Munkácsy Mihályról szóló kötetet mutattak be a Munkácsi Magyar Házban (videó)

A Munkácsy Mihály Magyar Házban mutatták be Viktor Dvornicsenko Munkácsy Mihály Golgotája és feltámadása című irodalmi és publicisztikai esszéje magyar fordítását. A kötetet 3 évvel ezelőtt kezdték el lefordítani a Kisvárdai Ruszin Önkormányzat, valamint a Várda Hagyományőrző Kulturális Egyesültet támogatásával. A Latorca-parti város magyar házában rendszeresen tartanak könyvbemutatókat és kiállításokat, nagy örömmel adnak otthont olyan eseményeknek, amelyek Munkácsy Mihály munkásságával kapcsolatosak. A kötet magyar nyelvű fordítását Marczinkó István a kisvárdai Béres József Tudományos ismeretterjesztő társulat igazgatója lektorálta. A könyvbemutató Magyarország Ungvári Főkonzulátusának támogatásával valósult meg. A kötet magyar nyelvű verziójának bematatóján jelen volt, Szerhij Dvornyicsenko, a szerző fia is, aki kiemelte, hogy apja mindig is ikonként tekintett Munkácsy Mihályra. A tervek szerint Viktor Dvornicsenko Munkácsy Mihály Golgotája és feltámadása című irodalmi és publicisztikai esszéjének magyar fordítását a későbbiekben Magyarországon és Kárpátalja más településein is bemutatják majd.