Книга Тетяни Літераті «Історична прогулянка Ужгородом» вийшла угорською мовою. ВІДЕО

У грудні 2019-го року у Будапештському видавництві «Романіка» вийшла книга Тетяни Літераті «Історична прогулянка Ужгородом» угорською мовою, у якій вміщені історії із двох попередніх книг журналістки.

Збірка краєзнавчих нарисів побачила світ завдяки вихідцю із Закарпаття, який проживає у Будапешті – Шандору Ковачу.

Перекласти з української на угорську статті із циклу «Втрачений Ужгород» Тетяну Літераті просили нащадки героїв описаних історій, які нині проживають в Угорщині.

Переклад тривав півроку. У виданні використано 211 архівних фото, 82 архівні листівки, 8 карт, 112 сучасних світлин. Книга вийшла невеликим накладом і доступна тільки в Угорщині.

Далі – у сюжеті Tv21 Унгвар:

mhmlazyloadvideo("5fad510da884b");<iframe loading="lazy" title="ДОКЛАДНО / «Історичну прогулянку Ужгородом» Тетяни Літераті читають в Угорщині" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/dfepRIixVsk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Ще по темі

В Ужгороді відзначили Всесвітній день Червоного Хреста та Червоного Півмісяця / Дослівно (відео)

В Ужгороді відзначили Всесвітній день Червоного Хреста та Червоного Півмісяця / Дослівно

12:40 Травень 14, 2024

Життя 188 1 хвилина

#NOVADAYS – перша угорсько-українська молодіжна конференція в Будапешті (відео)

За ініціативи речниці української національної спільноти в парламенті Угорщини, керівниці громадської організації «Нова Хвиля» Лілани Грекси у Будапешті відбулася перша угорсько-українська молодіжна конференція #NOVADAYS.

17:05 Травень 13, 2024

Життя 371 1 хвилина

Переселенці з України долучилися до весняного святкового заходу у м.Кішварда (відео)

У місті Кішварда пройшов весняний святковий захід до якого долучилися, як переселенці з України, які вже багато років проживають у місті, так і ті наші співгромадяни, які опинилися в цьому угорському місті, рятуючись від війни.

18:07 Травень 6, 2024

Життя 359 1 хвилина

Слідкуйте за нами у соцмережах

Хочеш читати новини поки нема інтернету?

Підпишись на спеціальний телеграм канал де кожна новина розміщена у повному обсязі. Твій телефон завантажуватиме новини у фоні тільки тоді, коли це можливо, і ти завжди будеш у курсі останніх подій.

Підписатися