Array
(
[count_posts] => 8
[cache_key] => Query_Posts::global::hu::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoiaHUiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjEyODE7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9
[has_result] => 1
[posts] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 168594
[content] =>
Komplex rehabilitációs központot nyitottak a fogyatékkal élők számára Nagybereznán.
Oleh Kirilenko, a fogyatékkal élők megyei központjának vezetője a Szuszpilnének adott interjúban elmondta, hogy Kárpátalján összesen hét hasonló központ működik majd, a helyi lakosok számára szintén lesznek elérhető szolgáltatások.
A jelenleg megnyílt intézmény 21 személy befogadására alkalmas, a berendezésre 15 ezer eurót fordítottak.
Az információk szerint Nagybereznán, Dombón, Técsőn, Bustyaházán, Alsókalocsán és Rahón működnek majd hasonló intézmények, ahol 123 fogyatékkal élő gyermeknek és kísérőiknek biztosítanak szállást és ellátást.
[type] => post
[excerpt] => Komplex rehabilitációs központot nyitottak a fogyatékkal élők számára Nagybereznán.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1699801920
[modified] => 1699730836
)
[title] => Nagybereznán nyílt rehabilitációs központ a fogyatékkal élők számára
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=168594&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 168594
[uk] => 168588
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 168590
[image] => Array
(
[id] => 168590
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98.jpg
[original_lng] => 123609
[original_w] => 1040
[original_h] => 585
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98-1024x576.jpg
[width] => 1024
[height] => 576
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98.jpg
[width] => 1040
[height] => 585
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98.jpg
[width] => 1040
[height] => 585
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/11/6d975747d8179f98.jpg
[width] => 1040
[height] => 585
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1699723636:5
[_thumbnail_id] => 168590
[_edit_last] => 5
[views_count] => 1159
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_3c31b86bc65d7a788651c350ff72529e] =>
[_oembed_time_3c31b86bc65d7a788651c350ff72529e] => 1699723639
[_oembed_f910fb914fad8d86f0a3688f738016ca] =>
[_oembed_time_f910fb914fad8d86f0a3688f738016ca] => 1699723639
[_oembed_5e8520723c2f1912aaf5e8728f2cc6a6] =>
[_oembed_time_5e8520723c2f1912aaf5e8728f2cc6a6] => 1699723639
[_oembed_8e61bb6d1c3f103db242dccea66d8302] =>
[_oembed_time_8e61bb6d1c3f103db242dccea66d8302] => 1699723639
[_oembed_6bc739a2cd42d91c38236ccad2107758] =>
[_oembed_time_6bc739a2cd42d91c38236ccad2107758] => 1699796339
[_oembed_8f4f18b2d9039a421f2813f088d3d3c0] =>
[_oembed_time_8f4f18b2d9039a421f2813f088d3d3c0] => 1702021485
[_oembed_9e859ef1e6ed776f6d1926968b27e42c] =>
[_oembed_time_9e859ef1e6ed776f6d1926968b27e42c] => 1708614118
[_oembed_a1eb8e7a1d4f416f4ad2352bb790ac49] =>
[_oembed_time_a1eb8e7a1d4f416f4ad2352bb790ac49] => 1713272664
[_oembed_87daba6470fecb43b91fb24ff2028d4e] =>
[_oembed_time_87daba6470fecb43b91fb24ff2028d4e] => 1714553492
[_oembed_81c961a788cb352cff5fe2360db06483] => {{unknown}}
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 11
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kiemelt téma
)
[tags] => Array
(
[0] => 1281
[1] => 52862
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Nagybereznai járás
[1] => rehabilitációs központ
)
)
[1] => Array
(
[id] => 32163
[content] =>
Két olyan településen is magyar állami forrásból, a Kárpát-medencei óvodafejlesztési program keretében felújított, illetve felépített óvodát adtak át, ahol egykor élt magyar közösség, de mára már eltűnőben van a magyar nyelv. Az átadón jelen volt Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár.
Az 53 ével ezelőtt létrejött Perecsenyi Szivárvány Óvodában jelenleg hat óvodai csoport működik 128 gyerekkel. A Kárpát-medencei óvodafejlesztési program második ütemében, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség közreműködésével az óvoda két korábban kihasználatlanul álló termének teljes felújítása révén hálótermeket alakítottak ki az óvodai csoportok részére, az intézmény új bútorzatot is kapott. A felújítás és bútorzat értéke 2 130 598 hrivnya.
Potápi Árpád János a finanszírozó magyar kormány képviseletében elmondta: „Fontos számunkra, hogy minden magyar gyerek magyar óvodába járhasson, a vegyes házasságokban született gyerekek közül is minél többen tudjunk magyar oviba járni annak érdekébe, hogy utána magyarul tudják megkezdeni az iskolát. Ehhez kapcsolódóan még az idén a főiskolával és a pedagógusszövetséggel összefogva elindítunk egy szórványprogramot. Ha ukrán gyerekek, szülők is élni szeretnének ezzel a lehetőséggel, akkor mi megteremtjük a feltételeket ahhoz, hogy magyarul tanulhassanak, magyar óvodába járhassanak, ezáltal lehetőségük legyen elsajátítani nyelvünket, megismerhessék kultúránkat, történelmünket.” Az államtitkár szerint mindez a népeink közötti történelmi megbékélés ügyét szolgálja.
Orosz Ildikó, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) és a beregszászi főiskola elnöke szerint nagy előrelépés, hogy a perecsenyi óvoda három csoportjában elkezdődött a magyar nyelv oktatása, hisz a település több gyökerű, ahol száz évvel ezelőtt békésen megfértek egymás mellett magyarok, szlovákok, ukránok, de jött a szovjetrendszer, és két nyelvet el is vesztettek, mert azok oktatásának nem volt intézményes rendszere. „Most történelmi pillanatot élünk, mert intézményes keretek között visszahozzuk arra a településre a magyar nyelv oktatását, ahol még a nyolcvanas években is volt magyar mise a katolikus templomban, most pedig már nincs igény rá. Ne hagyjuk, hogy erről a vidékről a magyar és a szlovák nyelv is teljesen eltűnjön, mint ahogy korábban a jiddis és a német” – nyomatékosította Orosz Ildikó.
Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnöke történelmi lehetőségnek nevezte azt, hogy visszatérhet a magyar nyelv oktatásának lehetősége Perecsenybe. Az óvoda pedig az egyik legfontosabb oktatási intézmény. Egyúttal köszönetet mondott a magyar kormánynak, hogy támogatásukkal 86 óvoda megújulhatott Kárpátalján.
Ivan Pohoriljak, Perecseny polgármestere nagy örömmel üdvözölte városában a magyar kormány államtitkárát, a beregszászi magyar főkonzult és a vele érkezett diplomatákat, valamint Orosz Ildikót, akivel közösen készítették el az óvoda felújításának terveit. Nagy segítség a kisváros számára az óvoda felújítása, és a magyar nyelvoktatás lehetőségének is örülnek. A polgármester elmondta, hogy néhány évvel ezelőtt elindult a városban egy magyar nyelvű vasárnapi iskola, ami nagyon népszerű. A város élő testvértelepülési kapcsolatokat ápol a magyarországi Nagyecseddel és Martfűvel, ahová miden évben küldöttségek mennek és onnan is érkeznek. A felújított épület pedig három nép barátságának szimbóluma mától, hisz korábban az óvoda tetőszerkezetét csehországi támogatásból tudták kicserélni, mondta el a polgármester.
Végül Miroszlav Rabincsak, perecsenyi görögkatolikus parochusa kérte Isten áldását a megújult óvoda épületére.
Az átadó ünnepségen a megszólalók mellett jelen volt még Szilágyi Mátyás beregszászi magyar főkonzul, Kuti László, ungvári első beosztott konzul, Csernicskó István, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola megbízott rektora, Olha Barzak, a Perecsenyi Városi Oktatási Osztály vezetője, valamint az óvoda vezetője és munkatársai.
Molnár Judit tudósítónknak elmondta, hogy három éve oktat a perecsenyi óvoda három csoportjában, heti három alkalommal a magyar nyelvet. A gyerekek közül sokan meg akarják tanulni a magyart, és a szülők közül is egyre többen szeretnék, hogy magyarul tanuljon a gyerekük. Jelenleg 47 gyermek tanul a három csoportban magyarul. Az óvodások pedig játékok, dalok segítségével könnyen elsajátítják nyelvünket.
Nagybereznán egy háromszintes családi házat vásárolt meg és újíttatott fel a KMPSZ az óvodafejlesztési program keretein belül, amely otthont ad majd a magyar óvodának és a magyar nyelvtanítást végző felnőttképzésnek, valamint a magyar vasárnapi iskolának is. A beruházás teljes értéke a berendezéssel együtt 3 747 321 hrivnya.
Potápi Árpád János nemzetpolitikáért felelős államtitkár elismeréssel szólt a Nagybereznai Óvodának kialakított épületben elvégzett munkáról. Az államtitkár hangsúlyozta, ahhoz, hogy az intézményrendszerünk hosszú távon is működhessen szükséges, hogy erős érdekképviseletünk legyen mindenütt, ahol magyarok élnek. Arra kért minden kárpátaljait, hogy az október 25-ei választásokon a KMKSZ jelöltjeit támogassák, mert ez teremti meg az alapjait az összefogásnak és az együttgondolkodásnak.
Orosz Ildikó az intézmény ünnepélyes átadásakor elmondta, hogy Perecsenyhez hasonlóan Nagybereznán is élt egy magyar közösség korábban, de azok elvándoroltak, illetve intézményes magyar oktatás híján asszimilálódtak, ma már csak a nevük emlékeztet származásukra. A magyar óvoda számukra fontos, hogy visszatanulhassák őseik nyelvét. Illetve vannak olyan ukrán családok is, akik perspektívát látnak a magyar nyelv elsajátításában. Az elnök asszony elmondta még, hogy a főiskola létrehozta a P. Frangepán Katalin Oktatási Intézményt, amely üzemeltetni fogja a szórványvidéken lévő önálló magyar óvodákat, olyanokat, mint a most átadott nagybereznai. Hasonló óvoda nyílt már korábban Szerednyén, Bakosban, Terebesfejérpatakon, és újabbak nyitását is tervezik.
Brenzovics László a magyar kormánynak, Orosz Ildikónak és Nagyberezna polgármesterének is köszönetet mondott azért, hogy lehetővé tették egy magyar nyelven oktató intézmény megnyitását Nagybereznán, ahol napjainkban már leginkább csak a temetőben lévő sírfeliratok jelzik, hogy egykor éltek ott magyarok.
A Nagybereznai Óvodát vezető Ádám Adrien elmondta, hogy három hete hirdették meg a jelentkezés lehetőségét, és már 18 gyerek jelentkezett, akiknek a szüleik is ott voltak a megnyitó ünnepségen.
Bohdan Kirlik, Nagyberezna polgármestere megjegyezte, hogy a nagyközségben első alkalommal látnak vendégül ilyen magas rangú magyarországi vendéget, de reméli, hogy nem utoljára. Majd az óvoda kapcsán elmondta, hogy nagyapja arra tanította: „Ahány nyelvet beszélsz, annyi ember vagy”. Az elhangzottak igazolásaként megemlítette, hogy nagyszülei, ha nem akarták, hogy a gyerekek értsék, mit beszélnek, akkor áttértek a magyar nyelvre. A polgármester nagyon fontosnak tartja a kétoldalú, magyar–ukrán kapcsolatok erősítését, ennek megfelelően együttműködési kapcsolatuk van Kazincbarcikával, illetve a sátoraljaújhelyi szlovák–magyar nyelvű iskolával közös pályázatot nyújtottak be. Bízik abban, hogy a város vezetésének továbbra is jó lesz a kapcsolata a magyar kormánnyal, illetve a Nagybereznán élő nemzetiségek a jövőben is békében tudnak majd élni egymással.
Orosz Ildikó a működtetéssel kapcsolatos szerződést írt alá Bedő Andzselikával, a P. Frangepán Katalin Oktatási Intézmény igazgatójával, majd Tomasz Ważny, nagybereznai római katolikus plébános és Pavlo Man nagybereznai görögkatolikus parochus felszentelte az új óvoda épületét.
(Badó Zsolt/Kárpátalja hetilap)
[type] => post
[excerpt] => Két olyan településen is magyar állami forrásból, a Kárpát-medencei óvodafejlesztési program keretében felújított, illetve felépített óvodát adtak át, ahol egykor élt magyar közösség, de mára már eltűnőben van a magyar nyelv. Az átadón jelen volt ...
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1602256612
[modified] => 1602255685
)
[title] => Felújított óvodát adtak át Perecsenyben, valamint új magyar óvodát Nagybereznán
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=32163&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 32163
[uk] => 32211
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 32164
[image] => Array
(
[id] => 32164
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7.jpg
[original_lng] => 1268011
[original_w] => 2000
[original_h] => 1336
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7-768x513.jpg
[width] => 768
[height] => 513
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7-1024x684.jpg
[width] => 1024
[height] => 684
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7-1536x1026.jpg
[width] => 1536
[height] => 1026
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7.jpg
[width] => 2000
[height] => 1336
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/10/ov7.jpg
[width] => 2000
[height] => 1336
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1602260621:8
[_thumbnail_id] => 32164
[_edit_last] => 5
[translation_required] => 2
[views_count] => 7520
[_hipstart_feed_include] => 1
[translation_required_done] => 1
[_oembed_6e8a45248cbc1b9e75d73f16a396bcfc] =>
[_oembed_time_6e8a45248cbc1b9e75d73f16a396bcfc] => 1603120416
[_oembed_a848ca9615db3619dde865f7709b25d0] =>
[_oembed_time_a848ca9615db3619dde865f7709b25d0] => 1603120416
[_oembed_f9546e2d1cac9fbb6e024bf8732970f8] =>
[_oembed_time_f9546e2d1cac9fbb6e024bf8732970f8] => 1604308316
[_oembed_061d972db7ef0810e59408fc0bbd0d95] => Köszöntő a magyar kultúra napján?? Kötelességünk megőrizni, ápolni és továbbadni a magyar kultúrát Kárpátalján❗️
Posted by Dr. Brenzovics László on Friday, January 22, 2021
[_oembed_time_061d972db7ef0810e59408fc0bbd0d95] => 1611756551
[_oembed_2b89277e3cf1ea7d7fce070780c85e59] =>
[_oembed_time_2b89277e3cf1ea7d7fce070780c85e59] => 1612666838
[_oembed_a8c816713a426f4f6bba0e8a05f5078f] =>
[_oembed_time_a8c816713a426f4f6bba0e8a05f5078f] => 1621737098
[_oembed_90b79e0ca8f2427fb06694d04a249f1c] =>
[_oembed_time_90b79e0ca8f2427fb06694d04a249f1c] => 1623256688
[_oembed_4bb1c178ebf97e09cc40df95dcb16a7e] =>
[_oembed_time_4bb1c178ebf97e09cc40df95dcb16a7e] => 1623256688
[_oembed_69c03829dadbd6b91e75835ad96fc689] =>
[_oembed_time_69c03829dadbd6b91e75835ad96fc689] => 1624723156
[_oembed_337516fe9313d433b5296936e8a18168] =>
[_oembed_time_337516fe9313d433b5296936e8a18168] => 1635267518
[_oembed_5a5f7db39f5689148b2c55484c09eeaf] =>
[_oembed_time_5a5f7db39f5689148b2c55484c09eeaf] => 1638630430
[_oembed_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] =>
[_oembed_time_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] => 1640882239
[_oembed_7943f6cd292118bc83a1e32dbeb9175a] =>
[_oembed_time_7943f6cd292118bc83a1e32dbeb9175a] => 1642500084
[_oembed_af680ea790aeb4309a9f698590835716] =>
[_oembed_time_af680ea790aeb4309a9f698590835716] => 1653145462
[_oembed_6c5e159755426d0ed2010bc3e07d469b] =>
[_oembed_time_6c5e159755426d0ed2010bc3e07d469b] => 1654112218
[_oembed_a6ebbb6ec8c75f2d334bb3c6ab0d037a] =>
[_oembed_time_a6ebbb6ec8c75f2d334bb3c6ab0d037a] => 1655492713
[_oembed_660444b7ee84bcb77831db66ef1f9c17] =>
[_oembed_time_660444b7ee84bcb77831db66ef1f9c17] => 1655492714
[_oembed_56df183f107dbd138608cd46230a0a77] =>
[_oembed_time_56df183f107dbd138608cd46230a0a77] => 1655923028
[_oembed_e19af496a73d5f83dd91ec087c59a180] =>
[_oembed_time_e19af496a73d5f83dd91ec087c59a180] => 1657702537
[_oembed_0dd19619ab37bda7806a8efafe75748a] =>
[_oembed_time_0dd19619ab37bda7806a8efafe75748a] => 1657702537
[_oembed_527c70b0219cf13392cf7f8f915f4a68] =>
[_oembed_time_527c70b0219cf13392cf7f8f915f4a68] => 1660760129
[_oembed_9c6d26a969993d8cd71706a0ea71fd0b] =>
[_oembed_time_9c6d26a969993d8cd71706a0ea71fd0b] => 1663851249
[_oembed_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] =>
[_oembed_time_fcc268fe28200d135e2db89b09436ac7] => 1664816244
[_oembed_625e37bd0ca8b1e20f2046abed46feb6] =>
[_oembed_time_625e37bd0ca8b1e20f2046abed46feb6] => 1665662296
[_oembed_b834f027bd2d4e73534ceee91e8f3ab5] =>
[_oembed_time_b834f027bd2d4e73534ceee91e8f3ab5] => 1666036319
[_oembed_a0b84be7b0224302cc876c1afbf6b1ba] =>
[_oembed_time_a0b84be7b0224302cc876c1afbf6b1ba] => 1666378168
[_oembed_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] =>
[_oembed_time_75c1b25502f19f19707fd7f70da6202f] => 1668500888
[_oembed_112289522e41979eb5d021c3cfa947b4] =>
[_oembed_time_112289522e41979eb5d021c3cfa947b4] => 1670184624
[_oembed_0768c994c02b1011170a85e04cc9b8a4] =>
[_oembed_time_0768c994c02b1011170a85e04cc9b8a4] => 1671115932
[_oembed_e4555dc4b8357c4ef7fb746e3488f85f] =>
[_oembed_time_e4555dc4b8357c4ef7fb746e3488f85f] => 1671911848
[_oembed_7ef426ab45a92c99aa8cb232ab758622] =>
[_oembed_time_7ef426ab45a92c99aa8cb232ab758622] => 1671911849
[_oembed_0cfb9e9a1e57d104db7a39d9cfd742eb] =>
[_oembed_time_0cfb9e9a1e57d104db7a39d9cfd742eb] => 1671911849
[_oembed_c3e9f7d7638cfd937fe16e6252797bbd] =>
[_oembed_time_c3e9f7d7638cfd937fe16e6252797bbd] => 1674633962
[_oembed_acba31c1b589511de4db47843e0bf8cb] =>
[_oembed_time_acba31c1b589511de4db47843e0bf8cb] => 1674633962
[_oembed_06393dd9ec2c87cfa8fea181bc1396cc] =>
[_oembed_time_06393dd9ec2c87cfa8fea181bc1396cc] => 1674633962
[_oembed_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] =>
[_oembed_time_5b4f3a05616222c028fd29e0c95c029a] => 1674633963
[_oembed_d8000088a9af8b9862c6c193f7e1f433] =>
[_oembed_time_d8000088a9af8b9862c6c193f7e1f433] => 1675325832
[_oembed_864d75e8a6d014002c543d057e28e650] =>
[_oembed_time_864d75e8a6d014002c543d057e28e650] => 1675325832
[_oembed_4541a6f09943c6052c3bc8b2953a1301] =>
[_oembed_time_4541a6f09943c6052c3bc8b2953a1301] => 1677171170
[_oembed_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] =>
[_oembed_time_d848d6291b8a9ed51dc04d71f3e632cc] => 1678422857
[_oembed_2e06aa4dd8219f3a77e5870baa63e2fe] =>
[_oembed_time_2e06aa4dd8219f3a77e5870baa63e2fe] => 1678517946
[_oembed_7a0cab8d9ab5e078f7ef1fe0b7c0a1f0] =>
[_oembed_time_7a0cab8d9ab5e078f7ef1fe0b7c0a1f0] => 1678615733
[_oembed_73c9d70781fe5711a39ac37e620a93cc] =>
[_oembed_time_73c9d70781fe5711a39ac37e620a93cc] => 1679489088
[_oembed_9ff709595f7c18e267ece2778d6036e2] =>
[_oembed_time_9ff709595f7c18e267ece2778d6036e2] => 1679734401
[_oembed_ad5728da87faacda6d9070d11204ad3a] =>
[_oembed_time_ad5728da87faacda6d9070d11204ad3a] => 1679734402
[_oembed_90a820e98bcfe294ae2ec59c601fa89f] =>
[_oembed_time_90a820e98bcfe294ae2ec59c601fa89f] => 1680260689
[_oembed_fbad199cfe3dd070fbfa8287ff7c2ed6] =>
[_oembed_time_fbad199cfe3dd070fbfa8287ff7c2ed6] => 1682664464
[_oembed_b775e5f29f674237491be9d2f5f97ce9] =>
[_oembed_time_b775e5f29f674237491be9d2f5f97ce9] => 1682664464
[_oembed_5af8010301a16957422ffebe2488ea73] =>
[_oembed_time_5af8010301a16957422ffebe2488ea73] => 1690580805
[_oembed_428fe9f033e916143f53fd78519d5911] =>
[_oembed_time_428fe9f033e916143f53fd78519d5911] => 1692257028
[_oembed_6c6be81a41c34c165e02cd11427159d4] =>
[_oembed_time_6c6be81a41c34c165e02cd11427159d4] => 1692557520
[_oembed_b6592dbaee2e258d2215fe61be514170] =>
[_oembed_time_b6592dbaee2e258d2215fe61be514170] => 1694594510
[_oembed_91dd1da4b3d81a2a74e8d02db8603eb0] =>
[_oembed_time_91dd1da4b3d81a2a74e8d02db8603eb0] => 1695980016
[_oembed_52da4068f2672cec6fb109b5da91fc8f] =>
[_oembed_time_52da4068f2672cec6fb109b5da91fc8f] => 1696873506
[_oembed_e508e9904938670aafa8da1bc99d4868] =>
[_oembed_time_e508e9904938670aafa8da1bc99d4868] => 1697525221
[_oembed_e15686f679230a33ac446b6bafd55902] =>
[_oembed_time_e15686f679230a33ac446b6bafd55902] => 1698585328
[_oembed_e4159e394394bdb47d51f4bb72b58dbd] =>
[_oembed_time_e4159e394394bdb47d51f4bb72b58dbd] => 1699782725
[_oembed_b3805f6c8bb2a87360866413156564b6] =>
[_oembed_time_b3805f6c8bb2a87360866413156564b6] => 1701085891
[_oembed_c6b34d1c47d22f9b315a76edfad71370] =>
[_oembed_time_c6b34d1c47d22f9b315a76edfad71370] => 1702795453
[_oembed_92b7f5afd5f5dacdbe71f339e01ff003] =>
[_oembed_time_92b7f5afd5f5dacdbe71f339e01ff003] => 1702795453
[_oembed_68aea576c0dd5a961e08821c932b522b] =>
[_oembed_time_68aea576c0dd5a961e08821c932b522b] => 1702795453
[_oembed_c8f21034a025fee076ff053bbe4426d7] =>
[_oembed_time_c8f21034a025fee076ff053bbe4426d7] => 1703361679
[_oembed_239a8b882fe3003a3e0e1cc5d2f1122b] =>
[_oembed_time_239a8b882fe3003a3e0e1cc5d2f1122b] => 1704020143
[_oembed_2194fb9feb2fd5828f1a02c73bc6472a] =>
[_oembed_time_2194fb9feb2fd5828f1a02c73bc6472a] => 1705136903
[_oembed_6d5bcc8b759f7cebfa5cf0cac292aca0] =>
[_oembed_time_6d5bcc8b759f7cebfa5cf0cac292aca0] => 1705136903
[_oembed_e23681746cffa706bbad7da9c86e0e2b] =>
[_oembed_time_e23681746cffa706bbad7da9c86e0e2b] => 1706452880
[_oembed_49d858c19c929f835b70dcfe2f425802] =>
[_oembed_time_49d858c19c929f835b70dcfe2f425802] => 1706452881
[_oembed_6101b8bfecbb45bc52722ff80328ee96] =>
[_oembed_time_6101b8bfecbb45bc52722ff80328ee96] => 1708769356
[_oembed_a32b8bacc21dfcb6c317ddddd0c2d4e6] =>
[_oembed_time_a32b8bacc21dfcb6c317ddddd0c2d4e6] => 1708957218
[_oembed_89e8c9f5ff0af267c3c2f4d3b0659113] =>
[_oembed_time_89e8c9f5ff0af267c3c2f4d3b0659113] => 1711006056
[_oembed_911b39e1afda3e596447bc1b1efa2a3e] =>
[_oembed_time_911b39e1afda3e596447bc1b1efa2a3e] => 1712575408
[_oembed_b6983a658b8415ba905f2f44f3860a8c] =>
[_oembed_time_b6983a658b8415ba905f2f44f3860a8c] => 1713620406
[_oembed_5b7e51fdeefa242ca5be984141d0c97a] =>
[_oembed_time_5b7e51fdeefa242ca5be984141d0c97a] => 1713620406
[_oembed_5de9535fe56e97bda67ea764cca222e2] =>
[_oembed_time_5de9535fe56e97bda67ea764cca222e2] => 1713620406
[_oembed_9c0baee13958f6250998e6b18826f0bf] =>
[_oembed_time_9c0baee13958f6250998e6b18826f0bf] => 1714409867
[_oembed_50904255b7186906002a7d07f6ce8b96] =>
[_oembed_time_50904255b7186906002a7d07f6ce8b96] => 1714409867
[_oembed_76adc8a1dbb98a61518dfb225f4ecc22] => {{unknown}}
[_oembed_9f18e5e77e17ba413b9d2691e7b037a6] =>
[_oembed_time_9f18e5e77e17ba413b9d2691e7b037a6] => 1715595431
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 4000
[2] => 41
[3] => 23
[4] => 49
[5] => 31
[6] => 11
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Aktuális
[2] => Cikkek
[3] => Fotók
[4] => Hírek
[5] => Kárpátalja
[6] => Kiemelt téma
)
[tags] => Array
(
[0] => 248
[1] => 1281
[2] => 1370
[3] => 986
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Brenzovics László
[1] => Nagybereznai járás
[2] => Orosz Ildikó
[3] => Perecsenyi járás
)
)
[2] => Array
(
[id] => 28011
[content] =>
A Nagybereznai Községi Hivatal lett az egyik nyertese a kárpáti közösségek 2020-as kezdeményezésének, s így lehetőséget kapott egy játszótér létrehozására a helyi óvoda közelében.
Az Egészséges gyermekek – egészséges közösség projekten elnyert teljes összeg 211 580 hrivnya. Halina Szoljak Facebook-felhasználó bejegyzésében azt olvashatjuk, hogy a helyiek nagyon örülnek a játszótérnek, hiszen ez egy kiváló lehetőség arra, hogy a szülők ismerkedjenek egymással, a gyerekek pedig a friss levegőn játszanak.
A park abban különbözik majd a többi játszótértől, hogy korcsoportonként különféle sarkokat lehet benne kialakítani. A tér projektjét hamarosan közzéteszik a községháza hivatalos honlapján.
[type] => post
[excerpt] => A Nagybereznai Községi Hivatal lett az egyik nyertese a kárpáti közösségek 2020-as kezdeményezésének, s így lehetőséget kapott egy játszótér létrehozására a helyi óvoda közelében.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1599134820
[modified] => 1599057931
)
[title] => Pályázati finanszírozásból építenek játszóteret Nagybereznán
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=28011&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 28011
[uk] => 27713
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 27716
[image] => Array
(
[id] => 27716
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik.jpg
[original_lng] => 120085
[original_w] => 800
[original_h] => 450
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik-300x169.jpg
[width] => 300
[height] => 169
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik-768x432.jpg
[width] => 768
[height] => 432
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/majdanchik.jpg
[width] => 800
[height] => 450
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1599047131:5
[_thumbnail_id] => 27716
[_edit_last] => 5
[views_count] => 5810
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] =>
[_oembed_time_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] => 1599045868
[_oembed_d1dbae077d1137f8d40401402bc763b2] =>
[_oembed_time_d1dbae077d1137f8d40401402bc763b2] => 1622865218
[_oembed_e70d2f282532ed1b27cba552b6186652] =>
[_oembed_time_e70d2f282532ed1b27cba552b6186652] => 1636437637
[_oembed_8995155c439bd91b96bd918cfbdee0fe] =>
[_oembed_time_8995155c439bd91b96bd918cfbdee0fe] => 1711006057
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 18729
[1] => 1281
)
[tags_name] => Array
(
[0] => játszótér
[1] => Nagybereznai járás
)
)
[3] => Array
(
[id] => 27094
[content] =>
Immáron sokadik éve érkeznek kiváló sportemberek a nagybereznai motocross versenyre, melyet általában nyár végén rendeznek meg. A megmérettetésre nem messze a településtől, a Termacsuv birtokon kerül sor – függetlenül az időjárási viszonyoktól.
A versenyt idén szeptember 12–13-án rendezik meg, ez lesz az Ukrajnai Kupa első szakasza. A motocross hagyománya a Nagybereznai járásban még 1982-ben kezdődött, s két év alatt fel is vették a terepet a megyék közötti, majd pedig a nemzetközi versenyhelyszínek listájára. A crosson 70–90 sportoló szokott részt venni. A járásban az évek során rengeteget fektettek az útszakaszok javítására, s mindent megtettek annak érdekében, hogy megfeleljenek az előírásoknak.
A versenyre 7 éves kortól érkeznek motorosok, több kategóriába is be lehet nevezni, s a profi sportolókon kívül szívesen várnak amatőröket is.
(VV/Okszana Csopak)
[type] => post
[excerpt] => Immáron sokadik éve érkeznek kiváló sportemberek a nagybereznai motocross versenyre, melyet általában nyár végén rendeznek meg.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1598710680
[modified] => 1598659482
)
[title] => Motocross versenyt rendeznek Nagybereznán
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=27094&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 27094
[uk] => 26959
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 26960
[image] => Array
(
[id] => 26960
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488.jpg
[original_lng] => 84985
[original_w] => 644
[original_h] => 429
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488.jpg
[width] => 644
[height] => 429
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488.jpg
[width] => 644
[height] => 429
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488.jpg
[width] => 644
[height] => 429
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488.jpg
[width] => 644
[height] => 429
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/114488.jpg
[width] => 644
[height] => 429
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1598648683:5
[_thumbnail_id] => 26960
[_edit_last] => 5
[views_count] => 4574
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] =>
[_oembed_time_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] => 1598437558
[_oembed_5d7659da183891773db91d6ff70c4dd8] =>
[_oembed_time_5d7659da183891773db91d6ff70c4dd8] => 1625141088
[_oembed_a2125810748ae3ad0b0328298e9535d0] =>
[_oembed_time_a2125810748ae3ad0b0328298e9535d0] => 1626726983
[_oembed_b79317c9cb47c3430212e82165190c1b] =>
[_oembed_time_b79317c9cb47c3430212e82165190c1b] => 1641355745
[_oembed_05ae6374172dc750b357d1ce278c19cd] =>
[_oembed_time_05ae6374172dc750b357d1ce278c19cd] => 1644914589
[_oembed_84b55a4ef4285bbf2ca7cba36014bbc0] =>
[_oembed_time_84b55a4ef4285bbf2ca7cba36014bbc0] => 1655368837
[_oembed_cb36628ccd84e54598e7d165bd784fc2] =>
[_oembed_time_cb36628ccd84e54598e7d165bd784fc2] => 1656228404
[_oembed_5f1ee335eb7155e468ee6262ba73f72a] =>
[_oembed_time_5f1ee335eb7155e468ee6262ba73f72a] => 1657567641
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 596
[2] => 49
[3] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Érdekes
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 1281
[1] => 17973
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Nagybereznai járás
[1] => sport
)
)
[4] => Array
(
[id] => 27241
[content] =>
Megkezdődött a nagybereznai járási Kiesvölgyön lévő híd teljes felújítása. A munkálatok menetéről Vasyl Oleksijovyč Facebook-felhasználó töltött fel felvételeket közösségi oldalára.
Kiesvölgy egy kis hegyvidéki település, körülbelül 150 lakosa van. A 17. század végén a községben működött egy vízimalom, s már néhány gazdaság is létrejött. A falu a lengyelországi Kárpátaljai vajdasággal határos, s több éve hallhatjuk már a tisztviselőktől azt, hogy a településen egy határátkelő megnyitását tervezik.
Az említett híd közel 30 éve van katasztrofális állapotban, s júniusban egy vihar következtében teljesen összeomlott. A közútkezelő szolgálat létrehozott egy ideiglenes átkelőt, azonban végre nekiláttak a felújításnak is.
De mi lesz a határátkelővel?
Már egy év eltelt azóta, hogy a kárpátaljai megyei adminisztráció és a szomszédos lengyel vajdaság megállapodott a határátkelő mihamarabbi megnyitásáról. Az elmúlt évben megrendezett jószomszédsági napok alatt működött egy ideiglenes biciklis átkelő, melyen három nap leforgása alatt 1617-en keltek át. Érdekes, hogy lengyel szomszédjaink közül többen látogattak el Kárpátaljára, mint megyénkből a határ túloldalára.
(VV/Okszana Csopak)
[type] => post
[excerpt] => Megkezdődött a nagybereznai járási Kiesvölgyön lévő híd teljes felújítása. A munkálatok menetéről Vasyl Oleksijovyč Facebook-felhasználó töltött fel felvételeket közösségi oldalára.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1598536809
[modified] => 1598529121
)
[title] => Megkezdődött a kiesvölgyi híd teljes felújítása a Nagybereznai járásban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=27241&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 27241
[uk] => 27201
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 27202
[image] => Array
(
[id] => 27202
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya.jpg
[original_lng] => 123271
[original_w] => 960
[original_h] => 720
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya-300x225.jpg
[width] => 300
[height] => 225
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya-768x576.jpg
[width] => 768
[height] => 576
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya.jpg
[width] => 960
[height] => 720
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya.jpg
[width] => 960
[height] => 720
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya.jpg
[width] => 960
[height] => 720
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/lubnya.jpg
[width] => 960
[height] => 720
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1598518322:5
[_thumbnail_id] => 27202
[_edit_last] => 5
[views_count] => 8989
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] =>
[_oembed_time_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] => 1598518323
[_oembed_4c1f49074b66a86e13c9c171fa04e91f] =>
[_oembed_time_4c1f49074b66a86e13c9c171fa04e91f] => 1658754812
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 15
[1] => 41
[2] => 49
[3] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => A nap hírei
[1] => Cikkek
[2] => Hírek
[3] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 18080
[1] => 1281
)
[tags_name] => Array
(
[0] => híd
[1] => Nagybereznai járás
)
)
[5] => Array
(
[id] => 26166
[content] =>
A nagybereznai járási Csontoson megkezdték a településen található régi függőhíd javítását. A hírt Vitalij Kapralj közölte Facebook-oldalán.
A munkálatokat az állami erdőgazdaság munkatársai, s a helyi polgármester, Olekszandr Borszanov végzik. A függőhíd egykor a legelőre és a helyiek földjeihez vezetett, valamint része volt a Javornik hegyre vezető túra részének.
Számos éven át a híddal senki nem törődött, leginkább a gombázók és a pásztorok használták. A helyiek remélik, hogy a javítást követően több turista érkezik majd a faluba, hiszen a Javornikon turisztikai menedékhelyet építettek és több miniszobrot is felállítottak.
[type] => post
[excerpt] => A nagybereznai járási Csontoson megkezdték a településen található régi függőhíd javítását. A hírt Vitalij Kapralj közölte Facebook-oldalán.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1597933636
[modified] => 1597882639
)
[title] => Megjavítottak egy függőhidat a Nagybereznai járásban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=26166&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 26166
[uk] => 26059
)
[trid] => vik3255
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 26063
[image] => Array
(
[id] => 26063
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1.jpg
[original_lng] => 128125
[original_w] => 900
[original_h] => 665
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1-300x222.jpg
[width] => 300
[height] => 222
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1-768x567.jpg
[width] => 768
[height] => 567
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1.jpg
[width] => 900
[height] => 665
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1.jpg
[width] => 900
[height] => 665
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1.jpg
[width] => 900
[height] => 665
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/118073674-3875610509133223-1563787163784105405-o-1.jpg
[width] => 900
[height] => 665
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1597871839:5
[_thumbnail_id] => 26063
[_edit_last] => 5
[views_count] => 3859
[_hipstart_feed_include] => 1
[_oembed_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] =>
[_oembed_time_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] => 1597871841
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 1281
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Nagybereznai járás
)
)
[6] => Array
(
[id] => 3411
[content] =>
A nagybereznai járási Csontoson (Kosztrino), január 30-án a magyar kormány 2 356 553 hrivnyának megfelelő összegű támogatásával felújított óvodát adtak át.
Fotó: MTI/Nemes János Az épület az
Osztrák–Magyar Monarchia éveiben épült, kezdetben
csendőrlaktanya volt, majd az erdészet munkásai laktak benne. A
szovjet időkben erdészeti iroda működött benne, majd 1962-ben
óvodát létesítettek a falai között. A gyermekintézményt
jelenleg két vegyes korcsoportban összesen 40 gyermek látogatja. A
nevelés nyelve ukrán, de a szülők vállalták, hogy a csöppségek
egy pedagógiai program keretében a jövőben magyar nyelvet
tanuljanak hetente egyszer.
A Kárpát-medencei
Óvodafejlesztési Program keretében 2018-tól belső felújítást
és nagyjavítást végeztek az épületben, valamint kicserélték a
tetőszerkezetet. A következő munkálatokat végezték el:
tetőszerkezet javítása, a tető átfedése, külső homlokzat
javítása, átfestése, a belső termek padlózatának cseréje,
laminálása, csempézése, a falak újravakolása, festése, az
elektromos hálózat, a víz- és szennyvízrendszer cseréje, az
óvoda kazánházának és raktárának felújítása, az épület
alapjának javítása, festése, külső lépcsők, valamint a terasz
cseréje és burkolása, az óvoda játszóterének elemekkel való
gyarapítása, és most számítástechnikai eszközökkel is
gazdagodott az intézmény.
Fotó: Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap Az átadási
ünnepségen Potápi Árpád János, nemzetpolitikáért felelős
államtitkár kiemelte:
– A cél nagyon
fontos, és változatlan. Újabb óvoda felújításán és
fejlesztésén vagyunk túl. Múlt nyáron Ökörmezőn (Mizshirja)
adhattunk át egy hasonló beruházást, ahol egy teljesen ukrán
településen vállalták a szülők, hogy magyarul is tanuljanak a
gyerekeik. Fontosnak tartjuk, hogy ne csak magyar gyerekek, hanem
lehetőség szerint akár az ukránok is megtanulják a magyar
nyelvet, és megismerjék a magyar kultúrát – mondta és
megjegyezte, Európában számos példa van arra hogy a többségi
nemzet a kisebbség nyelvét is megtanulja. – Ez is egy lépés
annak eléréséhez, hogy a két nép jobban megismerje egymást, és
egymás kultúráját – fogalmazott az államtitkár, és viccesen
megjegyezte, hogy a hideg időjárásra és öltözetére való
tekintettel nem beszélne a többi 800 óvodáról, amely el fog
készülni a Kárpát-medencei Óvodafejlesztési Program keretében.
Végezetül Potápi
Árpád János gratulált a járásnak, a településnek, az
óvodának, a kollektívának jó munkát kívánt, a szülőknek
pedig azt, hogy mindig jó szívvel hozzák ide a gyermekeiket, ahol
egyrészt az ukrán kultúrát, másrészt a magyart is meg fogják
ismerni.
Fotó: MTI/Nemes János Orosz Ildikó, a
Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) elnöke két
nyelven szólt az egybegyűltekhez. Felidézte személyes élményeit.
Mint mondotta, régóta és gyakran jár ezen a vidéken, szép
emlékek fűzik ide, anno még pionírtáborban nyaralt itt
Malomréten (Zsornava), majd 30 évvel ezelőtt itt indult a KMKSZ
szabadegyeteme, amely később Szinevérre költözött.
– Minden évben
több száz magyar érkezett erre a területre, amely arról is
híres, hogy a szomszédban található egy európai értékű XVII.
századi fatemplom, sítelep is van, így minden adott a turizmus
fejlesztéséhez. Úgy tűnik, a helyiek felismerték a lehetőséget,
és azzal, hogy önök fakultatív órák keretében magyarul akarnak
tanulni, új fejezet kezdődik. Ez idevonzhatja a turistákat, ami
megélhetést jelenthet a helyieknek, hiszen nagyon szép táj várja
a kirándulókat. Az első lépést megtettük, a többi önökön
múlik – fogalmazott az elnök asszony.
A helyiek nevében
Ihor Snicer, a Nagybereznai Járási Állami Közigazgatási Hivatal
elnöke, Jaroszlav Sukal, a Nagybereznai Járási Tanács elnöke,
Ivan Szeheda polgármester, Marija Beljo óvodavezető és Vaszilina
Dub helyi aktivista mondott köszönetet a magyar kormánynak,
valamint a kárpátaljai érdekvédelmi és szakmai szervezeteknek,
illetve személyesen Brenzovics Lászlónak, akit családi szálak
fűznek a járáshoz.
Grezsa István,
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és Kárpátalja együttműködésének
fejlesztéséért és a Kárpát-medencei óvodafejlesztési program
koordinálásáért felelős miniszteri biztos megjegyezte, hogy egy
olyan óvodafelújításon vagyunk túl, amely a magyar nyelvhatáron
túl található.
– Fontosnak
tartjuk azt, hogy olyan helységekben is segítsünk az óvodák
felújításában, ahol magyar szó már nem, vagy nagyon régen volt
hallható. Több ilyen település is van. Csontoson vállalták a
magyar nyelv oktatását az óvodapedagógiai program keretében,
ennek fejében került be a turisztikailag kiemelt övezetnek számító
térség a programba. A magyar nyelv és a kultúra erősítése
mellett ez beillik abba a gesztuspolitikába, amelyet évek óta
folytatunk, amelynek az a célja, hogy Magyarország erejéhez mérten
nemcsak az itt élő magyarok szülőföldön való boldogulását
segítse, hanem a hasonló nélkülözésben élő többségi
nemzetet is – zárta gondolatait a kormánybiztos úr.
A tábla
leleplezését követően a helyi egyház képviselői megszentelték
az épületet és megáldották az egybegyűlteket, majd az óvodások
színes műsorral kedveskedtek a vendégeknek.
Végezetül Orosz Ildikó az óvónők munkáját segítő felszereléseket és egy szimbolikus Mesefát ajándékozott a csöppségeknek arra buzdítva őket, hogy hallgassanak, nézzenek sok magyar népmesét, majd adják azokat tovább szüleiknek és hozzátartozóiknak.
Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap
?? Szülőföldön magyarul - bölcsődétől egyetemig!???➡️ Megjelentek a Szülőföldön magyarul program - oktatási-nevelési...
Posted by Potápi Árpád János on Wednesday, June 9, 2021
[_oembed_time_d9becb0f9aa32b365ff8c9f20a1de83f] => 1623997218
[_oembed_e0ca88429b59fe8112007e54c3152277] =>
[_oembed_time_e0ca88429b59fe8112007e54c3152277] => 1623997218
[_oembed_8a552d62914defedea6afcc07c7ca06a] =>
[_oembed_time_8a552d62914defedea6afcc07c7ca06a] => 1625702521
[_oembed_c4f4c33915cfe367efb9268ae2ebd6d4] =>
[_oembed_time_c4f4c33915cfe367efb9268ae2ebd6d4] => 1639709906
[_oembed_0c53b018f8d932a4746a0d70a473afa6] =>
[_oembed_time_0c53b018f8d932a4746a0d70a473afa6] => 1647169793
[_oembed_2cb41b1fbb707f9753c1b9f0106d9da4] =>
[_oembed_time_2cb41b1fbb707f9753c1b9f0106d9da4] => 1651609368
[_oembed_462a27a997c43d77fe12fae3e618e019] =>
[_oembed_time_462a27a997c43d77fe12fae3e618e019] => 1655763199
[_oembed_70548e6fa792bb4afe9f2e64d8d0f12c] =>
[_oembed_time_70548e6fa792bb4afe9f2e64d8d0f12c] => 1662194820
[_oembed_996f670eac73f2128a9ba23ee2885690] =>
[_oembed_time_996f670eac73f2128a9ba23ee2885690] => 1666119308
[_oembed_4ff71a85f3854e541890d66fc20a451e] =>
[_oembed_time_4ff71a85f3854e541890d66fc20a451e] => 1670074412
[_oembed_1fe5b53448d0b32db8fd03571557d643] =>
[_oembed_time_1fe5b53448d0b32db8fd03571557d643] => 1670074412
[_oembed_f743f9b52230fb74d15ca742c0bcf56b] =>
[_oembed_time_f743f9b52230fb74d15ca742c0bcf56b] => 1670074413
[_oembed_28833c5bd3d7029dddfc2b26e94299c5] =>
[_oembed_time_28833c5bd3d7029dddfc2b26e94299c5] => 1671433868
[_oembed_8451baabcb4163af2f48d9422e47760b] =>
[_oembed_time_8451baabcb4163af2f48d9422e47760b] => 1673018051
[_oembed_335cb4fd309f633917e4a569cccd560d] =>
[_oembed_time_335cb4fd309f633917e4a569cccd560d] => 1675428929
[_oembed_dac8838518150e411004898862a21883] =>
[_oembed_time_dac8838518150e411004898862a21883] => 1675428930
[_oembed_06393dd9ec2c87cfa8fea181bc1396cc] =>
[_oembed_time_06393dd9ec2c87cfa8fea181bc1396cc] => 1675428930
[_oembed_152dd1d215fb5bccb99f33ea102d5579] =>
[_oembed_time_152dd1d215fb5bccb99f33ea102d5579] => 1677943024
[_oembed_602a7c74d01d7fb665cbb6de44664eb9] =>
[_oembed_time_602a7c74d01d7fb665cbb6de44664eb9] => 1683897203
[_oembed_1724e0348a057fedc583320d3f6f9c61] =>
[_oembed_time_1724e0348a057fedc583320d3f6f9c61] => 1685102221
[_oembed_bdbf5e869e516d21ab644c9fffbfda87] =>
[_oembed_time_bdbf5e869e516d21ab644c9fffbfda87] => 1687775744
[_oembed_582686c5b2715a762197bb2587f277a4] =>
[_oembed_time_582686c5b2715a762197bb2587f277a4] => 1689248753
[_oembed_aed985eae94ff5cf012b803304f57f80] =>
[_oembed_time_aed985eae94ff5cf012b803304f57f80] => 1689248753
[_oembed_9d737fa4315dcd17ca1cf76036cbf097] =>
[_oembed_time_9d737fa4315dcd17ca1cf76036cbf097] => 1694017484
[_oembed_978dd79567bf099823fa53c355b85c50] =>
[_oembed_time_978dd79567bf099823fa53c355b85c50] => 1696964022
[_oembed_6bde250c731931e3d1895380a181d02d] =>
[_oembed_time_6bde250c731931e3d1895380a181d02d] => 1698607960
[_oembed_bbf95c4a9fbbc8786421ce0d865e5226] =>
[_oembed_time_bbf95c4a9fbbc8786421ce0d865e5226] => 1702745203
[_oembed_8c9f125f20d35a0c16d53ca42a08d31f] =>
[_oembed_time_8c9f125f20d35a0c16d53ca42a08d31f] => 1704046688
[_oembed_6903488975390244ba72e2011ebda663] =>
[_oembed_time_6903488975390244ba72e2011ebda663] => 1706875352
[_oembed_eaf767467dfb27a8e03f1df217a66112] =>
[_oembed_time_eaf767467dfb27a8e03f1df217a66112] => 1708622782
[_oembed_4bf77786fa487885835d754094de8826] =>
[_oembed_time_4bf77786fa487885835d754094de8826] => 1713720772
[_oembed_99d29c8cd9a497e8d5ee4aa62ef7acec] =>
[_oembed_time_99d29c8cd9a497e8d5ee4aa62ef7acec] => 1713720772
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
[3] => 11
[4] => 347
[5] => 25
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
[3] => Kiemelt téma
[4] => Oktatás
[5] => Videók
)
[tags] => Array
(
[0] => 1281
[1] => 1723
[2] => 1724
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Nagybereznai járás
[1] => óvodafejlesztés
[2] => Potápi Árpád János
)
)
[7] => Array
(
[id] => 2550
[content] =>
„Síelő járőrszolgálatot indítanak el megyénkben” – közölte kárpátaljai járőrszolgálat. A rendőrök a Nagybereznai járásban lévő Kraszija síközpontban fognak ügyelni a rendre.
A járőrök mind a turisták, mind pedig a profi sportolók biztonságos üdülésére is odafigyelnek majd. „Legyen részese egy aktív, egészséges és biztonságos pihenésnek!” – olvashatjuk a rendőrség közleményében.
[type] => post
[excerpt] => „Síelő járőrszolgálatot indítanak el megyénkben” – közölte kárpátaljai járőrszolgálat. A rendőrök a Nagybereznai járásban lévő Kraszija síközpontban fognak ügyelni a rendre.
[autID] => 5
[date] => Array
(
[created] => 1579771500
[modified] => 1579728820
)
[title] => Járőrök figyelnek a rendre a síközpontokban
[url] => https://life.karpat.in.ua/?p=2550&lang=hu
[status] => publish
[translations] => Array
(
[hu] => 2550
[uk] => 2507
)
[aut] => gygabriella
[lang] => hu
[image_id] => 2508
[image] => Array
(
[id] => 2508
[original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372.jpg
[original_lng] => 220056
[original_w] => 1000
[original_h] => 667
[sizes] => Array
(
[thumbnail] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372-150x150.jpg
[width] => 150
[height] => 150
)
[medium] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372-300x200.jpg
[width] => 300
[height] => 200
)
[medium_large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372-768x512.jpg
[width] => 768
[height] => 512
)
[large] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[1536x1536] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[2048x2048] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
[full] => Array
(
[url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/01/276372.jpg
[width] => 1000
[height] => 667
)
)
)
[video] =>
[comments_count] => 0
[domain] => Array
(
[hid] => life
[color] => red
[title] => Життя
)
[_edit_lock] => 1579765011:5
[_thumbnail_id] => 2508
[_edit_last] => 5
[views_count] => 4282
[_oembed_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] =>
[_oembed_time_980749b163479e720a23bfec94dfb6ff] => 1582095341
[_oembed_623d995290beca7a6d4a244573868730] =>
[_oembed_time_623d995290beca7a6d4a244573868730] => 1582095341
[_oembed_29f79ce2546d29910c7319a6fa5eb3b2] =>
[_oembed_time_29f79ce2546d29910c7319a6fa5eb3b2] => 1582111224
[_oembed_e9bb3840d7e12262e864fc003b9f3c27] =>
[_oembed_time_e9bb3840d7e12262e864fc003b9f3c27] => 1582111225
[_oembed_cdde70da7bf31a90b405fbd0e2c86c9b] =>
[_oembed_time_cdde70da7bf31a90b405fbd0e2c86c9b] => 1582682526
[_oembed_6ff70bdd83315385715e00d5c8117730] =>
[_oembed_time_6ff70bdd83315385715e00d5c8117730] => 1582682526
[_oembed_a689e94faafd8c2ab5565ae564cde639] => Venezia al tempo del CoronavirusVenezia al tempo del Coronavirus. Ecco la città questa mattina, 12 marzo 2020.
Опубліковано Il Gazzettino Четвер, 12 березня 2020 р.
[_oembed_time_a689e94faafd8c2ab5565ae564cde639] => 1585686737
[_oembed_cfaa03833f882ff1a01e7d702eb97ba0] =>
[_oembed_time_cfaa03833f882ff1a01e7d702eb97ba0] => 1585686737
[_oembed_1e0f9d3ae6c9d8e2e0b42fa0f1445e6e] =>
[_oembed_time_1e0f9d3ae6c9d8e2e0b42fa0f1445e6e] => 1587893729
[_oembed_93fa30c446ea441c8b27d3e751db24d9] => Поліція Києва вже заступила на чергування біля культових споруд столиці Сьогодні вони несуть службу разом з...
Опубліковано МВС України Субота, 18 квітня 2020 р.
[_oembed_time_93fa30c446ea441c8b27d3e751db24d9] => 1587893729
[_oembed_52e3cf761e37383bf84f574b8956ec88] =>
[_oembed_time_52e3cf761e37383bf84f574b8956ec88] => 1589188476
[_oembed_18be5e3b2fc9ac3e47e901cfacb5f11a] =>
[_oembed_time_18be5e3b2fc9ac3e47e901cfacb5f11a] => 1591404116
[_oembed_c468e3147c57ab631048f65c3798e2bd] =>
[_oembed_time_c468e3147c57ab631048f65c3798e2bd] => 1592929371
[_oembed_f39ad8dacb30e51c36be12cc9f950594] =>
[_oembed_time_f39ad8dacb30e51c36be12cc9f950594] => 1592929371
[_oembed_7772eb23b7a853272255036eee7233ee] =>
[_oembed_time_7772eb23b7a853272255036eee7233ee] => 1594638446
[_oembed_48af14ff1f22c87857bebc3efcaea793] =>
[_oembed_time_48af14ff1f22c87857bebc3efcaea793] => 1595331844
[_oembed_53e30cc50518c8c4932a6550a967cf10] =>
[_oembed_time_53e30cc50518c8c4932a6550a967cf10] => 1596803027
[_oembed_699a721cafa378dc3af6cead8f714af6] =>
[_oembed_time_699a721cafa378dc3af6cead8f714af6] => 1597393285
[_oembed_cd2e503237853372496a033416a1a995] =>
[_oembed_time_cd2e503237853372496a033416a1a995] => 1598120140
[_oembed_b4bb188e093827f76801437a0dfb3200] =>
[_oembed_time_b4bb188e093827f76801437a0dfb3200] => 1598759274
[_oembed_1517f0ce5ace89fe8b29945331d59717] =>
[_oembed_time_1517f0ce5ace89fe8b29945331d59717] => 1598897099
[_oembed_4f18d1183c9eb72da0df4540676369c9] =>
[_oembed_time_4f18d1183c9eb72da0df4540676369c9] => 1600317896
[_oembed_433916c6c3888667571968ae8263d975] =>
[_oembed_time_433916c6c3888667571968ae8263d975] => 1600317897
[_oembed_aa293156ba45467cd8386935f057346f] =>
[_oembed_time_aa293156ba45467cd8386935f057346f] => 1612296370
[_oembed_2ef7e1fb6cdcaf1d558e6172e37942dd] =>
[_oembed_time_2ef7e1fb6cdcaf1d558e6172e37942dd] => 1614096057
[_oembed_9f24b1c40108fb8d8a783a34fa87e154] =>
[_oembed_time_9f24b1c40108fb8d8a783a34fa87e154] => 1614856964
[_oembed_29b22cb2d40a47eaf18c6bd9cadf60c7] =>
[_oembed_time_29b22cb2d40a47eaf18c6bd9cadf60c7] => 1617112009
[_oembed_dbb5500886930fd39adefbd95df1798c] =>
[_oembed_time_dbb5500886930fd39adefbd95df1798c] => 1617522728
[_oembed_e18d051723437dafa157743ff6b75362] =>
[_oembed_time_e18d051723437dafa157743ff6b75362] => 1647886036
[_oembed_f25b0d28149497ecb69732ddbc55c221] =>
[_oembed_time_f25b0d28149497ecb69732ddbc55c221] => 1654163793
[_oembed_daa53da404f7c8142986ffa95cceaaaa] => INL is pleased to support border guard partners & the #Ukraine national police by providing vehicles to protect its citizens. In addition to recent armored vehicles, INL has donated 25 Mitsubishi L200 pick-ups, 35 Renault Duster SUVs, 16 4x4 personnel carriers, & 13 cargo trucks. pic.twitter.com/eSrWBdhX5T
— US Dept of State INL (@StateINL) June 2, 2022
[_oembed_time_daa53da404f7c8142986ffa95cceaaaa] => 1655748868
[_oembed_544e2fdab468e8cabae11851dbfdb5dc] => Have a 'fabuloso' time at #BrightonPride and stay safe! @CCJoShiner @CCGavinStephens @KatyBourne pic.twitter.com/ytWK6e3c27
— Sussex Police (@sussex_police) August 6, 2022
[_oembed_time_544e2fdab468e8cabae11851dbfdb5dc] => 1661061828
[_oembed_0bb4ebc5733b2345aef34e17b36c5c35] => Kemptown MP @lloyd_rm at @PrideBrighton with @hummingbirdbtn. #BrightonPride pic.twitter.com/6ySdgcavAX
— BBC Radio Sussex (@BBCSussex) August 6, 2022
[_oembed_time_0bb4ebc5733b2345aef34e17b36c5c35] => 1661061828
[_oembed_5cb6a3a19805ef567f3ca48a7a73ad81] =>
[_oembed_time_5cb6a3a19805ef567f3ca48a7a73ad81] => 1662270268
[_oembed_e435f94466742fc69729da7ef034ed37] =>
[_oembed_time_e435f94466742fc69729da7ef034ed37] => 1669650717
[_oembed_0e54c045029881c965d1dba7b4447313] =>
[_oembed_time_0e54c045029881c965d1dba7b4447313] => 1678095896
[_oembed_674bcb99276fa5e8dc0cf0d23ae9ed13] => @hirado.hu Vízibivalyokon járőrőznek a rendőrök egy brazil szigeten #hiradohu #hírek #fy #fyp #nekedbe #foryourpage #brazília #bivaly #sziget #rendőr #rendőrség #állat #állatok
♬ eredeti hang – hirado.hu - hirado.hu
[_oembed_time_674bcb99276fa5e8dc0cf0d23ae9ed13] => 1696523823
[_oembed_5c156ee5adfd0495d19a871b39419c7a] =>
[_oembed_time_5c156ee5adfd0495d19a871b39419c7a] => 1700501324
[_oembed_0ed5a04c74985e8b476f4bbb0baaaf1c] => Swedish police call for ban on civilians wearing bulletproof vests https://t.co/JetQKaMXZT
— The Guardian (@guardian) March 5, 2024
[_oembed_time_0ed5a04c74985e8b476f4bbb0baaaf1c] => 1710684064
[_oembed_22739fbf18ab1c8cdeb0c180546f1be3] => 90% of shootings in Sweden are carried out by people with foreign backgrounds, report claims https://t.co/XLQ0EuOYD7
— Daily Mail Online (@MailOnline) May 22, 2017
[_oembed_time_22739fbf18ab1c8cdeb0c180546f1be3] => 1710684064
[labels] => Array
(
)
[categories] => Array
(
[0] => 41
[1] => 49
[2] => 31
)
[categories_name] => Array
(
[0] => Cikkek
[1] => Hírek
[2] => Kárpátalja
)
[tags] => Array
(
[0] => 1281
[1] => 1279
[2] => 1280
[3] => 351
)
[tags_name] => Array
(
[0] => Nagybereznai járás
[1] => rendőrség
[2] => síközpont
[3] => turizmus
)
)
)
[model] => Array
(
[lang] => hu
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1281
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[_model] => Array
(
[lang] => hu
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[offset] => 0
[tax_query] => Array
(
[0] => Array
(
[taxonomy] => post_tag
[field] => id
[terms] => Array
(
[0] => 1281
)
)
)
[afterLocker] => 0
)
[domains] => Array
(
[0] => life
)
[_domains] => Array
(
[life] => 1
)
[status] => 1
[from_cache] =>
)
Nagybereznai járás (1 Oldal)
