Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEwMzM4NDt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 239637 [content] =>Ідеальний варіант для тих, хто не має часу, але хоче створити щось святкове власноруч до Великодня, – техніка вибійки. Опанувати її пропонують відвідувачам і в Закарпатському музеї народної архітектури та побуту.Технікою вибійки можна задекорувати й одяг – загалом будь-яку тканину, каже майстриня. Тепер Вікторія Симкович прикрашає великодній рушник.
[type] => post [excerpt] => Ідеальний варіант для тих, хто не має часу, але хоче створити щось святкове власноруч до Великодня, – техніка вибійки. [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1745342700 [modified] => 1745340017 ) [title] => Техніка вибійки на великодніх рушниках (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239637&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 239637 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 239638 [image] => Array ( [id] => 239638 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067.jpeg [original_lng] => 162989 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2025-04-22t153830067.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1745413815:8 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => [_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1745329150 [_thumbnail_id] => 239638 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1332 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_4059da4422d558d41949b444c559d951] => [_oembed_time_4059da4422d558d41949b444c559d951] => 1745331906 [_algolia_sync] => 1262789583001 [_oembed_9f28656d385991117d7e66b871630323] => [_oembed_time_9f28656d385991117d7e66b871630323] => 1745390948 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1745413950 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1745413950 [_oembed_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => [_oembed_time_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => 1745413951 [_oembed_3129085c7e8ac6857db729024abb0340] => [_oembed_time_3129085c7e8ac6857db729024abb0340] => 1749641147 [_oembed_e7aa57a860fb2a3ae070ac2e0c697d29] => [_oembed_time_e7aa57a860fb2a3ae070ac2e0c697d29] => 1749641147 [_oembed_db97ed366a2647e60445abc14c159694] => [_oembed_time_db97ed366a2647e60445abc14c159694] => 1751215373 [_oembed_d7021241600ea740f814c5b70ff5b368] => [_oembed_time_d7021241600ea740f814c5b70ff5b368] => 1751916791 [_oembed_a064877edb1447229483a99729983b7d] => [_oembed_time_a064877edb1447229483a99729983b7d] => 1753940051 [_oembed_404ee331f5efd376d95fdbba223b5be9] => [_oembed_time_404ee331f5efd376d95fdbba223b5be9] => 1753940051 [_oembed_a0d5b4f8d4c68f704971e847ccf83ee7] => [_oembed_time_a0d5b4f8d4c68f704971e847ccf83ee7] => 1756552790 [_oembed_8d8bab38b8d3d62cf630300b09a83b45] => [_oembed_time_8d8bab38b8d3d62cf630300b09a83b45] => 1760250399 [_oembed_e3e885e07ee308fd16f47cd4393983da] => [_oembed_time_e3e885e07ee308fd16f47cd4393983da] => 1762912765 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 1877526 [2] => 274590 [3] => 412279 [4] => 1877525 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => великодні рушники [2] => Вікторія Симкович [3] => закарпатський музей народної архітектури та побуту [4] => Техніка вибійки ) ) [1] => Array ( [id] => 239518 [content] => Чому Воскресіння – свято не одного дня, навіть не тижня? Що є найголовнішим у Великдень? Чи варто засмучуватись, якщо щось не вдалося виконати із запланованого на піст? Як наздогнати? І чи можливо в пасхальний період? Як священники готуються до свята? Вони його очікують і мають свою програму підготовки :). Про все це – у розмові з о. Іваном Дудурою.
[type] => post [excerpt] => Чому Воскресіння - свято не одного дня, навіть не тижня? Що є найголовнішим у Великдень? [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1745238049 [modified] => 1745238060 ) [title] => Інтервʼю з о. Іваном Дудурою / Розмова про Воскресіння Христове (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239518&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 239518 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 239519 [image] => Array ( [id] => 239519 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2.jpg [original_lng] => 93913 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-2.jpg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1745227284:16 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1745227086 [views_count] => 2641 [_thumbnail_id] => 239519 [_edit_last] => 16 [_algolia_sync] => 564625890000 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_75d0360da98e1020b101fd9f3d6ebbfd] => [_oembed_time_75d0360da98e1020b101fd9f3d6ebbfd] => 1745227302 [_oembed_e88677511e607ef0145290bea9964181] => [_oembed_time_e88677511e607ef0145290bea9964181] => 1745227302 [_oembed_66e52bdd32e7124e5fa33d0fbeccc0b7] => [_oembed_time_66e52bdd32e7124e5fa33d0fbeccc0b7] => 1745227302 [_oembed_c21ecb271c17976cca932d54fa4cd592] => [_oembed_time_c21ecb271c17976cca932d54fa4cd592] => 1745227302 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1745857563 [_oembed_219c82d9707c91f1956d0d65d727187a] => [_oembed_time_219c82d9707c91f1956d0d65d727187a] => 1746526024 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => [_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1747057880 [_oembed_85968f774c6b998b3b6f05369007cb34] => [_oembed_time_85968f774c6b998b3b6f05369007cb34] => 1747316792 [_oembed_ef5c8c9ae5dcfad8c5956a14aa76dad3] => [_oembed_time_ef5c8c9ae5dcfad8c5956a14aa76dad3] => 1747316792 [_oembed_fc25f63d5956ba11c84755ae4dfa7a35] => [_oembed_time_fc25f63d5956ba11c84755ae4dfa7a35] => 1751462840 [_oembed_b4bba630ee7c87130f91f62228209dda] => [_oembed_time_b4bba630ee7c87130f91f62228209dda] => 1753197455 [_oembed_98d76ae8b5ac8f0f32b89bdd1890c216] => [_oembed_time_98d76ae8b5ac8f0f32b89bdd1890c216] => 1753886809 [_oembed_a0dc6502f79e287e156a3ccd8ed825e9] => [_oembed_time_a0dc6502f79e287e156a3ccd8ed825e9] => 1755793227 [_oembed_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => [_oembed_time_c62c2761f96330b479bff431401cef24] => 1758034303 [_oembed_3bfa195ca7e4086ae0a772c8a4a4deae] => [_oembed_time_3bfa195ca7e4086ae0a772c8a4a4deae] => 1759029041 [_oembed_e6356a065922c8409087830036997157] => [_oembed_time_e6356a065922c8409087830036997157] => 1759388608 [_oembed_8f8eed9b59aa1362e582e05e777151d6] => [_oembed_time_8f8eed9b59aa1362e582e05e777151d6] => 1760460370 [_oembed_d3f2b0d037b9cde70048f8bbbb337ad6] => [_oembed_time_d3f2b0d037b9cde70048f8bbbb337ad6] => 1764419336 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation [1] => mic_none ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 53 [5] => 51 [6] => 656257 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Інтерв'ю [5] => Новини [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 1876515 [2] => 695896 [3] => 1876516 [4] => 776441 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => Воскресіння Христове [2] => Інтервʼю [3] => о. Іван Дудура [4] => піст ) ) [2] => Array ( [id] => 239187 [content] => 16 квітня для учнів Великоберезької середньої школи імені Добраі Петера сталася справжня подорож у світ автентичної культури – вони стали учасниками унікального заходу, присвяченого великоднім традиціям Закарпаття. Святкове дійство проходило в атмосферному сільському будинку етнографічного музею у Великих Берегах, що на Берегівщині, та включало майстер-класи, демонстрації ремесел, частування і навіть стародавні обряди.
Зустріла гостей керівниця музею Адель Гал, яка тепло привітала школярів і цікаво розповіла про символіку свята. У своїй промові вона наголосила на важливості таких атрибутів, як яйце – символ життя, весни, єдності родини та поколінь.
Одним з найяскравіших моментів стало створення писанок за традиційними закарпатськими технологіями. У ботанічному саду учасники збирали листя й квіти, з яких згодом виготовляли неповторні візерунки. Листя прикладали до яєць, обмотували панчохою, а потім варили у відварі з цибулиння. В результаті – природні, ніжні орнаменти, які відтворюють красу навколишнього світу.
Атмосфера в музеї нагадувала справжню великодню майстерню: запахи диму, цибулиння і свіжої випічки створювали тепле й затишне тло для занурення у народне мистецтво. Діти також мали змогу опанувати техніку дряпання – коли орнамент наноситься шляхом подряпин на пофарбованій шкаралупі, та воскову техніку, де писанка вкривається воском і прикрашається золотим пилом.
Координаторка ГО Pro Cultura Subcarpathica Крістіна Молнар наголосила на важливості таких подій: «Великодні звичаї є живою частиною народної культури. Ми прагнемо, щоб молодь не лише спостерігала, а й брала участь у збереженні цих традицій».
Окрім писанкарства, програма включала інші способи оздоблення яєць, зокрема за допомогою оцту. Це дало дітям змогу побачити, наскільки різноманітним і винахідливим є народне мистецтво.
Звісно, не обійшлося без великодніх частувань. Учасники скуштували традиційну паску та жовтий сир – особливу страву, яку готують у багатьох угорських родинах Закарпаття. Кухарка Пірошка Олас поділилася спогадами: «Хоча жовтий сир тепер готують рідше, його смак і рецепт – це частина нашої спадщини. Старші ще дотримуються цієї традиції, а молодь має змогу тут побачити і спробувати, як це було раніше».
Кульмінацією свята стало відтворення обряду великоднього поливання. Дівчата у святковому вбранні, тримаючи кошики з писанками, стояли перед ґанком, а хлопці з відрами води весело здійснили обряд очищення та весняного оновлення.
Захід відбувся за підтримки фонду ім. Шандора Чорі та Закарпатської філії Мережі будинку традицій, об’єднавши освітню, культурну та розважальну складову в одне тепле, пам’ятне дійство.
Наталія ВАРОДІ
[type] => post [excerpt] => Для учнів Великоберезької середньої школи імені Добраі Петера сталася справжня подорож у світ автентичної культури – вони стали учасниками унікального заходу, присвяченого великоднім традиціям Закарпаття. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1744915481 [modified] => 1744915490 ) [title] => Про живі великодні традиції в етнографічному музеї села Великі Береги [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239187&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 239137 [uk] => 239187 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 239180 [image] => Array ( [id] => 239180 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963.jpeg [original_lng] => 220019 [original_w] => 1280 [original_h] => 960 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963-300x225.jpeg [width] => 300 [height] => 225 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963-768x576.jpeg [width] => 768 [height] => 576 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963-1024x768.jpeg [width] => 1024 [height] => 768 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963.jpeg [width] => 1280 [height] => 960 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963.jpeg [width] => 1280 [height] => 960 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/170420251744896963.jpeg [width] => 1280 [height] => 960 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_thumbnail_id] => 239180 [_parental_post_id] => 180299 [views_count] => 2280 [_edit_lock] => 1744904698:3 [_algolia_sync] => 1240852635001 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_7e74b2e0711515350edcf5e06a7b4f9a] =>[_oembed_time_7e74b2e0711515350edcf5e06a7b4f9a] => 1744904858 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1744975517 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1745412635 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => [_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1745672316 [_oembed_5303533a92a146eab16a33b7c34200d0] => [_oembed_time_5303533a92a146eab16a33b7c34200d0] => 1760602628 [_oembed_e68be23e98548b7df622a51eb7b8bc8f] => [_oembed_time_e68be23e98548b7df622a51eb7b8bc8f] => 1763567403 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 51 [2] => 9 [3] => 43 [4] => 21 [5] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Спецтема [3] => Статті [4] => Фото [5] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 12833 [2] => 1869991 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => Великі Береги [2] => музеї ) ) [3] => Array ( [id] => 239191 [content] => Традиційну Великодню виставку презентували закарпатські художники в арт-галереї «Ужгород». Живопис, графіка, твори декоративно-прикладного мистецтва представили близько 30-ти учасників – членів Закарпатської організації НСХУ. Очільник спілки Борис Кузьма під час офіційного відкриття виставки зауважив, кожен із митців у своїх роботах ділиться своїми відчуттями одного із найбільших християнських свят – світлого Воскресіння Христового. Одним словом, митці намагалися створити для глядачів відповідну атмосферу.
[type] => post [excerpt] => Традиційну Великодню виставку презентували закарпатські художники в арт-галереї «Ужгород». [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1744914000 [modified] => 1744913299 ) [title] => Великодню виставку презентували закарпатські художники в Ужгороді (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239191&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 239191 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 239192 [image] => Array ( [id] => 239192 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73.jpeg [original_lng] => 134884 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/maxresdefault-73.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1744914460:2 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1744902459 [_thumbnail_id] => 239192 [_edit_last] => 16 [views_count] => 1342 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_1800c4ede7346ca185fdee2e414614e8] => [_oembed_time_1800c4ede7346ca185fdee2e414614e8] => 1744903207 [_oembed_06ffa8dcba4ba39e50f5baa1854e22b7] => [_oembed_time_06ffa8dcba4ba39e50f5baa1854e22b7] => 1744903207 [_oembed_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => [_oembed_time_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => 1744903207 [_oembed_b037162b7fcea4b35e9d894ee28d9f7e] => [_oembed_time_b037162b7fcea4b35e9d894ee28d9f7e] => 1744903207 [_oembed_ee36845d3b7cfc5be1f315fe9c7f5cf2] => [_oembed_time_ee36845d3b7cfc5be1f315fe9c7f5cf2] => 1744903207 [_algolia_sync] => 1240826438001 [_oembed_b0ba20766c5362504783a65f3e169424] => [_oembed_time_b0ba20766c5362504783a65f3e169424] => 1745075407 [_oembed_aead6da10909d03d9cd816ba44ad5bad] => [_oembed_time_aead6da10909d03d9cd816ba44ad5bad] => 1745479121 [_oembed_3874f433a919f6f09d55b6dc32d725a3] => [_oembed_time_3874f433a919f6f09d55b6dc32d725a3] => 1749130534 [_oembed_131d455cae83b0e2e9733712a3d6c4bd] => [_oembed_time_131d455cae83b0e2e9733712a3d6c4bd] => 1749130534 [_oembed_eca266164d6fa9f45f2412079b464821] => [_oembed_time_eca266164d6fa9f45f2412079b464821] => 1749130534 [_oembed_97c02850fe37642ecae09cf1367b9231] => [_oembed_time_97c02850fe37642ecae09cf1367b9231] => 1749130534 [_oembed_6fe76f780383f82eb1f867307b6b6575] => [_oembed_time_6fe76f780383f82eb1f867307b6b6575] => 1749130534 [_oembed_4bbbb7bf26ba0e6754446a37a408f8a9] => [_oembed_time_4bbbb7bf26ba0e6754446a37a408f8a9] => 1749130534 [_oembed_72074e347538108ad0cd09ade6b00d3e] => [_oembed_time_72074e347538108ad0cd09ade6b00d3e] => 1749130535 [_oembed_ef2fc9a7df3ee90fb43ab722eb2cf92a] => [_oembed_time_ef2fc9a7df3ee90fb43ab722eb2cf92a] => 1749130535 [_oembed_bbfbea4b5a5e9ac5c47cb170379c95a5] => [_oembed_time_bbfbea4b5a5e9ac5c47cb170379c95a5] => 1751040863 [_oembed_159747c70d4b36992be836e30380c5d3] => [_oembed_time_159747c70d4b36992be836e30380c5d3] => 1751040863 [_oembed_baf5d49c66b8d883db3ac3c74a871194] => [_oembed_time_baf5d49c66b8d883db3ac3c74a871194] => 1751040863 [_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => [_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1751040864 [_oembed_5fef5ffe5469a06aff2eff43843429a3] => [_oembed_time_5fef5ffe5469a06aff2eff43843429a3] => 1751040864 [_oembed_01c28ef9bcade08c37c39a39a8ab546c] => [_oembed_time_01c28ef9bcade08c37c39a39a8ab546c] => 1751040864 [_oembed_0c41395742505831b61f7167d8823b41] => [_oembed_time_0c41395742505831b61f7167d8823b41] => 1751040864 [_oembed_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => [_oembed_time_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => 1753713925 [_oembed_14bda945addaccc14452f69bf4631791] => [_oembed_time_14bda945addaccc14452f69bf4631791] => 1753713925 [_oembed_b8e71596775840b7ad128eb7c3d4c6d7] => [_oembed_time_b8e71596775840b7ad128eb7c3d4c6d7] => 1753713925 [_oembed_404ee331f5efd376d95fdbba223b5be9] => [_oembed_time_404ee331f5efd376d95fdbba223b5be9] => 1753713925 [_oembed_519b08d234fd9485c2c83593380e75e5] => [_oembed_time_519b08d234fd9485c2c83593380e75e5] => 1753713925 [_oembed_d24d5a80152c33274653bb298ba46b62] => [_oembed_time_d24d5a80152c33274653bb298ba46b62] => 1757051420 [_oembed_2fdb0d66ec0dc0f4e39b040fbbd8cf14] => [_oembed_time_2fdb0d66ec0dc0f4e39b040fbbd8cf14] => 1757051421 [_oembed_ab3e19a82690d5da394b613cd4f06591] => [_oembed_time_ab3e19a82690d5da394b613cd4f06591] => 1757051421 [_oembed_377a78472b530e672db15f4fa860da23] => [_oembed_time_377a78472b530e672db15f4fa860da23] => 1757051421 [_oembed_0da5eb2b0abaaa1a0c58bed2fccabd09] => [_oembed_time_0da5eb2b0abaaa1a0c58bed2fccabd09] => 1757051421 [_oembed_4eb3969bf6ea40d9afb2dc7634b6cfc2] => [_oembed_time_4eb3969bf6ea40d9afb2dc7634b6cfc2] => 1758266104 [_oembed_12a96f7a202b9433cac8b9bcb68be72f] => [_oembed_time_12a96f7a202b9433cac8b9bcb68be72f] => 1758266104 [_oembed_02a91ac9b0ea94d2a162aa32a40bbaf1] => [_oembed_time_02a91ac9b0ea94d2a162aa32a40bbaf1] => 1758266104 [_oembed_24550dbb73142cb07e4f53d74e70a5a3] => [_oembed_time_24550dbb73142cb07e4f53d74e70a5a3] => 1758650943 [_oembed_2b54a984a7b8f9677d16a94f705bfb86] => [_oembed_time_2b54a984a7b8f9677d16a94f705bfb86] => 1758650944 [_oembed_306d4cabbdec07037007dc9a51d4a836] => [_oembed_time_306d4cabbdec07037007dc9a51d4a836] => 1758650944 [_oembed_c94cfc2269fe6ba48bfa944ad4087959] => [_oembed_time_c94cfc2269fe6ba48bfa944ad4087959] => 1759068752 [_oembed_485df37470a13b7ea9f52ddc489a9f73] => [_oembed_time_485df37470a13b7ea9f52ddc489a9f73] => 1759068752 [_oembed_0bcc070bd20df4fcbd54f1a8cb2d9b07] => [_oembed_time_0bcc070bd20df4fcbd54f1a8cb2d9b07] => 1759068752 [_oembed_255fba34fe59dc2614c6b8b01a08e860] => [_oembed_time_255fba34fe59dc2614c6b8b01a08e860] => 1759068752 [_oembed_ed1c5c3406d32f34d13c6b364e5a7da2] => [_oembed_time_ed1c5c3406d32f34d13c6b364e5a7da2] => 1759068753 [_oembed_aa8441e097f96ee2d4eff89efee2bd9b] => [_oembed_time_aa8441e097f96ee2d4eff89efee2bd9b] => 1759068753 [_oembed_ecc22de2673a46c1ad5fd681b990ef39] => [_oembed_time_ecc22de2673a46c1ad5fd681b990ef39] => 1761241112 [_oembed_d9cfe566ca8bfe24b005d80b2efe4198] => [_oembed_time_d9cfe566ca8bfe24b005d80b2efe4198] => 1763374394 [_oembed_b07f29fea53b2dc0576e6802c1da0f06] => [_oembed_time_b07f29fea53b2dc0576e6802c1da0f06] => 1763374394 [_oembed_5ee5a1f6ca2ab0be76fc9f294ba47abe] => [_oembed_time_5ee5a1f6ca2ab0be76fc9f294ba47abe] => 1763992272 [_oembed_f5c58432a5c72055c831679f51906caa] => [_oembed_time_f5c58432a5c72055c831679f51906caa] => 1763992272 [_oembed_5f30090831834a00347f8ce059fb29bf] => [_oembed_time_5f30090831834a00347f8ce059fb29bf] => 1763992272 [_oembed_0482c3f58bfc4a670a5b77435c9219cd] => [_oembed_time_0482c3f58bfc4a670a5b77435c9219cd] => 1763992272 [_oembed_de1b8334dcd47af8e70956260b06fa1a] => [_oembed_time_de1b8334dcd47af8e70956260b06fa1a] => 1763992273 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 446058 [2] => 97 [3] => 1139183 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => НСХУ [2] => Ужгород [3] => художники ) ) [4] => Array ( [id] => 239100 [content] => Рада оборони області затвердила рішення про посилення охорони публічного порядку з 19 по 22 квітня. Безпеку під час Великодніх богослужінь забезпечуватимуть підрозділи Нацполіції, СБУ, Нацгвардії та військової служби правопорядку.
Основна увага — на моніторинг ситуації, посилену присутність правоохоронців на вулицях та у місцях скупчення людей, реагування на сигнали повітряної тривоги, недопущення провокацій.
Закликаємо громадян бути обачними та уважними у святкові дні, дотримуватись інструкцій безпеки та у разі загрози реагувати на сигнали тривоги.
[type] => post [excerpt] => Рада оборони області затвердила рішення про посилення охорони публічного порядку з 19 по 22 квітня. Безпеку під час Великодніх богослужінь забезпечуватимуть підрозділи Нацполіції, СБУ, Нацгвардії та військової служби правопорядку. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1744835580 [modified] => 1744831534 ) [title] => На Закарпатті посилюють безпекові заходи на Великдень [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=239100&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 239121 [uk] => 239100 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 239101 [image] => Array ( [id] => 239101 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1.jpg [original_lng] => 115618 [original_w] => 1372 [original_h] => 1051 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1-300x230.jpg [width] => 300 [height] => 230 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1-768x588.jpg [width] => 768 [height] => 588 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1-1024x784.jpg [width] => 1024 [height] => 784 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1.jpg [width] => 1372 [height] => 1051 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1.jpg [width] => 1372 [height] => 1051 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/491475164-1109704691170453-7084719068368659227-n-1.jpg [width] => 1372 [height] => 1051 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1744820939:3 [_thumbnail_id] => 239101 [_edit_last] => 3 [views_count] => 2656 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_baa41cb03be4c438455032e5a0de6a47] => {{unknown}} [_algolia_sync] => 1236621346001 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] =>[_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1745055072 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1745412613 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => [_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1746526852 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 51 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини ) [tags] => Array ( [0] => 1868018 [1] => 103384 ) [tags_name] => Array ( [0] => безпекові заходи [1] => Великдень ) ) [5] => Array ( [id] => 237955 [content] => Вартість традиційного великоднього кошика – паска, яйця, домашня ковбаса, буженина, сало, вершкове масло, м’який та твердий сири, хрін та сіль – становитиме у квітні близько 1 тисячі 663,26 гривень на сім’ю з чотирьох осіб. Це на 17% дорожче, ніж торік.
Розрахунки робив Інститут аграрної економіки.
Паска за традиційним рецептом (700 г борошна, 6 яєць, 150 г вершкового масла, 300 г молока, 400 г цукру, 40 г дріжджів, 200 г родзинок) коштуватиме 232,9 гривень, що на 29,6% дорожче, ніж минулого року. Подорожчання пов’язане зі зростанням цін на яйця, масло, молоко, борошно та цукор.
У магазинах і супермаркетах готова паска обійдеться дорожче.
Найдорожчими складовими великоднього кошика традиційно залишаються м’ясні продукти: домашня ковбаса (0,5 кг) – 212,5 гривень (+6,3% порівняно з 2024 роком), буженина (0,5 кг) – 303 гривень (+16,5%). Ціна сала практично не змінилася порівняно з минулим роком – до 123 гривень за півкілограма.
Твердий сир за рік подорожчав на 8,5%, м’який – на 11,6%, вершкове масло – на 37,8%. Півкілограма твердого сиру коштуватиме 287,5 гривень, м’якого – 120 гривень, масла – 276,5 гривень (до 115 гривень за пачку).
Ціна хрону (200 г) становитиме 27,5 гривень.
У разі доповнення великоднього кошика іншими продуктами, наприклад помідорами (до 189 гривень за кілограм), огірками (до 210 гривень), яблуками (до 49 гривень), червоним вином (кагор до 190 гривень), його вартість перевищить 2 тисячі гривень (+21,7% у порівнянні з 2).
[type] => post [excerpt] => Вартість традиційного великоднього кошика – паска, яйця, домашня ковбаса, буженина, сало, вершкове масло, м'який та твердий сири, хрін та сіль – становитиме у квітні близько 1 тисячі 663,26 гривень на сім'ю з чотирьох осіб. Це на 17% дорожче, ніж ... [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1744022280 [modified] => 1744019030 ) [title] => Експерти підрахували вартість великоднього кошика цього року [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=237955&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 238058 [uk] => 237955 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 237956 [image] => Array ( [id] => 237956 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large.jpg [original_lng] => 209769 [original_w] => 1140 [original_h] => 760 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/04/217464-1-large.jpg [width] => 1140 [height] => 760 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1744008233:3 [_thumbnail_id] => 237956 [_edit_last] => 3 [translation_required] => 2 [views_count] => 1743 [translation_required_done] => 1 [_oembed_baa41cb03be4c438455032e5a0de6a47] => {{unknown}} [_algolia_sync] => 1203131702001 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] =>[_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1746035257 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1746035257 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1746035257 [labels] => Array ( [0] => star_outline ) [categories] => Array ( [0] => 656257 [1] => 13 [2] => 35 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Новини дня [2] => Україна ) [tags] => Array ( [0] => 31639 [1] => 103384 ) [tags_name] => Array ( [0] => вартість [1] => Великдень ) ) [6] => Array ( [id] => 230810 [content] => Папа Римський Франциск звернувся під час проповіді до християн з усього світу. Він закликав, серед іншого, встановити єдину дату для великого церковного свята – Великодня.
Під час проповіді 25 січня 2025 року (з нагоди відзначення Навернення святого Павла) Папа Римський Франциск закликав християн з усього світу встановити єдину дату святкування Світлого Христового Воскресіння – Великодня.
“Відкриймо заново спільне коріння віри. Збережімо єдність”, – наголосив очільник католицької Церкви.
Цьогорічне звернення Папи має особливе значення, адже у 2025 році відзначається 1700 років від Нікейського собору – першого з великих Вселенських соборів, під час якого прийняли Нікейський символ віри в єдиносущого Бога-Сина (він став основою для багатьох християнських Церков).
За словами Франциска, цей символ є “загальним визнанням віри, яке перевершує всі поділи, які роздирали тіло Христа впродовж століть”.
Понтифік зауважив, що річниця Нікейського собору – можливість для християн, які визнають символ віри та вірять у того ж Бога, зробити “рішучий крок уперед” і об’єднати дату святкування Великодня.
Він нагадав, що цього року Великдень припадає на одну й ту саму дату за різними церковними календарями (юліанським і григоріанським), що також є символічним знаком для подальшого діалогу між Церквами.
“В Ісусі надія завжди можлива… Дорогі брати та сестри, час підтвердити наше визнання віри в єдиного Бога і знайти в Христі Ісусі шлях до єдності”, – підсумував Франциск.
[type] => post [excerpt] => Папа Римський Франциск звернувся під час проповіді до християн з усього світу. Він закликав, серед іншого, встановити єдину дату для великого церковного свята - Великодня. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1738003980 [modified] => 1737995074 ) [title] => Папа Римський закликає християн встановити єдину дату святкування Великодня [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=230810&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 230712 [uk] => 230810 ) [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 230713 [image] => Array ( [id] => 230713 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa.webp [original_lng] => 38354 [original_w] => 1347 [original_h] => 758 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa-150x150.webp [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa-300x169.webp [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa-768x432.webp [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa-1024x576.webp [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa.webp [width] => 1347 [height] => 758 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa.webp [width] => 1347 [height] => 758 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2025/01/ferenc-papa.webp [width] => 1347 [height] => 758 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 1 [views_count] => 1687 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 230713 [_edit_lock] => 1737987885:3 [_edit_last] => 3 [_oembed_4ee226465d9c0eae637548a0c464ca20] =>[_oembed_time_4ee226465d9c0eae637548a0c464ca20] => 1738065458 [_algolia_sync] => 831911804002 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] =>@librimondadori "È un'autobiografia, ma le autobiografie, per me, sono per ringraziare Dio, per il bene che ha fatto nella mia vita. Il vero protagonista è il Signore". Spera, l'autobiografia di Papa Francesco, è in tutte le librerie e store on-line. #papafrancesco #papa #libro #inlibreria #spera
♬ suono originale - Mondadori[_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1746134769 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1746134769 [_oembed_219c82d9707c91f1956d0d65d727187a] => [_oembed_time_219c82d9707c91f1956d0d65d727187a] => 1747723841 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 656257 [2] => 37 [3] => 43 [4] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Новини [2] => Світ [3] => Статті [4] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 8817 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => Папа Римський ) ) [7] => Array ( [id] => 185947 [content] => На Великдень в Україні діятиме комендантська година, за порядком слідкуватиме понад 23 тисячі правоохоронців.
Про це в ефірі телемарафону повідомив начальник департаменту превентивної діяльності Національної поліції Максим Ахрамєєв, передає Українська правда.
“Ми плануємо забезпечити безпеку біля культових споруд…Нічого не змінюється – наскільки мені відомо графік комендантської години не змінюється. У нас діє воєнний стан. Будемо перевіряти.
Зрозуміло, десь будемо ставитися з порозумінням, буде роз’яснювати, проводити профілактичні бесіди. Але в цілому я сподіваюсь на свідомість громадян, аби вони не створювали додаткову роботу для поліції”, – сказав він.
Ахрамєєв додав, що крім цього, буде збільшена кількість слідчо-оперативних груп для швидкого реагування та документування протиправних дій.
Начальник Департаменту превентивної діяльності Нацполіції також поінформував, що у Великодню ніч графік комендантської години не зміниться: вона триватиме з 0:00 до 5:00 ранку.
[type] => post [excerpt] => На Великдень в Україні діятиме комендантська година, за порядком слідкуватиме понад 23 тисячі правоохоронців. [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1714564620 [modified] => 1714557739 ) [title] => Порядок на Великдень охоронятимуть понад 23 тис. поліцейських [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=185947&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 186030 [uk] => 185947 ) [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 185948 [image] => Array ( [id] => 185948 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485.jpg [original_lng] => 461506 [original_w] => 890 [original_h] => 593 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485.jpg [width] => 890 [height] => 593 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485.jpg [width] => 890 [height] => 593 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485.jpg [width] => 890 [height] => 593 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/original-2024-05-01t100019485.jpg [width] => 890 [height] => 593 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1714546939:8 [_thumbnail_id] => 185948 [_edit_last] => 8 [translation_required] => 2 [views_count] => 2177 [translation_required_done] => 1 [_oembed_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => {{unknown}} [_oembed_baa41cb03be4c438455032e5a0de6a47] => {{unknown}} [_algolia_sync] => 508440827000 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] =>[_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1745690137 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1747366852 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => [_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1747545104 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 51 [1] => 35 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Україна ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 64814 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => поліцейські ) ) [8] => Array ( [id] => 182955 [content] => Як маємо провести цей світлий тиждень? Про що слід памʼятати, щоб не втратити головний сенс Великодня? Що має бути в кошику й чи можна додавати до його стандартного набору щось своє? Який урок маємо виносити з проживання свята Воскресіння Христового? Більше про це велике свято – у розмові з о. Іваном Васьком.
[type] => post [excerpt] => Як маємо провести цей світлий тиждень? Про що слід памʼятати, щоб не втратити головний сенс Великодня? Що має бути в кошику й чи можна додавати до його стандартного набору щось своє? Який урок маємо виносити з проживання свята Воскресіння Христового? [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1711911600 [modified] => 1711911441 ) [title] => Інтервʼю з о. Іваном Васьком / Великдень (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=182955&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 182955 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 182956 [image] => Array ( [id] => 182956 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72.jpg [original_lng] => 126014 [original_w] => 1539 [original_h] => 857 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72-300x167.jpg [width] => 300 [height] => 167 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72-768x428.jpg [width] => 768 [height] => 428 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72-1024x570.jpg [width] => 1024 [height] => 570 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72-1536x855.jpg [width] => 1536 [height] => 855 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72.jpg [width] => 1539 [height] => 857 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-72.jpg [width] => 1539 [height] => 857 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1711900641:14 [_oembed_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => [_oembed_time_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => 1711900518 [_thumbnail_id] => 182956 [_edit_last] => 14 [views_count] => 2084 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_c62ee16654ae4b8a45c6fe5b8cfe8b1e] => [_oembed_time_c62ee16654ae4b8a45c6fe5b8cfe8b1e] => 1716282009 [_oembed_20f6050691aa833f504b828bffac9ff0] => [_oembed_time_20f6050691aa833f504b828bffac9ff0] => 1716282009 [_oembed_70a7316be7ea4d468e1a064cd4a81bb1] => [_oembed_time_70a7316be7ea4d468e1a064cd4a81bb1] => 1716282009 [_oembed_b7b322101214567205aadbaeb0c5b371] => [_oembed_time_b7b322101214567205aadbaeb0c5b371] => 1716282009 [_oembed_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => [_oembed_time_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => 1716282009 [_oembed_b6ae44220fef1009f7b727c2aa051ba6] => [_oembed_time_b6ae44220fef1009f7b727c2aa051ba6] => 1716282009 [_oembed_8244ab5d0347779b93894719df1ebfb6] => [_oembed_time_8244ab5d0347779b93894719df1ebfb6] => 1716282009 [_oembed_2b79e3fae8f3eb2fc5f9c1c2ac17c0a0] => [_oembed_time_2b79e3fae8f3eb2fc5f9c1c2ac17c0a0] => 1716282010 [_oembed_117bdc216f21bccd37634d5a82e096bf] => [_oembed_time_117bdc216f21bccd37634d5a82e096bf] => 1716369568 [_oembed_9c27bf2ace80d9af3ef036fb82b0a969] => [_oembed_time_9c27bf2ace80d9af3ef036fb82b0a969] => 1716457600 [_oembed_40556d662892c010c77a86fe6eb73ad3] => [_oembed_time_40556d662892c010c77a86fe6eb73ad3] => 1716457600 [_oembed_8f76b868b42b5717e4bffacbf6c29b62] => [_oembed_time_8f76b868b42b5717e4bffacbf6c29b62] => 1716457600 [_oembed_b006aa764db253c849d297c9978115d0] => [_oembed_time_b006aa764db253c849d297c9978115d0] => 1716829836 [_oembed_0265c70fd212d344ac5d0c34ab46b7e5] => [_oembed_time_0265c70fd212d344ac5d0c34ab46b7e5] => 1716829836 [_oembed_960c1e2bc611b4d48be620bef238eff3] => [_oembed_time_960c1e2bc611b4d48be620bef238eff3] => 1716829836 [_oembed_246c465f9f11ef6b5897c4a49afa0b6c] => [_oembed_time_246c465f9f11ef6b5897c4a49afa0b6c] => 1716829836 [_oembed_6775f9e1a0aa1d0b734da5580599d786] => [_oembed_time_6775f9e1a0aa1d0b734da5580599d786] => 1716829836 [_oembed_d7c0fed1ab9e664c2de12b153fe10410] => [_oembed_time_d7c0fed1ab9e664c2de12b153fe10410] => 1718176069 [_oembed_069339d5cecdf82fc5561537200e479b] => [_oembed_time_069339d5cecdf82fc5561537200e479b] => 1718176069 [_oembed_b74a2c8248b67e1e7dbec115cfc4d789] => [_oembed_time_b74a2c8248b67e1e7dbec115cfc4d789] => 1719154514 [_oembed_bd6309f0c4c7beb436f70e7bcc23ba3b] => [_oembed_time_bd6309f0c4c7beb436f70e7bcc23ba3b] => 1719154514 [_oembed_fb870a8af201ef5d53bd4ea69c960de6] => [_oembed_time_fb870a8af201ef5d53bd4ea69c960de6] => 1719154515 [_oembed_fbd511dfd806fec1719d49fe2b402716] => [_oembed_time_fbd511dfd806fec1719d49fe2b402716] => 1719154515 [_oembed_4b74a21ad09bff90ce161787b38641e1] => [_oembed_time_4b74a21ad09bff90ce161787b38641e1] => 1719154515 [_oembed_2ac478f246bec5deb4b8751d4da87514] => [_oembed_time_2ac478f246bec5deb4b8751d4da87514] => 1719154515 [_oembed_cd96b82a497cc6d78e20942223a7a4fd] => [_oembed_time_cd96b82a497cc6d78e20942223a7a4fd] => 1719154515 [_oembed_7f5378ebc894054caddcdcdc446200f6] => [_oembed_time_7f5378ebc894054caddcdcdc446200f6] => 1719405786 [_oembed_a7916a57af7a605f8af2326b8f0b5c80] => [_oembed_time_a7916a57af7a605f8af2326b8f0b5c80] => 1719405786 [_oembed_5aa676bad457645d6ec89ef9777cf1ee] => [_oembed_time_5aa676bad457645d6ec89ef9777cf1ee] => 1719405786 [_oembed_2099c8970a113e6d5592f9668a3cc3cf] => [_oembed_time_2099c8970a113e6d5592f9668a3cc3cf] => 1719405786 [_oembed_0e2383889518df8b2fc3ac602ad89c16] => [_oembed_time_0e2383889518df8b2fc3ac602ad89c16] => 1719405786 [_oembed_baa41cb03be4c438455032e5a0de6a47] => {{unknown}} [_oembed_86fc23cb364499dc85f3b6223031900f] => [_oembed_time_86fc23cb364499dc85f3b6223031900f] => 1720273721 [_oembed_395993e2df94c1ed43b7bad05ae60f11] => [_oembed_time_395993e2df94c1ed43b7bad05ae60f11] => 1720273721 [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1720273722 [_oembed_59574b16ce73075df805c5f9491b2580] => [_oembed_time_59574b16ce73075df805c5f9491b2580] => 1720273722 [_oembed_4ec6114d1fd723eafc31714e315b36fe] => [_oembed_time_4ec6114d1fd723eafc31714e315b36fe] => 1720376781 [_oembed_07dd3d8e3f2c96ccdcdb3b5934806957] => [_oembed_time_07dd3d8e3f2c96ccdcdb3b5934806957] => 1720376781 [_oembed_b55960a4395cc4b98f19ebb586ea53ab] => [_oembed_time_b55960a4395cc4b98f19ebb586ea53ab] => 1720376782 [_oembed_09e290dde53802f75a4a8db910032c87] => [_oembed_time_09e290dde53802f75a4a8db910032c87] => 1720376782 [_oembed_ebae4a8fffef422f3f8dfa24af6abccd] => [_oembed_time_ebae4a8fffef422f3f8dfa24af6abccd] => 1721481920 [_oembed_cfe07e8b86bb2042e99ec42615a84856] => [_oembed_time_cfe07e8b86bb2042e99ec42615a84856] => 1721844791 [_oembed_5df43d7bde18978059d56216e13b8ab8] => [_oembed_time_5df43d7bde18978059d56216e13b8ab8] => 1721844791 [_oembed_e68fc5c6801b35d3acb94a5d89295067] => [_oembed_time_e68fc5c6801b35d3acb94a5d89295067] => 1721844791 [_oembed_7bdaf9610921a4d28984ad494479a303] => [_oembed_time_7bdaf9610921a4d28984ad494479a303] => 1721844792 [_oembed_0175c9f92249a3592ffbe57d8b35c7d1] => [_oembed_time_0175c9f92249a3592ffbe57d8b35c7d1] => 1734420440 [_oembed_4ab225f0b6f989fda3cb221950b6e28d] => [_oembed_time_4ab225f0b6f989fda3cb221950b6e28d] => 1734420441 [_oembed_462242ce8391d999b9335fb7bc410a46] => [_oembed_time_462242ce8391d999b9335fb7bc410a46] => 1734420441 [_oembed_15acb2b33e6d490ee962ebc78ea3b789] => [_oembed_time_15acb2b33e6d490ee962ebc78ea3b789] => 1734420441 [_oembed_d81e9e9caf1b3d274d80144634309e22] => [_oembed_time_d81e9e9caf1b3d274d80144634309e22] => 1734420441 [_algolia_sync] => 831880407002 [_oembed_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => [_oembed_time_ab4eb22d6fa6eb6cb25c84aabe980a59] => 1753335916 [_oembed_ad2cf38ae03b30e5e509916d54b13b9c] => [_oembed_time_ad2cf38ae03b30e5e509916d54b13b9c] => 1753335917 [_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => [_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1753335917 [_oembed_7084a58c49bb09bd0aac6aced4bb8cc7] => [_oembed_time_7084a58c49bb09bd0aac6aced4bb8cc7] => 1753783035 [_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => [_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1753783035 [_oembed_8afe7e659ac8cfbe8042767d9835eb68] => [_oembed_time_8afe7e659ac8cfbe8042767d9835eb68] => 1753783035 [_oembed_0df52eeea5e23a3506b9150598758e84] => [_oembed_time_0df52eeea5e23a3506b9150598758e84] => 1753783035 [_oembed_2b5d194393d3a0c47103fa864023f649] => [_oembed_time_2b5d194393d3a0c47103fa864023f649] => 1757410546 [_oembed_a573c932c2916698591d5b0ee012f4aa] => [_oembed_time_a573c932c2916698591d5b0ee012f4aa] => 1757410546 [_oembed_06da618c37028423682c4a91b1321727] => [_oembed_time_06da618c37028423682c4a91b1321727] => 1758301333 [_oembed_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] => [_oembed_time_8b0f5637a2ccaf30f4f10fb862499e06] => 1758301333 [_oembed_48eb84eed31c1aa393e102b10e717aec] => [_oembed_time_48eb84eed31c1aa393e102b10e717aec] => 1758301333 [_oembed_0bb4b8a5387b92120eaf236db15f63f8] => [_oembed_time_0bb4b8a5387b92120eaf236db15f63f8] => 1758301333 [_oembed_ddb34db514ef9eb68d2db7d35bdecabe] => [_oembed_time_ddb34db514ef9eb68d2db7d35bdecabe] => 1758301333 [_oembed_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] => [_oembed_time_1984bc31c50e704bf35180c31b44ae98] => 1758301333 [_oembed_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] => [_oembed_time_2e6c199ce67a4bc2d4244838d6402c97] => 1758301333 [_oembed_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => [_oembed_time_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 1759859311 [_oembed_0a2dda5a7e4bf422ef0eed6d4c240163] => [_oembed_time_0a2dda5a7e4bf422ef0eed6d4c240163] => 1759859311 [_oembed_903b40d3babc0de1ad3c08f69bbf93f9] => [_oembed_time_903b40d3babc0de1ad3c08f69bbf93f9] => 1759859311 [_oembed_c7ba8acf8c8c77b1cadbef61ffe36a21] => [_oembed_time_c7ba8acf8c8c77b1cadbef61ffe36a21] => 1759859311 [_oembed_a0716f6ae07653b9703e8436e1f7f504] => [_oembed_time_a0716f6ae07653b9703e8436e1f7f504] => 1759859311 [_oembed_9f9436af854717b0f539c662ece45886] => [_oembed_time_9f9436af854717b0f539c662ece45886] => 1761752122 [_oembed_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => [_oembed_time_501b2dd0ad90e0ab4ee23237cc699715] => 1761752122 [_oembed_6c02eb10dfff3ba60b5c2875c2221696] => [_oembed_time_6c02eb10dfff3ba60b5c2875c2221696] => 1761752122 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation [1] => mic_none ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 53 [5] => 43 [6] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Інтерв'ю [5] => Статті [6] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 1868 [2] => 843212 [3] => 804028 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => Закарпаття [2] => інтервʼю з о. Іваном Васьком [3] => м. Ужгород ) ) [9] => Array ( [id] => 144241 [content] => У Румунії більшість віруючих є православними та греко-католиками. Дві громадські організації, близькі до Румунської православної церкви (BOR), нещодавно ініціювали суспільне обговорення питання про визначення дати Великодня, адже багато хто хоче, щоб вона збіглася зі святкуванням християн західного обряду.
Хоча Румунія понад століття тому перейшла на григоріанський календар, православна церква й надалі обчислює Великдень за юліанським, тож православна Пасха зазвичай не збігається з датою цього свята в католиків та протестантів.
«Прошу Національні збори і священний синод Румунської православної церкви розраховувати дату Великодня за григоріанським календарем (як і Різдво), щоб відзначати свято Воскресіння разом з усіма нашими співвітчизниками», – ідеться в дописі у Facebook викладача Клузького університету Адріана Папахагі.
Професор зазначив, що ця розбіжність у календарі дуже дратує мільйони румунів, які живуть на Заході, але не можуть скористатися вихідними днями, наданими державою для святкування Великодня, тому змушені брати додаткові дні відпустки.
Не потрібно наслідувати російське православ’я
Змінити час святкування Великодня закликав і Теодор Баконскі, колишній міністр закордонних справ та експосол Румунії у Ватикані, який у своїй ініціативі, опублікованій у соцмережі, назвав різні церковні календарі пережитком холодної війни, який залишився дотепер, хоча звільнені від комунізму православні народи регулярно закликали своїх церковних лідерів вирішити це питання. На думку Баконскі, Румунська православна церква більше не повинна наслідувати російське православ’я у визначенні дати Великодня, адже для відзначення інших свят використовує григоріанський календар.
Одного разу вже переходили – зміни протрималися три роки
Відповідна ініціатива в румунській православній церкві була сприйнята неоднозначно: архієпископ Клужа підтримує перехід, але архієпископ Констанци не хоче навіть чути про це. Тож було прийнято офіційну позицію, де вказано, що проблема полягає не в догмі й для вирішення цього питання потрібне відновлення консультацій між православними церквами, щоб схвалити спільне синодальне рішення. У 1924 році Румунська православна церква сама перейшла на григоріанський календар. Однак у 1927-му повернулася до юліанського, за яким Великдень святкувався в більшості православних країн, щоб зберегти єдність православної громади.
[type] => post [excerpt] => У Румунії більшість віруючих є православними та греко-католиками. Дві громадські організації, близькі до Румунської православної церкви (BOR), нещодавно ініціювали суспільне обговорення питання про визначення дати Великодня, адже багато хто хоче, ... [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1681750740 [modified] => 1681742056 ) [title] => У Румунії виникла дискусія щодо того, коли святкувати Великдень [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=144241&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 144175 [uk] => 144241 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 144176 [image] => Array ( [id] => 144176 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet.jpg [original_lng] => 170654 [original_w] => 730 [original_h] => 544 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet-300x224.jpg [width] => 300 [height] => 224 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet.jpg [width] => 730 [height] => 544 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet.jpg [width] => 730 [height] => 544 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet.jpg [width] => 730 [height] => 544 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet.jpg [width] => 730 [height] => 544 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/husvet.jpg [width] => 730 [height] => 544 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 1 [views_count] => 8343 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 144176 [_edit_lock] => 1681731256:2 [_edit_last] => 2 [_oembed_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] =>[_oembed_time_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => 1690481077 [_oembed_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] => [_oembed_time_77b7f0f49b6d57de90994ceded49f58b] => 1694082286 [_oembed_fd5118d2ec7f0a3a4796fe33d469d63e] => [_oembed_time_fd5118d2ec7f0a3a4796fe33d469d63e] => 1698415029 [_oembed_f366fac758256391e181a40ba8775f38] => [_oembed_time_f366fac758256391e181a40ba8775f38] => 1700067940 [_oembed_eb55043d2f7db9f07d4d614a0e300fc8] => [_oembed_time_eb55043d2f7db9f07d4d614a0e300fc8] => 1711875027 [_oembed_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => [_oembed_time_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => 1712245815 [_oembed_baa41cb03be4c438455032e5a0de6a47] => {{unknown}} [_oembed_195c879431ad8b1dca418f9a82c3c2b2] => {{unknown}} [_oembed_a9f5449b152f00bd20d3c7b43857d7c4] => [_oembed_time_a9f5449b152f00bd20d3c7b43857d7c4] => 1720428005 [_oembed_a0b9af8c4c12ed8e0d0b2cb8e1fd8b6a] => [_oembed_time_a0b9af8c4c12ed8e0d0b2cb8e1fd8b6a] => 1724827725 [_oembed_20206215452398a6102ed5ef597647b1] => [_oembed_time_20206215452398a6102ed5ef597647b1] => 1735063839 [_oembed_e28a2bac540086943c101f96aa4d6747] => [_oembed_time_e28a2bac540086943c101f96aa4d6747] => 1739910916 [_oembed_b8900ac632e40e7a05a0b70d96bf3ad9] => [_oembed_time_b8900ac632e40e7a05a0b70d96bf3ad9] => 1740134114 [_algolia_sync] => 831715823002 [_oembed_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => [_oembed_time_44d14af94aceaecbc3a0a6c783427823] => 1744990308 [_oembed_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => [_oembed_time_f4d02a1ab0a91e8168657817a2aceedc] => 1745659392 [_oembed_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => [_oembed_time_11eed3f73e90f788358374d0a9faaa82] => 1745659392 [_oembed_9caaa70879585698f20003e6af53b158] => [_oembed_time_9caaa70879585698f20003e6af53b158] => 1747599591 [_oembed_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => [_oembed_time_4ab9c98aa130fd949c9778b3bcef906e] => 1752685090 [_oembed_b179efb188ce3bf0dc26022cbeca0cdd] => [_oembed_time_b179efb188ce3bf0dc26022cbeca0cdd] => 1753967957 [_oembed_b246c67a35f941e322890bedcd71c2e7] => [_oembed_time_b246c67a35f941e322890bedcd71c2e7] => 1762419738 [_oembed_358fecd643dfdd73f8cc7b5608151f0c] => [_oembed_time_358fecd643dfdd73f8cc7b5608151f0c] => 1764441057 [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 51 [1] => 37 [2] => 9 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Новини [1] => Світ [2] => Спецтема [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 103384 [1] => 119142 [2] => 3879 ) [tags_name] => Array ( [0] => Великдень [1] => дискусія [2] => Румунія ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 103384 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 103384 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )
Великдень (Сторінка 1)






