначають коло контактних осіб.
За останні роки кількість випадків малярії в усьому світі зросла, і з 2017 року ще немає жодного прогресу в приборканні захворювання, йдеться у звіті Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ).
Минулого року було зареєстровано близько 249 мільйонів випадків малярії, тоді як у 2019-му, до епідемії коронавірусу, – 233 мільйони. Кількість людей, які померли від хвороби у зазначені роки, становила 608 тисяч і 576 тисяч відповідно. Водночас бракує даних за роки епідемії коронавірусу.
За даними ВООЗ, боротьбі з малярією завадила не тільки епідемія коронавірусу, викликом є і зміна клімату. З підвищенням температури повітря комарі, які поширюють хворобу, розмножилися в таких регіонах, де їх досі не було, зокрема в Ефіопському нагір’ї. З іншого боку, нові місця для розмноження комах створюють повені.
Запобіжні заходи ускладнюються й переселенням людей через стихійні лиха.
За даними ВООЗ, додатковою проблемою є і те, що комарі та інші паразити стають стійкими до деяких інсектицидів, знизилася й ефективність протималярійних препаратів.
94 відсотки випадків малярії минулого року були зареєстровані в Африці, але більшість нових випадків зафіксовано в Пакистані. У 2021 році в цій країні було зареєстровано півмільйона хворих на малярію, але минулого року їхня кількість зросла до 2,6 мільйона, не в останню чергу через масштабні повені влітку 2022 року.
Хвороба може загрожувати життю.
ВООЗ оголосила про боротьбу з малярією 23 роки тому. За даними організації, з 2000 по 2022 рік вдалося запобігти 2,1 мільярда випадків інфікування та 11,7 мільйона смертей завдяки профілактичним програмам, зокрема знищенню місць розмноження комарів та обробці інсектицидами протимоскітних сіток.
Малярію спричиняють паразити, які переносяться самками деяких комарів.
Симптоми захворювання включають лихоманку, озноб, головний біль, біль у м’язах і втому, іноді виникають нудоту, блювота та діарея. У деяких випадках інфекція може викликати небезпечні для життя ускладнення – ниркову недостатність, інсульт.
Протягом минулого тижня українські захисники просунулися на 12 кв. км на півдні та на близько 4 кв. км – на Бахмутському напрямку. Про це повідомила заступниця міністра оборони України Ганна Маляр.
Як зазначається, на південному фронті за час наступу українські війська звільнили понад 192 кв. км території. За минулий тиждень на цьому напрямку Сили оборони деокупували понад 12 кв. км.
ЗСУ продовжують ведення наступальної операції на декількох ділянках у бік Мелітополя та Бердянська.
На Бахмутському напрямку за час наступу українські війська звільнили близько 35 кв. км території. За минулий тиждень на цьому напрямку Сили оборони деокупували близько 4 кв. км.
Ключові бої тривають в районі Кліщіївки, Андріївки та Курдюмівки.
[type] => post
[excerpt] => Протягом минулого тижня українські захисники просунулися на 12 кв. км на півдні та на близько 4 кв. км – на Бахмутському напрямку. Про це повідомила заступниця міністра оборони України Ганна Маляр.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1690195920
[modified] => 1690190222
)
[title] => ЗСУ за тиждень звільнили понад 16 кв. км території - Міноборони
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=155339&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 155339
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 155340
[image] => Array
(
[id] => 155340
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1.jpg
[original_lng] => 39968
[original_w] => 737
[original_h] => 415
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1.jpg
[width] => 737
[height] => 415
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1.jpg
[width] => 737
[height] => 415
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1.jpg
[width] => 737
[height] => 415
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1.jpg
[width] => 737
[height] => 415
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/07/photo-2023-07-18-12-18-04-737x415-1.jpg
[width] => 737
[height] => 415
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1690179423:8
[_thumbnail_id] => 155340
[_edit_last] => 8
[translation_required] => 2
[views_count] => 2384
[translation_required_done] => 1
[_oembed_fac6894b5edbc22ccae979b60351fdfc] =>
Reportedly, The official speaker of the Armed Forces of Ukraine was American Sarah Ashton-Cirillo pic.twitter.com/FojAAfx3OL
The warriors of the 45th separate rifle battalion are absolutely heroic. It was an honor for me to visit the defenders in Ivano-Frankivsk who are undergoing treatment there and talk to them. It was an honor to receive a chevron and add it to the chevron board in my office.
В американських штатах Флорида і Техас уперше за 20 років було виявлено випадки малярії, повідомили в понеділок Центри з контролю і профілактики захворювань США (CDC).
Протягом двох місяців зафіксували чотири випадки захворювання у Флориді та один у Техасі.
У своєму попередженні CDC підкреслив, що поява малярії розглядається як «надзвичайна медична ситуація» і пацієнти з підозрілими симптомами повинні бути терміново обстежені.
Водночас у заяві додається, що ризик захворювання на малярію в США залишається низьким і переважна більшість хворих (95%) заразилися під час подорожі до Африки.
Влада штату Флорида оголосила попередження про захворювання, яке переноситься комарами, і порадила людям осушити басейни, перевірити, чи добре зачинені вікна, та використовувати засоби від комарів.
У Техасі також оголосили попередження і закликали лікарів розпитувати пацієнтів з підозрілими симптомами, де вони були й чи не подорожували до місцевості, де могли заразитися малярією, повідомляє MTI.
Малярію викликають паразити, які передаються певними видами комарів-самок. Симптомами захворювання є висока температура, озноб, головний біль, біль у м’язах і втома, а також нудота, блювота й діарея. У деяких випадках інфекція може спричинити небезпечні для життя ускладнення – ниркову недостатність, інсульт або кому.
