Array
(
[count_posts] => 10
[cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjY2NTk1O319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 278351
[content] =>
Губернатор штату Рон Десантіс у понеділок підписав закон про перейменування Міжнародного аеропорту Палм-Біч.
Влада штату Флориди ухвалила закон про перейменування Міжнародного аеропорту Палм-Біч на честь чинного президента США Дональда Трампа. Про це повідомляє інформагентство Reuters.
„Губернатор Флориди від Республіканської партії Рон Десантіс у понеділок підписав закон про перейменування Міжнародного аеропорту Палм-Біч на честь Дональда Трампа”, – йдеться у повідомленні.
Рішення про перейменування було ухвалено після того, як Флорида торік схвалила план пожертвувати ділянку в центрі Маямі для розміщення президентської бібліотеки Трампа.
Дональд Трамп, уродженець Нью-Йорка, переїхав у штат Флорида у 2019 році. До переїзду він жив у пентхаусі в Trump Tower, але згодом оселився у своїй резиденції Мар-а-Лаго у Вест-Палм-Біч.
Член Палати представників Браян Маст на тому тижні вніс законопроєкт про зміну трилітерного міжнародного коду аеропорту з PBI на DJT, що позначає ініціали Дональда Трампа.
[type] => post
[excerpt] => Губернатор штату Рон Десантіс у понеділок підписав закон про перейменування Міжнародного аеропорту Палм-Біч.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1774968240
[modified] => 1774960710
)
[title] => У Флориді на честь Трампа перейменують аеропорт
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=278351&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 278558
[uk] => 278351
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 278352
[image] => Array
(
[id] => 278352
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173.jpg
[original_lng] => 69330
[original_w] => 610
[original_h] => 385
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2026/03/4395173.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1774949984:3
[_thumbnail_id] => 278352
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 1
[views_count] => 779
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 787583285001
[_oembed_c69d7028c0bd692a4b9f4edd54fd590c] => Today at Trump National Doral Miami, we witnessed an unforgettable moment with the dedication of the 22-foot statue honoring President Donald J. Trump.
Let me be clear: this is not a golden calf. We worship the Lord Jesus Christ and Him alone.
This statue is a celebration of… pic.twitter.com/tKZJL0eEfY
— Pastor Mark Burns (@pastormarkburns) May 7, 2026
[_oembed_time_c69d7028c0bd692a4b9f4edd54fd590c] => 1779465539
[_oembed_9c9abb7aff9f0146ba6bf91fb5097359] => Today at Trump National Doral Miami, history was made.
I was deeply honored to lead the dedication event for President Donald J. Trump and the unveiling of the 22-foot statue created in his honor.
This was far more than a ribbon cutting. It was a moment of gratitude, honor, and… pic.twitter.com/sa78VeHWvM
— Pastor Mark Burns (@pastormarkburns) May 7, 2026
[_oembed_time_9c9abb7aff9f0146ba6bf91fb5097359] => 1779465539
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
)
[tags] => Array
(
[0] => 9114
[1] => 66595
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Дональд Трамп
[1] => перейменування
)
)
[1] => Array
(
[id] => 248114
[content] =>
У Сумській громаді запровадили мораторій на перейменування топонімів – відповідне рішення ухвалили на сесії міськради.
Про це повідомляє Інформаційний портал Сумської міської ради, передає Укрінформ.
Наголошується, що мораторій на перейменування топонімів у межах Сумської міської тергромади охоплює всі вулиці, бульвари, майдани, площі, проспекти, провулки, проїзди і тупики. Він діятиме до завершення воєнного стану.
«Встановлений мораторій є вимушеним кроком і став наслідком звернень від родин полеглих захисників та захисниць, командирів бойових підрозділів, а також звичайних громадян. Хтось просив не поспішати. Хтось ініціював перейменування вулиці, яка нещодавно вже була перейменована. Деякі мешканці – прямо чи опосередковано – висловлювали нерозуміння: навіщо змінювати назви зараз, коли триває війна?» – зазначили у міській раді.
Містян запевнили, що запроваджений мораторій – не крок назад, а, радше, пауза з повагою до Перемоги, «коли суспільство буде готове осмислити втрати глибше й відповідальніше».
«У час, коли Україна щодня втрачає своїх Героїв, ім’я кожного полеглого має жити – у нашій пам’яті, у назвах вулиць, у міському просторі, який завдяки їм залишається вільним. Сумська міська рада розуміє цю відповідальність, але водночас змушена ухвалювати непрості, але виважені рішення», – додали у міськраді.
Останніми у Сумах перейменували дві вулиці: Ремісничу – на честь Віталія Терещенка, а Водну – в пам’ять про Дмитра Богачова.
[type] => post
[excerpt] => У Сумській громаді запровадили мораторій на перейменування топонімів - відповідне рішення ухвалили на сесії міськради.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1752493140
[modified] => 1752476216
)
[title] => У Сумах запровадили мораторій на перейменування вулиць до кінця воєнного стану
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=248114&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 248206
[uk] => 248114
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 248115
[image] => Array
(
[id] => 248115
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656.jpg
[original_lng] => 96314
[original_w] => 630
[original_h] => 360
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656-300x171.jpg
[width] => 300
[height] => 171
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/07/630-360-1752459151-656.jpg
[width] => 630
[height] => 360
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1752465416:3
[_thumbnail_id] => 248115
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 1807
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 259051873002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 656257
[1] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
[1] => 1357860
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
[1] => Суми
)
)
[2] => Array
(
[id] => 240924
[content] =>
Група народних депутатів, серед яких Олена Шуляк, Роман Лозінський, Віталій Безгін зареєстрували проект постанови 13259 про перейменування окремих населених пунктів.
Пропонується перейменувати такі населені пункти:
1) у Волинській області: село Петрове Володимирського району на село Цуцнів;
2) у Дніпропетровській області: селище Хорошеве Синельниківського району на селище Привільне;
3) у Закарпатській області: село Тисалово Тячівського району на село Тисолово;
4) у Івано-Франківській області:
село Церковна Калуського району на село Церківна;
село Воскресинці Коломийського району на село Воскресінці;
село Троїця Коломийського району на село Трійця;
село Вороненко Надвірнянського району на село Вороненка;
5) у Львівській області:
село Милошевичі Львівського району на село Милошовичі;
селище Рудне Львівського району на селище Рудно;
село Кавське Стрийського району на село Кавсько;
село Лозино Яворівського району на село Лозина;
6) у Одеській області:
селище Новохолмське Болградського району на селище Аліяга;
село Холмське Болградського району на село Селіогло;
7) у Тернопільській області: село Саджівка Чортківського району на село Саджівки;
8) у Харківській області:
село Мар’їне Богодухівської міської територіальної громади Богодухівського району на село Затишне;
село Новоселівка Богодухівської міської територіальної громади Богодухівського району на село Заозерне;
село Коропове Чугуївського району на село Коробів Хутір;
село Островерхівка Чугуївського району на село Гостроверхівка;
9) у Хмельницькій області: село Мала Щурка Кам’янець-Подільського району на село Мала Шурка.
[type] => post
[excerpt] => Група народних депутатів зареєстрували проект постанови 13259 про перейменування окремих населених пунктів, зокрема, у Закарпатській області: село Тисалово Тячівського району на село Тисолово.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1746546720
[modified] => 1746542394
)
[title] => Народні депутати планують перейменувати закарпатське село
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=240924&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 241204
[uk] => 240924
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 240923
[image] => Array
(
[id] => 240923
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515.png
[original_lng] => 76811
[original_w] => 992
[original_h] => 569
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515-150x150.png
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515-300x172.png
[width] => 300
[height] => 172
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515-768x441.png
[width] => 768
[height] => 441
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515.png
[width] => 992
[height] => 569
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515.png
[width] => 992
[height] => 569
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515.png
[width] => 992
[height] => 569
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/05/060520251746531515.png
[width] => 992
[height] => 569
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_thumbnail_id] => 240923
[_parental_post_id] => 181394
[_edit_lock] => 1746531594:2
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 2968
[_ukrnet_feed_include] => 1
[_oembed_a23ede89c3f11a2006843668b99deb23] =>
[_oembed_time_a23ede89c3f11a2006843668b99deb23] => 1746531599
[_oembed_5811ce2fee7e49105cc6e817f2e9c0ff] => {{unknown}}
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 634877729000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 29
[1] => 260635
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 43
[5] => 578
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Закарпаття
[1] => Закарпаття
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Статті
[5] => Суспільство
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
[1] => 27111
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
[1] => Тячівщина
)
)
[3] => Array
(
[id] => 211158
[content] =>
До перейменування міст, вулиць чи площ на честь загиблих воїнів, військових, ветеранів ставиться позитивно 88% українців.
Про це свідчать дані опитування Соціологічної групи „Рейтинг”.
До перейменування топонімів на честь волонтерів позитивно ставиться близько 79%, на честь мирного населення – 67%.
Питання історичної пам’яті та відповідної державної політики є важливим для 90% респондентів.
За даними опитування, 93% опитаних погоджуються з твердженням, що Україна має вже зараз гідно вшановувати пам’ять жертв збройної агресії росії, зокрема через різні національні та місцеві ініціативи.
Більшість (70%) респондентів брали участь у заходах із вшанування пам’яті постраждалих, загиблих внаслідок агресії росії: 37% у випадках, що стосувались близьких людей, чи їх особисто, 33% в офіційних заходах на рівні держави, або громади. 30% не брали участі в таких заходах. Мешканці західних, центральних регіонів частіше зазначали про участь у меморіальних заходах.
Опитування проведено 5-12 липня 2024 року серед 2000 респондентів по всій Україні за винятком тимчасово окупованих росією територій Криму і Донбасу, а також територій, де на момент опитування відсутній український мобільний зв’язок. Помилка репрезентативності дослідження з довірчою ймовірністю 0,95: не більше 2,2%.
[type] => post
[excerpt] => До перейменування міст, вулиць чи площ на честь загиблих воїнів, військових, ветеранів ставиться позитивно 88% українців.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1723713420
[modified] => 1723676304
)
[title] => Перейменування міст та вулиць на честь загиблих воїнів підтримують 90% українців
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=211158&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 211149
[uk] => 211158
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 211154
[image] => Array
(
[id] => 211154
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1.jpg
[original_lng] => 62832
[original_w] => 650
[original_h] => 410
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/08/ukrajna-1.jpg
[width] => 650
[height] => 410
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[views_count] => 2540
[_thumbnail_id] => 211154
[_edit_lock] => 1723665505:2
[_edit_last] => 2
[_algolia_sync] => 1203085259001
[labels] => Array
(
[0] => lightbulb_outline
)
[categories] => Array
(
[0] => 3998
[1] => 83877
[2] => 51
[3] => 656257
[4] => 9
[5] => 43
[6] => 578
[7] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Актуально
[1] => Війна
[2] => Новини
[3] => Новини
[4] => Спецтема
[5] => Статті
[6] => Суспільство
[7] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
)
)
[4] => Array
(
[id] => 163093
[content] =>
Естонія вирішила позбутися імперської спадщини росії у власній мові. За прикладом своїх сусідів – Польщі, Литви та Латвії – країна планує змінити назву міста Калінінград.
Естонія активно взялася за очищення своєї мови від імперських впливів країни – агресорки. Там хочуть російський Калінінград знову називати Кенігсбергом.
Так, відомо, що комісія естонського уряду з закордонних справ запропонувала використовувати іншу назву міста Калінінград. Відповідну пропозицію має розглянути Товариство рідної мови.
У комісії вважають, що Калінінграду слід повернути історичну назву – Кенігсберг.
Нинішній російський Калінінград – це німецьке місто Кенігсберг. Однак у 1945 році воно за рішення Потсдамської конференції (конференції керівників трьох держав-переможниць у Другій Світовій війні: США, СРСР і Британії), а також на підставі наступних договорів, разом із областю опинилося під контролем Радянському Союзу.
У 1946 році місто перейменували на честь старого революціонера-більшовика Михайла Калініна.
Раніше до подібної ініціативи вже звернулися інші країни Балтії та Польща.
Так, Польща вже замінила назву Калінінграду на традиційне позначення міста у своїй мові. Тепер воно називатиметься Крулевець, відповідно сама область – Крулевецькою. Експертна мовна комісія Латвії радить використовувати у латиській мові традиційну балтійську назву Караляучі. Тим часом у Литві Калінінград хочуть називати Каралючюс.
[type] => post
[excerpt] => Естонія вирішила позбутися імперської спадщини росії у власній мові. За прикладом своїх сусідів – Польщі, Литви та Латвії – країна планує змінити назву міста Калінінград.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1695834600
[modified] => 1695814757
)
[title] => Естонія хоче повернути Калінінграду історичну назву
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=163093&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 163093
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 163094
[image] => Array
(
[id] => 163094
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288.jpg
[original_lng] => 136355
[original_w] => 610
[original_h] => 385
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288-300x189.jpg
[width] => 300
[height] => 189
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/09/2826288.jpg
[width] => 610
[height] => 385
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1695803957:2
[_thumbnail_id] => 163094
[_edit_last] => 2
[views_count] => 3644
[_algolia_sync] => 831789114002
[_oembed_78355db0e2673bfdcea75e2ccb83eae6] => Yup, they work! The Estonian Defence Forces @Kaitsevagi trained with their very own HIMARS for the first time today. pic.twitter.com/BNQIoMo2CZ
— MoD Estonia (@MoD_Estonia) July 11, 2025
[_oembed_time_78355db0e2673bfdcea75e2ccb83eae6] => 1753099198
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 656257
[2] => 37
[3] => 584109
[4] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Новини
[2] => Світ
[3] => Світ
[4] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 86595
[1] => 657548
[2] => 66595
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Естонія
[1] => Калінінград
[2] => перейменування
)
)
[5] => Array
(
[id] => 152420
[content] =>
Національна комісія зі стандартів державної мови рекомендує змінити понад 1,4 тис. назв сіл, селищ і міст України.
Про це йдеться в рішенні Нацкомісії, оприлюдненому на офіційному сайті.
«На виконання закону «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії» Національна комісія зі стандартів державної мови створила робочу групу, до складу якої увійшли фахівці-філологи та історики вищої освіти з усіх регіонів України», – йдеться в повідомленні відомства.
Зазначається, що на підставі пропозицій членів робочої групи Нацкомісія визначила перелік назв сіл, селищ і міст, які потребують зміни через невідповідність орфографічним, граматичним і словотворчим нормам української мови або містять у назві ідеологеми, пов’язані з російською імперською політикою в Україні.
[type] => post
[excerpt] => Національна комісія зі стандартів державної мови рекомендує змінити понад 1,4 тис. назв сіл, селищ і міст України.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1687942800
[modified] => 1687911497
)
[title] => Названо понад 1,4 тис. населених пунктів, у яких рекомендовано змінити назви
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=152420&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 152420
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 152421
[image] => Array
(
[id] => 152421
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3.jpg
[original_lng] => 214640
[original_w] => 1920
[original_h] => 1008
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3-300x158.jpg
[width] => 300
[height] => 158
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3-768x403.jpg
[width] => 768
[height] => 403
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3-1024x538.jpg
[width] => 1024
[height] => 538
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3-1536x806.jpg
[width] => 1536
[height] => 806
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3.jpg
[width] => 1920
[height] => 1008
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/2023-06-27-3.jpg
[width] => 1920
[height] => 1008
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1688024647:2
[_thumbnail_id] => 152421
[_edit_last] => 2
[translation_required] => 2
[views_count] => 2688
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 508368725000
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 43
[2] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Статті
[2] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
)
)
[6] => Array
(
[id] => 150039
[content] =>
Профільний комітет Верховної Ради підготував новий пакет змін назв населених пунктів. До списку, серед іншого, потрапило село Ватутіне на Харківщині.
Комітет з питань організації держвлади та місцевого самоврядування Верховної Ради підготував новий пакет змін назв населених пунктів.
Про це повідомив народний депутат Віталій Безгін.
До списку, серед іншого, потрапило село Ватутіне на Харківщині.
Комітет затвердив перейменування цього населеного пункту на Залужне – на честь Головнокомандувача ЗСУ Валерія Залужного.
«Дерусифікація назв населених пунктів в Україні продовжується! Підтримали цілий пакет змін назв, серед якого слід виділити одну: Ватутіне (Харківська область) буде перейменовано на Залужне!», – написав Безгін у Facebook.
Варто зазначити, що мешканці Ватутіного самі виступили з цією ініціативою ще на початку року. У лютому Харківська облрада схвалила звернення до Ради про перейменування села Ватутіне на Залужне.
[type] => post
[excerpt] => Профільний комітет Верховної Ради підготував новий пакет змін назв населених пунктів. До списку, серед іншого, потрапило село Ватутіне на Харківщині.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1685991360
[modified] => 1685986893
)
[title] => Нардепи пропонують перейменувати одне з українських сіл на Залужне
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=150039&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 150039
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 150040
[image] => Array
(
[id] => 150040
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large.jpg
[original_lng] => 114791
[original_w] => 1140
[original_h] => 758
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large-300x199.jpg
[width] => 300
[height] => 199
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large-768x511.jpg
[width] => 768
[height] => 511
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large-1024x681.jpg
[width] => 1024
[height] => 681
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 758
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 758
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/06/181087-1-large.jpg
[width] => 1140
[height] => 758
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1685976093:3
[_thumbnail_id] => 150040
[_edit_last] => 3
[translation_required] => 2
[views_count] => 2152
[translation_required_done] => 1
[_algolia_sync] => 831767811002
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
)
)
[7] => Array
(
[id] => 113608
[content] =>
У Львові в рамках деколонізації перейменовано перші 8 вулиць, на черзі – 31 із 53 схвалених робочою групою.
8 Про це повідомив перший заступник мера Львова, голова робочої групи з перейменування вулиць у Львівській міській територіальній громаді Андрій Москаленко на брифінгу у п’ятницю, повідомляє Інтерфакс-Україна.
«Робоча група проаналізувала понад 100 різних звернень (пропозицій). На сесії міськради ми визначили, що 53 вулиці з цього списку буде деколонізовано… На попередній сесії міської ради ми ухвалили рішення перейменувати перші 8 вулиць, і таблички з новими назвами вулиць вже розміщуються у нашому місті», – сказав Москаленко.
Він навів кілька прикладів перейменувань: Некрасова перейменована на честь героя, поета, громадського активіста Юрія Руфа, Брюллова тепер носить ім’я Ірини Калинець, яка започаткувала музей терору, що знаходиться на цій вулиці, Дагестанська стала Гостомельською. З’явилися і нові назви вулиць – Чорнобаївська, Херсонська.
«Минулого тижня ми отримали результати ще 25 вулицями. І наступного тижня ми прийматимемо фінальне рішення 31 вулицею…», – сказав Москаленко.
За його словами, обговорюються і такі назви вулиць, як Білозіра (композитор Ігор Білозір, 1955-2000 рр. – ред), Вакарчука (виконавець, композитор Святослав Вакарчук – ред).
«Такі вулиці мають бути у Львові, бо це два великі українці, які зробили дуже багато для нашої держави», – наголосив Москаленко.
[type] => post
[excerpt] => У Львові в рамках деколонізації перейменовано перші 8 вулиць, на черзі – 31 із 53 схвалених робочою групою.
[autID] => 3
[date] => Array
(
[created] => 1659723180
[modified] => 1698403458
)
[title] => У Львові перейменували вже 8 вулиць, у планах ще понад 50
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=113608&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 113678
[uk] => 113608
)
[aut] => viktoriya
[lang] => uk
[image_id] => 113609
[image] => Array
(
[id] => 113609
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large.jpg
[original_lng] => 241192
[original_w] => 1080
[original_h] => 746
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large-300x207.jpg
[width] => 300
[height] => 207
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large-768x530.jpg
[width] => 768
[height] => 530
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large-1024x707.jpg
[width] => 1024
[height] => 707
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large.jpg
[width] => 1080
[height] => 746
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large.jpg
[width] => 1080
[height] => 746
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/08/162632-1-large.jpg
[width] => 1080
[height] => 746
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1698392658:2
[_thumbnail_id] => 113609
[_edit_last] => 2
[views_count] => 3498
[translation_required_done] => 1
[_oembed_9489890a03d5a491c7ac65d22b980f58] =>
[_oembed_time_9489890a03d5a491c7ac65d22b980f58] => 1659712387
[_oembed_c885c91c53543580de995d3a1db3d123] =>
[_oembed_time_c885c91c53543580de995d3a1db3d123] => 1687933128
[_oembed_b7247a5f9597e889ccd7670755b798d2] =>
[_oembed_time_b7247a5f9597e889ccd7670755b798d2] => 1716313860
[_oembed_c7401fd4870d9464ea7eb04ea803cd6f] =>
[_oembed_time_c7401fd4870d9464ea7eb04ea803cd6f] => 1720609699
[_algolia_sync] => 831669308002
[_oembed_b68c757bf3de2df0d747b4931974af3c] =>
[_oembed_time_b68c757bf3de2df0d747b4931974af3c] => 1754833312
[_oembed_9e2251fa9b01da0a030665536f360a7c] =>
[_oembed_time_9e2251fa9b01da0a030665536f360a7c] => 1773672884
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 282
[1] => 66595
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Львів
[1] => перейменування
)
)
[8] => Array
(
[id] => 111512
[content] =>
В американському Нью-Йорку з’явиться перехрестя під назвою „Український шлях”. Так перейменують місце, де перетинаються Брайтон-Біч-авеню та Коні-Айленд-авеню у Брукліні.
Про це йдеть у твітер Сергія Кислиці.
Міська рада Нью-Йорка погодила відповідний законопроєкт 14 липня. Про це у твітері повідомив постійний представник України в ООН Сергій Кислиця.
Крім того, згідно із цим законопроєктом, у Нью-Йорку з’являться місця, названі на честь інших держав. Так, перетин авеню МакДональд і Черч у Брукліні стане „Маленьким Бангладешем”, а частина Вудсайд-авеню між 76-ою та 79-ою вулицями у Квінсі – „Маленьким Таїландом”.
Що відомо про район Брайтон-Біч, де з’явиться Український шлях
Варто зауважити, що перехрестя, яке назвуть на честь України розташоване у районі Брайтон-Біч – частині Брукліну, що відома великою кількістю російськомовних емігрантів, які мешкають там. Найбільше там росіян та вихідців з колишнього радянського союзу. Через це свого часу Брайтон-Біч навіть прозвали „Маленькою Одесою”.
У цьому районі й зараз мешкають тисячі росіян та є розвинена інфраструктура для російськомовних – магазини, школи, центри дозвілля тощо. Відтепер вихідцям з країни-агресорки доведеться щодня ходити Українським шляхом.
[type] => post
[excerpt] => В американському Нью-Йорку з'явиться перехрестя під назвою "Український шлях". Так перейменують місце, де перетинаються Брайтон-Біч-авеню та Коні-Айленд-авеню у Брукліні.
[autID] => 2
[date] => Array
(
[created] => 1658222220
[modified] => 1658195141
)
[title] => У районі Брайтон-Біч: на честь України назвуть перехрестя у Нью-Йорку
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=111512&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 111738
[uk] => 111512
)
[aut] => zlata
[lang] => uk
[image_id] => 111513
[image] => Array
(
[id] => 111513
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52.jpg
[original_lng] => 151307
[original_w] => 1013
[original_h] => 1280
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52-237x300.jpg
[width] => 237
[height] => 300
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52-768x970.jpg
[width] => 768
[height] => 970
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52-810x1024.jpg
[width] => 810
[height] => 1024
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52.jpg
[width] => 1013
[height] => 1280
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52.jpg
[width] => 1013
[height] => 1280
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/photo-2022-07-18-14-04-52.jpg
[width] => 1013
[height] => 1280
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1658184839:2
[_thumbnail_id] => 111513
[_edit_last] => 2
[views_count] => 3476
[_oembed_32a4300e2ccccc17eaf316ae748d4152] => No, the Hulk didn't make an appearance in South Dakota today, but the skies turned dark, and an eerie shade of green in Sioux Falls on Tuesday as a powerful #derecho moved through. #SDwx
Here's why the skies turned green: https://t.co/bADDfo643K pic.twitter.com/OFqOS1P9eW
— FOX Weather (@foxweather) July 6, 2022
[_oembed_time_32a4300e2ccccc17eaf316ae748d4152] => 1658211427
[_oembed_0a056eba56c4c681988fdc626e55464c] =>
[_oembed_time_0a056eba56c4c681988fdc626e55464c] => 1658211428
[_oembed_28a5f50832678bd2dd174a19a0f09db1] => #BREAKING Carlos Santana being treated by EMS after a “serious medical emergency” at #pineknob - audience asked to leave - and pray.
Full video ? https://t.co/q8BmgTYpJO pic.twitter.com/szeHAAD69n
— Theeshaderoomed (@Theeshaderoomed) July 6, 2022
[_oembed_time_28a5f50832678bd2dd174a19a0f09db1] => 1658211428
[_oembed_f083832543af55ab9487b7a44f67046b] => Carlos Santana waved to clapping fans as he’s helped off the stage pic.twitter.com/YA55N4QCZe
— philip lewis (@Phil_Lewis_) July 6, 2022
[_oembed_time_f083832543af55ab9487b7a44f67046b] => 1658211428
[_oembed_fa976669cfffd0cb2f31aa932bbfbc42] => Dead great white shark washes up on Long Island beach amid rash of attacks, sightings https://t.co/JRpPjKANTT pic.twitter.com/dXQtmhbjas
— New York Post (@nypost) July 20, 2022
[_oembed_time_fa976669cfffd0cb2f31aa932bbfbc42] => 1658940322
[_oembed_fc4fc1eec4f7da2f3c372a942a19a896] =>
[_oembed_time_fc4fc1eec4f7da2f3c372a942a19a896] => 1658940323
[_oembed_c5febce7829789c769635b7852b9354f] => Today, the United States donated nearly 500,000 COVID-19 vaccine doses to Ukraine. We are proud to support the people of Ukraine in their fight against COVID-19. pic.twitter.com/d9ugSA0N2G
— Department of State (@StateDept) July 25, 2022
[_oembed_time_c5febce7829789c769635b7852b9354f] => 1659255537
[_oembed_54e45e41b87ec94879c3efdc56ce97b7] => Like millions of Ukrainians, our @USEmbassyKyiv team is once again taking shelter as Russia continues its callous and barbaric missile strikes on the people of Ukraine in an effort to leave the country cold and dark as we approach winter.
— Ambassador Bridget A. Brink (@USAmbKyiv) October 31, 2022
[_oembed_time_54e45e41b87ec94879c3efdc56ce97b7] => 1667543665
[_oembed_5626607111b2eb5a29c2774de84da892] => Stunning and beautiful. pic.twitter.com/iEY44csjO6
— Ian Miles Cheong (@stillgray) November 10, 2022
[_oembed_time_5626607111b2eb5a29c2774de84da892] => 1669276491
[_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] =>
[_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1669708549
[_oembed_7aebc6c96334ffd0284558526334500a] => FOX EXCLUSIVE: Video shows the plane carrying 90-100 Ukrainian soldiers landing at Fort Sill regional airport to begin training on the Patriot missile system this week at Fort Sill, Oklahoma @WestfallAustin pic.twitter.com/z46YaPzzOF
— Liz Friden (@Liz_Friden) January 16, 2023
[_oembed_time_7aebc6c96334ffd0284558526334500a] => 1675536749
[_oembed_01c7d8da43be11bd9a1245b6fbbfe12d] => ⚡️CBS showed an illustration of what probably happened with the drone over the black sea according to US defence sources pic.twitter.com/bjEY3jBdvl
— War Monitor (@WarMonitors) March 15, 2023
[_oembed_time_01c7d8da43be11bd9a1245b6fbbfe12d] => 1680262972
[_oembed_fac6894b5edbc22ccae979b60351fdfc] => Reportedly, The official speaker of the Armed Forces of Ukraine was American Sarah Ashton-Cirillo pic.twitter.com/FojAAfx3OL
— Sprinter (@Sprinter99800) August 2, 2023
[_oembed_time_fac6894b5edbc22ccae979b60351fdfc] => 1692518146
[_oembed_84bcbb74780b8613eca291dbb9a9910b] =>
[_oembed_time_84bcbb74780b8613eca291dbb9a9910b] => 1721660172
[_oembed_080471dfc9437f9bd37b2376c85f640d] => The DoD’s delivery of non-mission capable items to Taiwan inhibits the DoD’s ability to achieve its security cooperation goals and risks degrading Taiwan’s confidence in the United States. Read our report here: https://t.co/pbWEVzN3Oj pic.twitter.com/ycJikyJ99h
— DoD Office of Inspector General (@DoD_IG) September 13, 2024
[_oembed_time_080471dfc9437f9bd37b2376c85f640d] => 1730363727
[_oembed_81b4fb9be904c1803ff9aec08d567af2] => United States’ first known case of more severe strain of mpox confirmed in California
Im tired y’all 🫠 https://t.co/6ReycrDztw
— Jess (@MeetJess) November 17, 2024
[_oembed_time_81b4fb9be904c1803ff9aec08d567af2] => 1733344263
[_oembed_3d4d9217ca3536b50dfb7b1dc91592b0] => First bird flu case in a child in the US confirmed by CDC in California https://t.co/uIO57VdhaA pic.twitter.com/tjWqMGDbrR
— New York Post (@nypost) November 23, 2024
[_oembed_time_3d4d9217ca3536b50dfb7b1dc91592b0] => 1733472493
[_algolia_sync] => 508211869000
[_oembed_f16b7a65aed493605e758f3677e44086] =>
[_oembed_time_f16b7a65aed493605e758f3677e44086] => 1746638185
[_oembed_a4d1d10c20eb5b01a5396ce3f6b07f1c] => She’s heeere. 👀 R-Evolution, the 45-foot-tall, 32,000-pound steel sculpture that first debuted at Burning Man in 2015, is now calling San Francisco home for the next six months.
🎥: Eric Thurber pic.twitter.com/W8qebzNBsI
— The San Francisco Standard (@sfstandard) April 11, 2025
[_oembed_time_a4d1d10c20eb5b01a5396ce3f6b07f1c] => 1746638185
[_oembed_042bf365fc2f17e402385a4a4f66e668] => NEW: San Francisco has erected a statue of a woman with no clothes on which will be greeting visitors in front of the Ferry Building.
The 45-foot-tall statue was installed to "jazz up downtown" according to CBS News.
One worker was seen doing a "surgical procedure" on the… pic.twitter.com/QjxhbiYEpn
— Collin Rugg (@CollinRugg) April 10, 2025
[_oembed_time_042bf365fc2f17e402385a4a4f66e668] => 1746638186
[_oembed_8cf6065ca75b97f64e8e193edcfe4b06] => The sculpture R-Evolution by artist Marco Cochrane is illuminated with colored lights after being unveiled to the public on Thursday.
Read more ➡️ https://t.co/5jgI2KYQaj
🎥: @CAGisMe pic.twitter.com/ULyyRybc2t
— San Francisco Chronicle (@sfchronicle) April 11, 2025
[_oembed_time_8cf6065ca75b97f64e8e193edcfe4b06] => 1746638186
[_oembed_58fdad95c919678062343b112c386734] =>
[_oembed_time_58fdad95c919678062343b112c386734] => 1747163732
[_oembed_9f344c2c482ada6a94436cbac1de3cca] =>
[_oembed_time_9f344c2c482ada6a94436cbac1de3cca] => 1749033466
[_oembed_fd34a8a7ceb1118d1f6b125e55aaa15b] => {{unknown}}
[_oembed_dfe6fc3be783a302c42bc1f7bdb33742] => Nicknamed 'Clover', this skyscraping sunflower was grown by Alex Babich (USA, b. Ukraine) – a landscape gardener, seed seller and outdoor gear designer – along with some green-fingered support from his family.
It was confirmed to be 10.90 m (35 ft 9 in) high, the tallest EVER! pic.twitter.com/uAA2SYiAgo
— Guinness World Records (@GWR) September 11, 2025
[_oembed_time_dfe6fc3be783a302c42bc1f7bdb33742] => 1760513190
[_oembed_b0400e47151cffee48030c622e243293] => 🌻 Ukrainian-born landscaper Alex Babich from Indiana set a Guinness World Record by growing the world’s tallest sunflower at 10.9 meters—73 cm higher than the previous record, Guinness World Records reports. pic.twitter.com/EZ9sO4UYuE
— UNITED24 Media (@United24media) September 13, 2025
[_oembed_time_b0400e47151cffee48030c622e243293] => 1760513190
[_oembed_038204cba9dfce117a328904dc8a9a07] =>
[_oembed_time_038204cba9dfce117a328904dc8a9a07] => 1772002401
[_oembed_3a14544d9aa83dc0d84c3aaaf660eb0f] => In a legal first, a jury in New York awarded $2 million in damages to a 22-year-old woman over her gender transition surgery that took place when she was a teenager. The plaintiff accused her psychologist and plastic surgeon of violating standard practices in their fields.… pic.twitter.com/PQ8Ea0rk19
— CBS News (@CBSNews) February 4, 2026
[_oembed_time_3a14544d9aa83dc0d84c3aaaf660eb0f] => 1772910589
[_oembed_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] =>
[_oembed_time_75067ef3d3773023751b84d1a76eff83] => 1774619934
[_oembed_0f1185494c8c52bcfffbfb60ae214171] => BREAKING: Note allegedly written by Epstein before his first suicide attempt has been released after being obtained by the NYT.
“They investigated me for a month - found nothing!!!
So 16 year old charge results.
It is a treat to be able to choose one’s time to say goodbye.… pic.twitter.com/Kt44NoQFIm
— Harry Sisson (@harryjsisson) May 7, 2026
[_oembed_time_0f1185494c8c52bcfffbfb60ae214171] => 1778915264
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 37
[2] => 43
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Світ
[2] => Статті
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
[1] => 1203
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
[1] => США
)
)
[9] => Array
(
[id] => 108522
[content] =>
У розширений список увійшли 150 імен творців, дослідників та популяризаторів української мови, чиїми іменами рекомендують використовувати для географічних назв та об’єктів топоніміки.
Про це інформує сайт Уповноваженого із захисту державної мови.
„Сьогодні ми зобов’язані остаточно розірвати пута колонізаторського минулого. Український простір повинен належати українцям. Вулиці, проспекти, сквери, парки повинні носити імена визначних українських діячів, а залишки радянської епохи мають піти в минуле. Деколонізація топонімії незворотня!” – зазначає мовний омбудсмен Тарас Кремінь.
У списку, серед інших, поет-гуморист Павло Глазовий; письменник і науковець Петро Гулак-Артемовський; літературний критик Іван Дзюба; поет та кіносценарист Іван Драч; поетеса Наталя Забіла; романист Павло Загребельний; композитор Володимир Івасюк; режисер Лесь Курбас; дисидент Левко Лук’яненко; військовий діяч Нестор Махно; режисер Лесь Танюк; історик Орест Субтельний; письменник Володимир Яворівський.
Список був упорядкований Уповноваженим із захисту державної мови Тарасом Кременем у співпраці з провідними установами Національної академії наук України: Інститутом літератури імені Т.Шевченка, Інститутом мовознавства імені О.Потебні, Інститутом української мови за участі Національної академії педагогічних наук України.
Протягом місяця усі охочі також могли долучитися, надсилаючи свої пропозиції щодо тих українців, які, на їх думку, зробили визначальний внесок у розвиток та утвердження української мови як державної. Пропозиції надходили як з України, так і за кордону, від представників української діаспори, зокрема, і з Канадського інституту українських студій в Торонто.
За словами Уповноваженого, оновлений список буде повторно надісланий очільникам обласних військових адміністрацій для використання в роботі.
[type] => post
[excerpt] => У розширений список увійшли 150 імен творців, дослідників та популяризаторів української мови, чиїми іменами рекомендують використовувати для географічних назв та об’єктів топоніміки.
[autID] => 8
[date] => Array
(
[created] => 1656427680
[modified] => 1656421172
)
[title] => В Україні розширили список діячів, іменами яких рекомендують називати вулиці
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108522&lang=uk
[status] => publish
[translations] => Array
(
[uk] => 108522
)
[aut] => ir4ik5
[lang] => uk
[image_id] => 108524
[image] => Array
(
[id] => 108524
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1.jpg
[original_lng] => 32784
[original_w] => 702
[original_h] => 336
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1-300x144.jpg
[width] => 300
[height] => 144
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1.jpg
[width] => 702
[height] => 336
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1.jpg
[width] => 702
[height] => 336
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1.jpg
[width] => 702
[height] => 336
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1.jpg
[width] => 702
[height] => 336
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/vulytsya-rezhyseriv-tablychka-702x336-1.jpg
[width] => 702
[height] => 336
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1656410372:8
[_thumbnail_id] => 108524
[_edit_last] => 8
[translation_required] => 2
[views_count] => 2575
[_oembed_dd8a37bd692dd4aadcd4b0b68f998e2e] =>
[_oembed_time_dd8a37bd692dd4aadcd4b0b68f998e2e] => 1656410677
[_oembed_b97910be5f8372bd6cb413ed8fe85f39] =>
[_oembed_time_b97910be5f8372bd6cb413ed8fe85f39] => 1656410677
[translation_required_done] => 1
[_oembed_2cfa6461c4fb17aec77682070f4a3bb0] =>
[_oembed_time_2cfa6461c4fb17aec77682070f4a3bb0] => 1658759231
[_oembed_5c815bc181c9a9fdef13cac58a1bac0e] =>
[_oembed_time_5c815bc181c9a9fdef13cac58a1bac0e] => 1658759231
[_oembed_9088e0171599cb03373e73c012179945] =>
[_oembed_time_9088e0171599cb03373e73c012179945] => 1662645620
[_oembed_58485135ee74d1e6b752d19f8b8d141b] =>
[_oembed_time_58485135ee74d1e6b752d19f8b8d141b] => 1664203558
[_oembed_c860f096f2cc13abcb26c7ec977e4b7a] =>
[_oembed_time_c860f096f2cc13abcb26c7ec977e4b7a] => 1664203558
[_oembed_401e6908ea0c2db42ca7dc5fd17b69c9] =>
[_oembed_time_401e6908ea0c2db42ca7dc5fd17b69c9] => 1664203558
[_oembed_2b02dc94792668ba6ee6d76daae69117] => Dear Volodymyr @ZelenskyyUA, thank you so much for the award of the First Class of the Order of Yaroslav the Wise.
This is a great honour.
I accept it in the name of all EU citizens.
And as a symbol of our strong bond. pic.twitter.com/6W8JPLTao3
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) September 15, 2022
[_oembed_time_2b02dc94792668ba6ee6d76daae69117] => 1664203559
[_oembed_7f6d1bb43401fce5e9edad2be0ad4823] =>
[_oembed_time_7f6d1bb43401fce5e9edad2be0ad4823] => 1665677809
[_oembed_63494d46c101e590503590cf76e28b88] =>
[_oembed_time_63494d46c101e590503590cf76e28b88] => 1671432707
[_oembed_de69050f561fdd611b5569e987396f4f] =>
[_oembed_time_de69050f561fdd611b5569e987396f4f] => 1685379115
[_oembed_4cccc7b7c411f94448ba127fc2d17fa2] =>
[_oembed_time_4cccc7b7c411f94448ba127fc2d17fa2] => 1688145305
[_oembed_d7e2929c2b118d3dc4bfaa0026ee94ce] =>
[_oembed_time_d7e2929c2b118d3dc4bfaa0026ee94ce] => 1694440156
[_oembed_61e65b3db60bbd623870cfe885bba589] =>
[_oembed_time_61e65b3db60bbd623870cfe885bba589] => 1694440156
[_oembed_4591583fde318bb2a9d1b0be6b184b6d] =>
[_oembed_time_4591583fde318bb2a9d1b0be6b184b6d] => 1694440156
[_oembed_c7ed9be1c8e02b27fdbc32da762796ad] =>
[_oembed_time_c7ed9be1c8e02b27fdbc32da762796ad] => 1696484959
[_oembed_d128decc3062261955177762cf940300] =>
[_oembed_time_d128decc3062261955177762cf940300] => 1697464542
[_oembed_a2a79d3bec907001c2d5043f2a226aad] =>
[_oembed_time_a2a79d3bec907001c2d5043f2a226aad] => 1697464542
[_oembed_cf534801e25529522fc7a382c69338e2] =>
[_oembed_time_cf534801e25529522fc7a382c69338e2] => 1698663799
[_oembed_f1baa6d331f11922dd9ba8815f541497] =>
[_oembed_time_f1baa6d331f11922dd9ba8815f541497] => 1698663799
[_oembed_7df77b098dfa997361ba5c1b0b498ee2] =>
[_oembed_time_7df77b098dfa997361ba5c1b0b498ee2] => 1698663799
[_oembed_7f2ee901ca626944a827e3e0bdbbbc58] =>
[_oembed_time_7f2ee901ca626944a827e3e0bdbbbc58] => 1703957616
[_oembed_2d59738dcad60af8bcda5e695ead6aef] => {{unknown}}
[_oembed_c007fbb55da06c31cfbfeb90f8276c03] => {{unknown}}
[_oembed_974a7dec5209c5d7be31bf36ef1fb7ff] =>
[_oembed_time_974a7dec5209c5d7be31bf36ef1fb7ff] => 1740416828
[_oembed_709a50d2193024a3d3550cfaac560ca8] =>
[_oembed_time_709a50d2193024a3d3550cfaac560ca8] => 1740416828
[_oembed_29ea73ca95aff51a7444891e96c8ffeb] => — Elon Musk (@elonmusk) February 22, 2025
[_oembed_time_29ea73ca95aff51a7444891e96c8ffeb] => 1740416828
[_algolia_sync] => 1202801062001
[_oembed_dc120ebaf977722b8ece6c1f3c37ae38] =>
[_oembed_time_dc120ebaf977722b8ece6c1f3c37ae38] => 1746077283
[_oembed_9caaa70879585698f20003e6af53b158] =>
[_oembed_time_9caaa70879585698f20003e6af53b158] => 1747163756
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 51
[1] => 35
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Новини
[1] => Україна
)
[tags] => Array
(
[0] => 66595
[1] => 1411
)
[tags_name] => Array
(
[0] => перейменування
[1] => Україна
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => uk
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 66595
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => uk
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 66595
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
перейменування (Сторінка 1)
