Array
(
    [count_posts] => 7
    [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6NDA7czo5OiJ0YXhfcXVlcnkiO2E6MTp7aTowO2E6Mzp7czo4OiJ0YXhvbm9teSI7czo4OiJwb3N0X3RhZyI7czo1OiJmaWVsZCI7czoyOiJpZCI7czo1OiJ0ZXJtcyI7YToxOntpOjA7aTo5NjMxO319fXM6MTE6ImFmdGVyTG9ja2VyIjtpOjA7fQ==
    [has_result] => 1
    [posts] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 110606
                    [content] => 
Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство цьогоріч також організувало традиційний дитячий табір «Природознавство та охорона природи», який діє на базі лісової школи Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ на території Великодоброньського заповідника дикої природи.







Екскурсію по табору, оточеному лісом, для мене провела керівниця, біолог Андрея Кепич. Вона розповіла, що тут відпочивають діти віком від 10 до 18 років, проте цьогоріч найстаршому учаснику 16, до того ж він відсвяткував свій день народження в таборі.







– З понеділка до п’ятниці в нас займаються 30 вихованців, які прибули майже з десяти населених пунктів краю. Про тематику табору говорить його назва: це природознавство та охорона природи. Крім того, намагаємося ознайомити дітей з якомога ширшим спектром природничих наук, є заняття з біології (зокрема ботаніки й зоології), географії та астрономії. Цього року в організації навчання багато допомогла біолог Лівія Сані. Ми влаштовуємо також різноманітні спортивні змагання (з настільного тенісу, волейболу), конкурс малюнків тощо.







Під час розмови з пані Андреєю ідейна натхненниця табору Ержебет Когут саме проводила заняття у формі гри з вивчення лісу. Діти розділилися на три команди й виконували завдання, надаючи правильні відповіді. Учасники збиралися гуртом і перешіптувалися чи розбігалися в пошуку відповідних листя, ягід або трави.



Завідувачка кафедри біології та хімії Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Ержебет Когут передала організацію табору в руки молоді, проте щороку долучається до його роботи та проводить заняття.



– Я керувала табором понад 10 років, а потім подумала, що з його учасників уже виросло покоління, яке з радістю може взяти на себе всю організацію заходу. Певний час табір очолював Аттіла Молнар, а тепер уже багато років цим займається Андрея Кепич. Зараз я повертаюся сюди тільки як гостя, але залюбки проводжу заняття.



Вихованці в таборі переважно з сіл, водночас розмежування по категоріях село – місто тут немає. Сільські діти так само далекі від природи, як і міські. Це не визначальний фактор.













– Дитина з міста, яка з батьками регулярно виїжджає за його межі, у гори, на піші прогулянки, відчуває близькість до природи та інтерес до неї. Важко сказати, що найбільше захоплює учасників табору. Ми складаємо заходи таким чином, щоб показати інший бік природи, на що немає можливості на уроках біології. Зараз навчальна програма доволі суха, незважаючи на те, що ми вже використовуємо проєктори, – зазначає Ержебет Когут.



Організатори прагнуть в ігровій формі долучати дітей і до мистецтва та рукоділля.



– Ми хочемо, щоб діти, наприклад, упізнавали в природі дуб, про який знають багато теоретичної інформації. Щоб під час прогулянок бачили взаємозв’язок між рослинами. Також намагаємося з року в рік змінювати завдання, адже є діти, які повертаються. Прагнемо показати все, що росте й живе в навколишньому середовищі, і представити це в ігровій формі.



Вихователі в таборі – студенти-біологи Закарпатського угорського інституту. Рената Біров, Ноемі Сіладі, Жолт-Патрік Шаш, Янош Балог та Аттіла Мезеї проходять тут практику.







– Я був вихователем у кількох таборах, але це мій перший стаціонарний. Діти вимагають багато роботи та уваги, турботи, іноді доводиться й розраджувати когось, – каже другокурсниця Рената Біров.



Жолт-Патрік Шаш, який також навчається на другому курсі, уперше працює вихователем у таборі.



– Це мій перший такий досвід. Мушу зізнатися, що це виснажливо і важко, але я стараюся, – розповідає він. – Це практично цілодобове чергування, адже доводиться постійно дивитися за дітьми. По суті, завдання полягає в тому, щоб наглядати за ними, стежити, чи виконують вони поставлені завдання, чи беруть участь у заходах. Крім того, діти можуть звернутися до нас із будь-якою проблемою. Ми намагаємося допомагати їм і робимо все, щоб вони гарно проводили час.







Жофія Балог із Великої Доброні бере участь у природоохоронному таборі вдруге.



– Тут дуже добре! Я знову приїхала, тому що заходи чудові, компанія супер, усі дружелюбні, та й класно побути на природі, – ділиться дівчина.



Для дітей влаштовують дуже різноманітні заняття: і польові навчання, і дослідження під мікроскопом, і багато іншого, повідомив один із учасників, коли після короткого інструктажу група готувалася до чергового походу в ліс.



Табір, який вимагає чимало інструментів та пристроїв, проводять за підтримки уряду Угорщини. Батьки роблять лише невеликі символічні внески.



Вікторія Рего/Rehó Viktória/Kárpátalja hetilap





                    [type] => post
                    [excerpt] => Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство цьогоріч також організувало традиційний дитячий табір «Природознавство та охорона природи», який діє на базі лісової школи Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ на території Вел...
                    [autID] => 8
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1657641600
                            [modified] => 1657638326
                        )

                    [title] => На Ужгородщині розпочав роботу природоохоронний дитячий табір
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=110606&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 110532
                            [uk] => 110606
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => ir4ik5
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 110533
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 110533
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-scaled.jpg
                            [original_lng] => 685851
                            [original_w] => 2560
                            [original_h] => 1707
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-1024x683.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 683
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-1536x1024.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1024
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-2048x1365.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1365
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/img-4225-scaled.jpg
                                            [width] => 2560
                                            [height] => 1707
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 4270
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 110533
                    [_edit_lock] => 1657627526:8
                    [_edit_last] => 8
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 
                    [_oembed_time_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 1658388750
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1658388751
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1658388751
                    [_oembed_9d3d1192c46b018df2ec07a4b5588d20] => 
                    [_oembed_time_9d3d1192c46b018df2ec07a4b5588d20] => 1660239492
                    [_oembed_2434b70de451a0d1e5358df0e24bcd3f] => 
                    [_oembed_time_2434b70de451a0d1e5358df0e24bcd3f] => 1661091148
                    [_oembed_02ac930ca9cf4638b441107777e61088] => 
                    [_oembed_time_02ac930ca9cf4638b441107777e61088] => 1661621611
                    [_oembed_41ab10ae02f6ae3c4cf549476d43353c] => 
                    [_oembed_time_41ab10ae02f6ae3c4cf549476d43353c] => 1661621611
                    [_oembed_2fe4f60af70dc752ead0cfa6419d50c6] => 
                    [_oembed_time_2fe4f60af70dc752ead0cfa6419d50c6] => 1661621612
                    [_oembed_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 
                    [_oembed_time_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 1661841403
                    [_oembed_0e7d1ea6485e9592cd5f9424b039ddf4] => 
                    [_oembed_time_0e7d1ea6485e9592cd5f9424b039ddf4] => 1662892851
                    [_oembed_393bd3fefcc3d398720b026f77790709] => 
                    [_oembed_time_393bd3fefcc3d398720b026f77790709] => 1663239093
                    [_oembed_9ec86a604e6304842c3b0f70205b21bf] => 
                    [_oembed_time_9ec86a604e6304842c3b0f70205b21bf] => 1663239094
                    [_oembed_c860f096f2cc13abcb26c7ec977e4b7a] => 
                    [_oembed_time_c860f096f2cc13abcb26c7ec977e4b7a] => 1664378549
                    [_oembed_000d1b2c955ca4da153605e100a27aff] => 
                    [_oembed_time_000d1b2c955ca4da153605e100a27aff] => 1665584046
                    [_oembed_ca3229d949dd13032c37ebe520f451c4] => 
                    [_oembed_time_ca3229d949dd13032c37ebe520f451c4] => 1665884346
                    [_oembed_2aa3e45b7218a452b6a168918b5edb80] => 
                    [_oembed_time_2aa3e45b7218a452b6a168918b5edb80] => 1666872300
                    [_oembed_1ae7f6f785aa60d67490280f0117bc62] => 
                    [_oembed_time_1ae7f6f785aa60d67490280f0117bc62] => 1669538910
                    [_oembed_febbd1dbac44fdd635f0007d980861de] => 
                    [_oembed_time_febbd1dbac44fdd635f0007d980861de] => 1671628792
                    [_oembed_4e88b6a2eb3125ea214e3c5766030543] => 
                    [_oembed_time_4e88b6a2eb3125ea214e3c5766030543] => 1671628792
                    [_oembed_b9b992bdcc6a66bc0e8f9ef842c246ae] => 
                    [_oembed_time_b9b992bdcc6a66bc0e8f9ef842c246ae] => 1671628792
                    [_oembed_0072e0bde26621f7458ccf91a2d72daf] => 
                    [_oembed_time_0072e0bde26621f7458ccf91a2d72daf] => 1671884603
                    [_oembed_bb6b103d21b434b133601fb6e9efcdb7] => 
                    [_oembed_time_bb6b103d21b434b133601fb6e9efcdb7] => 1672309900
                    [_oembed_4832268b1d374f31593a0eea03361f3d] => 
                    [_oembed_time_4832268b1d374f31593a0eea03361f3d] => 1672904787
                    [_oembed_c0b7c6a3ed8c7ec12934a11d547bd628] => 
                    [_oembed_time_c0b7c6a3ed8c7ec12934a11d547bd628] => 1672904787
                    [_oembed_5ae4910b22c81477573c286fc62e21f2] => 
                    [_oembed_time_5ae4910b22c81477573c286fc62e21f2] => 1674047666
                    [_oembed_0258cd50e801805f3d95834f9852570d] => 
                    [_oembed_time_0258cd50e801805f3d95834f9852570d] => 1674825679
                    [_oembed_b13409e10a7a977df7b2b4b761e3b821] => 
                    [_oembed_time_b13409e10a7a977df7b2b4b761e3b821] => 1677273312
                    [_oembed_d8b9daa79e6fde58df988b3f7871679c] => 
                    [_oembed_time_d8b9daa79e6fde58df988b3f7871679c] => 1678692760
                    [_oembed_e227c61bf90e97a66d9a16a74ef02805] => 
                    [_oembed_time_e227c61bf90e97a66d9a16a74ef02805] => 1679471625
                    [_oembed_c9170e53950a2f53fa2ad5e36422333c] => 
We strongly condemn #Russia deporting Ukrainian children as part of its war of aggression against ??. 

Today @OSCE ?? delivered the statement invoking the #MoscowMechanism on behalf of 45 #OSCE States & ??, launching an independent investigation of these #HumanRights violations. pic.twitter.com/ivaC0vnMwK
— Germany in the OSCE (@GER_OSCE) March 30, 2023
                    [_oembed_time_c9170e53950a2f53fa2ad5e36422333c] => 1680874164
                    [_oembed_c6ecdaeb32d24af64db6014e26397b6e] => 
                    [_oembed_time_c6ecdaeb32d24af64db6014e26397b6e] => 1684506150
                    [_oembed_94027cb6f5c3a223abfee3e1afa0bcb0] => 
                    [_oembed_time_94027cb6f5c3a223abfee3e1afa0bcb0] => 1684506151
                    [_oembed_ffc0e679f53646ac638da83d61b2e206] => 
                    [_oembed_time_ffc0e679f53646ac638da83d61b2e206] => 1686765277
                    [_oembed_14320a5e4d3311e324ac849d6d7bbc8a] => 
                    [_oembed_time_14320a5e4d3311e324ac849d6d7bbc8a] => 1687874833
                    [_oembed_37c8937a84ca6bff91678f389823f35d] => 
                    [_oembed_time_37c8937a84ca6bff91678f389823f35d] => 1688325630
                    [_oembed_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 
                    [_oembed_time_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 1689860147
                    [_oembed_03bc8f6cbc9147211dadad0f0c6cb48c] => 
                    [_oembed_time_03bc8f6cbc9147211dadad0f0c6cb48c] => 1694107134
                    [_oembed_7cc9d0d27cb36b363e847c264c7fd53c] => 
                    [_oembed_time_7cc9d0d27cb36b363e847c264c7fd53c] => 1697381115
                    [_oembed_fd5118d2ec7f0a3a4796fe33d469d63e] => 
                    [_oembed_time_fd5118d2ec7f0a3a4796fe33d469d63e] => 1699094623
                    [_oembed_5a6be371e41ada00c2fc1d693968e56f] => 
                    [_oembed_time_5a6be371e41ada00c2fc1d693968e56f] => 1705245407
                    [_oembed_2e31c7220a8819f2445210a5ee4f3fb4] => 
                    [_oembed_time_2e31c7220a8819f2445210a5ee4f3fb4] => 1708345003
                    [_oembed_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 
                    [_oembed_time_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 1709501057
                    [_oembed_462b8a30016420b8b22e872a7141834f] => 
                    [_oembed_time_462b8a30016420b8b22e872a7141834f] => 1709501057
                    [_oembed_c38dc157f539523054c9254a36aa909e] => 
                    [_oembed_time_c38dc157f539523054c9254a36aa909e] => 1710605457
                    [_oembed_dfafdcb2a1852242dedb32be84ef0778] => 
                    [_oembed_time_dfafdcb2a1852242dedb32be84ef0778] => 1714583294
                    [_oembed_a2cab683da5b84249d2e2d8464ba90a9] => 
                    [_oembed_time_a2cab683da5b84249d2e2d8464ba90a9] => 1717920571
                    [_oembed_c3a3ae0a6a08de9941b402a6b0e4bdc6] => 
                    [_oembed_time_c3a3ae0a6a08de9941b402a6b0e4bdc6] => 1719750136
                    [_oembed_1e07e0f8d75501cb076e3cd1432f0434] => 
                    [_oembed_time_1e07e0f8d75501cb076e3cd1432f0434] => 1719750136
                    [_oembed_65c68b0f3d8f56c0eca3b3e56d3cb242] => {{unknown}}
                    [_oembed_1dbd449c5f1f93e71aa72af70a9de014] => {{unknown}}
                    [_oembed_b2968ecdd8fd9a2fac8f074b77f7cafa] => {{unknown}}
                    [_oembed_fe5e71b3da9935e3449ef637d1c85d33] => 
                    [_oembed_time_fe5e71b3da9935e3449ef637d1c85d33] => 1722603530
                    [_oembed_9c6f6853db20908aad4839c312cce78d] => 
                    [_oembed_time_9c6f6853db20908aad4839c312cce78d] => 1725029707
                    [_oembed_452005d6865b7fe9b4961cac97f0156d] => 
                    [_oembed_time_452005d6865b7fe9b4961cac97f0156d] => 1739730420
                    [_oembed_2655511702380e23a3bf05314c22c6fc] => 
                    [_oembed_time_2655511702380e23a3bf05314c22c6fc] => 1739730420
                    [_algolia_sync] => 831667089002
                    [_oembed_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 
                    [_oembed_time_b7d37288ce8af1e7c5d9cdb86f967ea2] => 1744955157
                    [_oembed_34afedc95644a5b5d6f789c11d8ba0d1] => 
                    [_oembed_time_34afedc95644a5b5d6f789c11d8ba0d1] => 1748760978
                    [_oembed_573cf38f1b74eaec2377a38716acd087] => 
                    [_oembed_time_573cf38f1b74eaec2377a38716acd087] => 1749986541
                    [_oembed_d83abe1ac5c40be17fff674bfb6bd028] => 
                    [_oembed_time_d83abe1ac5c40be17fff674bfb6bd028] => 1756231817
                    [_oembed_f1254a1bfee02215e9dbaa00637f6ff0] => 
                    [_oembed_time_f1254a1bfee02215e9dbaa00637f6ff0] => 1756853939
                    [_oembed_f9e4c028a49f4afb2c19d4e9325924f7] => 
                    [_oembed_time_f9e4c028a49f4afb2c19d4e9325924f7] => 1759080848
                    [_oembed_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 
                    [_oembed_time_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 1759826914
                    [_oembed_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 
                    [_oembed_time_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 1759826914
                    [_oembed_72096707fcbc0dbb5f6412abb722f967] => 
                    [_oembed_time_72096707fcbc0dbb5f6412abb722f967] => 1759826914
                    [_oembed_b23b9501faea094c194e2c0fc76c6eef] => 
                    [_oembed_time_b23b9501faea094c194e2c0fc76c6eef] => 1761156827
                    [_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 
                    [_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763909668
                    [_oembed_f9897eeb2079a6e74caaa413cd1af919] => 
                    [_oembed_time_f9897eeb2079a6e74caaa413cd1af919] => 1764094931
                    [_oembed_8510bbf58c1bde4f5b6e39d706efa6c3] => 
                    [_oembed_time_8510bbf58c1bde4f5b6e39d706efa6c3] => 1764677118
                    [_oembed_f374766f94d3e5266956a70186e6c2d7] => 
                    [_oembed_time_f374766f94d3e5266956a70186e6c2d7] => 1764677118
                    [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 
                    [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765987369
                    [_oembed_eaeb0b90c1d28df0d346481365f88a36] => 
                    [_oembed_time_eaeb0b90c1d28df0d346481365f88a36] => 1775336046
                    [_oembed_900142c73271329941e77132831564f5] => 
                    [_oembed_time_900142c73271329941e77132831564f5] => 1775336046
                    [_oembed_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 
                    [_oembed_time_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 1779268683
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 29
                            [1] => 51
                            [2] => 43
                            [3] => 578
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Закарпаття
                            [1] => Новини
                            [2] => Статті
                            [3] => Суспільство
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 4316
                            [1] => 9631
                            [2] => 193273
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => діти
                            [1] => табір
                            [2] => Ужгородщина
                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 110239
                    [content] => 
Протягом 4-9 липня на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ діяв поетичний табір, організований Благодійним фондом «ҐЕНІУС» удруге.



Протягом п’яти днів тривання табору заняття з дітьми проводили акторки Закарпатського обласного угорського драматичного театру Наталія Ґал та Дора Монуш і викладач Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ Крістіна Кудлотяк.







«Цьогоріч поетичний табір вдалося реалізувати вдруге. Долучилося до його роботи чимало дітей і підлітків. Це вчергове підтверджує, що це варто робити, що є діти, які люблять поезію», – повідомила журналістам на урочистому закритті директор БФ «ҐЕНІУС» Наталія Вараді.



З нагоди Року пам’яті Шандора Петефі протягом роботи табору в фокусі були вірші відомого угорського поета, але вивчали на заняттях й іншу поезію.



«Діти були дуже милими та активними, і я, як акторка, дуже рада, що є молодь, для якої важлива поезія. Я завжди намагаюся навчати і техніці мовлення, декламації. На жаль, невиразне мовлення – дуже поширена проблема сучасного суспільства, діти часто не розуміють, наскільки важлива артикуляція навіть у повсякденному житті», – розповіла Наталія Ґал.







Крістіна Кудлотяк займалася з дітьми вправами, які сприяють виразному читанню та розставленню відповідних акцентів.



«Я вважаю дуже важливим, щоб діти вміли читати виразно вірші, з інтонацією, а не «співати» їх. Я намагалася надати ключові слова, які допомагають виразно читати. Крім того, важливо розуміти передавати і зміст твору. Ми вчилися знаходити баланс протягом занять», – повідомила педагог.







За словами Дори Монуш, позаду надзвичайно цікавий тиждень. Каже, її насамперед цікавило те, як діти обирають вірші для читання. Відтак, зрозуміла, що молодшим цікаві ігрові вірші, а більш старшим – рядки на любовну тематику. «Я намагалася звернути їхню увагу на те, що вірш – це майже завжди малюнок, і якщо вони бачать малюнок за рядками, то відчувають, який настрій передає певний вірш. Менші намалювали, як відчувають те, про що читають», – розповіла акторка.



До урочистого закриття табору долучилися і батьки дітей, яких привітала Наталія Ґал. «Поезія — це музика душі, — розпочала вона і продовжила, – Щоразу, коли я зустрічаю молодих людей, які люблять поезію, переконуюсь, що нічого не втрачено. Бо поки є така молодь, яка має в душі поезію, хоче донести це до глядача, ми маємо радіти».







Відтак, діти в рамках невеликого виступу представили вивчене протягом тижня, різноманітні техніки та практики декламування.



Ми попросили і дітей поділитися враженнями.



«Я вперше у такому таборі. Протягом тижня ми багато гралися та навчалися. Я багато дізналася про поезію, комунікацію та артикуляцію. Я також знайшла нових друзів, чому дуже рада. Я здобула багато знань, які буду використовувати, щоби покращити свій словниковий запас. Я вважаю, що це найкращий табір з усіх, в яких я коли-небудь була», – повідомила Петра Фазекаш із Берегова.







А Барбара Філе вважає, що вірші – це вираження наших емоцій. «Я вже брала участь у кількох декламаторських конкурсах, де мене часто хвалили, казали, що я маю до цього хист, і це було для мене стимулом долучитися до такого поетичного табіру. Тут я також отримала поради, як бути більш упевненою, як користуватися своїм голосом. Я дуже рада, що змогла взяти участь у ньому», – додала дівчина з Берегова.



(CsA/Kárpátalja hetilap)





                    [type] => post
                    [excerpt] => Протягом 4-9 липня на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ діяв поетичний табір, організований Благодійним фондом «ҐЕНІУС» удруге.
                    [autID] => 8
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1657388340
                            [modified] => 1657399825
                        )

                    [title] => У Берегові завершив роботу другий поетичний дитячий табір
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=110239&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 110217
                            [uk] => 110239
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => ir4ik5
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 110226
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 110226
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-scaled.jpg
                            [original_lng] => 429774
                            [original_w] => 2560
                            [original_h] => 1333
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-300x156.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 156
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-768x400.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 400
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-1024x533.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 533
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-1536x800.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 800
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-2048x1066.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1066
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0992-4k-scaled.jpg
                                            [width] => 2560
                                            [height] => 1333
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 3280
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 110226
                    [_edit_lock] => 1657389026:8
                    [_edit_last] => 8
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1658137953
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1658137953
                    [_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 
                    [_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1659601640
                    [_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 
                    [_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1659601641
                    [_oembed_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 
                    [_oembed_time_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 1661868025
                    [_oembed_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 
                    [_oembed_time_c6ef07eef9cb9b045964c6507830cda1] => 1663765330
                    [_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 
                    [_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1663765330
                    [_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 
                    [_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1666767343
                    [_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 
                    [_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1668698772
                    [_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 
                    [_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1668698772
                    [_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 
                    [_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1670757325
                    [_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 
                    [_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1670757326
                    [_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 
                    [_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1672419746
                    [_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 
                    [_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672419746
                    [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 
                    [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673356014
                    [_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 
                    [_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674305740
                    [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 
                    [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675604723
                    [_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 
                    [_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1675930954
                    [_oembed_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 
                    [_oembed_time_1dbc95fa28df5af6e206b389f12546a8] => 1677998923
                    [_oembed_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 
                    [_oembed_time_f813126f93bf65eb0a002e9c92c89d48] => 1679834932
                    [_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 
                    [_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1679993106
                    [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 
                    [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683739178
                    [_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 
                    [_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1683974467
                    [_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 
                    [_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1685793146
                    [_oembed_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 
                    [_oembed_time_1e6c063ddfe4deb75d3e44159291815f] => 1688285182
                    [_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 
                    [_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1690573979
                    [_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 
                    [_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1690573979
                    [_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 
                    [_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694431608
                    [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 
                    [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700330108
                    [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 
                    [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705303228
                    [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 
                    [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1705303228
                    [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 
                    [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1710867897
                    [_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 
                    [_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1713285500
                    [_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 
                    [_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1713285500
                    [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
                    [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
                    [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 
                    [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1720903789
                    [_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 
                    [_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1720903789
                    [_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 
                    [_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1723224242
                    [_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 
                    [_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724424863
                    [_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 
                    [_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1726847842
                    [_oembed_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 
                    [_oembed_time_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 1728039347
                    [_oembed_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 
                    [_oembed_time_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 1735736511
                    [_algolia_sync] => 1202802280001
                    [_oembed_5d7b20e98c23ce75116c6f3b75e17d11] => 
                    [_oembed_time_5d7b20e98c23ce75116c6f3b75e17d11] => 1744525258
                    [_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 
                    [_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1749399201
                    [_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 
                    [_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1749399201
                    [_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 
                    [_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753440042
                    [_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 
                    [_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753440043
                    [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 
                    [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1756798382
                    [_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 
                    [_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1760366458
                    [_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 
                    [_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763202865
                    [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 
                    [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1763202865
                    [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 
                    [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1763202865
                    [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 
                    [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765972763
                    [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 
                    [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1770059687
                    [_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 
                    [_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774544236
                    [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 
                    [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1774544236
                    [_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 
                    [_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777644375
                    [_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 
                    [_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1777651419
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 3998
                            [1] => 29
                            [2] => 51
                            [3] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Актуально
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => Новини
                            [3] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 256
                            [1] => 9631
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Берегово
                            [1] => табір
                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 109740
                    [content] => 
Через воєнну ситуацію в країні цьогорічний закарпатський табір народної музики, танців і рукоділля провели в Угорщині. Захід, ініційований 26 років тому родиною виконавців народної музики Пал, має добру славу не тільки на Закарпатті, але й за межами області. Заняття з дітьми 27 червня – 3 липня традиційно проводили кваліфіковані спеціалісти.







Молодих музикантів навчали члени колективу «Салонна бенд». Лідер ансамблю народної музики, художній керівник Угорського державного народного ансамблю Іштван Пал каже, що цьогорічний захід мав на меті відволікти дітей від складної ситуації: «Цей табір став для його учасників ковтком свіжого повітря після пандемії та допоміг їм трохи забути нинішню ситуацію вдома, побути безтурботними. Угорці чи українці із Закарпаття, тут вони могли залишатися дітьми. Учасники табору мали змогу вчитися та гратися, рости розумово й фізично завдяки заняттям, умовам та смачній їжі. А відтак повернутися додому збагаченими знаннями».



Протягом тижня вчителі навчали дітей у різних секціях. Окрім занять музикою, танцями та співом, учасники табору мали можливість долучитися до уроків рукоділля, які проводили майстри із Закарпаття. Заняття з танців відбувалися в чотирьох вікових групах. Дехто відвідував кілька секцій.



Ми попросили дітей поділитися своїми враженнями.



«Я дуже гарно провів час. Ми вивчили багато пісень. Я відвідував заняття з танців та гри на скрипці. Було дуже добре», – розповів учасник табору з Вишкова Адам Євреш.



«Нас навчали танців чудові педагоги, які все гарно пояснювали. Мені дуже сподобалося. Я знайшла тут багато нових друзів», – каже Борбала Радванські з Берегівщини.



Берегівчанин Мартон Перчі зізнається: «Ми вивчали навіть доброньські танці. Усе було чудово. Я гарно провів час з друзями й познайомився з новими».







До організації заходу долучилися представники Мережі будинків народних традицій Закарпаття. Як повідомив головний організатор Шандор Етвеш, цьогорічний табір об’єднав велику кількість учасників. «Відмінна команда – ось, що я можу сказати в підсумку. І колеги-організатори, і діти, і вчителі. Зізнаюся, ми ще ніколи не організовували табір з такою кількістю людей, оскільки тут об’єдналися табори Вишкова та Пийтерфолво. Але і діти, і педагоги реалізували завдання на відмінно, усі виконали роботу на належному рівні», – каже Шандор Етвеш.



Ребека Дзяпко з Чопа щороку долучається до табору. Дівчина зізнається, що тут пізнає багато нового від викладачів музики і танців, тому завжди з нетерпінням чекає на захід.



«Для мене дуже важливо кожного року бути тут, адже це можливість зав’язати нові знайомства та отримати нові знання. Я граю на скрипці й відвідую заняття з танців. Танцювальні вечори в цьому таборі дуже атмосферні», – каже дівчина.



Найбільше учасників табору вивчали танці. Заняття проводилися в різних секціях для різних вікових груп. Фанні Фаркаш та її чоловік Балаж Кіш протягом кількох років були постійними інструкторами в пийтерфолвівському таборі. Цьогоріч навчали найстаршу вікову групу.



«На мою думку, ми змогли передати учасникам табору чимало корисного й досягли мети, адже діти танцювали не з примусу, а для розваги», – зазначила Фанні Фаркаш.



Окрім навчання, було й гарне дозвілля, зокрема купання в басейні. Кожен день завершували дитячі ігри, танцювальні вечори, виконання народних пісень. Ансамбль народної музики «Салонна бенд» показав дітям концерт, а Закарпатський обласний угорський драматичний театр – виставу.







Вивчене протягом тижня учасники табору представили на гала-концерті.



Заключний вечір відвідав і заступник держсекретаря з питань національної політики Угорщини Пейтер Сіладі. «Скарби Закарпаття – народні танці, народна музика чи будь-яка інша сфера мистецтва – це частина загальної угорської культури також. Саме тому так важливо зберігати їх і передавати наступним поколінням. Дуже велика вдячність батькам, які надали своїм дітям можливість участь у таборі, а також відвідувати угорськомовні навчальні заклади. Без вас і наша робота була б нічого не варта. Ми розуміємо, що ситуація на Закарпатті непроста. Тому бажаємо вам витримки. Уряд Угорщини робить усе можливе, щоб допомогти закарпатським угорцям та всім, хто страждає від війни», – зазначив Пейтер Сіладі.



Проведення табору відбулося в партнерстві з Мережею будинків народних традицій Закарпаття за підтримки угорського уряду, Фонду ім. Габора Бетлена та Фонду ім. Шандора Чорі.



ev/Kárpátalja hetilap





                    [type] => post
                    [excerpt] => Через воєнну ситуацію в країні цьогорічний закарпатський табір народної музики, танців і рукоділля провели в Угорщині. Захід, ініційований 26 років тому родиною виконавців народної музики Пал, має добру славу не тільки на Закарпатті, але й за межа...
                    [autID] => 2
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1657120320
                            [modified] => 1657119161
                        )

                    [title] => Завершився табір народної музики, танців і рукоділля
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=109740&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 109553
                            [uk] => 109740
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => zlata
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 109558
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 109558
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg
                            [original_lng] => 366138
                            [original_w] => 1772
                            [original_h] => 1181
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-150x150.jpeg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-300x200.jpeg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-768x512.jpeg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-1024x682.jpeg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 682
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2-1536x1024.jpeg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1024
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg
                                            [width] => 1772
                                            [height] => 1181
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/zaro-2.jpeg
                                            [width] => 1772
                                            [height] => 1181
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 3622
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 109558
                    [_edit_lock] => 1657108517:2
                    [_edit_last] => 2
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_da2f909a8a15b7ba868b0d155d6c44f7] => 
                    [_oembed_time_da2f909a8a15b7ba868b0d155d6c44f7] => 1657109527
                    [_oembed_520536974bc4c30dbcc9ba28f67c3021] => 
                    [_oembed_time_520536974bc4c30dbcc9ba28f67c3021] => 1657109528
                    [_oembed_a7f7802b4fd63d9a47422aaca0fcd1ea] => 
                    [_oembed_time_a7f7802b4fd63d9a47422aaca0fcd1ea] => 1657109528
                    [_oembed_f2dcb4ad3d7b31fb5ce10a7d9ebbc002] => 
                    [_oembed_time_f2dcb4ad3d7b31fb5ce10a7d9ebbc002] => 1657109528
                    [_oembed_0ca9f1e317f9cd2b12ca572c81c383f7] => 
                    [_oembed_time_0ca9f1e317f9cd2b12ca572c81c383f7] => 1657639150
                    [_oembed_3e867d5ac618d95d5cdf85e505c599f6] => 
                    [_oembed_time_3e867d5ac618d95d5cdf85e505c599f6] => 1657953815
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1658391720
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1658391721
                    [_oembed_7dc593c9437d2ce94d239d4fc56a65af] => 
                    [_oembed_time_7dc593c9437d2ce94d239d4fc56a65af] => 1658590981
                    [_oembed_b5fba5126c86fa8335d398b250c9ff7c] => 
                    [_oembed_time_b5fba5126c86fa8335d398b250c9ff7c] => 1659601650
                    [_oembed_94e482fde5497cf99cd2458a9816f93d] => 
                    [_oembed_time_94e482fde5497cf99cd2458a9816f93d] => 1661763963
                    [_oembed_74d0fb7f9cbdda5e05c42b1f82627e0c] => 
                    [_oembed_time_74d0fb7f9cbdda5e05c42b1f82627e0c] => 1662232344
                    [_oembed_41b2e78da798a9acca22b922bcfb88b0] => 
                    [_oembed_time_41b2e78da798a9acca22b922bcfb88b0] => 1662232345
                    [_oembed_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 
                    [_oembed_time_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 1662232345
                    [_oembed_9707293fed161392853bea56698dc519] => 
                    [_oembed_time_9707293fed161392853bea56698dc519] => 1671354007
                    [_oembed_ec765609f2ed99e3496200ff113d375c] => 
                    [_oembed_time_ec765609f2ed99e3496200ff113d375c] => 1671354007
                    [_oembed_ed9fee3040f00e7615bf2d91a67ba555] => 
                    [_oembed_time_ed9fee3040f00e7615bf2d91a67ba555] => 1671354008
                    [_oembed_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] => 
                    [_oembed_time_ac5ecbe3a5c9133f277ce53cc2339c31] => 1691160449
                    [_oembed_571feaaa57af2c40c871867ab8050f46] => 
                    [_oembed_time_571feaaa57af2c40c871867ab8050f46] => 1719697737
                    [_algolia_sync] => 1202801952001
                    [labels] => Array
                        (
                            [0] => star_outline
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 29
                            [1] => 51
                            [2] => 13
                            [3] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Закарпаття
                            [1] => Новини
                            [2] => Новини дня
                            [3] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 9631
                            [1] => 86058
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => табір
                            [1] => Угорщина допомагає!
                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 109541
                    [content] => 
4–9 липня в Берегові на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ проводиться організований Благодійним фондом «ҐЕНІУС» літній табір для дітей, які цікавляться поезією.







На урочистому відкритті учасників привітала директорка БФ Наталія Вараді. Вона висловила радість з приводу великої кількості школярів, які подали заявки, адже протягом 14 лютого – 31 травня зареєструвалося 29 дітей із 13 освітніх закладів 7 населених пунктів Закарпаття.



«Під час роботи табору, окрім розвитку талантів дітей, робиться акцент на вивченні критеріїв декламування поезії. За допомогою різноманітних ігор та вправ школярі вивчають ритм вірша, його мелодію та емоційний зміст. Водночас учасники табору мають можливість пізнати таємниці сценічного мистецтва», – розповіла Наталія Вараді.



Протягом п’яти днів заняття з дітьми проводять акторки Закарпатського обласного угорського драматичного театру Наталія Ґал і Дора Монуш та викладачка Фахового коледжу Крістіна Кудлотяк.







«Минув рік, і ми знову тут. Я бачу дітей, які й минулого року були в цьому таборі, а тепер знову приїхали. Це свідчить про те, що вони люблять поезію і їм подобається цей табір. Локація змінилася, зараз ми в Берегові, але я вірю, що цьогорічний табір також буде дуже корисним та цікавим», – зазначила на відкритті Наталія Вараді.



З нагоди Року пам’яті Шандора Петефі у фокусі занять будуть вірші відомого угорського поета, його духовна спадщина. Вивчене в таборі, різноманітні техніки та практики учасники представлять у п’ятницю в рамках невеликого виступу.



«У таборі працюють троє педагогів, щовечора всі збираються разом на спільне заняття, під час якого діти готуються до звітного виступу для батьків та всіх зацікавлених», – повідомила акторка берегівського театру.



Поетичний табір, як і інші, котрі організовує БФ «ҐЕНІУС», відбувся за підтримки уряду Угорщини, Державного секретаріату з питань національної політики Угорщини, Фонду ім. Ґабора Бетлена та уповноваженого міністра, відповідального за розвиток співпраці між областю Саболч-Сатмар-Берег і Закарпаттям та координацію Програми розвитку дошкільних навчальних закладів Карпатського басейну.



(CsA/Kárpátalja hetilap)





                    [type] => post
                    [excerpt] => 4–9 липня в Берегові на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ проводиться організований Благодійним фондом «ҐЕНІУС» літній табір для дітей, які цікавляться поезією.
                    [autID] => 3
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1657024743
                            [modified] => 1657024745
                        )

                    [title] => У Берегові вдруге проводять поетичний літній табір
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=109541&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 109476
                            [uk] => 109541
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => viktoriya
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 109479
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 109479
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-scaled.jpg
                            [original_lng] => 581803
                            [original_w] => 2560
                            [original_h] => 1707
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-1024x683.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 683
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-1536x1024.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1024
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-2048x1365.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1365
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/07/dsc-0812-4k-scaled.jpg
                                            [width] => 2560
                                            [height] => 1707
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [translation_required] => 2
                    [views_count] => 4032
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 109479
                    [_edit_lock] => 1657013946:3
                    [_edit_last] => 3
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => 
                    [_oembed_time_d9b0b127abdbd3b8f6bbb2478fe8a5f1] => 1657013946
                    [_oembed_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => 
                    [_oembed_time_9daa46b3a9fe09691f01c935cd3d7dfd] => 1657013946
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1657803809
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1657803809
                    [_oembed_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 
                    [_oembed_time_6df8db6db5171521d3540b3c019c94a6] => 1658596806
                    [_oembed_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 
                    [_oembed_time_938f2d61fb49201a8cf215538b0992de] => 1658934622
                    [_oembed_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 
                    [_oembed_time_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 1662184397
                    [_oembed_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 
                    [_oembed_time_c205f2c85758c5b736161148248bcebc] => 1663842179
                    [_oembed_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 
                    [_oembed_time_584a4a1dd36f4a3369ad43f95e5bd35b] => 1666785271
                    [_oembed_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 
                    [_oembed_time_fd6853f4a621faa6140c104cc8a50fc3] => 1669130550
                    [_oembed_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 
                    [_oembed_time_37af08387184098a9d2bac6b75894498] => 1669130550
                    [_oembed_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 
                    [_oembed_time_9df4b89cc4a10048d3c1fa2db59cd218] => 1670146424
                    [_oembed_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 
                    [_oembed_time_dbf571ccf3b9d56880860c704ff56dd3] => 1672173692
                    [_oembed_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 
                    [_oembed_time_ca22551cb1640eb2299db70ec402ac83] => 1672173692
                    [_oembed_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 
                    [_oembed_time_587760fb5662d160d759f9ae718661ea] => 1673521020
                    [_oembed_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 
                    [_oembed_time_d87e358d549dfaef1d76ff30f61301ae] => 1673521020
                    [_oembed_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 
                    [_oembed_time_b792718b72ea4edd5ca2faf4a3ad3de8] => 1674210537
                    [_oembed_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 
                    [_oembed_time_c1bdbb75684d824e2b927ba3f0c406ca] => 1675838924
                    [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 
                    [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1675838924
                    [_oembed_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 
                    [_oembed_time_ac1b8dbbf20b7c548ff3f9a6969909da] => 1680085221
                    [_oembed_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 
                    [_oembed_time_74a6d9a7b4f45fc6aaa8d882ae72e0ac] => 1683026118
                    [_oembed_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 
                    [_oembed_time_a8a85201743031e3e03973eabb549151] => 1684002929
                    [_oembed_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 
                    [_oembed_time_d0c7871aa34392989aab036b1b0ef61b] => 1686226478
                    [_oembed_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 
                    [_oembed_time_72354e60544da339d8ad29af954b9461] => 1688557338
                    [_oembed_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 
                    [_oembed_time_c5d0cb278d5ca353dcfecb1918d5722e] => 1689837849
                    [_oembed_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 
                    [_oembed_time_ab20df00def7a9d526f71762fa478cb8] => 1689837849
                    [_oembed_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 
                    [_oembed_time_b7ef86b57f61ee6890618f40c342ff45] => 1694068926
                    [_oembed_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 
                    [_oembed_time_9e6ae5ef7f14f09c3a961f5717010d55] => 1698068032
                    [_oembed_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 
                    [_oembed_time_2428cfb422630a7111f2a87fe7c5f69d] => 1698068032
                    [_oembed_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 
                    [_oembed_time_288f972e6583ef24cc95d9a359280615] => 1698068032
                    [_oembed_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 
                    [_oembed_time_4f44d01f2b978b786867b9fdffdcb26a] => 1700839616
                    [_oembed_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 
                    [_oembed_time_ac39e7225d1a9e0c5eee8da3c488de93] => 1703504646
                    [_oembed_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 
                    [_oembed_time_942c71461a9ddca71f26033c4e903944] => 1705866134
                    [_oembed_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 
                    [_oembed_time_be48455ae30da9e532257bfd9820cf8c] => 1706703984
                    [_oembed_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 
                    [_oembed_time_252171728cc7ce68403d2496fa65661d] => 1709814138
                    [_oembed_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 
                    [_oembed_time_ccf66e424c73689f69887d2a528305ce] => 1709993002
                    [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => {{unknown}}
                    [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}}
                    [_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => {{unknown}}
                    [_oembed_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 
                    [_oembed_time_ed8c271089ef53eb5e06788776cc819a] => 1720876785
                    [_oembed_77b805f044d8bf0026b455121e91d08c] => {{unknown}}
                    [_oembed_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 
                    [_oembed_time_6532652b91eab82965b443236f57555b] => 1721029858
                    [_oembed_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 
                    [_oembed_time_8bc5ff7973b127cdbff0140b412d3a42] => 1721029859
                    [_oembed_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 
                    [_oembed_time_00e06ab0f6f45dba8d225dd62a769237] => 1721743425
                    [_oembed_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 
                    [_oembed_time_40fa28ef73427daa65837ad282f6fc37] => 1721743425
                    [_oembed_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 
                    [_oembed_time_3bfbfe45723e9d383be1ab29e631af75] => 1724265771
                    [_oembed_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 
                    [_oembed_time_d46ab17baa9c4feacfb1b8baf45b3e09] => 1725731672
                    [_oembed_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 
                    [_oembed_time_7597fdef41085d9a345e0d6aa5ec6a8a] => 1729680352
                    [_oembed_5863406796580e828b763f9547115cf0] => 
                    [_oembed_time_5863406796580e828b763f9547115cf0] => 1732687553
                    [_oembed_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 
                    [_oembed_time_a272487405e68761977baa790a9c4b57] => 1732687553
                    [_oembed_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] => 
                    [_oembed_time_8b019853406c2b9726a3f499f9d0be34] => 1734517027
                    [_oembed_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 
                    [_oembed_time_3e404841cbe0ad70c8b6bf9a70886f0e] => 1735735569
                    [_oembed_b7c881c10362f76c06fb75d06a2f4222] => {{unknown}}
                    [_oembed_1f850334428a248dfb7fbe9bd6e49cf9] => 
                    [_oembed_time_1f850334428a248dfb7fbe9bd6e49cf9] => 1741158026
                    [_oembed_353add14467493ac2aa3f711f483cc3e] => 
                    [_oembed_time_353add14467493ac2aa3f711f483cc3e] => 1743148107
                    [_algolia_sync] => 1202801706001
                    [_oembed_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 
                    [_oembed_time_fbae8a533e684855c735c01f0dfe04f0] => 1749484720
                    [_oembed_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 
                    [_oembed_time_672e06282382a9f7df010b86ba2280af] => 1749484720
                    [_oembed_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 
                    [_oembed_time_23bed5fd83f93b44d89fecdd0352904f] => 1752738081
                    [_oembed_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 
                    [_oembed_time_0c3c138959dc44d36032137c5cb134f5] => 1753433192
                    [_oembed_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 
                    [_oembed_time_fc31d8cbea61ca97ae848c1ab9ba8eba] => 1753433192
                    [_oembed_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 
                    [_oembed_time_b2728f8e237b43407c91b2e204e6d02c] => 1754043754
                    [_oembed_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 
                    [_oembed_time_b5090c55d5e0833f413af9398d9a819e] => 1754043754
                    [_oembed_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 
                    [_oembed_time_6c9d53625cb06e4956944b78b1656dcb] => 1757596145
                    [_oembed_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 
                    [_oembed_time_8ab0550dcb785ea346b7dfe261a4dbf0] => 1759146635
                    [_oembed_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 
                    [_oembed_time_773150c4b60fbc2358bc4a21047991d9] => 1761219794
                    [_oembed_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 
                    [_oembed_time_943b20ffb9d5a877e306be3ff8bc0eb9] => 1761219794
                    [_oembed_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 
                    [_oembed_time_5dc3308b21074b633ee195034587cf5a] => 1763022095
                    [_oembed_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 
                    [_oembed_time_30f855d98e334016cecf62df8540656a] => 1763022095
                    [_oembed_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 
                    [_oembed_time_b6888ef4130ad3a19f6ee1ebff4dbe46] => 1763307124
                    [_oembed_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 
                    [_oembed_time_b0767c3ad90903cd0de1db973149f2ec] => 1765367017
                    [_oembed_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 
                    [_oembed_time_7f2cc672d41a5b67c281d66312e06af2] => 1768217918
                    [_oembed_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 
                    [_oembed_time_f51f523bb17a44f502d99e986be1de29] => 1768217918
                    [_oembed_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 
                    [_oembed_time_86c107d3348b5f58cd95a01dc1693d98] => 1770018317
                    [_oembed_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 
                    [_oembed_time_6571a86b4f8bf221ad83136c0406a41b] => 1770317281
                    [_oembed_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 
                    [_oembed_time_727043ddea6c8907b961e0a9bfa71386] => 1771083197
                    [_oembed_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 
                    [_oembed_time_422d4c3764d681231c580d9e5cf274e0] => 1774636194
                    [_oembed_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => 
                    [_oembed_time_2ee6101e51e9e9b0fff702e8a5430ff3] => 1774885285
                    [_oembed_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => 
                    [_oembed_time_64b32f1dfa46250627ffd2e1de5b39c0] => 1774885285
                    [_oembed_667c1682582f35954bace034717242d8] => 
                    [_oembed_time_667c1682582f35954bace034717242d8] => 1776276089
                    [_oembed_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 
                    [_oembed_time_4638dfcebf0193d4618cc14ddac05565] => 1777561233
                    [_oembed_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 
                    [_oembed_time_209cbb9e992e3ae40bd56d29d82a2f5a] => 1778497649
                    [labels] => Array
                        (
                            [0] => photo_size_select_actual
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 3998
                            [1] => 29
                            [2] => 51
                            [3] => 43
                            [4] => 21
                            [5] => 574
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Актуально
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => Новини
                            [3] => Статті
                            [4] => Фото
                            [5] => Цікаве
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 256
                            [1] => 9631
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => Берегово
                            [1] => табір
                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [id] => 108642
                    [content] => 
Благодійний фонд «ҐЕНІУС» цього року організовує 12 різних літніх таборів для 550 дітей. Перший, музично-співочий, триває протягом 27 червня – 1 липня у селі Малі Геївці на Ужгородщині на базі ліцею ім. Ференца Еґрі.







На урочистому відкритті директор БФ «ҐЕНІУС» Наталія Вараді привітала присутніх та висловила вдячність очільниці Малогеєвецького ліцею Елеонорі Боґаті та всьому колективу за те, що люб’язно надали простір для проведення табору.



– Фонд прагне підтримувати обдарованих дітей за будь-яких обставин, оскільки ми хочемо, щоби вони відчували, що ми поруч з ними за будь-яких обставин. Ми організували заходи і під час Covid, як і зараз робимо це в тіні війни. Звісно, не з таким успіхом, як у мирний час і в період до пандемії, але ми вважаємо дуже важливим створювати для талантів можливості, щоб діти відчували, що можуть на нас розраховувати навіть у складних ситуаціях, – наголосила Наталія Вараді та подякувала учасникам табору за заявки і висловила сподівання, що їм вдасться багато чому навчитися. – Щиро сподіваюся, що ви отримаєте багато нових вражень, адже після тривалого закритого періоду у вас знову буде можливість бігати, ймовірно, буде більше жвавості, – зазначила директор та побажала витримки вчителям і вихователям та попросила їх бути трохи більш поблажливими з дітьми, аби вони назбирали багато гарних спогадів та вражень.







Заявки для участі у таборі приймали в онлайн-форматі з 14 лютого до 31 травня від дітей віком 8-16 років, які цікавляться грою на гітарі, музикою та співом. Зголосилося загалом 32 дітей з 10 населених пунктів. Заняття з ними проводять керівник гурту «Кредо» Йожеф Івашкович, вчителька Малогеєвецького ліцею ім. Ференца Еґрі, керівниця хорової школи «Намисто» Маріанна Дьорке, вчителька угорської мови та літератури ліцею Нора Тарці, вчителька гри на гітарі Тарнівецької музичної школи Естер Костик. Професійний керівник табору – Анжеліка Кепич, вчителька музики Великоберезького реформатського ліцею та Великоберезької середньої школи.



До слова, вчителька з Тарнівець Естер Костик бере участь у роботі табору вдруге.



– Я була тут і минулого року, щоправда тоді як учасниця табору. Мені дуже сподобалося. Хоча я 6 років відвідувала музичну школу, акордувати навчилася саме тут. Цього року очікую ще більшого розвитку та на нові композиції.



Від Маріанни Дьорке ми дізналися, що в таборі, окрім навчання гри на гітарі, також навчають і вокалу.



– Протягом тижня діти освоюють ази гри на гітарі, знайомляться з будовою інструменту, захватами гітарних акордів. Заняття починаються щодня о 8.30 ранку, під час яких діти поринають у таємниці теорії музики. В першу чергу вони вивчатимуть вірші Шандора Петефі, покладені Йожефом Івашковичем на музику, оскільки ми готуємося до Року пам’яті Петефі. Крім того, діти вивчатимуть пісні уродженця села Ласла Боді (лідера гурту «Републік»).







Для організаторів було важливо після тривалого періоду закриття створити для учасників табору можливість отримати багато яскравих вражень поруч із навчанням. Тому вчителі та вихователі підготували і цікаву програму для змістовного дозвілля, будуть настільні ігри, гра у футбол, дитячі забави, смаження сала на вогні.



– Дякуємо уряду Угорщини за підтримку, адже ми віримо, якщо багато людей зроблять багато невеликого, але корисного на своєму місці, це може змінити весь світ. Для нас важливо зараз приділяти увагу один одному та підтримувати один одного, – резюмувала Наталія Вараді, побажавши учасникам табору гарно провести час.



(RV/Kárpátalja hetilap)





                    [type] => post
                    [excerpt] => Благодійний фонд «ҐЕНІУС» цього року організовує 12 різних літніх таборів для 550 дітей. Перший, музично-співочий, триває протягом 27 червня – 1 липня у селі Малі Геївці на Ужгородщині на базі ліцею ім. Ференца Еґрі.
                    [autID] => 8
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1656507840
                            [modified] => 1656506595
                        )

                    [title] => На Ужгородщині триває музичний дитячий табір
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108642&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 108466
                            [uk] => 108642
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => ir4ik5
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 108467
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 108467
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-scaled.jpg
                            [original_lng] => 600693
                            [original_w] => 2560
                            [original_h] => 1707
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-300x200.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 200
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-768x512.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 512
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-1024x683.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 683
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-1536x1024.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1024
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-2048x1365.jpg
                                            [width] => 2048
                                            [height] => 1365
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/img-4178-scaled.jpg
                                            [width] => 2560
                                            [height] => 1707
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 3275
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 108467
                    [_edit_lock] => 1656506018:2
                    [_edit_last] => 8
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_2f321a20cd614423d7548b4fe29667d6] => 
                    [_oembed_time_2f321a20cd614423d7548b4fe29667d6] => 1656497047
                    [_oembed_3004737514e6cc31fb3f4dcbf09299a0] => 
                    [_oembed_time_3004737514e6cc31fb3f4dcbf09299a0] => 1656497047
                    [_oembed_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => 
                    [_oembed_time_7468e57ebb313d9645d044b3a9cd8cad] => 1656497047
                    [_oembed_386c747a82cebb72bc6688b57282e9ce] => 
                    [_oembed_time_386c747a82cebb72bc6688b57282e9ce] => 1656500928
                    [_oembed_632ed7c02ed187559af798993fc563b3] => 
                    [_oembed_time_632ed7c02ed187559af798993fc563b3] => 1656760353
                    [_oembed_dbe211a89e98f640bd484f996fabfe5e] => 
                    [_oembed_time_dbe211a89e98f640bd484f996fabfe5e] => 1657103481
                    [_oembed_71280158396c8b032d35ea05d799ebe2] => 
                    [_oembed_time_71280158396c8b032d35ea05d799ebe2] => 1657953805
                    [_oembed_c86ddee5359cb8dd3caf1135dfc8c3dc] => 
                    [_oembed_time_c86ddee5359cb8dd3caf1135dfc8c3dc] => 1657953805
                    [_oembed_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 
                    [_oembed_time_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 1658078052
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1658078052
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1658078053
                    [_oembed_030e3d92abfca7cf2691d52246882675] => 
                    [_oembed_time_030e3d92abfca7cf2691d52246882675] => 1658490402
                    [_oembed_a24bae1245d16876cec7dc26f136cfe1] => 
                    [_oembed_time_a24bae1245d16876cec7dc26f136cfe1] => 1658934586
                    [_oembed_32f2c63e5905c2f690dab061a01ad4c7] => 
                    [_oembed_time_32f2c63e5905c2f690dab061a01ad4c7] => 1659456978
                    [_oembed_afdb791635e225aec2051273d223c53e] => 
                    [_oembed_time_afdb791635e225aec2051273d223c53e] => 1659456978
                    [_oembed_477151236debd480851731d8d56e494c] => 
                    [_oembed_time_477151236debd480851731d8d56e494c] => 1659456978
                    [_oembed_334d0cb847438b12c96d3f7d10f6a673] => 
                    [_oembed_time_334d0cb847438b12c96d3f7d10f6a673] => 1660141931
                    [_oembed_2fe4f60af70dc752ead0cfa6419d50c6] => 
                    [_oembed_time_2fe4f60af70dc752ead0cfa6419d50c6] => 1660921225
                    [_oembed_fe82d8380e98275b0985c70267db9aed] => 
                    [_oembed_time_fe82d8380e98275b0985c70267db9aed] => 1662102743
                    [_oembed_02ac930ca9cf4638b441107777e61088] => 
                    [_oembed_time_02ac930ca9cf4638b441107777e61088] => 1662102743
                    [_oembed_4ebcf29e191ca5a63d80badf522fe921] => 
                    [_oembed_time_4ebcf29e191ca5a63d80badf522fe921] => 1664539305
                    [_oembed_f5aa7fa736862553fc61bb37e89efbaa] => 
                    [_oembed_time_f5aa7fa736862553fc61bb37e89efbaa] => 1664539306
                    [_oembed_a84b8633eab635e9f4fcc3406dd2b022] => 
                    [_oembed_time_a84b8633eab635e9f4fcc3406dd2b022] => 1664539306
                    [_oembed_250e3fa615a013f33c28f10b19fa154a] => 
                    [_oembed_time_250e3fa615a013f33c28f10b19fa154a] => 1664539306
                    [_oembed_c27e6ac60e6c97c4ac1a527a44b0b717] => 
                    [_oembed_time_c27e6ac60e6c97c4ac1a527a44b0b717] => 1664539306
                    [_oembed_5372e28f527d891a59d21283efffe0ff] => 
                    [_oembed_time_5372e28f527d891a59d21283efffe0ff] => 1664539307
                    [_oembed_bbe880eecb91d89792a9bcea1cb9b594] => 
                    [_oembed_time_bbe880eecb91d89792a9bcea1cb9b594] => 1666623001
                    [_oembed_1c345bde12449a3ba9ab8c532f35d9a3] => 
                    [_oembed_time_1c345bde12449a3ba9ab8c532f35d9a3] => 1666965117
                    [_oembed_2aa3e45b7218a452b6a168918b5edb80] => 
                    [_oembed_time_2aa3e45b7218a452b6a168918b5edb80] => 1666965118
                    [_oembed_22d89cb024e94ff016356458a6babcf9] => 
                    [_oembed_time_22d89cb024e94ff016356458a6babcf9] => 1666965118
                    [_oembed_095277b97ea1800c3bb87d00acf8b666] => 
                    [_oembed_time_095277b97ea1800c3bb87d00acf8b666] => 1667582900
                    [_oembed_6feeee5c2fb71230de5e78710b92895a] => 
                    [_oembed_time_6feeee5c2fb71230de5e78710b92895a] => 1667582901
                    [_oembed_148f96df4021dca3b0528239a41a2bea] => 
                    [_oembed_time_148f96df4021dca3b0528239a41a2bea] => 1667582901
                    [_oembed_acb060443e9f257d23bc9991ef74c376] => 
                    [_oembed_time_acb060443e9f257d23bc9991ef74c376] => 1667582901
                    [_oembed_037a962ce169bb0bc7e3f4963c290671] => 
                    [_oembed_time_037a962ce169bb0bc7e3f4963c290671] => 1672504917
                    [_oembed_3db076843c776b2822aeb468bade08f3] => 
                    [_oembed_time_3db076843c776b2822aeb468bade08f3] => 1672504917
                    [_oembed_fd78932a06b18faccba1557a92a8a766] => 
                    [_oembed_time_fd78932a06b18faccba1557a92a8a766] => 1672504917
                    [_oembed_28b461951d7f39741e5e1247969a978f] => 
                    [_oembed_time_28b461951d7f39741e5e1247969a978f] => 1672504917
                    [_oembed_b8d06935d524ea62854f013a7dee68d5] => 
                    [_oembed_time_b8d06935d524ea62854f013a7dee68d5] => 1674920346
                    [_oembed_04f8e6997560f0689af0e4dac927a349] => 
                    [_oembed_time_04f8e6997560f0689af0e4dac927a349] => 1676130671
                    [_oembed_803723cc998c70d35b02d2e4dd2d20c3] => 
                    [_oembed_time_803723cc998c70d35b02d2e4dd2d20c3] => 1676130671
                    [_oembed_70aa67d38eb70f938288ddaa24b53704] => 
                    [_oembed_time_70aa67d38eb70f938288ddaa24b53704] => 1683044290
                    [_oembed_9468b43cf5646562d3d0741261890b39] => 
                    [_oembed_time_9468b43cf5646562d3d0741261890b39] => 1683044290
                    [_oembed_07a0b5274de645575aabf65715764f21] => 
                    [_oembed_time_07a0b5274de645575aabf65715764f21] => 1683044290
                    [_oembed_20a198ee5bff9d5b9f19927a2e8febb8] => 
                    [_oembed_time_20a198ee5bff9d5b9f19927a2e8febb8] => 1683044290
                    [_oembed_5dfb029371fc1abff314e3d6025d3a53] => 
                    [_oembed_time_5dfb029371fc1abff314e3d6025d3a53] => 1683283040
                    [_oembed_705c8fcc935cf2b4b902977491a02068] => 
                    [_oembed_time_705c8fcc935cf2b4b902977491a02068] => 1683283040
                    [_oembed_c1244b2dd5b8e524b32005f2379c8610] => 
                    [_oembed_time_c1244b2dd5b8e524b32005f2379c8610] => 1683283040
                    [_oembed_2db5cc88c5a211c15a167a0e451e6d57] => 
                    [_oembed_time_2db5cc88c5a211c15a167a0e451e6d57] => 1683283040
                    [_oembed_bcdb09aff73e9589d49e71ebb8d1140c] => 
                    [_oembed_time_bcdb09aff73e9589d49e71ebb8d1140c] => 1683283040
                    [_oembed_94027cb6f5c3a223abfee3e1afa0bcb0] => 
                    [_oembed_time_94027cb6f5c3a223abfee3e1afa0bcb0] => 1683916111
                    [_oembed_a0a6308ba81e1ebcf02217deffecd6a5] => 
                    [_oembed_time_a0a6308ba81e1ebcf02217deffecd6a5] => 1683969005
                    [_oembed_f38af5a29e6067d6d820293b060ec267] => 
                    [_oembed_time_f38af5a29e6067d6d820293b060ec267] => 1683969005
                    [_oembed_57a296fdb26f8145f58ee3d27b90d0b1] => 
                    [_oembed_time_57a296fdb26f8145f58ee3d27b90d0b1] => 1685691383
                    [_oembed_9b031efe640e093c4702a8b054fc09bd] => 
                    [_oembed_time_9b031efe640e093c4702a8b054fc09bd] => 1685691383
                    [_oembed_9ca884e26991db64c5a1cb24b75827e8] => 
                    [_oembed_time_9ca884e26991db64c5a1cb24b75827e8] => 1688189269
                    [_oembed_35b8ee19a328d9114230bea462f1f592] => 
                    [_oembed_time_35b8ee19a328d9114230bea462f1f592] => 1688189269
                    [_oembed_ef099b05d12297aebef1f00a43d856dd] => 
                    [_oembed_time_ef099b05d12297aebef1f00a43d856dd] => 1688189269
                    [_oembed_ffea19b29426adf9c738728f34208767] => 
                    [_oembed_time_ffea19b29426adf9c738728f34208767] => 1688189270
                    [_oembed_d3a00064a6c0ba3fdd721f4e66defe6a] => 
                    [_oembed_time_d3a00064a6c0ba3fdd721f4e66defe6a] => 1688189270
                    [_oembed_b4b5ccb48485ecf45843b13ed7574fb4] => 
                    [_oembed_time_b4b5ccb48485ecf45843b13ed7574fb4] => 1690530243
                    [_oembed_f560597b4408909d3f83709e7c630d40] => 
                    [_oembed_time_f560597b4408909d3f83709e7c630d40] => 1690530243
                    [_oembed_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => 
                    [_oembed_time_553d25f759f9bf152253e71dc5c23b95] => 1690530244
                    [_oembed_f6b213e33e33d5596a619722e6772991] => 
                    [_oembed_time_f6b213e33e33d5596a619722e6772991] => 1690530244
                    [_oembed_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 
                    [_oembed_time_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 1690530244
                    [_oembed_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => 
                    [_oembed_time_13326c3f40fe07d5d91197ad07815a3b] => 1691345726
                    [_oembed_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => 
                    [_oembed_time_b50b362e2d35f2bb0a992476915e58de] => 1691345726
                    [_oembed_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => 
                    [_oembed_time_00ec47a48a2ef8c779e8cd4c102f24e1] => 1692794203
                    [_oembed_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => 
                    [_oembed_time_48bf521ccfb43ecc89fbc37236b52a0e] => 1692794203
                    [_oembed_5c8f0f410f0d257a9f41f0e6838a49f1] => 
                    [_oembed_time_5c8f0f410f0d257a9f41f0e6838a49f1] => 1692794203
                    [_oembed_9c2a238c0a97aad756f5b05e283b793f] => 
                    [_oembed_time_9c2a238c0a97aad756f5b05e283b793f] => 1692893871
                    [_oembed_666480aa6aa366f60687167706ba68cf] => 
                    [_oembed_time_666480aa6aa366f60687167706ba68cf] => 1698842707
                    [_oembed_f180a855c56ea40a526d5afc0a107aab] => 
                    [_oembed_time_f180a855c56ea40a526d5afc0a107aab] => 1698842707
                    [_oembed_91e29ba20f6b3927f0b75a329b909eef] => 
                    [_oembed_time_91e29ba20f6b3927f0b75a329b909eef] => 1699880465
                    [_oembed_c536024d826190519d4f6224b2c09836] => 
                    [_oembed_time_c536024d826190519d4f6224b2c09836] => 1707583309
                    [_oembed_4701c3929300d5c296fa4fb74b6880a3] => 
                    [_oembed_time_4701c3929300d5c296fa4fb74b6880a3] => 1707583309
                    [_oembed_7178d2d06e3d4694270a112f99276bf4] => 
                    [_oembed_time_7178d2d06e3d4694270a112f99276bf4] => 1707583309
                    [_oembed_75cac4e42faca7dce7543232faf3e637] => 
                    [_oembed_time_75cac4e42faca7dce7543232faf3e637] => 1707583309
                    [_oembed_5da43f38c54a6e817bdab1682a007cc7] => 
                    [_oembed_time_5da43f38c54a6e817bdab1682a007cc7] => 1707583309
                    [_oembed_c7e9c2bc33bd96c097c4cba626b02d4a] => 
                    [_oembed_time_c7e9c2bc33bd96c097c4cba626b02d4a] => 1707583309
                    [_oembed_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 
                    [_oembed_time_33dee923326ebcb369151f89f27cab79] => 1709145601
                    [_oembed_eb6afa220b8d2f75322c5d3f428c5d53] => 
                    [_oembed_time_eb6afa220b8d2f75322c5d3f428c5d53] => 1712303961
                    [_oembed_1858345ef56a7df6cabc0911dbee5314] => 
                    [_oembed_time_1858345ef56a7df6cabc0911dbee5314] => 1712303961
                    [_oembed_a45e1b25cae7b7eebd4e44fc85429d9a] => 
                    [_oembed_time_a45e1b25cae7b7eebd4e44fc85429d9a] => 1712303961
                    [_oembed_c2ce1f6583217d9e3d9957c16b622c29] => 
                    [_oembed_time_c2ce1f6583217d9e3d9957c16b622c29] => 1712303962
                    [_oembed_aa5d31a4b1025a3bb61539128f6a7b60] => 
                    [_oembed_time_aa5d31a4b1025a3bb61539128f6a7b60] => 1712303962
                    [_oembed_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => 
                    [_oembed_time_3780c2056f23982f508b33359ac7a2b8] => 1716973602
                    [_oembed_a34816db7c684009055c79ee04dcd966] => 
                    [_oembed_time_a34816db7c684009055c79ee04dcd966] => 1716973602
                    [_oembed_58dab7b41dbae1a62288ffa1d27ab662] => {{unknown}}
                    [_oembed_b4c6dfb267fa923bd5e43c9b17b1adf4] => 
                    [_oembed_time_b4c6dfb267fa923bd5e43c9b17b1adf4] => 1720011323
                    [_oembed_fc2bd64b874d55cf47ff1d3bb06875ad] => 
                    [_oembed_time_fc2bd64b874d55cf47ff1d3bb06875ad] => 1720011323
                    [_oembed_75160f7e8bd525b9e98d1b1cafeee7d7] => 
                    [_oembed_time_75160f7e8bd525b9e98d1b1cafeee7d7] => 1724080428
                    [_oembed_0f14d4a2b3718511d2604e57ed5267b0] => 
                    [_oembed_time_0f14d4a2b3718511d2604e57ed5267b0] => 1724080428
                    [_oembed_66013f4bc066923e8a44bbe8f17232f4] => 
                    [_oembed_time_66013f4bc066923e8a44bbe8f17232f4] => 1724080429
                    [_oembed_f1f49bc0cd1848a3689bfdd9eb529876] => 
                    [_oembed_time_f1f49bc0cd1848a3689bfdd9eb529876] => 1724080429
                    [_oembed_ada77616d51293d59fe16805c948b2e4] => 
                    [_oembed_time_ada77616d51293d59fe16805c948b2e4] => 1726487750
                    [_oembed_58063ae79a0372fc65d9e45a6efa106f] => 
                    [_oembed_time_58063ae79a0372fc65d9e45a6efa106f] => 1729535713
                    [_oembed_509589d2e08dd8e1c3ae7399f58bb0e7] => 
                    [_oembed_time_509589d2e08dd8e1c3ae7399f58bb0e7] => 1730287200
                    [_oembed_324275d1a8c0b82205c43ad39e28eb3c] => 
                    [_oembed_time_324275d1a8c0b82205c43ad39e28eb3c] => 1730807252
                    [_oembed_72a129e9d6fccbeee41b9ae55e74ac27] => 
                    [_oembed_time_72a129e9d6fccbeee41b9ae55e74ac27] => 1734948189
                    [_oembed_5c234cdaa5da239e42878c1a511562e6] => 
                    [_oembed_time_5c234cdaa5da239e42878c1a511562e6] => 1734948189
                    [_oembed_0178cb891370309312b4fcfd8a65c147] => 
                    [_oembed_time_0178cb891370309312b4fcfd8a65c147] => 1734948190
                    [_oembed_0175c9f92249a3592ffbe57d8b35c7d1] => 
                    [_oembed_time_0175c9f92249a3592ffbe57d8b35c7d1] => 1734948190
                    [_oembed_24f6b62d355975321c39e80bd9866064] => 
                    [_oembed_time_24f6b62d355975321c39e80bd9866064] => 1738322396
                    [_oembed_5753bde7fa9deafea95d9d9116bd1a4f] => 
                    [_oembed_time_5753bde7fa9deafea95d9d9116bd1a4f] => 1741612480
                    [_oembed_254676dd104396941f791f895a18c88c] => 
                    [_oembed_time_254676dd104396941f791f895a18c88c] => 1741612481
                    [_oembed_4a3014f3968269affd4c588956f763e0] => 
                    [_oembed_time_4a3014f3968269affd4c588956f763e0] => 1741612481
                    [_oembed_c802978ee4b6efe8d41e793405fa35d6] => 
                    [_oembed_time_c802978ee4b6efe8d41e793405fa35d6] => 1741612481
                    [_oembed_9071738d77f5ed0fbbd16d247c5eb179] => 
                    [_oembed_time_9071738d77f5ed0fbbd16d247c5eb179] => 1741612481
                    [_oembed_b0c05dc515c6d235abdad1e1f04136c9] => 
                    [_oembed_time_b0c05dc515c6d235abdad1e1f04136c9] => 1741612481
                    [_algolia_sync] => 1202801093001
                    [_oembed_06ffa8dcba4ba39e50f5baa1854e22b7] => 
                    [_oembed_time_06ffa8dcba4ba39e50f5baa1854e22b7] => 1744963660
                    [_oembed_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => 
                    [_oembed_time_f74c34753e7115dc18d18d3960ae5d43] => 1744963660
                    [_oembed_b037162b7fcea4b35e9d894ee28d9f7e] => 
                    [_oembed_time_b037162b7fcea4b35e9d894ee28d9f7e] => 1744963660
                    [_oembed_ee36845d3b7cfc5be1f315fe9c7f5cf2] => 
                    [_oembed_time_ee36845d3b7cfc5be1f315fe9c7f5cf2] => 1744963660
                    [_oembed_4bbbb7bf26ba0e6754446a37a408f8a9] => 
                    [_oembed_time_4bbbb7bf26ba0e6754446a37a408f8a9] => 1748625339
                    [_oembed_72074e347538108ad0cd09ade6b00d3e] => 
                    [_oembed_time_72074e347538108ad0cd09ade6b00d3e] => 1748625339
                    [_oembed_ef2fc9a7df3ee90fb43ab722eb2cf92a] => 
                    [_oembed_time_ef2fc9a7df3ee90fb43ab722eb2cf92a] => 1748625339
                    [_oembed_b4bba630ee7c87130f91f62228209dda] => 
                    [_oembed_time_b4bba630ee7c87130f91f62228209dda] => 1751380808
                    [_oembed_bbfbea4b5a5e9ac5c47cb170379c95a5] => 
                    [_oembed_time_bbfbea4b5a5e9ac5c47cb170379c95a5] => 1751380808
                    [_oembed_159747c70d4b36992be836e30380c5d3] => 
                    [_oembed_time_159747c70d4b36992be836e30380c5d3] => 1751380808
                    [_oembed_4698f0bf3aa0c4dee3dacd882e94fcf7] => 
                    [_oembed_time_4698f0bf3aa0c4dee3dacd882e94fcf7] => 1751380808
                    [_oembed_baf5d49c66b8d883db3ac3c74a871194] => 
                    [_oembed_time_baf5d49c66b8d883db3ac3c74a871194] => 1751380808
                    [_oembed_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 
                    [_oembed_time_79230c3cc2dd7142c5d0b4f3e66692ea] => 1751380808
                    [_oembed_5fef5ffe5469a06aff2eff43843429a3] => 
                    [_oembed_time_5fef5ffe5469a06aff2eff43843429a3] => 1751380808
                    [_oembed_01c28ef9bcade08c37c39a39a8ab546c] => 
                    [_oembed_time_01c28ef9bcade08c37c39a39a8ab546c] => 1751380808
                    [_oembed_9bb9d8b0494020ca4f3eb27c4313d65b] => 
                    [_oembed_time_9bb9d8b0494020ca4f3eb27c4313d65b] => 1757568564
                    [_oembed_f73e288b93858741bcff60a08a2a9a1f] => 
                    [_oembed_time_f73e288b93858741bcff60a08a2a9a1f] => 1757568564
                    [_oembed_8c0ce007cf61b9bc792162fe363eaff8] => 
                    [_oembed_time_8c0ce007cf61b9bc792162fe363eaff8] => 1757568565
                    [_oembed_0450723d84c62d9256f2a2a4e1080b9e] => 
                    [_oembed_time_0450723d84c62d9256f2a2a4e1080b9e] => 1757568565
                    [_oembed_2b54a984a7b8f9677d16a94f705bfb86] => 
                    [_oembed_time_2b54a984a7b8f9677d16a94f705bfb86] => 1758200875
                    [_oembed_306d4cabbdec07037007dc9a51d4a836] => 
                    [_oembed_time_306d4cabbdec07037007dc9a51d4a836] => 1758200875
                    [_oembed_fd83abb5d3067b5119ed89cefad13df5] => 
                    [_oembed_time_fd83abb5d3067b5119ed89cefad13df5] => 1758200875
                    [_oembed_4eb3969bf6ea40d9afb2dc7634b6cfc2] => 
                    [_oembed_time_4eb3969bf6ea40d9afb2dc7634b6cfc2] => 1758200875
                    [_oembed_12a96f7a202b9433cac8b9bcb68be72f] => 
                    [_oembed_time_12a96f7a202b9433cac8b9bcb68be72f] => 1758200875
                    [_oembed_0bcc070bd20df4fcbd54f1a8cb2d9b07] => 
                    [_oembed_time_0bcc070bd20df4fcbd54f1a8cb2d9b07] => 1758909681
                    [_oembed_255fba34fe59dc2614c6b8b01a08e860] => 
                    [_oembed_time_255fba34fe59dc2614c6b8b01a08e860] => 1758909681
                    [_oembed_ed1c5c3406d32f34d13c6b364e5a7da2] => 
                    [_oembed_time_ed1c5c3406d32f34d13c6b364e5a7da2] => 1758909681
                    [_oembed_aa8441e097f96ee2d4eff89efee2bd9b] => 
                    [_oembed_time_aa8441e097f96ee2d4eff89efee2bd9b] => 1758909682
                    [_oembed_69614392adc1585035c8d6d37e9ae668] => 
                    [_oembed_time_69614392adc1585035c8d6d37e9ae668] => 1758909682
                    [_oembed_ede347b380a7d9a279d5eed4368f4d4c] => 
                    [_oembed_time_ede347b380a7d9a279d5eed4368f4d4c] => 1758909682
                    [_oembed_5d8c99186fa958d57b27bd003ee9c4b3] => 
                    [_oembed_time_5d8c99186fa958d57b27bd003ee9c4b3] => 1760345751
                    [_oembed_976be0ac24c4e56dbb134eddce49d642] => 
                    [_oembed_time_976be0ac24c4e56dbb134eddce49d642] => 1760345751
                    [_oembed_3a470ee4bfedb40c7d059998b43059e8] => 
                    [_oembed_time_3a470ee4bfedb40c7d059998b43059e8] => 1760345751
                    [_oembed_6c4b795381d505febf479a96a37489bc] => 
                    [_oembed_time_6c4b795381d505febf479a96a37489bc] => 1760345752
                    [_oembed_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 
                    [_oembed_time_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 1760345752
                    [_oembed_9e5c0a2279f1bc762e8d36d1fc38b27c] => 
                    [_oembed_time_9e5c0a2279f1bc762e8d36d1fc38b27c] => 1760345752
                    [_oembed_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 
                    [_oembed_time_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 1760345752
                    [_oembed_440aa4d6ed8733036cb195055c50dc9c] => 
                    [_oembed_time_440aa4d6ed8733036cb195055c50dc9c] => 1760708855
                    [_oembed_e660cf00aefe62b7e92155685ceb87ea] => 
                    [_oembed_time_e660cf00aefe62b7e92155685ceb87ea] => 1760708855
                    [_oembed_e2ee20b46480dd56c5df63767c6d0e57] => 
                    [_oembed_time_e2ee20b46480dd56c5df63767c6d0e57] => 1761301961
                    [_oembed_15d35d880657bd868310bdd500fbebfa] => 
                    [_oembed_time_15d35d880657bd868310bdd500fbebfa] => 1761301961
                    [_oembed_c65bac22c8ec5fb4942215b37e34d66d] => 
                    [_oembed_time_c65bac22c8ec5fb4942215b37e34d66d] => 1761301961
                    [_oembed_234ebe1120b451f79ad471874d81da94] => 
                    [_oembed_time_234ebe1120b451f79ad471874d81da94] => 1761301962
                    [_oembed_1699f8f83d7322807cf65621fd6b34ce] => 
                    [_oembed_time_1699f8f83d7322807cf65621fd6b34ce] => 1761301962
                    [_oembed_40fc46acfbd47b9fa3c84cd1b5b4aaf9] => 
                    [_oembed_time_40fc46acfbd47b9fa3c84cd1b5b4aaf9] => 1762443262
                    [_oembed_b4fd5f710d29a7eff50eeb402545d555] => 
                    [_oembed_time_b4fd5f710d29a7eff50eeb402545d555] => 1762443262
                    [_oembed_5590458762cc062349a1312981b199cb] => 
                    [_oembed_time_5590458762cc062349a1312981b199cb] => 1762443262
                    [_oembed_7117130f1b9079a02d1670aef3c7a04b] => 
                    [_oembed_time_7117130f1b9079a02d1670aef3c7a04b] => 1762443262
                    [_oembed_5ec4874bfd06bb4f269dcff316f5b55a] => 
                    [_oembed_time_5ec4874bfd06bb4f269dcff316f5b55a] => 1762443262
                    [_oembed_900cc6725aaf115cf6ca7ab813946158] => 
                    [_oembed_time_900cc6725aaf115cf6ca7ab813946158] => 1764749724
                    [_oembed_7f31ec4b459cfb2cc70a0b955a3b90fe] => 
                    [_oembed_time_7f31ec4b459cfb2cc70a0b955a3b90fe] => 1764749724
                    [_oembed_8510bbf58c1bde4f5b6e39d706efa6c3] => 
                    [_oembed_time_8510bbf58c1bde4f5b6e39d706efa6c3] => 1764749724
                    [_oembed_81da0280d509997a5067062ddf27339f] => 
                    [_oembed_time_81da0280d509997a5067062ddf27339f] => 1764749724
                    [_oembed_43ac17ce31ddc3efabbc5b04ab690706] => 
                    [_oembed_time_43ac17ce31ddc3efabbc5b04ab690706] => 1764749724
                    [_oembed_f3cd15a40d7e811bfa9e0e5b46f04607] => 
                    [_oembed_time_f3cd15a40d7e811bfa9e0e5b46f04607] => 1765292583
                    [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 
                    [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1765843352
                    [_oembed_980781aca8a8c57cbe4d675e6616230f] => 
                    [_oembed_time_980781aca8a8c57cbe4d675e6616230f] => 1765967004
                    [_oembed_8626367859bf1e48588fd6b3455527b3] => 
                    [_oembed_time_8626367859bf1e48588fd6b3455527b3] => 1765967004
                    [_oembed_83e51caeb7703f9552af3503d0f566f5] => 
                    [_oembed_time_83e51caeb7703f9552af3503d0f566f5] => 1765967005
                    [_oembed_08605dc67e068fad86cea0c87b5923e6] => 
                    [_oembed_time_08605dc67e068fad86cea0c87b5923e6] => 1765967005
                    [_oembed_f74cae236f44a1e905738f44637182c1] => 
                    [_oembed_time_f74cae236f44a1e905738f44637182c1] => 1769607410
                    [_oembed_61d5c687c8758ec63db1cff377434cf9] => 
                    [_oembed_time_61d5c687c8758ec63db1cff377434cf9] => 1769607410
                    [_oembed_14d4c27675125566f6257ee83b738f6c] => 
                    [_oembed_time_14d4c27675125566f6257ee83b738f6c] => 1769607410
                    [_oembed_1a9e98f6d205b7cbf99143e3f01e6c16] => 
                    [_oembed_time_1a9e98f6d205b7cbf99143e3f01e6c16] => 1769607410
                    [_oembed_db68f91f08b4ac1b0c491b61aa7095e1] => 
                    [_oembed_time_db68f91f08b4ac1b0c491b61aa7095e1] => 1770189491
                    [_oembed_7f03205cab56be853eb12ea61305f637] => 
                    [_oembed_time_7f03205cab56be853eb12ea61305f637] => 1770189491
                    [_oembed_59f257fa57b6763a0b648b0867588e4c] => 
                    [_oembed_time_59f257fa57b6763a0b648b0867588e4c] => 1770189492
                    [_oembed_e42b781c0243b1a07f877bc0ffb64047] => 
                    [_oembed_time_e42b781c0243b1a07f877bc0ffb64047] => 1770189492
                    [_oembed_f190701fc689ac89b547d87612c65d37] => 
                    [_oembed_time_f190701fc689ac89b547d87612c65d37] => 1770189492
                    [_oembed_3f603c21179db829970b4187548fd255] => 
                    [_oembed_time_3f603c21179db829970b4187548fd255] => 1770751872
                    [_oembed_a04940b98dbda6ecb693cb149f1bbe11] => 
                    [_oembed_time_a04940b98dbda6ecb693cb149f1bbe11] => 1770751872
                    [_oembed_83e419c61a0e18ad0fad7cec9cf0c85d] => 
                    [_oembed_time_83e419c61a0e18ad0fad7cec9cf0c85d] => 1776429349
                    [_oembed_472b3b4f1a98a55730c513aecf9122e7] => 
                    [_oembed_time_472b3b4f1a98a55730c513aecf9122e7] => 1776429349
                    [_oembed_28ab0a68ea6596c5001014aee42294b5] => 
                    [_oembed_time_28ab0a68ea6596c5001014aee42294b5] => 1777395094
                    [_oembed_6e775fa55554b26303bad128fc7c5fca] => 
                    [_oembed_time_6e775fa55554b26303bad128fc7c5fca] => 1777395094
                    [_oembed_93758373c56cc24f14a9b1e5a86d3bc4] => 
                    [_oembed_time_93758373c56cc24f14a9b1e5a86d3bc4] => 1777528003
                    [_oembed_55535692329a7bbcec6a1c0edf014c54] => 
                    [_oembed_time_55535692329a7bbcec6a1c0edf014c54] => 1777528003
                    [_oembed_cdbe15d8b397a918ee5a5c03dcf7e681] => 
                    [_oembed_time_cdbe15d8b397a918ee5a5c03dcf7e681] => 1777875429
                    [_oembed_7c148dfd817b07c000f1036f9e1da83f] => 
                    [_oembed_time_7c148dfd817b07c000f1036f9e1da83f] => 1778501191
                    [_oembed_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 
                    [_oembed_time_554167a4d4997ba17eb50587dd7ab45c] => 1778501191
                    [_oembed_0bcfe3d1bdf1223ae0a0cc9280d47e72] => 
                    [_oembed_time_0bcfe3d1bdf1223ae0a0cc9280d47e72] => 1779021313
                    [_oembed_1c47ad3e69bd7ad66fc032c559e3e260] => 
                    [_oembed_time_1c47ad3e69bd7ad66fc032c559e3e260] => 1779021313
                    [_oembed_b90b4e62d32c900332281085c30cb5a1] => 
                    [_oembed_time_b90b4e62d32c900332281085c30cb5a1] => 1779021314
                    [_oembed_c99a60843dbb457aaba1953f18493822] => 
                    [_oembed_time_c99a60843dbb457aaba1953f18493822] => 1779021314
                    [_oembed_9ace0e26591ca729319ffecd4d1bcb0b] => 
                    [_oembed_time_9ace0e26591ca729319ffecd4d1bcb0b] => 1779021314
                    [_oembed_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 
                    [_oembed_time_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 1779021314
                    [_oembed_4dc635d084f1d0889cced8eb7af734bc] => 
                    [_oembed_time_4dc635d084f1d0889cced8eb7af734bc] => 1779021314
                    [_oembed_0ad92bde32c6c77c071a26736417aab3] => 
                    [_oembed_time_0ad92bde32c6c77c071a26736417aab3] => 1780495058
                    [_oembed_39b65b6d35f20abb81f3570a56722a21] => 
                    [_oembed_time_39b65b6d35f20abb81f3570a56722a21] => 1780495058
                    [_oembed_35cf2ed72c5e561d8d1b26d8479c43a0] => 
                    [_oembed_time_35cf2ed72c5e561d8d1b26d8479c43a0] => 1780495058
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 29
                            [1] => 51
                            [2] => 570
                            [3] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Закарпаття
                            [1] => Новини
                            [2] => Освіта
                            [3] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 4316
                            [1] => 9631
                            [2] => 97
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => діти
                            [1] => табір
                            [2] => Ужгород
                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [id] => 108518
                    [content] => 
Місцеве самоврядування міста Загонь організовує українсько-угорський літній табір для дітей віком 10-16 років. Про це на своїй сторінці у Facebook інформує мер міста Ласло Гелмеці.







Табір проведуть у місті Загонь у три зміни, по тиждень кожна.



Дати: 11 – 17 липня; 18 – 24 липня; 25 – 31 липня.



Мета табору – сприяти інтеграції угорських і українських дітей та забезпечити веселі й захоплюючі канікули для учасників.



У планах:



Екскурсія в Парк пригод м. Земплен
Екскурсія в зоопарк м. Ніредьгаза
Плавання, катання на велосипедах, піші прогулянки
Відвідування Центру водних розваг у м. Кішварда
Уроки з вивчення англійської мови
Інтерактивні навчальні ігри



Протягом роботи табору забезпечуємо п’ятиразовим харчуванням, житлом та вхідними квитками.



Участь у таборі БЕЗКОШТОВНА!



Заходи відбудуться за фінансової підтримки UNICEF.



Заявки можна подати за посиланням





                    [type] => post
                    [excerpt] => Місцеве самоврядування міста Загонь організовує українсько-угорський літній табір для дітей віком 10-16 років. Про це на своїй сторінці у Facebook інформує мер міста Ласло Гелмеці.
                    [autID] => 8
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1656422160
                            [modified] => 1656416154
                        )

                    [title] => У прикордонному місті Загонь організовують українсько-угорський дитячий табір
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=108518&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 108340
                            [uk] => 108518
                        )

                    [trid] => din4423
                    [aut] => ir4ik5
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 108341
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 108341
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n.jpg
                            [original_lng] => 678444
                            [original_w] => 2008
                            [original_h] => 1392
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n-300x208.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 208
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n-768x532.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 532
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n-1024x710.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 710
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n-1536x1065.jpg
                                            [width] => 1536
                                            [height] => 1065
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n.jpg
                                            [width] => 2008
                                            [height] => 1392
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2022/06/289434672-10228962995918885-1122503622208042845-n.jpg
                                            [width] => 2008
                                            [height] => 1392
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [views_count] => 3429
                    [translation_required_done] => 1
                    [_thumbnail_id] => 108341
                    [_edit_lock] => 1656405354:8
                    [_edit_last] => 8
                    [_ukrnet_feed_include] => 1
                    [_oembed_dd8a37bd692dd4aadcd4b0b68f998e2e] => 
                    [_oembed_time_dd8a37bd692dd4aadcd4b0b68f998e2e] => 1656443301
                    [_oembed_70fa1a22d5d465f8b664edfba00a23b1] => 
                    [_oembed_time_70fa1a22d5d465f8b664edfba00a23b1] => 1656788643
                    [_oembed_452256b5f608f9e53d083a34b74e70a4] => 
                    [_oembed_time_452256b5f608f9e53d083a34b74e70a4] => 1657437552
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1657953795
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1657953795
                    [_oembed_1464b719dc4db8ea7213e7c7a2006f32] => 
                    [_oembed_time_1464b719dc4db8ea7213e7c7a2006f32] => 1657953795
                    [_oembed_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 
                    [_oembed_time_ad3b607fef4d99730e40d046324a7877] => 1658603271
                    [_oembed_5c815bc181c9a9fdef13cac58a1bac0e] => 
                    [_oembed_time_5c815bc181c9a9fdef13cac58a1bac0e] => 1658826159
                    [_oembed_2434b70de451a0d1e5358df0e24bcd3f] => 
                    [_oembed_time_2434b70de451a0d1e5358df0e24bcd3f] => 1660801681
                    [_oembed_02ac930ca9cf4638b441107777e61088] => 
                    [_oembed_time_02ac930ca9cf4638b441107777e61088] => 1661847612
                    [_oembed_393bd3fefcc3d398720b026f77790709] => 
                    [_oembed_time_393bd3fefcc3d398720b026f77790709] => 1663862743
                    [_oembed_c860f096f2cc13abcb26c7ec977e4b7a] => 
                    [_oembed_time_c860f096f2cc13abcb26c7ec977e4b7a] => 1664400207
                    [_oembed_000d1b2c955ca4da153605e100a27aff] => 
                    [_oembed_time_000d1b2c955ca4da153605e100a27aff] => 1665428831
                    [_oembed_2aa3e45b7218a452b6a168918b5edb80] => 
                    [_oembed_time_2aa3e45b7218a452b6a168918b5edb80] => 1666790337
                    [_oembed_80bec43d0b7f00b157d09253bd67db55] => 
                    [_oembed_time_80bec43d0b7f00b157d09253bd67db55] => 1666790337
                    [_oembed_875f1c3621d3b7d530584889aa237237] => 
                    [_oembed_time_875f1c3621d3b7d530584889aa237237] => 1666790338
                    [_oembed_02b8f0e906e49e7c76a316c70c168276] => 
                    [_oembed_time_02b8f0e906e49e7c76a316c70c168276] => 1667384410
                    [_oembed_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 
                    [_oembed_time_a9fa2dcbde509ea074e1be6351cd7877] => 1674910273
                    [_oembed_0258cd50e801805f3d95834f9852570d] => 
                    [_oembed_time_0258cd50e801805f3d95834f9852570d] => 1674910273
                    [_oembed_62958a5a5af657bd13ca9f6905d35557] => 
                    [_oembed_time_62958a5a5af657bd13ca9f6905d35557] => 1674910273
                    [_oembed_d584ddee03704983732eed27e10fd100] => 
                    [_oembed_time_d584ddee03704983732eed27e10fd100] => 1677172888
                    [_oembed_fa7c9699f3c424eb830a5301e1deecc2] => 
                    [_oembed_time_fa7c9699f3c424eb830a5301e1deecc2] => 1677172888
                    [_oembed_40ab29d9ae4b37f0c681ae8be246bf0b] => {{unknown}}
                    [_oembed_661b753eab5a7ae8c90da9f083320f86] => 
                    [_oembed_time_661b753eab5a7ae8c90da9f083320f86] => 1678886353
                    [_oembed_e227c61bf90e97a66d9a16a74ef02805] => 
                    [_oembed_time_e227c61bf90e97a66d9a16a74ef02805] => 1679902115
                    [_oembed_1e12bf76264de01a4c153e729d5f187a] => 
                    [_oembed_time_1e12bf76264de01a4c153e729d5f187a] => 1680332467
                    [_oembed_f3c669254a62f3a35747d6a90b5f44f1] => 
                    [_oembed_time_f3c669254a62f3a35747d6a90b5f44f1] => 1682167486
                    [_oembed_0ce5b27d70e806d1db3de92affefa743] => 
                    [_oembed_time_0ce5b27d70e806d1db3de92affefa743] => 1682167486
                    [_oembed_570af95c5eb06c421fb1ead5cfbbcff5] => 
                    [_oembed_time_570af95c5eb06c421fb1ead5cfbbcff5] => 1682167486
                    [_oembed_1860a698f284fb78f8b72fb28a0959b4] => 
                    [_oembed_time_1860a698f284fb78f8b72fb28a0959b4] => 1682167486
                    [_oembed_06fa22abba7c5516f928157fce025ca1] => 
                    [_oembed_time_06fa22abba7c5516f928157fce025ca1] => 1684686173
                    [_oembed_13721ddb45442cee6eded6b4025721e3] => 
                    [_oembed_time_13721ddb45442cee6eded6b4025721e3] => 1684686173
                    [_oembed_208f34b4b0c7b20077b4a87dbf5e4cda] => 
                    [_oembed_time_208f34b4b0c7b20077b4a87dbf5e4cda] => 1684686173
                    [_oembed_c6ecdaeb32d24af64db6014e26397b6e] => 
                    [_oembed_time_c6ecdaeb32d24af64db6014e26397b6e] => 1684686173
                    [_oembed_b0828a166df40e4e2312971cc6f05f10] => 
                    [_oembed_time_b0828a166df40e4e2312971cc6f05f10] => 1684686174
                    [_oembed_6d7efb27089f40b5914c6c228f45aa9f] => 
                    [_oembed_time_6d7efb27089f40b5914c6c228f45aa9f] => 1688981230
                    [_oembed_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 
                    [_oembed_time_afbbd9161b3f3d8174984a795c6574db] => 1689674894
                    [_oembed_2f4e77f75385ced68aee367ea6c3050e] => 
                    [_oembed_time_2f4e77f75385ced68aee367ea6c3050e] => 1695277696
                    [_oembed_76ac6bb77a002995ad9f2e231c57f90a] => 
                    [_oembed_time_76ac6bb77a002995ad9f2e231c57f90a] => 1695834112
                    [_oembed_23af5f91305af6e4ad79de50a6e7723c] => 
                    [_oembed_time_23af5f91305af6e4ad79de50a6e7723c] => 1695834112
                    [_oembed_3765bda602c9b65e29b6fac4c07e9c49] => 
                    [_oembed_time_3765bda602c9b65e29b6fac4c07e9c49] => 1695834112
                    [_oembed_33ee6c2db4fdcf4f738bcb9d745279b9] => 
                    [_oembed_time_33ee6c2db4fdcf4f738bcb9d745279b9] => 1695834113
                    [_oembed_7e348667520780f99fc96ce3d8a9010f] => 
                    [_oembed_time_7e348667520780f99fc96ce3d8a9010f] => 1695834113
                    [_oembed_2468e6620c3ad8565bcd810ba0e17bd0] => 
                    [_oembed_time_2468e6620c3ad8565bcd810ba0e17bd0] => 1700044430
                    [_oembed_cf534801e25529522fc7a382c69338e2] => 
                    [_oembed_time_cf534801e25529522fc7a382c69338e2] => 1700044430
                    [_oembed_9d322b98ff8c0a51243d8d48ba839239] => 
                    [_oembed_time_9d322b98ff8c0a51243d8d48ba839239] => 1704524826
                    [_oembed_7f2ee901ca626944a827e3e0bdbbbc58] => 
                    [_oembed_time_7f2ee901ca626944a827e3e0bdbbbc58] => 1704524826
                    [_oembed_df3f49d6cb5bb524391d0f248c4f69aa] => 
                    [_oembed_time_df3f49d6cb5bb524391d0f248c4f69aa] => 1704524827
                    [_oembed_bd1db3a8f7b77dc9e6de209fccb4bc45] => 
                    [_oembed_time_bd1db3a8f7b77dc9e6de209fccb4bc45] => 1705303307
                    [_oembed_b06f9e1ecfa1f26a204b6b9741bbbbb6] => 
                    [_oembed_time_b06f9e1ecfa1f26a204b6b9741bbbbb6] => 1705303307
                    [_oembed_5ce845736d0f59e2fe19946820e313e4] => 
                    [_oembed_time_5ce845736d0f59e2fe19946820e313e4] => 1706705374
                    [_oembed_2e31c7220a8819f2445210a5ee4f3fb4] => 
                    [_oembed_time_2e31c7220a8819f2445210a5ee4f3fb4] => 1708361789
                    [_oembed_6d00df57c42684ace259a396630cea70] => 
                    [_oembed_time_6d00df57c42684ace259a396630cea70] => 1708361789
                    [_oembed_8ac30f7706889a18049ae09d42246853] => 
                    [_oembed_time_8ac30f7706889a18049ae09d42246853] => 1710871099
                    [_oembed_a3a19daf7afc308cb8ef8d85d66d25ef] => 
                    [_oembed_time_a3a19daf7afc308cb8ef8d85d66d25ef] => 1710871100
                    [_oembed_5f8216d172ada044117bd4761747cb0b] => 
                    [_oembed_time_5f8216d172ada044117bd4761747cb0b] => 1710871100
                    [_oembed_37cfe098c1b5e24a6c34f7b655e6b0ab] => 
                    [_oembed_time_37cfe098c1b5e24a6c34f7b655e6b0ab] => 1713272966
                    [_oembed_50f11f1e4208b6b99d9e59df6665e9a0] => 
                    [_oembed_time_50f11f1e4208b6b99d9e59df6665e9a0] => 1713272966
                    [_oembed_c7b4fc79550542d84cfc65942dd3786e] => 
                    [_oembed_time_c7b4fc79550542d84cfc65942dd3786e] => 1713272966
                    [_oembed_6dd6848ee924b8ef58e8d74898f43822] => 
                    [_oembed_time_6dd6848ee924b8ef58e8d74898f43822] => 1714982432
                    [_oembed_2b7a881d0b76dd50e799b4fba6f36805] => 
                    [_oembed_time_2b7a881d0b76dd50e799b4fba6f36805] => 1714982432
                    [_oembed_90d02de814920d024637c222ffc10c82] => {{unknown}}
                    [_oembed_cb17e1563ec3d54925404db2a8e63f45] => 
                    [_oembed_time_cb17e1563ec3d54925404db2a8e63f45] => 1719238039
                    [_oembed_3bf01125e354b5ac9cec42258133b21f] => 
                    [_oembed_time_3bf01125e354b5ac9cec42258133b21f] => 1724002170
                    [_oembed_0c529ac00379070cd2d62227f5aa382a] => 
                    [_oembed_time_0c529ac00379070cd2d62227f5aa382a] => 1724600681
                    [_oembed_ff9c32993f60569f97de33bb10626975] => 
                    [_oembed_time_ff9c32993f60569f97de33bb10626975] => 1724600682
                    [_oembed_807d754978127eda35a8a8c6ea3fa38a] => 
                    [_oembed_time_807d754978127eda35a8a8c6ea3fa38a] => 1726494297
                    [_oembed_3e29436347debab9d5042d18ee6da7d7] => 
                    [_oembed_time_3e29436347debab9d5042d18ee6da7d7] => 1726494297
                    [_oembed_9dd941930ae6702ab6f7749f97bb0a2d] => 
                    [_oembed_time_9dd941930ae6702ab6f7749f97bb0a2d] => 1726494297
                    [_oembed_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => 
                    [_oembed_time_6b0c662f383d0fed9fa34b703767d869] => 1726494297
                    [_oembed_2e330772c038526b933044431dd96df6] => 
                    [_oembed_time_2e330772c038526b933044431dd96df6] => 1726494297
                    [_oembed_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] => 
                    [_oembed_time_79529fdd5045d90a6d5d5167cdeccb13] => 1726494297
                    [_oembed_ca9132ae71dbb6d9772c19461096fa9d] => 
                    [_oembed_time_ca9132ae71dbb6d9772c19461096fa9d] => 1726988835
                    [_oembed_9e482fbc4b2e9593a8d2505845e4aeb9] => 
                    [_oembed_time_9e482fbc4b2e9593a8d2505845e4aeb9] => 1727378348
                    [_oembed_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 
                    [_oembed_time_ea2ec664c75a8f77d96a8bb59e6de546] => 1728916455
                    [_oembed_1b2faabed7c8299cd865f331a224e00f] => 
                    [_oembed_time_1b2faabed7c8299cd865f331a224e00f] => 1730106877
                    [_oembed_6d468b7bba96ec4fe47bd3d2e1f0347c] => 
                    [_oembed_time_6d468b7bba96ec4fe47bd3d2e1f0347c] => 1736623869
                    [_oembed_659d466052dd171ab72e5f67cefc9b7e] => 
                    [_oembed_time_659d466052dd171ab72e5f67cefc9b7e] => 1736623869
                    [_oembed_05b2a79e0ea7fc12f116a1efe5232743] => 
                    [_oembed_time_05b2a79e0ea7fc12f116a1efe5232743] => 1736623869
                    [_oembed_8b2a60ce278f784397e2288b515ffefc] => 
                    [_oembed_time_8b2a60ce278f784397e2288b515ffefc] => 1736623869
                    [_oembed_a9df56ae01b92c11e52140e617b7c14d] => 
                    [_oembed_time_a9df56ae01b92c11e52140e617b7c14d] => 1736623869
                    [_oembed_6ab377d6b51ce5743d113f72280f85cf] => 
                    [_oembed_time_6ab377d6b51ce5743d113f72280f85cf] => 1741441805
                    [_oembed_23a59674bb91152b345844d9a28ae6a5] => 
                    [_oembed_time_23a59674bb91152b345844d9a28ae6a5] => 1741441805
                    [_oembed_ece047f159b65690c79f529a71be6782] => 
                    [_oembed_time_ece047f159b65690c79f529a71be6782] => 1741441805
                    [_oembed_fc8a26c6d606dcdc8f589dcb4ab68706] => 
                    [_oembed_time_fc8a26c6d606dcdc8f589dcb4ab68706] => 1742405759
                    [_oembed_44501cc580a34eb76b3b19072368be2f] => 
                    [_oembed_time_44501cc580a34eb76b3b19072368be2f] => 1742806321
                    [_algolia_sync] => 1202801060001
                    [_oembed_af5006d9e77276dc1213af4503f6385b] => 
                    [_oembed_time_af5006d9e77276dc1213af4503f6385b] => 1746441200
                    [_oembed_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 
                    [_oembed_time_34d8d980e98123c3c4e41e70287a58c7] => 1749629691
                    [_oembed_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 
                    [_oembed_time_052f4d891c8bd7cbefd72f361eb60714] => 1754674773
                    [_oembed_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 
                    [_oembed_time_2842e908b8314b39912147ed8fcf4bf2] => 1754674773
                    [_oembed_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 
                    [_oembed_time_649928ef43f6cd69906285eab60994da] => 1757483475
                    [_oembed_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 
                    [_oembed_time_b7b7f46180a841df2063c1747963e5f7] => 1757483475
                    [_oembed_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 
                    [_oembed_time_a7029ace7c6ed106b56e8eae13a200fa] => 1757483475
                    [_oembed_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 
                    [_oembed_time_e2ce3e3a89a7da72061034c09d1191ac] => 1757483475
                    [_oembed_f1254a1bfee02215e9dbaa00637f6ff0] => 
                    [_oembed_time_f1254a1bfee02215e9dbaa00637f6ff0] => 1758461900
                    [_oembed_72096707fcbc0dbb5f6412abb722f967] => 
                    [_oembed_time_72096707fcbc0dbb5f6412abb722f967] => 1759470564
                    [_oembed_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 
                    [_oembed_time_99228f89f01c6296977dc5ecc4939d59] => 1760349855
                    [_oembed_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 
                    [_oembed_time_df6ba5f44c0ac2243d00fcdebb952c45] => 1760349855
                    [_oembed_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 
                    [_oembed_time_eac64f6535a3cb915933fee9dcd57768] => 1760853082
                    [_oembed_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 
                    [_oembed_time_fb764f55457bb25ee0875526fe77fe2d] => 1760853082
                    [_oembed_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 
                    [_oembed_time_474f29de64b143e73d82d8fbb7da43aa] => 1762588143
                    [_oembed_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 
                    [_oembed_time_11de76505e78d1cdc78f6cf4cc837b06] => 1763832122
                    [_oembed_8510bbf58c1bde4f5b6e39d706efa6c3] => 
                    [_oembed_time_8510bbf58c1bde4f5b6e39d706efa6c3] => 1764398014
                    [_oembed_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 
                    [_oembed_time_89c8381a4204e0c1c552859cd24f7a77] => 1764398014
                    [_oembed_f374766f94d3e5266956a70186e6c2d7] => 
                    [_oembed_time_f374766f94d3e5266956a70186e6c2d7] => 1764398014
                    [_oembed_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 
                    [_oembed_time_c5b6b05336efba9f0530048e809dc45e] => 1766106213
                    [_oembed_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 
                    [_oembed_time_ee598b015d11b018b0455c607867a1a6] => 1769530917
                    [_oembed_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 
                    [_oembed_time_059ffea1074a66c3f001d4085d44e494] => 1769530917
                    [_oembed_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 
                    [_oembed_time_37fa263ff7fb67765dff10c4a5298f77] => 1769530917
                    [_oembed_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 
                    [_oembed_time_aeda6a3c4b8040051bf3c737bdb86d0f] => 1769530918
                    [_oembed_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 
                    [_oembed_time_fc645e313e5e2d016548bf17093c5125] => 1769530918
                    [_oembed_eaeb0b90c1d28df0d346481365f88a36] => 
                    [_oembed_time_eaeb0b90c1d28df0d346481365f88a36] => 1775678874
                    [_oembed_900142c73271329941e77132831564f5] => 
                    [_oembed_time_900142c73271329941e77132831564f5] => 1775678875
                    [_oembed_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 
                    [_oembed_time_3a2770336572fa89dace5eadfc0c323f] => 1777914251
                    [_oembed_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 
                    [_oembed_time_9d07790d276ad2415017fdac40519bee] => 1777914251
                    [_oembed_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 
                    [_oembed_time_ca3c8eb6466a03850e056b0e6a3a5a83] => 1779388263
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 84004
                            [1] => 29
                            [2] => 51
                            [3] => 43
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => Допомога Угорщини
                            [1] => Закарпаття
                            [2] => Новини
                            [3] => Статті
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 4316
                            [1] => 9631
                            [2] => 240
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => діти
                            [1] => табір
                            [2] => Угорщина
                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [id] => 16304
                    [content] => 
Відкриття дитячих оздоровчих таборів можливо лише на останньому етапі карантину. Про це на пресбрифінгу заявив міністр охорони здоров’я Максим Степанов. 







Степанов також додав, що перед відкриттям таборів
Міністерство охорони здоров’я (МОЗ) завчасно надасть всі необхідні
протиепідеміологічні рекомендації.



„Для нас дуже важливо, щоб ризик інфікування був
практично мінімальний, практично відсутній, якщо ми говоримо про наших дітей.



Тому це можливо лише на останньому етапі виходу з
карантину”, – сказав він.



Українська правда

                    [type] => post
                    [excerpt] => Відкриття дитячих оздоровчих таборів можливо лише на останньому етапі карантину. Про це на пресбрифінгу заявив міністр охорони здоров'я Максим Степанов. 
                    [autID] => 2
                    [date] => Array
                        (
                            [created] => 1590496528
                            [modified] => 1590496862
                        )

                    [title] => У МОЗ повідомили, коли зможуть почати функціонувати оздоровчі дитячі табори
                    [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=16304&lang=uk
                    [status] => publish
                    [translations] => Array
                        (
                            [hu] => 16315
                            [uk] => 16304
                        )

                    [aut] => zlata
                    [lang] => uk
                    [image_id] => 16305
                    [image] => Array
                        (
                            [id] => 16305
                            [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6.jpg
                            [original_lng] => 188994
                            [original_w] => 1200
                            [original_h] => 803
                            [sizes] => Array
                                (
                                    [thumbnail] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6-150x150.jpg
                                            [width] => 150
                                            [height] => 150
                                        )

                                    [medium] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6-300x201.jpg
                                            [width] => 300
                                            [height] => 201
                                        )

                                    [medium_large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6-768x514.jpg
                                            [width] => 768
                                            [height] => 514
                                        )

                                    [large] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6-1024x685.jpg
                                            [width] => 1024
                                            [height] => 685
                                        )

                                    [1536x1536] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 803
                                        )

                                    [2048x2048] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 803
                                        )

                                    [full] => Array
                                        (
                                            [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2020/05/s1200-6.jpg
                                            [width] => 1200
                                            [height] => 803
                                        )

                                )

                        )

                    [video] => 
                    [comments_count] => 0
                    [domain] => Array
                        (
                            [hid] => life
                            [color] => red
                            [title] => Життя
                        )

                    [_edit_lock] => 1590486062:2
                    [views_count] => 7037
                    [_thumbnail_id] => 16305
                    [_edit_last] => 2
                    [_oembed_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 
                    [_oembed_time_b68c17d1575ef958e68628252112bc30] => 1658429200
                    [_oembed_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 
                    [_oembed_time_ef48baed4af690a6a80b4ea27a988a7b] => 1658429200
                    [_oembed_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 
                    [_oembed_time_63c9bac998ec5b9066a46c9e70d7467a] => 1662481410
                    [_algolia_sync] => 831494737002
                    [labels] => Array
                        (
                        )

                    [categories] => Array
                        (
                            [0] => 4381
                            [1] => 51
                            [2] => 35
                        )

                    [categories_name] => Array
                        (
                            [0] => COVID-19 UK
                            [1] => Новини
                            [2] => Україна
                        )

                    [tags] => Array
                        (
                            [0] => 9631
                        )

                    [tags_name] => Array
                        (
                            [0] => табір
                        )

                )

        )

    [model] => Array
        (
            [lang] => uk
            [offset] => 40
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 9631
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [_model] => Array
        (
            [lang] => uk
            [domains] => Array
                (
                    [0] => life
                )

            [offset] => 40
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => id
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => 9631
                                )

                        )

                )

            [afterLocker] => 0
        )

    [domains] => Array
        (
            [0] => life
        )

    [_domains] => Array
        (
            [life] => 1
        )

    [status] => 1
    [from_cache] => 
)

На Ужгородщині розпочав роботу природоохоронний дитячий табір

Закарпатське угорськомовне педагогічне товариство цьогоріч також організувало традиційний дитячий табір «Природознавство та охорона природи», який діє на базі лісової школи Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ на території Вел...

16:00 Липень 12, 2022

Життя 4270 1 хвилина

У Берегові завершив роботу другий поетичний дитячий табір

Протягом 4-9 липня на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ діяв поетичний табір, організований Благодійним фондом «ҐЕНІУС» удруге.

17:39 Липень 9, 2022

Життя 3280 1 хвилина

Завершився табір народної музики, танців і рукоділля

Через воєнну ситуацію в країні цьогорічний закарпатський табір народної музики, танців і рукоділля провели в Угорщині. Захід, ініційований 26 років тому родиною виконавців народної музики Пал, має добру славу не тільки на Закарпатті, але й за межа...

15:12 Липень 6, 2022

Життя 3622 1 хвилина

У Берегові вдруге проводять поетичний літній табір

4–9 липня в Берегові на базі Фахового коледжу Закарпатського угорського інституту ім. Ференца Ракоці ІІ проводиться організований Благодійним фондом «ҐЕНІУС» літній табір для дітей, які цікавляться поезією.

12:39 Липень 5, 2022

Життя 4032 1 хвилина

На Ужгородщині триває музичний дитячий табір

Благодійний фонд «ҐЕНІУС» цього року організовує 12 різних літніх таборів для 550 дітей. Перший, музично-співочий, триває протягом 27 червня – 1 липня у селі Малі Геївці на Ужгородщині на базі ліцею ім. Ференца Еґрі.

13:04 Червень 29, 2022

Життя 3275 1 хвилина

У прикордонному місті Загонь організовують українсько-угорський дитячий табір

Місцеве самоврядування міста Загонь організовує українсько-угорський літній табір для дітей віком 10-16 років. Про це на своїй сторінці у Facebook інформує мер міста Ласло Гелмеці.

13:16 Червень 28, 2022

Життя 3429 1 хвилина

У МОЗ повідомили, коли зможуть почати функціонувати оздоровчі дитячі табори

Відкриття дитячих оздоровчих таборів можливо лише на останньому етапі карантину. Про це на пресбрифінгу заявив міністр охорони здоров'я Максим Степанов.

12:35 Травень 26, 2020

Життя 7037 1 хвилина

Підписка

Оформіть підписку

Приєднуйтесь до нашого списку розсилки, щоб отримувати актуальні новини на свою пошту.
Ми не розсилаємо спам, ми поважаємо вашу приватність.

Email

Підписатися

Закарпаття

Карпатський бюлетень  (06.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 5, 2026

Квартири для військових (відео)

18:03 Червень 5, 2026

Фармацевтична галузь - на шляху до ЄС (відео)

16:30 Червень 5, 2026

Тихе вшанування Дня національної єдності у Великій Доброні (відео)

15:49 Червень 5, 2026

У Вишкові теж вшанували День національної єдності (відео)

15:41 Червень 5, 2026

Більше новин Закарпаття

Спецтема

Система укриттів Литви виявилася неготовою до масштабної евакуації

13:22 Червень 5, 2026

Життя 181 1 хвилина

У ЄС обіцяють продовжити тимчасовий захист для українців після березня 2027

09:17 Червень 5, 2026

Життя 199 1 хвилина

Карпатський бюлетень (04.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 4, 2026

Життя 347 1 хвилина

Україна

Карпатський бюлетень  (06.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 5, 2026

У ДПСУ заявили про посилення тиску рф на Білорусь для втягнення у війну

20:24 Червень 5, 2026

Україна та рф провели новий етап обміну полоненими

16:25 Червень 5, 2026

В МЗС назвали країни, де видаватимуть документи молодим українцям з окупованих територій

13:43 Червень 5, 2026

Росія завдала довкіллю Україні збитків на 6,9 трильйона гривень

10:37 Червень 5, 2026

Більше новин України

Новини дня

Карпатський бюлетень  (06.06.26) Вечірній випуск (відео)

Військовослужбовці, ветерани та родини загиблих захисників отримали нові квартири в Ужгороді

21:05 Червень 5, 2026

Життя 9 1 хвилина

Карпатський бюлетень (04.06.26) Вечірній випуск (відео)

- «Crossovermuzic: ювілейний концерт Олександра Садварія відбудеться в Ужгороді - 4 червня в Україні вшановуютьпам’ять дітей, котрі загинули внаслідок збройної агресії росії - Рекрутинг до прикордонної служби: кого шукають і що пропонують

21:05 Червень 4, 2026

Життя 347 1 хвилина

Карпатський бюлетень (03.06.26) Вечірній випуск (відео)

Понад 25 тисяч працюючих пенсіонерів Закарпаття отримали перерахунок пенсій

21:05 Червень 3, 2026

Життя 537 1 хвилина

У Варшаві з 1 червня запроваджують загальну заборону нічного продажу алкоголю

Із 1 червня у Варшаві набирають чинності нові правила продажу алкогольних напоїв. Відтепер у столиці Польщі діятиме повна заборона реалізації алкоголю в нічний час — з 22:00 до 6:00. Раніше подібні обмеження застосовувалися лише в окремих районах ...

13:28 Червень 3, 2026

Життя 339 1 хвилина

Укриття мають рятувати: омбудсмен б'є на сполох через стан бомбосховищ в Україні

Більшість перевірених укриттів в Україні мають недоліки. Часто захисні споруди зачинені, захаращені або повністю недоступні для людей з інвалідністю.

12:53 Червень 3, 2026

Життя 410 1 хвилина

Карпатський бюлетень (02.06.26) Вечірній випуск (відео)

- На Закарпатті стартував сезон літнього відпочинку. В області працюватимуть два десятки таборів різних форм власності

21:05 Червень 2, 2026

Життя 286 1 хвилина

Світ

Карпатський бюлетень  (06.06.26) Вечірній випуск (відео)

21:05 Червень 5, 2026

ООН посмертно нагородила українця Сергія Приходька найвищою миротворчою медаллю за мужність

19:04 Червень 5, 2026

У Вірменії роздають повістки на військові збори, прибувшим з рф на вибори

13:33 Червень 5, 2026

У Польщі за перевищення швидкості тепер можуть забрати посвідчення водія: що потрібно знати українцям

19:33 Червень 4, 2026

NASA завершило місію MAVEN після понад 11 років роботи на орбіті Марса

13:45 Червень 4, 2026

Більше новин Світу