Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjI0NzY7fX19czoxMToiYWZ0ZXJMb2NrZXIiO2k6MDt9 [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 104612 [content] =>Матіас Кровінус Коллегіум об’єднує таланти, які мислять категоріями нації та спільноти, сказав голова адміністрації прем’єр-міністра Угорщини Гергель Гуяш на церемонії вручення дипломів післядипломної освіти MКК у Будапешті.
Дипломи отримали випускники програм Жіночого громадського лідерства, Закарпатського Громадського Лідерства та Трансільванської політичної школи.
[type] => post [excerpt] => Дипломи отримали випускники програм Жіночого громадського лідерства, Закарпатського Громадського Лідерства та Трансільванської політичної школи. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1653922200 [modified] => 1653926271 ) [title] => Випускники програми «Закарпатського громадського лідерства» отримали дипломи. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=104612&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 104567 [uk] => 104612 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 104634 [image] => Array ( [id] => 104634 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo.jpg [original_lng] => 99386 [original_w] => 1200 [original_h] => 675 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/05/brenzo.jpg [width] => 1200 [height] => 675 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 1720 [_thumbnail_id] => 104634 [_edit_lock] => 1653915471:10 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1653911300 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_3b5a909ff7a0049d812f2b2ca86d405a] => [_oembed_time_3b5a909ff7a0049d812f2b2ca86d405a] => 1653911408 [_oembed_8bbd9ba3d363f2be50aaaae87aca9f01] => [_oembed_time_8bbd9ba3d363f2be50aaaae87aca9f01] => 1653911408 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1653911409 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1653911409 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1653911409 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1653911410 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1653911410 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation [1] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 51 [3] => 570 [4] => 9 [5] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Новини [3] => Освіта [4] => Спецтема [5] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 2476 [1] => 122389 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів [1] => Матіас Корвінус ) ) [1] => Array ( [id] => 63822 [content] =>66-ти випускникам Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ вручили дипломи в рамках урочистостей з нагоди завершення навчального року.
Випускники за спеціальностями: «дошкільна освіта», «соціальна робота», «туризм» та «облік і аудит» отримали дипломи після трьох років навчання, а за спеціальністю «прикладна математика» – після чотирьох. Заклад закриває надзвичайний рік, але студенти, які закінчили навчання, наполегливо вчилися і успішно працювали в цій непростій ситуації, каже директор коледжу.
[type] => post [excerpt] => 66-ти випускникам Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ вручили дипломи в рамках урочистостей з нагоди завершення навчального року. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1626168900 [modified] => 1626164670 ) [title] => У Фаховому коледжі Закарпатського угорського інституту вручили дипломи випускникам. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=63822&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 63599 [uk] => 63822 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 63600 [image] => Array ( [id] => 63600 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin.jpg [original_lng] => 676679 [original_w] => 1518 [original_h] => 854 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin.jpg [width] => 1518 [height] => 854 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin.jpg [width] => 1518 [height] => 854 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/07/soos-katalin.jpg [width] => 1518 [height] => 854 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 2703 [_thumbnail_id] => 63600 [_edit_lock] => 1626153870:10 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1626153832 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1626153871 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1626153872 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1626153872 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1626158106 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654976064 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 [3] => 570 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Освіта ) [tags] => Array ( [0] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів ) ) [2] => Array ( [id] => 61783 [content] =>25 червня у реформатській церкві міста Берегово провели урочистості з нагоди завершення навчального року у Закарпатському угорському інституту ім. Ференца Ракоці ІІ. Випускники разом з родинами довго чекали цього дня і нарешті, після успішно пройденого навчання, отримають свої заслужені дипломи.
Святкування розпочалося з традиційного внесення історичних прапорів Закарпаття студентами інституту, членами гуртка стрільців із села Шаланки в костюмах епохи куруців. Прапороносців супроводжували студентки вишу, одягнені в історичні дворянські костюми. Після чого учасників зібрання привітав священик Берегівської реформатської церкви.
На урочистостях були присутні чимало поважних гостей, серед яких Іштван Ійдярто, Надзвичайний і Повноважний посол Угорщини в Україні, Балаж Ганко, заступник державного секретаря міністерства інновацій та технологій Угорщини, Йожеф Бугайла та Матяш Сіладі, керівники дипломатичних установ Угорщини в Ужгороді та Берегові, Янош Буйдошо, керівник відділу державного секретаріату з питань національної політики адміністрації прем’єр-міністра Угорщини, Олексій Петров, голова Закарпатської обласної ради, Йожеф Борто та Гейза Гулачі, заступники голови ГО «ТУКЗ – КМКС», депутати Закарпатської обласної ради.
З річним звітом проробленої роботи до присутніх звернувся Степан Черничко, ректор Закарпатського угорського інституту (ЗУІ). Він повідомив, що інститут увійшов у ТОП-200 українських навчальних закладів разом ще з трьома вишами краю. В інституті функціонують 12 освітніх програм на рівні бакалавра та 7 на рівні магістра, що є акредитованими в Україні.
На початку навчального року освіту у виші продовжили здобувати 941 студент. А фаховий коледж ЗУІ пропонує 5 освітньо-кваліфікаційних рівнів. Наразі там навчається 318 студентів. Крім цього, на кінець 2020-го року близько 4200 осіб виявили бажання навчатись на мовних курсах, які з року в рік організовує ЗУІ. Серед них майже 4 тисячі обрали саме угорську мову.
У свою чергу, Олексій Петров, зауважив, що цього дня відзначають хвилюючу, але важливу подію – вручення дипломів про закінчення вищого навчального закладу юним закарпатцям: «Шановні випускники, я впевнений, що цей день ви довго триматимете у серці, як і роки навчання, проведені у стінах рідного вишу та педагогів, які ділилися з вами своєю мудрістю. Попереду вас чекає доросле насичене і цікаве життя. Намагайтесь й далі вчитись, пізнавати світ та зробити свій внесок у розвиток нашої держави та рідного краю».
З промовою до присутніх звернулася й президент інституту, Ільдіка Орос: «Минуло кілька років з моменту свідомого вибору кожного з вас, і ми більше не можемо нічого додати до вашої символічної торбинки, лише підсумувати все. Тож покладіть до ваших сердець символічне послання на прощання. Те, що було – це наше і ваше, наше спільне минуле, яке з плином років і здобуттям життєвого досвіду буде жити у ваших серцях у вигляді прекрасних спогадів. Дякуємо за розуміння та співпрацю, внаслідок чого ви сьогодні можете отримати заслужений диплом випускника».
Після вручення дипломів випускникам відбулася презентація нагороди закордонним угорцям імені Золтана Каллоша. Її присвоїли Ендре Гіді, майстру художньої кераміки, а вручив нагороду видатному Закарпатцю Янош Буйдошо. Наостанок, представники історичних церков попросили Божого благословення для всіх присутніх.
Вікторія КОПИНЕЦЬ, «Карпатський об’єктив»
[type] => post [excerpt] => 25 червня у реформатській церкві міста Берегово провели урочистості з нагоди завершення навчального року у Закарпатському угорському інституту ім. Ференца Ракоці ІІ. Випускники разом з родинами довго чекали цього дня і нарешті, після успішно пройд... [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1624722180 [modified] => 1624716654 ) [title] => У Берегові вручили дипломи випускникам Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ. Фото, відео [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=61783&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 61664 [uk] => 61783 ) [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 61677 [image] => Array ( [id] => 61677 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-scaled.jpg [original_lng] => 592708 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/06/dsc-5084-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 3130 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 61677 [_edit_lock] => 1624705854:2 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1624705778 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1624711392 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1624711392 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1624711392 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1627022267 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654691956 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 570 [3] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Освіта [3] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів ) ) [3] => Array ( [id] => 47990 [content] =>Випускники Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ за спеціальністю «туризм» отримали дипломи молодшого спеціаліста.
Вручення відбувається в коледжі двічі на рік, адже навчання за цією спеціальністю триває три з половиною роки.
[type] => post [excerpt] => Випускники Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ за спеціальністю «туризм» отримали дипломи молодшого спеціаліста. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1614884100 [modified] => 1614880160 ) [title] => Випускники фахового коледжу Закарпатського угорського інституту отримали дипломи. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=47990&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 47949 [uk] => 47990 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 47950 [image] => Array ( [id] => 47950 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya.jpg [original_lng] => 552701 [original_w] => 1524 [original_h] => 857 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya.jpg [width] => 1524 [height] => 857 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya.jpg [width] => 1524 [height] => 857 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2021/03/katya.jpg [width] => 1524 [height] => 857 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 6490 [_thumbnail_id] => 47950 [_edit_lock] => 1614872960:10 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1614872844 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1614872961 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1614872961 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1625616395 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1626976742 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654583842 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 [3] => 570 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Освіта ) [tags] => Array ( [0] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів ) ) [4] => Array ( [id] => 24926 [content] => Вручення дипломів магістрам Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбулось у вузькому колі в реформатській церкві м. Берегова 6 серпня.
Урочистий захід розпочався з екуменічного богослужіння, яке провели греко-католицький парох Іштван Мароші та пастор реформатської церкви Берегова Ференц Тарацкезі.
В. о. ректора Іштван Черничко у своїй промові до випускників наголосив: «Ті, хто зараз отримує диплом магістра, уже стали частиною викладацької колегії. Однак найважче ще попереду. Довгоочікуваний диплом – це просто папірець, який є хорошим і корисним інструментом благополуччя. Кожен повинен самостійно знайти і пройти свій шлях до успіху. Для цього 10 800 годин, або 450 днів, може бути й недостатньо, але якщо ви працюватимете наполегливо, якщо будете використовувати свої знання та навички рішуче, вам удасться досягти успіху».
Через карантинні обмеження державний секретар, відповідальний за національну політику Угорщини, Арпад-Янош Потапі привітав випускників вишу листом, а держсекретар угорського уряду з питань освіти Золтан Маружа передав свої вітання у відеозверненні.
Випускники-магістри 2019/2020 навчального року вперше мали змогу одягнути спеціальну урочисту уніформу інституту – форму курців, яка складається з халата, коміра й шапки, що є символом духу навчального закладу та сотень років європейських університетських традицій.
Від імені випускників з інститутом попрощалась Адріен Гайдош, яка здобула спеціальність «Угорська мова та література». Вона, зокрема, зазначила: «Навчання було визначальним фактором останніх двох років. Ми впевнені, що отримані знання служитимуть на благо суспільства».
Після цього прозвучала так звана присяга випускників, і студенти змогли отримати «плоди» своєї наполегливої праці в урочистій обстановці. Дипломи випускникам вручали в. о. ректора Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Іштван Черничко, президент інституту Ілдико Орос, голова ТУКЗ-КМКС Василь Брензович.
Відтак новоспечених магістрів привітав голова Товариства угорської культури Закарпаття (ТУКЗ-КМКС) Василь Брензович. «Вручення дипломів триває вже третій день поспіль. Надзвичайно приємно бачити, що нове покоління закінчило навчання й може розпочати свою професійну діяльність. Цьогорічна «дата» особлива, адже надворі 2020 рік, востаннє схожа дата була в 1010-му, а наступного разу це повториться в 3030-му, та до того часу ми певно вже не доживемо. У 1010 році правив угорський король Святий Іштван, який запровадив християнство (в Угорському королівстві, – ред.). Знадобилося 31 покоління угорців для того, щоб провести церемонію вручення дипломів, оскільки саме він запровадив навчання в школах, і ця система підтримувалася угорцями протягом 31 покоління. Інша важлива дата – це те, що трапилося 100 років тому в Тріанонському палаці, адже в підсумку Закарпаття було відірване від Батьківщини. І тепер ми є третім поколінням, яке намагається зберегти освіту та християнську віру в цьому регіоні. Ви будете наступним поколінням, яке повинне передати цінності та ідентичність угорців нащадкам. Я хотів би попросити вас передати цінності, які ви набули тут, своїм дітям і залишитися на своїй батьківщині достойними людьми», – зазначив Василь Брензович.
«Ті, хто стоїть на варті, приречені спостерігати і примножувати свою роботу», – почала свій виступ президент інституту Ілдико Орос, цитуючи слова Арона Мартона. Звертаючись до випускників, вона зазначила: «Ви є тим випуском, який мусив пильнувати та зробити свій внесок, коли інститут проходив акредитацію, і ви чудово впоралися з усім цим. Ви на власному досвіді переконалися, що, будучи представником нацменшини, доводиться працювати вдвічі, а то й утричі більше, щоб вас прийняли. У майбутньому легше не стане, ви вийдете на власні охоронні пости як освічені молоді люди, і закликаю вас продовжувати з тією ж наполегливістю».
Наприкінці урочистого заходу випускників благословили священники історичних конфесій.
Джерело: VE/Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Вручення дипломів магістрам Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбулось у вузькому колі в реформатській церкві м. Берегова 6 серпня. [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1597221000 [modified] => 1597190661 ) [title] => У Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ вручили дипломи магістрам [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=24926&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 24840 [uk] => 24926 ) [trid] => kri2709 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 24841 [image] => Array ( [id] => 24841 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-scaled.jpg [original_lng] => 527793 [original_w] => 2560 [original_h] => 1333 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-300x156.jpg [width] => 300 [height] => 156 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-768x400.jpg [width] => 768 [height] => 400 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-1024x533.jpg [width] => 1024 [height] => 533 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-1536x800.jpg [width] => 1536 [height] => 800 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-2048x1067.jpg [width] => 2048 [height] => 1067 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/msc-inua-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1333 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 7179 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 24841 [_edit_lock] => 1597180733:2 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] =>[_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1597210207 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1597210207 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1614888008 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1625205637 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1627101127 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654582110 [labels] => Array ( [0] => star_outline [1] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 13 [3] => 570 [4] => 9 [5] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Новини дня [3] => Освіта [4] => Спецтема [5] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів ) ) [5] => Array ( [id] => 24734 [content] => 59 магістрів Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ отримали дипломи. Завдяки акредитації, у цьому році ступінь магістра отримали і педагоги молодших класів.
В інституті сподіваються, що наступного року церемонії вручення дипломів відбудуться у традиційному форматі.
[type] => post [excerpt] => 59 магістрів Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ отримали дипломи. Завдяки акредитації, у цьому році ступінь магістра отримали і педагоги молодших класів. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1597090800 [modified] => 1597086323 ) [title] => У Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці ІІ вручили дипломи магістрам. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=24734&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 24505 [uk] => 24734 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 24508 [image] => Array ( [id] => 24508 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1.jpg [original_lng] => 337760 [original_w] => 1517 [original_h] => 853 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1.jpg [width] => 1517 [height] => 853 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1.jpg [width] => 1517 [height] => 853 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/orosz-ildiko-1.jpg [width] => 1517 [height] => 853 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 4360 [_thumbnail_id] => 24508 [_edit_lock] => 1597091628:2 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] =>[_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1597075523 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1597080008 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1616624807 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1626432733 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1627173804 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1655019376 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 51 [3] => 570 [4] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Освіта [4] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів ) ) [6] => Array ( [id] => 24340 [content] => Вручення дипломів бакалаврам Закарпатського угорського інституту відбулося у незвичному форматі у приміщенні реформатської церкви міста Берегово. Виконуючий обов’язки ректора усвоїй промові наголосив, дистанційне навчання, запроваджене через епідемію коронавірусу, стало викликом як для студентів, так і для викладачів.
Студенти Берегівського угорського інституту завдяки підтримці угорського уряду мають можливість навчатися безкоштовно, більше того – отримують стипендію. Більшість випускників вишу влаштовуються на роботу в рідному краї, здебільшого вчителями у закарпатських школах з угорською мовою навчання.
[type] => post [excerpt] => Вручення дипломів бакалаврам Закарпатського угорського інституту відбулося у незвичному форматі у приміщенні реформатської церкви міста Берегово. [autID] => 10 [date] => Array ( [created] => 1596799860 [modified] => 1596795709 ) [title] => В Закарпатському угорському інституті вручили дипломи бакалаврам. ВІДЕО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=24340&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 24183 [uk] => 24340 ) [aut] => nyesi [lang] => uk [image_id] => 24185 [image] => Array ( [id] => 24185 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4.jpg [original_lng] => 236626 [original_w] => 1524 [original_h] => 857 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4.jpg [width] => 1524 [height] => 857 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4.jpg [width] => 1524 [height] => 857 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomaoszto4.jpg [width] => 1524 [height] => 857 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 5320 [_thumbnail_id] => 24185 [_edit_lock] => 1596784909:10 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] =>[_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1596784908 [_edit_last] => 10 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_fe37edbc4513e5b93fd533547e78d955] => [_oembed_time_fe37edbc4513e5b93fd533547e78d955] => 1596789066 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1597599133 [_oembed_d8a27d74d45f448ea220546daa3950f6] => [_oembed_time_d8a27d74d45f448ea220546daa3950f6] => 1602693151 [_oembed_501cf85cd4a8ffb6506e3e1840cd24a3] => [_oembed_time_501cf85cd4a8ffb6506e3e1840cd24a3] => 1603602059 [_oembed_6097404ceb0b3160877bbb290c07ee64] => [_oembed_time_6097404ceb0b3160877bbb290c07ee64] => 1603602059 [_oembed_5de59af60028436c52bfa8a44873d572] => [_oembed_time_5de59af60028436c52bfa8a44873d572] => 1606783754 [_oembed_c92bbe5f475593c6361e220c34ecead0] => [_oembed_time_c92bbe5f475593c6361e220c34ecead0] => 1608537917 [_oembed_dde73e9f87ded8e041a0ec6eccab519a] => [_oembed_time_dde73e9f87ded8e041a0ec6eccab519a] => 1608537917 [_oembed_84319b4023792dcf6870f741c82c73cb] => [_oembed_time_84319b4023792dcf6870f741c82c73cb] => 1609127041 [_oembed_324e5c31793860ceea3db293fd6c3d75] => [_oembed_time_324e5c31793860ceea3db293fd6c3d75] => 1609127042 [_oembed_8cd4827eb600d20521f186ee95c60ece] => [_oembed_time_8cd4827eb600d20521f186ee95c60ece] => 1609226451 [_oembed_73d91d06250f4a10e015538cfd5c187f] => [_oembed_time_73d91d06250f4a10e015538cfd5c187f] => 1612632284 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1615965730 [_oembed_49e3ca6a534a61327d98872586bb59b0] => [_oembed_time_49e3ca6a534a61327d98872586bb59b0] => 1616049079 [_oembed_168f27b0267bf4a5da96b1a54a587764] => [_oembed_time_168f27b0267bf4a5da96b1a54a587764] => 1616049079 [_oembed_77160d6bfd54a8c8a6f6ea32adc8a502] => [_oembed_time_77160d6bfd54a8c8a6f6ea32adc8a502] => 1616182952 [_oembed_b6d639fd185c042232808ab4355c98c2] => [_oembed_time_b6d639fd185c042232808ab4355c98c2] => 1617940086 [_oembed_900ce0d8a57347af4925d540f7ed709a] => [_oembed_time_900ce0d8a57347af4925d540f7ed709a] => 1617940086 [_oembed_40c6b26577565f115f37fe080e39cc37] => [_oembed_time_40c6b26577565f115f37fe080e39cc37] => 1618262368 [_oembed_6327ebc06d083fcbd5f2a6c8f3aa1069] => [_oembed_time_6327ebc06d083fcbd5f2a6c8f3aa1069] => 1619112258 [_oembed_2c57fb743708424317abe7b74d4c8862] => [_oembed_time_2c57fb743708424317abe7b74d4c8862] => 1619112258 [_oembed_443d5682380da8fb2750f590b690e200] => [_oembed_time_443d5682380da8fb2750f590b690e200] => 1619112259 [_oembed_63001985ff5f484fd41fcd7abbe35c83] => [_oembed_time_63001985ff5f484fd41fcd7abbe35c83] => 1619112259 [_oembed_4330983c957c371b0ff409a81f961c52] => [_oembed_time_4330983c957c371b0ff409a81f961c52] => 1619112259 [_oembed_fa37ba14cbc61e6a0f8954fe1bc2855c] => [_oembed_time_fa37ba14cbc61e6a0f8954fe1bc2855c] => 1619289650 [_oembed_809cd4066e879dcb5cd919e3293c7be8] => [_oembed_time_809cd4066e879dcb5cd919e3293c7be8] => 1622744066 [_oembed_53c1f5d102b6da1fdd54f20d3fbe2d22] => [_oembed_time_53c1f5d102b6da1fdd54f20d3fbe2d22] => 1624979141 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1625518937 [_oembed_ffa98ec5d6708a9db9b147f066b8cfc9] => [_oembed_time_ffa98ec5d6708a9db9b147f066b8cfc9] => 1625961627 [_oembed_10c6182b0e28b916ca33f7a3ed6c965e] => [_oembed_time_10c6182b0e28b916ca33f7a3ed6c965e] => 1625961627 [_oembed_8069aeb02e3b6c187a7a99e68178eebb] => [_oembed_time_8069aeb02e3b6c187a7a99e68178eebb] => 1625961627 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1627116704 [_oembed_d999e609d15975de7b51ecbae60a62d6] => [_oembed_time_d999e609d15975de7b51ecbae60a62d6] => 1628781976 [_oembed_8d31a89eb0df08cefbcd8f79f022435f] => [_oembed_time_8d31a89eb0df08cefbcd8f79f022435f] => 1628781976 [_oembed_8561d5603059b758fcb8a006f843ba58] => [_oembed_time_8561d5603059b758fcb8a006f843ba58] => 1630022511 [_oembed_4ff8d3c8e1ce2163161fd416d9757f99] => [_oembed_time_4ff8d3c8e1ce2163161fd416d9757f99] => 1630685794 [_oembed_66f336479c490082a3d7d36672d27cfb] => [_oembed_time_66f336479c490082a3d7d36672d27cfb] => 1631742184 [_oembed_f84852a1e7b4b7eea46a3812a723217e] => [_oembed_time_f84852a1e7b4b7eea46a3812a723217e] => 1632758504 [_oembed_01dbf0d96f0ff12eb857f3d50d8e64e1] => [_oembed_time_01dbf0d96f0ff12eb857f3d50d8e64e1] => 1636232443 [_oembed_c95641a1344af04119298daacd9fbc63] => [_oembed_time_c95641a1344af04119298daacd9fbc63] => 1637630241 [_oembed_2da13a621ba8d09fb281886d397294c3] => [_oembed_time_2da13a621ba8d09fb281886d397294c3] => 1637920111 [_oembed_4b8a2e6844a593e9e27b1dfe5a6f5fb6] => [_oembed_time_4b8a2e6844a593e9e27b1dfe5a6f5fb6] => 1638223645 [_oembed_625c8b684d6a49c1441b1abf5aee83f0] => [_oembed_time_625c8b684d6a49c1441b1abf5aee83f0] => 1639198949 [_oembed_765539d11cf971dc478ca07f843b4085] => [_oembed_time_765539d11cf971dc478ca07f843b4085] => 1639854406 [_oembed_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => [_oembed_time_3338ac8ca4d36f57a8cbb20e582b5f3c] => 1640627052 [_oembed_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => [_oembed_time_60cc306dd759e6c07f6215d839646999] => 1640627052 [_oembed_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => [_oembed_time_0a539bfb8fc13aa53248c74f7117191d] => 1644250053 [_oembed_7fb238cd61a08118e2e5b649a8aa684d] => [_oembed_time_7fb238cd61a08118e2e5b649a8aa684d] => 1644478355 [_oembed_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => [_oembed_time_13ccd5ba4fd801ba468138b76e0f5f77] => 1646496292 [_oembed_50354051de86abffc32042c6bb477900] => [_oembed_time_50354051de86abffc32042c6bb477900] => 1646496292 [_oembed_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => [_oembed_time_0e389c69f22ec98cc8e6f9683480bb27] => 1647251319 [_oembed_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => [_oembed_time_8214172732101e1446fb9516f29d1a92] => 1647251319 [_oembed_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => [_oembed_time_71637a6a55bba015fb858767a5de6b4b] => 1647251319 [_oembed_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => [_oembed_time_7978e71a40620ab1d1a9f60c58250cd9] => 1648815766 [_oembed_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => [_oembed_time_6cec85731a8d32af1eef65f234c3fad5] => 1648815767 [_oembed_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => [_oembed_time_bb859ce183d183476f895e1aa0103fd1] => 1648815767 [_oembed_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => [_oembed_time_f8f60ee62e7bd4d1675f0014d57fd16d] => 1650281500 [_oembed_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => [_oembed_time_344e4c70f421087d6ea0c6e488029687] => 1653111174 [_oembed_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => [_oembed_time_1178c4b952a6c3773a963a80f6d1a423] => 1653111175 [_oembed_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] => [_oembed_time_02f9a8a48b01bd44f255cd006c40328c] => 1654326919 [_oembed_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => [_oembed_time_17c932c1a2b3869e564f660f6a1d5a72] => 1654326919 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654703483 [_oembed_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => [_oembed_time_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => 1655365400 [_oembed_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => [_oembed_time_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => 1657691596 [_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => [_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1661265420 [_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => [_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1662222380 [_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => [_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1665211917 [_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => [_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1665211917 [_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => [_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1667329527 [_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => [_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668972098 [_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => [_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668972098 [_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => [_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1670842847 [_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => [_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1670842848 [_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => [_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672223500 [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673715921 [_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => [_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1673715922 [_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => [_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674065692 [_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => [_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1676373866 [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1676373866 [_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => [_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1678981270 [_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => [_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1678981270 [_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => [_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1681984218 [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683625961 [_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => [_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1683996857 [_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => [_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1687502532 [_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => [_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688140130 [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700986569 [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1704364749 [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1704739147 [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1710936978 [_oembed_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => [_oembed_time_a55436c190c48cd343fa8b45fa9feab4] => 1711621298 [_oembed_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => [_oembed_time_be08699b97f05db5852c6d267e4abb8e] => 1711621299 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation [1] => star_outline [2] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 51 [4] => 13 [5] => 570 [6] => 9 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Новини [4] => Новини дня [5] => Освіта [6] => Спецтема [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => вручення дипломів ) ) [7] => Array ( [id] => 24213 [content] => Вручення дипломів бакалаврам Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбулося з дотриманням протиепідемічних правил, відповідно – у незвичному форматі, у реформатській церкві м. Берегова 5 серпня. Захід тривав у вузькому колі, за участі суто випускників, їхніх педагогів та очільників вишу.
Урочисте вручення розпочалося з виконання гімну, відтак відбулося екуменічне богослужіння, яке провели римо-католицький священник Янош Молнар, греко-католицький священник Іштван Мароші та реформатський пастор Ференц Тарацкезі.
«Під час церемонії вручення дипломів, ректор традиційно підбиває підсумки року, розповідає про досягнення педагогів та студентів, вишу. …Зараз я не доповідатиму про це не тому, що немає досягнень, а через те, що позаду незвичний навчальний рік, – зазначив під час промови в. о. ректора Іштван Черничко. – Пандемія переформатувала життя, в тому числі й нашого інституту, позбавила багатьох речей. Проте не позбавила найважливішого – гарних спогадів про спільно проведений час та отримані знання», – наголосив пан Іштван. Він побажав випускникам розвитку, а також знайти своє місце у житті.
Випускників вишу у відеоформаті привітав і Державний секретар, відповідальний за національну політику Угорщини Арпад-Янош Потапі. Він наголосив, що закарпатський угорський інститут – освітній, науковий та духовний центр закарпатських угорців. «Виш надає випускникам не лише спеціальність, але й прищеплює відповідальність за роль у суспільстві. А угорський уряд зробить усе можливе, аби надати підтримку в реалізації цього покликання», – зазначив у вітанні Держсекретар.
Держсекретар угорського уряду з питань освіти Золтан Маружа у відеозверненні наголосив, що для Угорщини важливо мати сусідкою стабільну та розвинену Україну, де гарантують безпеку закарпатських угорців, поважають їхнє право на освіту рідною мовою. «Берегівський інститут – гарний приклад співробітництва», – зазначив Держсекретар. За його словами, виш – заклад європейського рівня, а його керівництво та співробітники протягом минулих десятиліть розмістили Берегово на освітній мапі Карпатського басейну.
Після подяки випускників педагогам відбулася церемонія вручення дипломів бакалаврам.
Документ випускникам вручали в. о. ректора Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Іштван Черничко, Президент інституту Ілдико Орос, голова ТУКЗ-КМКС Василь Брензович.
«Епідемія позначила минулий навчальний рік, всі ми відчули вразливість життя, як закарпатські угорці протягом минулих ста років. Цього року виповнилося сто років із часу підписання Тріанонського мирного договору, 75 років із часу завершення ІІ Світової війни, коли мешканцям Закарпаття довелося пристосуватися до життя у зовсім нових реаліях, 30 років тому Україна стала незалежною, коли закарпатським угорцям укотре довелося заново будувати своє життя. Закарпатські угорці досі завжди змогли починати спочатку. …Одне з найважливіших рішень – створення та розвиток угорського інституту», – наголосив у своїй вітальній промові Василь Брензович. Він додав, що інститут розвивається та розширюється лише завдяки підтримці угорського уряду, та висловив вдячність за це. Василь Брензович побажав випускникам зберігати отримані цінності, мати витримку для життя та продовжувати втілювати прагнення предків, котрі жили на цій землі.
Людину характеризує поведінка не під час спокою та комфорту, а посеред викликів та конфліктів, – зазначила Ілдико Орос, звертаючись до випускників. «Відповідаючи на виклики життя, потрібно бути сміливим, – зазначила вона. – А сміливий не той, хто не має страху, а той, хто може побороти свій страх. Слід вирішувати. Потрібно вирішити і те, чи залишаюся в рідному краї та виховую наступну генерацію тут, або їду в пошуках кращого життя». Пані Ілдико побажала випускникам завжди вірити у власні сили та втілити всі плани у життя.
Наприкінці урочистого заходу випускників благословили священники історичних конфесій.
[type] => post [excerpt] => Вручення дипломів бакалаврам Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбулося з дотриманням протиепідемічних правил [autID] => 8 [date] => Array ( [created] => 1596726467 [modified] => 1596728167 ) [title] => 109 бакалаврів Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ отримали дипломи. ФОТО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=24213&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 24127 [uk] => 24213 ) [trid] => din4423 [aut] => ir4ik5 [lang] => uk [image_id] => 24138 [image] => Array ( [id] => 24138 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua.jpg [original_lng] => 439813 [original_w] => 2000 [original_h] => 1042 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua-300x156.jpg [width] => 300 [height] => 156 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua-768x400.jpg [width] => 768 [height] => 400 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua-1024x534.jpg [width] => 1024 [height] => 534 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua-1536x800.jpg [width] => 1536 [height] => 800 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua.jpg [width] => 2000 [height] => 1042 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/diplomoszto-1-2-inua.jpg [width] => 2000 [height] => 1042 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 7123 [translation_required] => 2 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 24138 [_edit_lock] => 1596717368:8 [_edit_last] => 8 [_oembed_1f9196a7ecea1e5ca88f63ad275a07f0] =>[_oembed_time_1f9196a7ecea1e5ca88f63ad275a07f0] => 1596715763 [_oembed_301981c2e48bf1e58bb494c5e13ea075] => [_oembed_time_301981c2e48bf1e58bb494c5e13ea075] => 1596715763 [_oembed_663c2a970453f93dd73895f7004f15f5] => [_oembed_time_663c2a970453f93dd73895f7004f15f5] => 1596715763 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1597107606 [_oembed_baae6fe5275c5e2a66b4d8becbd997d5] => [_oembed_time_baae6fe5275c5e2a66b4d8becbd997d5] => 1597107606 [_oembed_f827b2541f159f27e891e94869a90822] => [_oembed_time_f827b2541f159f27e891e94869a90822] => 1597107606 [_oembed_9e2d5afe669bb9254df98228a3632461] => [_oembed_time_9e2d5afe669bb9254df98228a3632461] => 1597599167 [_oembed_1f954eac49f17bdad47f5a9e6f069016] => [_oembed_time_1f954eac49f17bdad47f5a9e6f069016] => 1597599167 [_oembed_f8e93505752d7880466d4324c59d9eff] => [_oembed_time_f8e93505752d7880466d4324c59d9eff] => 1597599167 [_oembed_035c9c76f9e914e565d2284f1b81fe27] => [_oembed_time_035c9c76f9e914e565d2284f1b81fe27] => 1597599167 [_oembed_214bccb098e80537bdd519ff4f3c0b41] => [_oembed_time_214bccb098e80537bdd519ff4f3c0b41] => 1598094013 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1598852587 [_oembed_12f9a0fc23604be6300f8b8284994b32] => [_oembed_time_12f9a0fc23604be6300f8b8284994b32] => 1599838167 [_oembed_cbe7075586c85284a11cb8cac932e1a9] => [_oembed_time_cbe7075586c85284a11cb8cac932e1a9] => 1599838168 [_oembed_d92702085cd2a110fd6415a2ce524d2a] => [_oembed_time_d92702085cd2a110fd6415a2ce524d2a] => 1601064870 [_oembed_9153b63006ba023ce56c4d9094bb2859] => [_oembed_time_9153b63006ba023ce56c4d9094bb2859] => 1601152369 [_oembed_5d2106899db41c44ef79b0bfc0aca265] => [_oembed_time_5d2106899db41c44ef79b0bfc0aca265] => 1603127810 [_oembed_763c1353475acfc7434d3e9df3b067b4] => [_oembed_time_763c1353475acfc7434d3e9df3b067b4] => 1603127810 [_oembed_62efee971393dbec7015032c036667e1] => [_oembed_time_62efee971393dbec7015032c036667e1] => 1606726941 [_oembed_bfc03e73941efbdd09ac65817ead105d] => [_oembed_time_bfc03e73941efbdd09ac65817ead105d] => 1606726941 [_oembed_7641b9d89175c0f8a20abfac0b0c6b72] => [_oembed_time_7641b9d89175c0f8a20abfac0b0c6b72] => 1615313069 [_oembed_340f50d16f2c33b883f82bffc064577f] => [_oembed_time_340f50d16f2c33b883f82bffc064577f] => 1615478606 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1615832321 [_oembed_8051f0ede06e39077db5f66dc6466605] => [_oembed_time_8051f0ede06e39077db5f66dc6466605] => 1619137346 [_oembed_c13a5be61d3b5da26fb157530064e0f8] => [_oembed_time_c13a5be61d3b5da26fb157530064e0f8] => 1620535143 [_oembed_534e414664073d92859534875035311e] => [_oembed_time_534e414664073d92859534875035311e] => 1622916439 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1625721213 [_oembed_58c63bbfdf4817a7e18a568325cdaef0] => [_oembed_time_58c63bbfdf4817a7e18a568325cdaef0] => 1626620998 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1627447940 [_oembed_01a365e2151cc34b73b6b676345dc501] => [_oembed_time_01a365e2151cc34b73b6b676345dc501] => 1631782393 [_oembed_8e8b2c87758f9bcff2bba845052130e2] => [_oembed_time_8e8b2c87758f9bcff2bba845052130e2] => 1631782393 [_oembed_31ef79fe077779d61601079c06e69317] => [_oembed_time_31ef79fe077779d61601079c06e69317] => 1632295908 [_oembed_b57011a1e70549b7b3afeac4d8cf352c] => [_oembed_time_b57011a1e70549b7b3afeac4d8cf352c] => 1636275634 [_oembed_316bf6bca20327a6fc423fa8653b97c5] => [_oembed_time_316bf6bca20327a6fc423fa8653b97c5] => 1636621322 [_oembed_b90f9c0a25fcf045f3666e8cc9e7f319] => [_oembed_time_b90f9c0a25fcf045f3666e8cc9e7f319] => 1642548439 [_oembed_be35a80adf77b1274b5c94f4621ef1db] => [_oembed_time_be35a80adf77b1274b5c94f4621ef1db] => 1646376557 [_oembed_9d4ad4ff97d8fc1505b8281f7a34ec51] => [_oembed_time_9d4ad4ff97d8fc1505b8281f7a34ec51] => 1646376558 [_oembed_61d3b1e08ddab8e6b7d0346478410f61] => [_oembed_time_61d3b1e08ddab8e6b7d0346478410f61] => 1646376558 [_oembed_c061e337c288ab1645e5ea5e63c82288] => [_oembed_time_c061e337c288ab1645e5ea5e63c82288] => 1646376558 [_oembed_4178d47ce41d5b32cc8bed0bc4376dbd] => [_oembed_time_4178d47ce41d5b32cc8bed0bc4376dbd] => 1647975683 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654523503 [_oembed_5cf9e5ef6c79b27ac7650b2638cc77e1] => [_oembed_time_5cf9e5ef6c79b27ac7650b2638cc77e1] => 1701972366 [labels] => Array ( [0] => star_outline [1] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 29 [2] => 51 [3] => 13 [4] => 570 [5] => 9 [6] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини дня [4] => Освіта [5] => Спецтема [6] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 2476 [1] => 73 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів [1] => КМКС ) ) [8] => Array ( [id] => 24027 [content] => Через епідемію коронавірусу вручення дипломів випускникам Коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбулось у вузькому колі. Урочисту церемонію провели 4 серпня в римо-католицькому храмі м. Берегова. Довгоочікуваний документ отримали 75 випускників.
Захід розпочався екуменічним богослужінням. Після цього випускників та педагогів привітав в.о. ректора Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Іштван Черничко. У своїй промові він наголосив, що епідемія коронавірусу переформатувала останні півроку навчання студентів, але це не перешкодить зберегти гарні спогади про спільно проведений час, отримані знання та враження.
Директор Коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Каталін Шовш під час свого виступу похвалила кожного випускника. «Нині незвичне вручення дипломів після завершення незвичного навчального року», – зазначила вона, а відтак подякувала колегам за роботу та побажала випускникам усього найкращого в подальшому.
Після виступу наставників слова вдячності пролунали й від випускників на адресу педагогів.
Відтак відбулася церемонія отримання дипломів. Документи випускникам вручали директор Коледжу Каталін Шовш, президент Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Ілдико Орос, в.о. ректора вишу Іштван Черничко та голова ТУКЗ – КМКС Василь Брензович.
Як наголосив пан Брензович, церемонія вручення дипломів – пам’ятна мить, адже урочистості та свята є важливими моментами життя. Він також підкреслив велике значення Коледжу в системі освіти закарпатських угорців, бо тут студенти, окрім середньої освіти, здобувають і певну професію.
За його словами, символічним стало й цьогорічне місце вручення дипломів – древній храм, який споконвічно служить закарпатським угорцям. Василь Брензович висловив сподівання, що закарпатські угорці й надалі залишатимуться та процвітатимуть на рідній землі.
[type] => post [excerpt] => Через епідемію коронавірусу вручення дипломів випускникам Коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ відбулось у вузькому колі. Урочисту церемонію провели 4 серпня в римо-католицькому храмі м. Берегова. Довгоочікуваний докум... [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1596634394 [modified] => 1596634395 ) [title] => Випускникам Коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ вручили дипломи [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=24027&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 23941 [uk] => 24027 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 23951 [image] => Array ( [id] => 23951 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1.jpg [original_lng] => 596954 [original_w] => 1000 [original_h] => 667 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1.jpg [width] => 1000 [height] => 667 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1.jpg [width] => 1000 [height] => 667 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1.jpg [width] => 1000 [height] => 667 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/szak-dip-1.jpg [width] => 1000 [height] => 667 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 7980 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 23951 [_edit_lock] => 1596623524:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] =>[_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1596807332 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1597789588 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1615537215 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1625625651 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1626956153 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654895886 [labels] => Array ( [0] => star_outline [1] => lightbulb_outline ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 13 [3] => 570 [4] => 9 [5] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Новини дня [3] => Освіта [4] => Спецтема [5] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 2476 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів ) ) [9] => Array ( [id] => 4831 [content] => Урочистості з цієї нагоди нещодавно відбулися у корпусі університету на вулиці Заньковецькій.
Документи вручили 27 магістрам денної та заочної форм навчання за спеціальностями: угорська мова та література, історія та краєзнавство, математика та фізика. Четверо випускників, завдяки своїй наполегливості, отримали по два дипломи.
Після звучання гімнів України та Угорщини присутніх гостей представив заступник директора факультету Дюла Імре. Привітати випускників прийшли уповноважений міністра уряду Угорщини Іштван Грежа, ректор Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Ілдико Орос, Генеральні консули Угорщини в м. Ужгород та в м. Берегово Йожеф Бугайла та Матяш Сіладі, начальник управління національностей та релігій Закарпатської ОДА Йосип Резеш та методист Закарпатського інституту післядипломної педагогічної освіти Єва Браун.
«Вручення дипломів в Ужгороді та Берегові з року в рік набуває дедалі більшого значення – з огляду на те, що у XXI столітті почав формуватися новий порядок у світі, а також у Карпатському басейні, де Угорщина прагне відігравати вирішальну роль. А для цього потрібен людський ресурс, без якого досягти такої мети неможливо», – наголосив Іштван Грежа. Він також зазначив, що протягом останніх років Угорщина надає підтримку закарпатцям незалежно від національності, особливо – угорській громаді, аби кожен зміг знайти себе.
Зазначалося також: вручення дипломів – ще одне підтвердження того, що потрібно продовжувати робити зусилля. Попри те, що нині відносини між двома державами напружені. Іштван Грежа також побажав випускникам берегти те, що вони отримали в університеті, та свою ідентичність.
«Ми живемо тут більше тисячі років, і не можемо уявити іншого, ніж прожити тут і наступні тисячу років. І в цьому у майбутньому ви відіграватимете ключову роль», – підкреслив уповноважений міністра.
«Ми знаходимося у закладі освіти, котрий уже протягом півстоліття стоїть на варті збереження угорської культури на Закарпатті, – зазначила у своїй промові Ілдико Орос. – Цей заклад навчає боротися, вчитися та передавати свої знання. І де б ви не були надалі у світі, ви будете повідомляти про те, що таке Європа та Закарпаття».
Ректор УжНУ Володимир Смоланка, директор Українсько-угорського навчально-наукового інституту Олександр Шпеник, заступник директора Ласло Зубанич, декан факультету історії та міжнародних відносин Іван Вовканич закликали своїх, уже колишніх, студентів нести славу 75-річного університету, знайти себе, досягти своїх цілей та бути успішними.
Відтак до випускників звернулися завідувач кафедри угорської філології Христина Зикань та доцент кафедри Наталія Надь. Перед присутніми виступили і вже колишні студенти Жофія Доргаі та Рейка Багуш. Опісля першокурсники вручили символічні сувеніри випускникам.
Документ про закінчення вищого навчального закладу вручили Володимир Смоланка, Олександр Шпеник та Іштван Грежа.
На заході виступив і ансамбль Закарпатської обласної філармонії «Угорські мелодії». Захід завершився традиційним «киданням шапок» та фотосесією.
Вікторія Рего/ Kárpátalja hetilap
[type] => post [excerpt] => Випускники «Українсько-угорського навчально-наукового інституту УжНУ» отримали дипломи [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1581694831 [modified] => 1581696058 ) [title] => Випускники Українсько-угорського навчально-наукового інституту УжНУ отримали дипломи. ФОТО [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=4831&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 4631 [uk] => 4831 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 4645 [image] => Array ( [id] => 4645 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4.jpg [original_lng] => 1636321 [original_w] => 2000 [original_h] => 1333 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4-1024x682.jpg [width] => 1024 [height] => 682 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4.jpg [width] => 2000 [height] => 1333 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/02/une-4.jpg [width] => 2000 [height] => 1333 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [views_count] => 5824 [translation_required] => 1 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 4645 [_edit_lock] => 1581688858:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_0ed8e38bfd203281d9298bc22c4eb1e8] =>[_oembed_time_0ed8e38bfd203281d9298bc22c4eb1e8] => 1593802633 [_oembed_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => [_oembed_time_7aae8a20786e9b055eb2f63969f47a03] => 1597641324 [_oembed_0e9829063f69997708039da8600457db] => [_oembed_time_0e9829063f69997708039da8600457db] => 1597708138 [_oembed_3cd45202936b908c13df891f408d46e7] => [_oembed_time_3cd45202936b908c13df891f408d46e7] => 1602551077 [_oembed_9e2dfe40e137b7b4d3e73abd7982fba7] => [_oembed_time_9e2dfe40e137b7b4d3e73abd7982fba7] => 1603764573 [_oembed_8f83373342c79577a7079b2e4722eab1] => [_oembed_time_8f83373342c79577a7079b2e4722eab1] => 1605049217 [_oembed_0f47adb674658057f8538b7a44597322] => [_oembed_time_0f47adb674658057f8538b7a44597322] => 1608057266 [_oembed_93306469137adbb9495505ac2b950377] => [_oembed_time_93306469137adbb9495505ac2b950377] => 1611513946 [_oembed_6ae45497b9f06a0bbbdff79c1642b6d0] => [_oembed_time_6ae45497b9f06a0bbbdff79c1642b6d0] => 1611835484 [_oembed_2507711dee7c9183ee561cb3ec672fe4] => [_oembed_time_2507711dee7c9183ee561cb3ec672fe4] => 1613072059 [_oembed_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => [_oembed_time_08ab9d70f19bfd16acafb39a820b6ac2] => 1615910544 [_oembed_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => [_oembed_time_315f1adab5a73e517f20d50f23837ca8] => 1625641741 [_oembed_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => [_oembed_time_50f61ad0ce5a4644d6b345c6738d0e7e] => 1627321520 [_oembed_6461f98bb34a39090a77f487b4f1cd61] => [_oembed_time_6461f98bb34a39090a77f487b4f1cd61] => 1638411235 [_oembed_7274dc890d43ffd7ffa2ef4cdf8f7731] => [_oembed_time_7274dc890d43ffd7ffa2ef4cdf8f7731] => 1646465133 [_oembed_bbfe52d74fd435be52726906fe55fdbd] => [_oembed_time_bbfe52d74fd435be52726906fe55fdbd] => 1646738739 [_oembed_2c4eba8d3fea50bd4ccd9eddc4c45f9a] => [_oembed_time_2c4eba8d3fea50bd4ccd9eddc4c45f9a] => 1648468137 [_oembed_6c5b41c38350a3641a672f143f3094a4] => [_oembed_time_6c5b41c38350a3641a672f143f3094a4] => 1649833737 [_oembed_8776df07931c1d3c27460876db739714] => [_oembed_time_8776df07931c1d3c27460876db739714] => 1650700988 [_oembed_00b71ce0137e8f11f0c7154bc442c643] => [_oembed_time_00b71ce0137e8f11f0c7154bc442c643] => 1653981481 [_oembed_b4330fa6886782b4ef7612c57aa48876] => [_oembed_time_b4330fa6886782b4ef7612c57aa48876] => 1653981481 [_oembed_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => [_oembed_time_316f946160293f20f0dda1ba1cb68fb6] => 1654819973 [_oembed_4a014ceb10499f64a43a38ed1f9d7073] => [_oembed_time_4a014ceb10499f64a43a38ed1f9d7073] => 1657266265 [_oembed_6afa6a6c794dadac87090aff1306e004] => [_oembed_time_6afa6a6c794dadac87090aff1306e004] => 1660285628 [_oembed_22e77911bdb14d2fbfd3a59851a82025] => [_oembed_time_22e77911bdb14d2fbfd3a59851a82025] => 1660516391 [_oembed_d3b1c25cd41b560ccc9cdb793b2a8941] => [_oembed_time_d3b1c25cd41b560ccc9cdb793b2a8941] => 1663330462 [_oembed_9db6d8b9698f1afe754d136368e035a0] => [_oembed_time_9db6d8b9698f1afe754d136368e035a0] => 1665037320 [_oembed_4e51fa59799947749633e6e41a3cfe47] => [_oembed_time_4e51fa59799947749633e6e41a3cfe47] => 1665037320 [_oembed_5a3a5f4296bf2038a33e21b4676542d6] => [_oembed_time_5a3a5f4296bf2038a33e21b4676542d6] => 1666941204 [_oembed_b47aad076a87fa7a9b9b339188461742] => [_oembed_time_b47aad076a87fa7a9b9b339188461742] => 1668083112 [_oembed_ed3ac6288ae83956d966029395569332] => [_oembed_time_ed3ac6288ae83956d966029395569332] => 1670198136 [_oembed_1b0e0adeace7737e479772253264911b] => [_oembed_time_1b0e0adeace7737e479772253264911b] => 1673604005 [_oembed_26360a678e2cbf3a7d87b6b1b3acee2a] => [_oembed_time_26360a678e2cbf3a7d87b6b1b3acee2a] => 1676373868 [_oembed_9db9357092f97cdf70f2c934d0dccb07] => [_oembed_time_9db9357092f97cdf70f2c934d0dccb07] => 1676373868 [_oembed_2879cec59fb766bc3a692848909184eb] => [_oembed_time_2879cec59fb766bc3a692848909184eb] => 1678270081 [_oembed_f0133e1dafda21a5a297af5a4af51442] => [_oembed_time_f0133e1dafda21a5a297af5a4af51442] => 1678270081 [_oembed_7086aaa1be04dceddb24c5ee4fb0280b] => [_oembed_time_7086aaa1be04dceddb24c5ee4fb0280b] => 1679464048 [_oembed_590f25ca3b0e2eaf419a338578a5d529] => [_oembed_time_590f25ca3b0e2eaf419a338578a5d529] => 1679775904 [_oembed_5f6af9c6634dd142b0f0b63760cbf8ee] => [_oembed_time_5f6af9c6634dd142b0f0b63760cbf8ee] => 1680439164 [_oembed_83c02ac5dd47096ffc202b8c98d55632] => [_oembed_time_83c02ac5dd47096ffc202b8c98d55632] => 1680439164 [_oembed_2dafeb299f0021fa7a0f0181b41cc087] => [_oembed_time_2dafeb299f0021fa7a0f0181b41cc087] => 1682846568 [_oembed_6c9ce19a5ce920b35d07c681d18c1a0a] => [_oembed_time_6c9ce19a5ce920b35d07c681d18c1a0a] => 1682846568 [_oembed_996bbe32bc2392500169eee8dcb49ea6] => [_oembed_time_996bbe32bc2392500169eee8dcb49ea6] => 1682846568 [_oembed_0df9f187794e35126e51f45318c0eccd] => [_oembed_time_0df9f187794e35126e51f45318c0eccd] => 1683092006 [_oembed_13f01ef77101904ac63f3cfd19a97440] => [_oembed_time_13f01ef77101904ac63f3cfd19a97440] => 1683092006 [_oembed_c2e01c9a9854e185d47c0bb24ce701f1] => [_oembed_time_c2e01c9a9854e185d47c0bb24ce701f1] => 1683468461 [_oembed_1db7edf1ed65e1df805fbb748d062bf5] => [_oembed_time_1db7edf1ed65e1df805fbb748d062bf5] => 1683468461 [_oembed_3a0f3d8ec2898012b77a2f43a89beb92] => [_oembed_time_3a0f3d8ec2898012b77a2f43a89beb92] => 1683468462 [_oembed_3ef0cfe72cd28cc15c919a06988df39c] => [_oembed_time_3ef0cfe72cd28cc15c919a06988df39c] => 1684527487 [_oembed_d4cfba4dac8fc201347af1fdb9cae169] => [_oembed_time_d4cfba4dac8fc201347af1fdb9cae169] => 1684527487 [_oembed_83a01aae662143b8805931cb9d55e48e] => [_oembed_time_83a01aae662143b8805931cb9d55e48e] => 1685030044 [_oembed_c0c9d7aab7d1bf53bcf95b69025c2b62] => [_oembed_time_c0c9d7aab7d1bf53bcf95b69025c2b62] => 1685030044 [_oembed_5c9fbfa4c8e5f8d380baddc90d33d151] => [_oembed_time_5c9fbfa4c8e5f8d380baddc90d33d151] => 1685257659 [_oembed_466dc8119ef567a1ca224eab6e95334d] => [_oembed_time_466dc8119ef567a1ca224eab6e95334d] => 1686494781 [_oembed_5bc2e8ac12cea5b2dde7e3a873d8a7c1] => [_oembed_time_5bc2e8ac12cea5b2dde7e3a873d8a7c1] => 1686494781 [_oembed_86f472e42501d50f41f1dc41f3863511] => [_oembed_time_86f472e42501d50f41f1dc41f3863511] => 1686494782 [_oembed_38bafd4572748383b9f33dd2d833a26f] => [_oembed_time_38bafd4572748383b9f33dd2d833a26f] => 1686494782 [_oembed_2c4ad76547c525074d9a0bd57073376a] => [_oembed_time_2c4ad76547c525074d9a0bd57073376a] => 1686494782 [_oembed_9d5ba9da183dcd8ebfe74c72766f5f86] => [_oembed_time_9d5ba9da183dcd8ebfe74c72766f5f86] => 1686494782 [_oembed_bc8462b455a8983e8c6dadafc39735ce] => [_oembed_time_bc8462b455a8983e8c6dadafc39735ce] => 1686834889 [_oembed_e8bbac1115c7a78ba23e04946988545f] => [_oembed_time_e8bbac1115c7a78ba23e04946988545f] => 1686834890 [_oembed_b6977c8de7c10407b71122d73a256e92] => [_oembed_time_b6977c8de7c10407b71122d73a256e92] => 1687632755 [_oembed_3463b78ddcf40a75d9eefa1ca15a2711] => [_oembed_time_3463b78ddcf40a75d9eefa1ca15a2711] => 1687632755 [_oembed_c68b895fce4dca86c3ef406e0f405119] => [_oembed_time_c68b895fce4dca86c3ef406e0f405119] => 1687632755 [_oembed_202fa8f4920635288989b7bff5af98aa] => [_oembed_time_202fa8f4920635288989b7bff5af98aa] => 1687632756 [_oembed_a49ae5686a2a86febe4ede0b7d7b35b4] => [_oembed_time_a49ae5686a2a86febe4ede0b7d7b35b4] => 1689076504 [_oembed_3d909443f30c06fbde864abd2af20e7c] => [_oembed_time_3d909443f30c06fbde864abd2af20e7c] => 1689076505 [_oembed_1a2281b16cb849183ea40563318bcc69] => [_oembed_time_1a2281b16cb849183ea40563318bcc69] => 1689338857 [_oembed_e99d2b474dd24cf43e271a06f6742f9a] => [_oembed_time_e99d2b474dd24cf43e271a06f6742f9a] => 1690130313 [_oembed_42e5d068139cd42b2e7ca495f70da4f1] => [_oembed_time_42e5d068139cd42b2e7ca495f70da4f1] => 1690889340 [_oembed_e2ef11d1dd217e2ca37e35e625e4f9b3] => [_oembed_time_e2ef11d1dd217e2ca37e35e625e4f9b3] => 1690889341 [_oembed_2df3205a343c52092ec0a1944b4fa9aa] => [_oembed_time_2df3205a343c52092ec0a1944b4fa9aa] => 1692127203 [_oembed_5c8f0f410f0d257a9f41f0e6838a49f1] => [_oembed_time_5c8f0f410f0d257a9f41f0e6838a49f1] => 1692685444 [_oembed_02e9fb471132c5a3611d7a618e70cd61] => [_oembed_time_02e9fb471132c5a3611d7a618e70cd61] => 1692685444 [_oembed_973d266ad5f34a6f25fec0895141edf2] => [_oembed_time_973d266ad5f34a6f25fec0895141edf2] => 1692685444 [_oembed_11dc3dd256407ed5aee4495df64426c5] => [_oembed_time_11dc3dd256407ed5aee4495df64426c5] => 1699016403 [_oembed_fe47b081358f056bd3791478db46ebd7] => [_oembed_time_fe47b081358f056bd3791478db46ebd7] => 1699016403 [_oembed_af66b8c2d6e072b03db8c8dd353ea3d8] => [_oembed_time_af66b8c2d6e072b03db8c8dd353ea3d8] => 1699016403 [_oembed_1765d1b4a1e3f097250f81b4daf59c3a] => [_oembed_time_1765d1b4a1e3f097250f81b4daf59c3a] => 1699874262 [_oembed_06500b7fa8d1d7e59e946081fe212b3c] => [_oembed_time_06500b7fa8d1d7e59e946081fe212b3c] => 1699874262 [_oembed_5601ff6f129662051105feacb92891cd] => [_oembed_time_5601ff6f129662051105feacb92891cd] => 1699874262 [_oembed_bdf9fdfe570c1244db74a2a2f6e92fe7] => [_oembed_time_bdf9fdfe570c1244db74a2a2f6e92fe7] => 1699874262 [_oembed_c2398f3ad0c9a8bca17a7002c4bd4460] => [_oembed_time_c2398f3ad0c9a8bca17a7002c4bd4460] => 1699874262 [_oembed_91e29ba20f6b3927f0b75a329b909eef] => [_oembed_time_91e29ba20f6b3927f0b75a329b909eef] => 1700425242 [_oembed_c63286ffd767aa12b1394a15f9df0b97] => [_oembed_time_c63286ffd767aa12b1394a15f9df0b97] => 1700575730 [_oembed_28db9e1376cb1760f3f32f564599d7a5] => [_oembed_time_28db9e1376cb1760f3f32f564599d7a5] => 1700794878 [_oembed_71e3877141e3071d23076319c7f4d316] => [_oembed_time_71e3877141e3071d23076319c7f4d316] => 1703931648 [_oembed_0e5e5e1c6112e78b72f03e278c41e5c6] => [_oembed_time_0e5e5e1c6112e78b72f03e278c41e5c6] => 1704020255 [_oembed_3147f1ab9cbbfea921971f0ab4a197a8] => [_oembed_time_3147f1ab9cbbfea921971f0ab4a197a8] => 1706221583 [_oembed_05611d587b049428aa783e97a35135ad] => [_oembed_time_05611d587b049428aa783e97a35135ad] => 1707755571 [_oembed_a29bbbf711e2b437794a7d2973e7db55] => [_oembed_time_a29bbbf711e2b437794a7d2973e7db55] => 1707755571 [_oembed_d14f83453fb58b9b4a9342bf5b175e46] => [_oembed_time_d14f83453fb58b9b4a9342bf5b175e46] => 1707755571 [_oembed_56e909fc9fb4e1f5111e7978de9cf075] => [_oembed_time_56e909fc9fb4e1f5111e7978de9cf075] => 1708975993 [_oembed_fc0d7420ccb9d547f6a83ed2bc65d902] => [_oembed_time_fc0d7420ccb9d547f6a83ed2bc65d902] => 1709720296 [_oembed_2ee4fbdc1dad8cb7fe608c48d5faa23f] => [_oembed_time_2ee4fbdc1dad8cb7fe608c48d5faa23f] => 1709720296 [_oembed_b2212d7ca0cfe5cba5512bedbaef26d6] => [_oembed_time_b2212d7ca0cfe5cba5512bedbaef26d6] => 1711266907 [_oembed_df599bad7e7db91f61c6b768eaa71c36] => [_oembed_time_df599bad7e7db91f61c6b768eaa71c36] => 1711266907 [_oembed_bc7e41d2fb08e62a23c5756e41d3b47a] => [_oembed_time_bc7e41d2fb08e62a23c5756e41d3b47a] => 1711266907 [_oembed_c3578e79f368a6ae046c6a4664be9901] => [_oembed_time_c3578e79f368a6ae046c6a4664be9901] => 1711266907 [_oembed_4717a797191444175677bbc5d8b17247] => [_oembed_time_4717a797191444175677bbc5d8b17247] => 1711266907 [_oembed_0c482363b90cd5fdd00212a684063fc2] => [_oembed_time_0c482363b90cd5fdd00212a684063fc2] => 1713161124 [_oembed_78c0ac083980d9bfab657832eb14e77c] => [_oembed_time_78c0ac083980d9bfab657832eb14e77c] => 1713161124 [_oembed_cd426e66f4fa18118fe4802d5d467063] => [_oembed_time_cd426e66f4fa18118fe4802d5d467063] => 1713161124 [_oembed_358f3d5af30b2110d762c69461ce59bd] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 51 [2] => 570 [3] => 43 [4] => 21 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Освіта [3] => Статті [4] => Фото ) [tags] => Array ( [0] => 2476 [1] => 2475 ) [tags_name] => Array ( [0] => вручення дипломів [1] => УжНУ ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 2476 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 2476 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )