У Берегові відбулася презентація книжки та відкриття виставки Ангели Турак

З нагоди Дня угорської культури Спілка християнської інтелігенції Берегова 23 січня організувала презентацію книжки «Подяка» та відкриття виставки художниці, письменниці, поетеси Ангели Турак.

Захід відбувся в стінах Будинку римо-католицької парафії, паломницькому центрі ім. Ференца Пастора. Як зазначалося під час відкриття, Спілка християнської інтелігенції Берегова вже вшосте відзначає День угорської культури – день народження державного гімну Угорщини, національної молитви угорського народу. 22 січня 1823 року автор гімну Ференц Келчеї завершив роботу над твором.

Дійство розпочалося з декламації національної молитви угорців, відтак присутніх привітала голова Спілки християнської інтелігенції Берегова Елеонора Якаб.

Захід відвідали, зокрема, консул Генерального консульства Угорщини в м. Берегові Ангела Бейкешіне Лукач, настоятель Берегівської римо-католицької парафії Янош Молнар, голова місцевого осередку ТУКЗ-КМКС Берегова Іштван Молнар, голова Спілки угорських багатодітних сімей Закарпаття Йосип Торпої.

Отець Янош Молнар, відкриваючи захід, наголосив, що плекати, зберігати та передавати культуру – обов’язок християн.

«Подяка наближає християнина до Бога. Саме тому бажаю, щоб ця книжка й картини художниці збагачували та зміцнювали нашу національну свідомість, адже це частина нашої культури, яка наповнює нас гордістю і радістю», – наголосив священник.

Консул Ангела Бейкешіне Лукач, у свою чергу, підкреслила: «Мені особливо приємно, що нинішня презентація книжки та відкриття виставки приурочені до Дня угорської культури. Ці цінності та скарби – надбання, яке ми маємо шанувати і зберігати».

Після вітальних промов присутні мали можливість насолодитися культурною програмою. На заході, зокрема, виступив хор «Пріма Віста» (диригент Юліанна Кіш). Низку музичних творів на акордеонах виконав дует Ніколетти Шіпош та Берталана Галаса.

Щоб гості мали можливість познайомитися ближче з творчістю Ангели Турак, прозвучало й кілька її віршів, покладених на музику: «Весна» у виконанні Софії Кларікової, «Мій рідний край» у виконанні Олександри Гапак, вірш «Що таке мир?» продекламувала Анна Гогола.

Своїми думками про книжку «Подяка» поділилася вчителька угорської мови та літератури Берегівського ліцею ім. Габора Бетлена Марта Гнатик-Рішко.

«Ми знайомимося з мисткинею, котра насамперед через віру в Бога примножує свої таланти, отримані від Всевишнього, на користь людям», – зазначила вона про авторку.

«Гортаючи сторінки книжки, ми проникаємо не лише в думки поетеси, через свої рядки вона дозволяє зазирнути у свою душу, яка сповнена глибокої віри в Бога. Віру, яку може прийняти відкрита душа», – наголосила педагог.

Ангела Турак народилася 18 березня 1934 року в Ужгороді. Після навчання в учительській семінарії, закінчила Дрогобицький педагогічний інститут за спеціальністю «Російська мова та література». Згодом вступила до Московського університету народного мистецтва. Понад 20 років була викладачем малювання в майстерні Золтана Баконія в Палаці дитячої та юнацької творчості «Падіюн» в Ужгороді. Чимало її учнів стали відомими художниками.

Протягом десятиліть малює дивовижні пейзажі та натюрморти, останнім часом займається й писанкарством. Працює в різних техніках. Це, зокрема, акварель, розпис шовку, розпис по склу, монотипія, пастель, графіка.

Окрім педагогічної роботи та образотворчого мистецтва, Ангела Турак пише й ілюструє дитячі книжки українською, угорською та словацькою мовами. Її перша виставка відбулася в 1991 році в ужгородському Центрі гунгарології. Брала участь у групових та персональних виставках в Ужгороді, Угорщині, Словаччині, Австрії, Чехії та Німеччині. У 1988 році отримала звання «Відмінник народної освіти України», у 1994-му – «Заслужений працівник освіти України» за педагогічну діяльність. Тепер живе та працює в Ужгороді.

Виставка картин Ангели Турак триватиме в Будинку римо-католицької парафії ім. Ференца Пастора в Берегові до 22 лютого. Отримати додаткову інформацію та узгодити час відвідування експозиції можна за номером телефону: 095 632 64 12.

Захід відбувся за підтримки угорського уряду та Фонду ім. Габора Бетлена.

K. K./Kárpátalja hetilap