Array ( [count_posts] => 10 [cache_key] => Query_Posts::global::uk::YTo1OntzOjQ6ImxhbmciO3M6MjoidWsiO3M6NzoiZG9tYWlucyI7YToxOntpOjA7czo0OiJsaWZlIjt9czo2OiJvZmZzZXQiO2k6MDtzOjk6InRheF9xdWVyeSI7YToxOntpOjA7YTozOntzOjg6InRheG9ub215IjtzOjg6InBvc3RfdGFnIjtzOjU6ImZpZWxkIjtzOjI6ImlkIjtzOjU6InRlcm1zIjthOjE6e2k6MDtpOjIxMTt9fX1zOjExOiJhZnRlckxvY2tlciI7aTowO30= [has_result] => 1 [posts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 187527 [content] =>Уже цієї неділі, 19 травня о 17:00 камерно-інструментальний ансамбль «Угорські мелодії» під керівництвом заслуженої артистки України Діани Гавати за участі відомих солістів краю запрошує на концерт, зітканій із «Чардашів, пісень та танців», який відбудеться на сцені Закарпатської обласної філармонії. В основі програми – угорський фольклор та творчість композиторів-класиків Ф. Легара та Й. Брамса, які використовували народні мотиви, що сприяло популярності чардашу.
[type] => post [excerpt] => Уже цієї неділі, 19 травня о 17:00 камерно-інструментальний ансамбль «Угорські мелодії» під керівництвом заслуженої артистки України Діани Гавати за участі відомих солістів краю запрошує на концерт, зітканій із «Чардашів, пісень та танців», який в... [autID] => 16 [date] => Array ( [created] => 1715982808 [modified] => 1715982809 ) [title] => Ансамбль «Угорські мелодії» презентує концерт «Чардаші, пісні та танці» 19 травня в обласній філармонії (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=187527&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 187527 ) [aut] => makushyn [lang] => uk [image_id] => 187528 [image] => Array ( [id] => 187528 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1.jpeg [original_lng] => 277394 [original_w] => 1280 [original_h] => 720 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1-1024x576.jpeg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/maxresdefault-6-1.jpeg [width] => 1280 [height] => 720 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1716020296:3 [_oembed_cda67c30e01f5e686be3d91da189c8a7] => [_oembed_time_cda67c30e01f5e686be3d91da189c8a7] => 1715971952 [views_count] => 425 [_thumbnail_id] => 187528 [_edit_last] => 16 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_2b7a881d0b76dd50e799b4fba6f36805] => [_oembed_time_2b7a881d0b76dd50e799b4fba6f36805] => 1716020390 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [_oembed_2fd8be4d7879413ef457a9e999bf4ec0] => {{unknown}} [_oembed_888e7f29b5f8bf6f5f6495489f13d43e] => {{unknown}} [_oembed_b7af4bf3673a2b70ff31c32c6fcf1c77] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 1610 [5] => 51 [6] => 656257 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Музика [5] => Новини [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 424269 [1] => 994318 [2] => 211 [3] => 994319 ) [tags_name] => Array ( [0] => Закарпатська обласна філармонія [1] => камерно-інструментальний ансамбль «Угорські мелодії» [2] => концерт [3] => угорський фольклор ) ) [1] => Array ( [id] => 187173 [content] => Немає в світі любові, яку можна порівняти з тією, яку мати відчуває до своєї дитини: між матір’ю та її дитиною – найчистіша любов; материнська любов – це ласка, мир та спокій, її не потрібно заслужити, материнська любов безумовна.
Вихованці угорськомовних навчальних закладів Мукачева – дитячого садочку ім. святого Йосипа, середньої школи ім. Ференца Ракоці ІІ, хор римо-католицької парафії святого Мартина – привітали матерів та бабусь із нагоди Дня матері, який відзначають 12 травня, душевним святковим концертом, який провели у стінах Угорського дому ім. Мігая Мункачі.
День матері –- визначне свято в усьому світі, коли ми дякуємо тим, хто подарував нам життя. Є певне диво у тому, коли в найпрекраснішу пору року оживає природа, і саме в цей час, у першу неділю травня, діти ще й вітають своїх мам. У ці дні діти поспішають додому з квітами і дякують своїм мамам за море добра і любові. Діти Мукачева теж ретельно готувалися до концерту, аби подякувати за турботу та ласку.
Першими мам віршами і танцями привітали вихованці римо-католицького дитячого садочку. Згодом на фортепіано кілька композицій заграла Катерина Пліска, а Каріна Шимко представила програму з ритмічної гімнастики. Хор та учні школи богослів’я римо-католицької парафії святого Мартина привітали мам душевними віршами та піснями. Після танцювального виступу Анастасії Хрипти в’язанку народних танців представили Емілія Костю, Пірошка Попович та Емма Поніц. Затим виступив хор середньої школи ім. Ференца Ракоці ІІ. Анна Бранчик продекламувала вірш про бабусь. Четверокласники заспівали німецьку дитячу пісню «Danke, Mama». Катерина Соколова заграла на гітарі, Андрій Шпонтак – на фортепіано, Анастасія Хрипта і Катерина Бургер виступили з танцем. Концерт завершився виступом шкільного хору. Святкова програма викликала сльози радості на очах присутніх мам і бабусь, для котрих діти також підготували приємні сюрпризи та невеличкі подарунки, які їм вручили наприкінці заходу.
Збереження та передавання культури й народних традицій є запорукою збереження нації. А вітання матерів і бабусь до того ж зігріває серця та об’єднує громаду. Директор мукачівської середньої школи ім. Ференца Ракоці ІІ Степан Шинк в інтерв’ю журналістам зазначив, що через війну та пов’язану з нею еміграцію угорська громада Мукачева, на жаль, зменшилася, водночас він висловив сподівання, що саме такі заходи вкрай важливі для подальшого збереження громади.
Менеджерка Угорського дому ім. Мігая Мункачі Аніта Пфайфер після концерту наголосила, що заклад, як центр культури, має на меті підтримувати всі ініціативи, які направлені на зміцнення угорської громади зокрема та збереження традицій й культури угорського народу загалом.
[type] => post [excerpt] => На Закарпатті вихованці угорськомовних навчальних закладів Мукачева – дитячого садочку ім. святого Йосипа, середньої школи ім. Ференца Ракоці ІІ, хор римо-католицької парафії святого Мартина – привітали матерів та бабусь із нагоди Дня матері душев... [autID] => 2 [date] => Array ( [created] => 1715697600 [modified] => 1715693261 ) [title] => Вихованці угорськомовних навчальних закладів Мукачева підготували концерт до Дня матері [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=187173&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 187086 [uk] => 187173 ) [trid] => din4423 [aut] => zlata [lang] => uk [image_id] => 187102 [image] => Array ( [id] => 187102 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-scaled.jpg [original_lng] => 750578 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/dsc-9351-4k-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 426 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 187102 [_edit_lock] => 1715689475:2 [_edit_last] => 2 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_706517be7e82922b46bdbad8e1c202f3] => [_oembed_time_706517be7e82922b46bdbad8e1c202f3] => 1715687049 [_oembed_0d73ad282f843e3c70357d4fc0a325a9] => [_oembed_time_0d73ad282f843e3c70357d4fc0a325a9] => 1715687049 [_oembed_04155ac7989fb5d12796ebb1942e57d4] => [_oembed_time_04155ac7989fb5d12796ebb1942e57d4] => 1715687049 [_oembed_603fc4f8ed41a3780c3ada6e4875044e] => {{unknown}} [_oembed_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => [_oembed_time_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => 1715696636 [labels] => Array ( ) [categories] => Array ( [0] => 29 [1] => 260635 [2] => 51 [3] => 656257 [4] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Закарпаття [2] => Новини [3] => Новини [4] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 108885 [1] => 211 [2] => 71 ) [tags_name] => Array ( [0] => день матері [1] => концерт [2] => Мукачево ) ) [2] => Array ( [id] => 186807 [content] =>Вечірній концерт просто неба став завершальним із низки заходів, які відбулися в Ужгороді з нагоди відзначення Дня Європи. Концертна програма «Europe day в Україні» за участі Академічного естрадно-духового оркестру під керівництвом Володимира Співака та солістів Закарпатської обласної філармонії – це яскраві композиції та хіти, що звучать у європейських країнах. Ну і, звісно, особливо піднесено звучав у цей вечір символ свята – гімн Європи «Ода до радості».
[type] => post [excerpt] => Вечірній концерт просто неба став завершальним із низки заходів, які відбулися в Ужгороді з нагоди відзначення Дня Європи. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1715364600 [modified] => 1715363788 ) [title] => Концертом просто неба артисти обласної філармонії відзначили в Ужгороді день Європи (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=186807&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 186807 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 186808 [image] => Array ( [id] => 186808 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25.jpg [original_lng] => 317418 [original_w] => 1513 [original_h] => 858 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25-300x170.jpg [width] => 300 [height] => 170 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25-768x436.jpg [width] => 768 [height] => 436 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25-1024x581.jpg [width] => 1024 [height] => 581 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25.jpg [width] => 1513 [height] => 858 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25.jpg [width] => 1513 [height] => 858 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/05/nevtelen-25.jpg [width] => 1513 [height] => 858 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1715363549:2 [_oembed_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => [_oembed_time_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => 1715352888 [_thumbnail_id] => 186808 [_edit_last] => 14 [views_count] => 494 [_hipstart_feed_include] => 1 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 23921 [5] => 1610 [6] => 51 [7] => 656257 [8] => 43 [9] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Культура [5] => Музика [6] => Новини [7] => Новини [8] => Статті [9] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 573596 [1] => 1868 [2] => 211 [3] => 804028 [4] => 287991 ) [tags_name] => Array ( [0] => День Європи [1] => Закарпаття [2] => концерт [3] => м. Ужгород [4] => обласна філармонія ) ) [3] => Array ( [id] => 184428 [content] => Нещодавно Закарпатський народний хор виступив з концертною програмою у Закарпатському обласному угорському драматичному театрі. Більше ніж 500 глядачів були задоволені виступом колективу, який виконав притаманну нашому краю народну музику різних національностей. Також у програмі концерту Закарпатського народного прозвучали пісні в аранжуванні крайових композиторів Дезидерія Задора та Іштвана Мартона.
[type] => post [excerpt] => Нещодавно Закарпатський народний хор виступив з концертною програмою у Закарпатському обласному угорському драматичному театрі. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1713198060 [modified] => 1713201727 ) [title] => Заслужений академічний Закарпатський народний хор виступив у Берегівському театрі (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=184428&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 184408 [uk] => 184428 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 184429 [image] => Array ( [id] => 184429 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42.jpg [original_lng] => 175809 [original_w] => 1510 [original_h] => 837 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42-300x166.jpg [width] => 300 [height] => 166 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42-768x426.jpg [width] => 768 [height] => 426 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42-1024x568.jpg [width] => 1024 [height] => 568 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42.jpg [width] => 1510 [height] => 837 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42.jpg [width] => 1510 [height] => 837 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/04/nevtelen-42.jpg [width] => 1510 [height] => 837 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1713246338:3 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => [_oembed_time_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => 1713186057 [_thumbnail_id] => 184429 [_edit_last] => 14 [views_count] => 730 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_90930e18623277103e53240b01123176] => [_oembed_time_90930e18623277103e53240b01123176] => 1713187266 [_oembed_358f3d5af30b2110d762c69461ce59bd] => [_oembed_time_358f3d5af30b2110d762c69461ce59bd] => 1713187266 [_oembed_995f9f7eb458596bd2547138d264c92a] => [_oembed_time_995f9f7eb458596bd2547138d264c92a] => 1713187266 [_oembed_fd3e18f1f3aa10da0153c52c32f67b7a] => [_oembed_time_fd3e18f1f3aa10da0153c52c32f67b7a] => 1713187267 [_oembed_de4d69f80bc5478989a4b521b39b1113] => [_oembed_time_de4d69f80bc5478989a4b521b39b1113] => 1713187267 [_oembed_e7e6dc33d7158c7cff102fb0358440dd] => [_oembed_time_e7e6dc33d7158c7cff102fb0358440dd] => 1713187267 [_oembed_07b6b4012dc18fc325044795bfe12673] => [_oembed_time_07b6b4012dc18fc325044795bfe12673] => 1713187267 [_oembed_4a4ebc0905cd0108d31037ce6b82288c] => [_oembed_time_4a4ebc0905cd0108d31037ce6b82288c] => 1713688774 [_oembed_16dcfe7059fbca816599487ec1f6457a] => [_oembed_time_16dcfe7059fbca816599487ec1f6457a] => 1713688774 [_oembed_90d02de814920d024637c222ffc10c82] => [_oembed_time_90d02de814920d024637c222ffc10c82] => 1713688774 [_oembed_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => [_oembed_time_176c9e649f4ce171a9ba54ab7623b7e0] => 1713688774 [_oembed_eff32d567e555895adfb63f0e10b5fbd] => {{unknown}} [_oembed_603fc4f8ed41a3780c3ada6e4875044e] => {{unknown}} [_oembed_4433105a048ccb7ba294edbdc6bb139b] => {{unknown}} [_oembed_2ccd048e7f04c1e37997eb35f4ce4be5] => {{unknown}} [_oembed_f20d75e12089f4149b35f982876fc7e2] => [_oembed_time_f20d75e12089f4149b35f982876fc7e2] => 1714482883 [_oembed_209402f81dc5a2e6bb3ea5e5ed3126d5] => [_oembed_time_209402f81dc5a2e6bb3ea5e5ed3126d5] => 1714482883 [_oembed_b9a7d4f52221a673e9ab102d6847393e] => [_oembed_time_b9a7d4f52221a673e9ab102d6847393e] => 1714482883 [_oembed_b279c94a52b037cea2f9a8971fae3513] => [_oembed_time_b279c94a52b037cea2f9a8971fae3513] => 1714482883 [_oembed_af6b0b7926bee8a90a0a45ebb4637f5b] => [_oembed_time_af6b0b7926bee8a90a0a45ebb4637f5b] => 1714482883 [_oembed_28a06b03030ffaf1c99cd65b13bd7480] => [_oembed_time_28a06b03030ffaf1c99cd65b13bd7480] => 1715187315 [_oembed_3a40bc25b063fc7849c65d5faf97a4dd] => [_oembed_time_3a40bc25b063fc7849c65d5faf97a4dd] => 1715187315 [_oembed_4717febd9d3fa28d204afa762f61d51c] => [_oembed_time_4717febd9d3fa28d204afa762f61d51c] => 1715187315 [_oembed_861b20c8d437916f4d325740dc1654da] => [_oembed_time_861b20c8d437916f4d325740dc1654da] => 1715187315 [_oembed_018c55ef992d019808216438c71eca43] => [_oembed_time_018c55ef992d019808216438c71eca43] => 1715682609 [_oembed_dba3fe67986b8898d702a1cafa02f45e] => [_oembed_time_dba3fe67986b8898d702a1cafa02f45e] => 1715682609 [_oembed_bbd9bf58247dee656ea3241590f8e518] => [_oembed_time_bbd9bf58247dee656ea3241590f8e518] => 1715682609 [_oembed_16cb25dcd33224fa2739e9cefc62a04b] => [_oembed_time_16cb25dcd33224fa2739e9cefc62a04b] => 1715682609 [_oembed_2cdde1f33c2c144df7783f46b6a2b469] => [_oembed_time_2cdde1f33c2c144df7783f46b6a2b469] => 1715687345 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 23921 [5] => 51 [6] => 656257 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Культура [5] => Новини [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 256 [1] => 180162 [2] => 1868 [3] => 211 ) [tags_name] => Array ( [0] => Берегово [1] => Закарпатський обласний угорський драматичний театр [2] => Закарпаття [3] => концерт ) ) [4] => Array ( [id] => 182497 [content] => Огляд виконавців народної пісні, організований Закарпатським угорськомовним педагогічним товариством уже вдруге, відбувся 20 березня на базі Свалявської початкової школи №1.
Очільниця місцевого осередку Закарпатського угорськомовного товариства, учителька навчального закладу, відповідальна за проведення заходу, привітала присутніх двома мовами та представила гостей, які прибули на огляд.
З нагоди події, присвяченої угорській народній пісні, директорка школи Ганна Продан зазначила: «Сьогодні ми зібралися, щоб славити красу музики і талант. Це велике свято для наших дітей, але водночас і велике змагання, тож під час підготовки вони дуже хвилювалися. Для нас це свято важливе й тому, що діти демонструють свої таланти та вміння. Коли ми почуємо їхні виступи, то не тільки отримаємо позитивні враження, але й відчуємо красу музики, яка збагатить наші серця».
Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді завжди радо приймає запрошення на заходи, важливі для збереження мови. На цьому під час свого виступу наголосив консул Ференц Пап. Дипломат пригадав, що був тут і торік, коли проводився перший огляд виконавців народної пісні, організований до річниці з дня народження композитора Бейли Бартока.
«Я радий, що низка цих заходів не припиняється і влаштовується в школі вже вдруге. Для угорців, які живуть у Карпатському басейні понад тисячу років, збереження й передача угорської культури та традицій наступним поколінням мають дуже важливе значення. Такі події сприяють збереженню угорців у діаспорі. Ми невпинного наголошуємо, що особливої подяки заслуговують школи, їхнє керівництво та вчителі, які з великою віддачею виконують свою відповідальну роботу в галузі угорськомовної освіти», – підкреслив консул, а також зазначив, що незалежно від того, який захід відбувається, не можна забувати про війну, котра триває вже понад два роки.
Відтак Ференц Пап наголосив, що уряд Угорщини підтримує суверенітет та територіальну цілісність України й засуджує агресора. За словами дипломата, Угорщина, угорське суспільство солідарні з народом України, підтримують нашу державу й українських біженців об’єднанням зусиль та гуманітарною допомогою.
Від імені Генконсульства Ференц Пап передав шкільній бібліотеці набір з угорських та двомовних книжок.
Виконувачка обов’язків голови Свалявської міськради висловила вдячність за підтримку територіальної громади і школи, наголосила на взаємозбагаченні культури дружніх українського й угорського народів та висловила сподівання на подальшу співпрацю.
Після вітальних промов слово взяли діти. На цьогорічному огляді виступило набагато більше учасників, ніж торік: співало понад 60 дітей. Захід розпочався з виступу вихованців Свалявського угорськомовного реформатського садочка, які виконали чотири пісні. Відтак на сцену вийшли учні Свалявської початкової школи №1, вихованці недільної школи, а також активні учні 5–7-х класів Свалявської середньої школи №1.
Після цього виступили члени ансамблю «Свалявські пташенята», який був заснований минулого вересня. Його керівниця Генріетта Соколова, розповідаючи про створення колективу, зазначила: «Це була моя давня мрія. Я дуже люблю слухати й особливо співати угорські народні пісні. У мене немає музичної освіти, спів – це просто моє хобі. А тепер завдяки Всевишньому та підтримці Фонду ім. Ґабора Бетлена, уряду Угорщини, Мукачівському міському осередку Товариства угорської культури Закарпаття вдалося створити фольклорний ансамбль із 9 «пташенят», учнів 3–7-го класів. У майбутньому ми хочемо збільшити кількість учасників колективу, адже за допомогою зазначеної підтримки нам вдалося пошити 12 національних костюмів».
Учасники огляду виконавців народної пісні отримали від організаторів пам’ятні грамоти та подарунки, які вручив очільник Мукачівського регіонального осередку Закарпатського угорськомовного педагогічного товариства Степан Шинк. На завершення заходу його учасники зробили спільне фото.
(rv/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Огляд виконавців народної пісні, організований Закарпатським угорськомовним педагогічним товариством уже вдруге, відбувся 20 березня на базі Свалявської початкової школи №1. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1711544772 [modified] => 1711544773 ) [title] => У Сваляві відбувся огляд виконавців народної пісні [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=182497&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 182341 [uk] => 182497 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 182345 [image] => Array ( [id] => 182345 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-scaled.jpg [original_lng] => 537845 [original_w] => 2560 [original_h] => 1707 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-300x200.jpg [width] => 300 [height] => 200 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-768x512.jpg [width] => 768 [height] => 512 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-1024x683.jpg [width] => 1024 [height] => 683 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-1536x1024.jpg [width] => 1536 [height] => 1024 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-2048x1365.jpg [width] => 2048 [height] => 1365 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/img-7942-scaled.jpg [width] => 2560 [height] => 1707 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 1201 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 182345 [_edit_lock] => 1711537618:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => [_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1711537612 [_oembed_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => [_oembed_time_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => 1711537613 [_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => [_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1711537613 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1711537613 [_oembed_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] =>[_oembed_time_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => 1711537613 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => lightbulb_outline [1] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 656257 [2] => 9 [3] => 43 [4] => 21 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Спецтема [3] => Статті [4] => Фото ) [tags] => Array ( [0] => 211 ) [tags_name] => Array ( [0] => концерт ) ) [5] => Array ( [id] => 179958 [content] =>Madonna expressed her support for 🇺🇦 during her concert in London. Proceeds from her concert tour probably won’t go to Ukraine though. pic.twitter.com/vYjq7eLAlK
— Dr. Jebra Faushay (@JebraFaushay) October 15, 2023Грація та глибина, велич та мінімалістичність, емоційність та аскетичність – усе це про епоху бароко, яка вражала й хвилювала. У музичних творах теж усе відобразилося. Відомі композитори епохи бароко звучали у виконанні артистів Закарпатської обласної філармонії. Поряд із заслуженими артистами на одній сцені учні Ужгородської музичної школи. Теперішні і колишні.
[type] => post [excerpt] => Грація та глибина, велич та мінімалістичність, емоційність та аскетичність – усе це про епоху бароко, яка вражала й хвилювала. У музичних творах теж усе відобразилося. Відомі композитори епохи бароко звучали у виконанні артистів Закарпатської обла... [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1709381700 [modified] => 1709381136 ) [title] => «Музичне мереживо бароко»: концерт у філармонії за участі учнів Ужгородської музичної школи (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=179958&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 179958 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 179959 [image] => Array ( [id] => 179959 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2.jpg [original_lng] => 238397 [original_w] => 1508 [original_h] => 844 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2-300x168.jpg [width] => 300 [height] => 168 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2-768x430.jpg [width] => 768 [height] => 430 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2-1024x573.jpg [width] => 1024 [height] => 573 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2.jpg [width] => 1508 [height] => 844 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2.jpg [width] => 1508 [height] => 844 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/03/nevtelen-2.jpg [width] => 1508 [height] => 844 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1709378468:3 [_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => [_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1709373868 [_thumbnail_id] => 179959 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1283 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_ac120bcec87c34ec20b64d5018fd2ead] => [_oembed_time_ac120bcec87c34ec20b64d5018fd2ead] => 1709999424 [_oembed_4717a797191444175677bbc5d8b17247] => [_oembed_time_4717a797191444175677bbc5d8b17247] => 1709999424 [_oembed_37bc5873be05c45906945c53f287bf52] => [_oembed_time_37bc5873be05c45906945c53f287bf52] => 1709999424 [_oembed_913f3d8ac07ddd6cf7273520ef28072e] => [_oembed_time_913f3d8ac07ddd6cf7273520ef28072e] => 1709999424 [_oembed_78b69a30407f83e1244aabcf0ed298cc] => [_oembed_time_78b69a30407f83e1244aabcf0ed298cc] => 1709999424 [_oembed_e1131be0881986a145cd070071b6fbb9] => [_oembed_time_e1131be0881986a145cd070071b6fbb9] => 1710165836 [_oembed_c3578e79f368a6ae046c6a4664be9901] => [_oembed_time_c3578e79f368a6ae046c6a4664be9901] => 1710269735 [_oembed_12126b08b63466d6b8448240746b9769] => [_oembed_time_12126b08b63466d6b8448240746b9769] => 1710269735 [_oembed_cb426d5f491a1f2ac72268cf7b63eb3a] => [_oembed_time_cb426d5f491a1f2ac72268cf7b63eb3a] => 1710269735 [_oembed_b2db99edc0e4064a65c3f748ea8181f2] => [_oembed_time_b2db99edc0e4064a65c3f748ea8181f2] => 1712661140 [_oembed_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => [_oembed_time_0952006ef8a071e893a31bdb3eb21b3c] => 1712661140 [_oembed_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => [_oembed_time_a75d9d60deff9af700dfdedb65b04f82] => 1712661140 [_oembed_d67096e5d50156e0a0486c48609e7198] => [_oembed_time_d67096e5d50156e0a0486c48609e7198] => 1712661140 [_oembed_aac520b27322849ba425671bdaa21cfa] => {{unknown}} [_oembed_eff32d567e555895adfb63f0e10b5fbd] => {{unknown}} [_oembed_603fc4f8ed41a3780c3ada6e4875044e] => {{unknown}} [_oembed_4433105a048ccb7ba294edbdc6bb139b] => {{unknown}} [_oembed_2ccd048e7f04c1e37997eb35f4ce4be5] => {{unknown}} [_oembed_4a4ebc0905cd0108d31037ce6b82288c] => {{unknown}} [_oembed_1e5268f3bb14ee3d7066b3fe18c94907] => [_oembed_time_1e5268f3bb14ee3d7066b3fe18c94907] => 1714562052 [_oembed_6dd6848ee924b8ef58e8d74898f43822] => [_oembed_time_6dd6848ee924b8ef58e8d74898f43822] => 1714562052 [_oembed_f20d75e12089f4149b35f982876fc7e2] => [_oembed_time_f20d75e12089f4149b35f982876fc7e2] => 1714562052 [_oembed_209402f81dc5a2e6bb3ea5e5ed3126d5] => [_oembed_time_209402f81dc5a2e6bb3ea5e5ed3126d5] => 1714562052 [_oembed_0d73ad282f843e3c70357d4fc0a325a9] => [_oembed_time_0d73ad282f843e3c70357d4fc0a325a9] => 1714658413 [_oembed_b1ff27dd8ee81abe0c3bed93005aec55] => [_oembed_time_b1ff27dd8ee81abe0c3bed93005aec55] => 1714658413 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation [1] => star_outline ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 656257 [5] => 13 [6] => 43 [7] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Новини [5] => Новини дня [6] => Статті [7] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 1868 [1] => 211 [2] => 803806 [3] => 287991 [4] => 369663 ) [tags_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => концерт [2] => Музичне мереживо бароко [3] => обласна філармонія [4] => Ужгородська музична школа №1 ) ) [6] => Array ( [id] => 177560 [content] => «Любов в опері» –11 лютого до Дня закоханих в Ужгороді відбудеться концерт Академічного симфонічного оркестру та солістів. Шедеври оперного мистецтва у виконанні солістів філармонії та Академічного симфонічного оркестру прозвучать уже цієї неділі 11 лютого на сцені закарпатської обласної філармонії. Вишукана романтична програма оперної класики – це подарунок закарпатським меломанам до Дня закоханих, каже заслужена артистка України Вікторія Свалявчик-Цанько.
[type] => post [excerpt] => «Любов в опері» –11 лютого до Дня закоханих в Ужгороді відбудеться концерт Академічного симфонічного оркестру та солістів. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1707160200 [modified] => 1707158548 ) [title] => 11 лютого до Дня закоханих в Ужгороді відбудеться концерт Академічного симфонічного оркестру (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=177560&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 177560 ) [aut] => zsuzsa [lang] => uk [image_id] => 177562 [image] => Array ( [id] => 177562 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert.jpg [original_lng] => 343911 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2024/02/koncert.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1707213439:2 [_oembed_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => [_oembed_time_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => 1707151205 [_thumbnail_id] => 177562 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1113 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => [_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1707153007 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1707153007 [_oembed_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => [_oembed_time_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => 1707153008 [_oembed_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => [_oembed_time_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => 1707153008 [_oembed_0e75b5427b7c65c2fb2a45b3bcb039aa] => [_oembed_time_0e75b5427b7c65c2fb2a45b3bcb039aa] => 1707153008 [_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => [_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1709836991 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 [7] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті [7] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 764355 [1] => 764354 [2] => 211 ) [tags_name] => Array ( [0] => Академічно симфонічний оркест [1] => Дня закоханих [2] => концерт ) ) [7] => Array ( [id] => 173096 [content] =>Madonna expressed her support for 🇺🇦 during her concert in London. Proceeds from her concert tour probably won’t go to Ukraine though. pic.twitter.com/vYjq7eLAlK
— Dr. Jebra Faushay (@JebraFaushay) October 15, 2023Берегівська Народна майстерня «Резеда» провела традиційний підсумковий концерт. Різдвяну атмосферу своїми виступами підкреслили не лише її вихованці, але й викладачі.
На початку заходу присутніх привітала директорка Народної майстерні «Резеда» Еніке Вараді. «Сьогодні я хочу висловити подяку передусім батькам, без підтримки яких ми б не змогли виконувати свою роботу. По-друге, ми вдячні за те, що цього року, незважаючи на складнощі, уже було дещо легше, адже ми мали електрику й воду, тож знову могли працювати в людських умовах», – наголосила вона. Еніке Вараді зазначила, що діти старанно готувалися до виступу, а ті, хто виходить на сцену вперше, – з великим хвилюванням.
Керівник Консульства Угорщини в Берегові Іштван Дєбнар під час свого виступу повідомив, що уряд Угорщини приділяє особливу увагу роботі Народної майстерні «Резеда» й цінує професійну діяльність її викладачів, адже вони щодня роблять усе, аби наблизити до дітей угорську народну культуру.
Іштван Мароші, директор Греко-католицького центру ім. Елемира Ортутая, де проводився захід, зазначив, що заклад дуже радий учергове приймати у своїх стінах Народну майстерню з різдвяним концертом. За його словами, греко-католицькі церковні традиції базуються на народних піснях і традиціях. «Зараз, коли ми готуємося до святкування Різдва Христового, цей захід теж допомагає замислитися, підготувати душу до світлого свята».
Після вітальних промов почався виступ вихованців «Резеди». Вони представили народну музику, танці, пісні різних регіонів Карпатського басейну.
Танцювальну програму з дітьми підготували викладачі Пейтер Орос та Еніке Вараді, гру на смичкових інструментах – Чаба Вамоші, на цимбалах – Сільвія Курендаш, спів та гру на цитрі – Шарлотта Шимон. Музичний супровід для танців забезпечив ансамбль «Шодро», доповнивши свої ряди маленькими вихованцями-скрипалями.
На завершення діти разом заспівали колядки.
Захід відбувся за підтримки Фонду ім. Шандора Чорі та Фонду ім. Габора Бетлена.
(Kővári/Kárpátalja hetilap)
[type] => post [excerpt] => Берегівська Народна майстерня «Резеда» провела традиційний підсумковий концерт. Різдвяну атмосферу своїми виступами підкреслили не лише її вихованці, але й викладачі. [autID] => 3 [date] => Array ( [created] => 1703084460 [modified] => 1703081925 ) [title] => Народна майстерня «Резеда» провела різдвяний концерт [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=173096&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [hu] => 172973 [uk] => 173096 ) [trid] => din4423 [aut] => viktoriya [lang] => uk [image_id] => 172981 [image] => Array ( [id] => 172981 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-scaled.jpeg [original_lng] => 555342 [original_w] => 2560 [original_h] => 1441 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-150x150.jpeg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-300x169.jpeg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-768x432.jpeg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-1024x577.jpeg [width] => 1024 [height] => 577 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-1536x865.jpeg [width] => 1536 [height] => 865 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-2048x1153.jpeg [width] => 2048 [height] => 1153 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/rezeda-kar-3-scaled.jpeg [width] => 2560 [height] => 1441 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [translation_required] => 2 [views_count] => 2834 [translation_required_done] => 1 [_thumbnail_id] => 172981 [_edit_lock] => 1703074726:3 [_edit_last] => 3 [_ukrnet_feed_include] => 1 [_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => [_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1703077268 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1703077268 [_oembed_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] =>[_oembed_time_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => 1703077269 [_oembed_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => [_oembed_time_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => 1703077269 [_oembed_0e75b5427b7c65c2fb2a45b3bcb039aa] => [_oembed_time_0e75b5427b7c65c2fb2a45b3bcb039aa] => 1703077269 [_oembed_ffea19b29426adf9c738728f34208767] => [_oembed_time_ffea19b29426adf9c738728f34208767] => 1703077269 [_oembed_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => [_oembed_time_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => 1707317940 [_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => [_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1709663281 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => [_oembed_time_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => 1713468111 [_oembed_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => [_oembed_time_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => 1715873726 [labels] => Array ( [0] => photo_size_select_actual ) [categories] => Array ( [0] => 260635 [1] => 656257 [2] => 43 [3] => 21 [4] => 574 ) [categories_name] => Array ( [0] => Закарпаття [1] => Новини [2] => Статті [3] => Фото [4] => Цікаве ) [tags] => Array ( [0] => 211 ) [tags_name] => Array ( [0] => концерт ) ) [8] => Array ( [id] => 171660 [content] =>Madonna expressed her support for 🇺🇦 during her concert in London. Proceeds from her concert tour probably won’t go to Ukraine though. pic.twitter.com/vYjq7eLAlK
— Dr. Jebra Faushay (@JebraFaushay) October 15, 2023Концерт гітариста Ігоря Литвинова та піаністки Наталії Лендєл „FOLK JAZZ” відбувся в Ужгороді. На сцені Закарпатської обласної філармонії артисти презентували унікальну музичну програму фольклорних творів, в авторському джазовому аранжуванні Ігоря Литвинова. Доєдналася до концерту оперна співачка Мирослава Швах-Пекар, у виконанні якої фольклорні мелодії зазвучали по-сучасному.
[type] => post [excerpt] => Концерт гітариста Ігоря Литвинова та піаністки Наталії Лендєл "FOLK JAZZ" відбувся в Ужгороді. [autID] => 13 [date] => Array ( [created] => 1702059600 [modified] => 1702059086 ) [title] => "FOLK JAZZ" – концерт гітариста Ігоря Литвинова та піаністки Наталії Лендєл відбувся в Ужгороді (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=171660&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 171660 ) [aut] => zsuzsa [lang] => uk [image_id] => 171661 [image] => Array ( [id] => 171661 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz.jpg [original_lng] => 214710 [original_w] => 1920 [original_h] => 1080 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz-300x169.jpg [width] => 300 [height] => 169 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz-768x432.jpg [width] => 768 [height] => 432 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz-1024x576.jpg [width] => 1024 [height] => 576 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz-1536x864.jpg [width] => 1536 [height] => 864 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/jazz.jpg [width] => 1920 [height] => 1080 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1702051887:13 [_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => [_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1702051658 [_thumbnail_id] => 171661 [_edit_last] => 13 [views_count] => 1221 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => [_oembed_time_907630956cb3f96804bc0dfdca912807] => 1702052407 [_oembed_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => [_oembed_time_5987615d8aa354629cadf7ce7f95d969] => 1702052407 [_oembed_0e75b5427b7c65c2fb2a45b3bcb039aa] => [_oembed_time_0e75b5427b7c65c2fb2a45b3bcb039aa] => 1702052407 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1702052407 [_oembed_ffea19b29426adf9c738728f34208767] => [_oembed_time_ffea19b29426adf9c738728f34208767] => 1702052407 [_oembed_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => [_oembed_time_edbcd306740c5596795c93f2cda22237] => 1708027685 [_oembed_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => [_oembed_time_5c6abfbe41db26b412a0a25c187d5966] => 1711697215 [_oembed_7323feddd0b8a0a4f42f0cfd2e41f74e] => {{unknown}} [_oembed_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => [_oembed_time_624b09059f8ee3ddc438f7966ecb0403] => 1716042717 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 27 [1] => 29 [2] => 260635 [3] => 23921 [4] => 51 [5] => 656257 [6] => 43 ) [categories_name] => Array ( [0] => Відео [1] => Закарпаття [2] => Закарпаття [3] => Культура [4] => Новини [5] => Новини [6] => Статті ) [tags] => Array ( [0] => 703543 [1] => 703546 [2] => 211 [3] => 703545 ) [tags_name] => Array ( [0] => FOLK JAZZ [1] => Ігор Литвинов [2] => концерт [3] => Наталія Лендєл ) ) [9] => Array ( [id] => 171516 [content] =>Madonna expressed her support for ?? during her concert in London. Proceeds from her concert tour probably won’t go to Ukraine though. pic.twitter.com/vYjq7eLAlK
— Dr. Jebra Faushay (@JebraFaushay) October 15, 2023«Різдво у родинному колі» – Ужгородська музична школа №1 відновила улюблений проєкт. Його започаткували ще у 2016 році. Ковід та війна поставили проєкт на паузу. І ось через 4 роки у галереї Ілько зібралися цілі родини для спільного музикування. Концерт побудований із виступів учнів школи та їх сестер, братів, чи батьків, які колись теж тут навчалися. Уже традиційно під час концерту збирали гроші на підтримку ЗСУ, бо саме завдяки нашим захисникам учні можуть продовжувати навчатися і виступати.
[type] => post [excerpt] => «Різдво у родинному колі» – Ужгородська музична школа №1 відновила улюблений проєкт. Його започаткували ще у 2016 році. Ковід та війна поставили проєкт на паузу. І ось через 4 роки у галереї Ілько зібралися цілі родини для спільного музикування. [autID] => 14 [date] => Array ( [created] => 1701945300 [modified] => 1701944161 ) [title] => «Різдво у родинному колі»: концерт учнів та батьків Ужгородської музичної школи №1 (відео) [url] => https://life.karpat.in.ua/?p=171516&lang=uk [status] => publish [translations] => Array ( [uk] => 171516 ) [aut] => djkovach1979 [lang] => uk [image_id] => 171518 [image] => Array ( [id] => 171518 [original] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10.jpg [original_lng] => 147872 [original_w] => 1516 [original_h] => 857 [sizes] => Array ( [thumbnail] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10-150x150.jpg [width] => 150 [height] => 150 ) [medium] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10-300x170.jpg [width] => 300 [height] => 170 ) [medium_large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10-768x434.jpg [width] => 768 [height] => 434 ) [large] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10-1024x579.jpg [width] => 1024 [height] => 579 ) [1536x1536] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10.jpg [width] => 1516 [height] => 857 ) [2048x2048] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10.jpg [width] => 1516 [height] => 857 ) [full] => Array ( [url] => https://life.karpat.in.ua/wp-content/uploads/2023/12/nevtelen-10.jpg [width] => 1516 [height] => 857 ) ) ) [video] => [comments_count] => 0 [domain] => Array ( [hid] => life [color] => red [title] => Життя ) [_edit_lock] => 1701958533:3 [_oembed_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => [_oembed_time_d13bd65b417020aa7ac92a3576ca9ad1] => 1701936844 [_thumbnail_id] => 171518 [_edit_last] => 14 [views_count] => 1212 [_hipstart_feed_include] => 1 [_oembed_b299d0e91b9f258a832ed33c954de166] => [_oembed_time_b299d0e91b9f258a832ed33c954de166] => 1701961326 [_oembed_4c73a44843b9b1413a41626916752817] => [_oembed_time_4c73a44843b9b1413a41626916752817] => 1701961326 [_oembed_95dd68daece9756af064b95879b0f4ae] => [_oembed_time_95dd68daece9756af064b95879b0f4ae] => 1701961326 [_oembed_0e0627b38e63d47e68545e972988048d] => [_oembed_time_0e0627b38e63d47e68545e972988048d] => 1701961327 [_oembed_167440beb31615cce3f773ebb2ad02db] => [_oembed_time_167440beb31615cce3f773ebb2ad02db] => 1701961327 [_oembed_675cdbb5f31ca77597281de0d4f992e1] => [_oembed_time_675cdbb5f31ca77597281de0d4f992e1] => 1701961327 [_oembed_e0d6ace77f7c2d19beba5bbbdce2227b] => [_oembed_time_e0d6ace77f7c2d19beba5bbbdce2227b] => 1701961327 [_oembed_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => [_oembed_time_989bd389c30caca32217660add6dd83f] => 1702145763 [_oembed_0e98b5ee65633557251711f2593b3689] => [_oembed_time_0e98b5ee65633557251711f2593b3689] => 1702219515 [_oembed_24583e73f8038cc72033cdfd93b027d3] => [_oembed_time_24583e73f8038cc72033cdfd93b027d3] => 1702219515 [_oembed_3b7f495e012b9d23fedf85853b78800c] => [_oembed_time_3b7f495e012b9d23fedf85853b78800c] => 1702219515 [_oembed_143c8ffccf90d60e94253d4821d23ddb] => [_oembed_time_143c8ffccf90d60e94253d4821d23ddb] => 1702219515 [_oembed_59156fdcef7b9067fcad4698082d5f12] => [_oembed_time_59156fdcef7b9067fcad4698082d5f12] => 1702219515 [_oembed_9ce877027b833fdb7369dee86fc092fc] => [_oembed_time_9ce877027b833fdb7369dee86fc092fc] => 1702319557 [_oembed_97e6ff94a29aadb1ab9e151e3578255e] => [_oembed_time_97e6ff94a29aadb1ab9e151e3578255e] => 1702319557 [_oembed_468e8f548ebe31e777e24dd83676337e] => [_oembed_time_468e8f548ebe31e777e24dd83676337e] => 1702319557 [_oembed_71e3877141e3071d23076319c7f4d316] => [_oembed_time_71e3877141e3071d23076319c7f4d316] => 1702319557 [_oembed_a63e4b5349fcaacac6583619c549820f] => [_oembed_time_a63e4b5349fcaacac6583619c549820f] => 1702571263 [_oembed_6d10386db1b9d199709b57d86ce5781c] => [_oembed_time_6d10386db1b9d199709b57d86ce5781c] => 1702571264 [_oembed_354f5e4fef74121f0a08775d857ccd42] => [_oembed_time_354f5e4fef74121f0a08775d857ccd42] => 1702571264 [_oembed_dabdfb97f262055d5cd7c92685cdc289] => [_oembed_time_dabdfb97f262055d5cd7c92685cdc289] => 1702571264 [_oembed_7508c306abf18f77c3d736e8e887eb51] => [_oembed_time_7508c306abf18f77c3d736e8e887eb51] => 1702571264 [_oembed_1a8d14b5833be5fbce534200c8a1aa0d] => [_oembed_time_1a8d14b5833be5fbce534200c8a1aa0d] => 1702748288 [_oembed_82374befa35d24fa76bd275197200900] => [_oembed_time_82374befa35d24fa76bd275197200900] => 1702748288 [_oembed_1640a20d1a8bf545085f57664ad0a2f7] => [_oembed_time_1640a20d1a8bf545085f57664ad0a2f7] => 1702748288 [_oembed_8f9862036ced4565beddfa5a163c3cbe] => [_oembed_time_8f9862036ced4565beddfa5a163c3cbe] => 1702748288 [_oembed_d75f126a2e063098415334d66faaadd9] => [_oembed_time_d75f126a2e063098415334d66faaadd9] => 1702748288 [_oembed_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] => [_oembed_time_39a5fb44413dae7a6bcd6f424c362f57] => 1703174628 [_oembed_7d6a37ebea0d033808e742b0437bde44] => [_oembed_time_7d6a37ebea0d033808e742b0437bde44] => 1704797378 [_oembed_75cac4e42faca7dce7543232faf3e637] => [_oembed_time_75cac4e42faca7dce7543232faf3e637] => 1707317965 [_oembed_747b156ec7e48f68c4732937b9949116] => [_oembed_time_747b156ec7e48f68c4732937b9949116] => 1707317966 [_oembed_a7011db3225e78c76ea16f6e3171befe] => [_oembed_time_a7011db3225e78c76ea16f6e3171befe] => 1707317966 [_oembed_5da43f38c54a6e817bdab1682a007cc7] => [_oembed_time_5da43f38c54a6e817bdab1682a007cc7] => 1707317966 [_oembed_7c1a8ff76f4286ae2bc35358d92e1927] => [_oembed_time_7c1a8ff76f4286ae2bc35358d92e1927] => 1708883535 [_oembed_78ecd4f292c63211496b4850b66d7250] => [_oembed_time_78ecd4f292c63211496b4850b66d7250] => 1708883536 [_oembed_2f77dff8dd6a86d2b24c57c74cbdd521] => [_oembed_time_2f77dff8dd6a86d2b24c57c74cbdd521] => 1708883536 [_oembed_c54d375851ab53a1c9e0d9d838821b11] => [_oembed_time_c54d375851ab53a1c9e0d9d838821b11] => 1708883536 [_oembed_e3461bdc7f7c5416d601ef7dd6cca99a] => [_oembed_time_e3461bdc7f7c5416d601ef7dd6cca99a] => 1708883536 [_oembed_1229ca1b26546ec74b71d1c2bc582baa] => [_oembed_time_1229ca1b26546ec74b71d1c2bc582baa] => 1708883536 [_oembed_532dc47abdc7d49175cfdab95ca5ec1f] => [_oembed_time_532dc47abdc7d49175cfdab95ca5ec1f] => 1709567483 [_oembed_c38dc157f539523054c9254a36aa909e] => [_oembed_time_c38dc157f539523054c9254a36aa909e] => 1709567483 [_oembed_eb55043d2f7db9f07d4d614a0e300fc8] => [_oembed_time_eb55043d2f7db9f07d4d614a0e300fc8] => 1711716920 [_oembed_4fae3bb323293154e3d9e294a52df1f9] => [_oembed_time_4fae3bb323293154e3d9e294a52df1f9] => 1711716920 [_oembed_53f6c33f6a3a5b4fb3c9ebd5e382b75c] => [_oembed_time_53f6c33f6a3a5b4fb3c9ebd5e382b75c] => 1711716920 [_oembed_c12cb57e5b0d74e294f6973792a7a578] => [_oembed_time_c12cb57e5b0d74e294f6973792a7a578] => 1712230992 [_oembed_ba62fdd5fb435681cdab39e652b9f117] => [_oembed_time_ba62fdd5fb435681cdab39e652b9f117] => 1712230993 [_oembed_d23cd1bafdaed4b32c21a498ba11a545] => [_oembed_time_d23cd1bafdaed4b32c21a498ba11a545] => 1712230993 [_oembed_a66666705a9df902ebb39cfa1bb147bf] => [_oembed_time_a66666705a9df902ebb39cfa1bb147bf] => 1712230993 [_oembed_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => [_oembed_time_4c6ca800cf3c292f4dc7ca383a9f7eef] => 1712230993 [_oembed_9bb228a220b152a612d22e956995e4e7] => [_oembed_time_9bb228a220b152a612d22e956995e4e7] => 1712230993 [_oembed_71b3a95158f3b9e77dc58cacc74b4e75] => [_oembed_time_71b3a95158f3b9e77dc58cacc74b4e75] => 1712230993 [labels] => Array ( [0] => moviemovie_creation ) [categories] => Array ( [0] => 3998 [1] => 27 [2] => 29 [3] => 260635 [4] => 23921 [5] => 51 [6] => 656257 [7] => 43 [8] => 578 ) [categories_name] => Array ( [0] => Актуально [1] => Відео [2] => Закарпаття [3] => Закарпаття [4] => Культура [5] => Новини [6] => Новини [7] => Статті [8] => Суспільство ) [tags] => Array ( [0] => 702104 [1] => 1868 [2] => 211 [3] => 97 [4] => 369663 ) [tags_name] => Array ( [0] => галерея ІЛЬКО [1] => Закарпаття [2] => концерт [3] => Ужгород [4] => Ужгородська музична школа №1 ) ) ) [model] => Array ( [lang] => uk [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 211 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [_model] => Array ( [lang] => uk [domains] => Array ( [0] => life ) [offset] => 0 [tax_query] => Array ( [0] => Array ( [taxonomy] => post_tag [field] => id [terms] => Array ( [0] => 211 ) ) ) [afterLocker] => 0 ) [domains] => Array ( [0] => life ) [_domains] => Array ( [life] => 1 ) [status] => 1 [from_cache] => )
концерт (Сторінка 1)
