Вітання Генерального консула Угорщини у м. Ужгород Йожефа Бугайла

Вітання Генерального консула Угорщини у м. Ужгород Йожефа Бугайла

13:09 Грудень 23, 2020

Життя 2747 6 хвилин

Magyar

Шановні співвітчизники, любі друзі!

Традиційно хочу поділитися з вами деякими думками, підвести підсумки та узагальнити кількома реченнями події, що відбулись у нашій вужчій спільноті на Закарпатті у 2020 році.

Évvégi köszöntő!Tisztelt Honfitársaim, kedves Barátaim!A hagyományokhoz híven, a teljesség igénye nélkül, szeretnék…

Posted by Magyarország Főkonzulátusa Ungvár on Tuesday, December 22, 2020

У цьому році, на жаль, домінувала пандемічна ситуація, яка принципово змінила життя, звички та можливості всіх нас. На початку епідемії ми зіткнулися з багатьма новими елементами, зокрема, безпрецедентною за масштабами в історії консульської служби репатріацією. Ми надавали постійну допомогу та підтримку угорським громадянам у всьому світі – це медикаменти,  лікарська, гуманітарна допомога, транспортування, підтримка випускників тощо, адже один з основних елементів консульської служби – захищати інтереси громадян та допомагати нашим громадянам, які потрапили в біду.

В Україні і цього року відбулись вибори, місцеві, за новими законами були сформовані нові райони та ОТГ. Результати виборів підтвердили, що Товариство угорської культури Закарпаття (КМКС) досягло історичного успіху на Закарпатті.

На жаль, надзвичайно холодні угорсько-українські відносини не змінились, вони все ще тривають, більше того, можливо, ще більше погіршились через безпрецедентну лякаючу акцію, яка сталась в останній день листопада. Заборона на в’їзд високопоставлених угорських державних посадовців також стала несподіваною, оскільки міністр закордонних справ заявив, що «ми почнемо наші відносини з чистого аркуша після місцевих виборів», що, мабуть, саме це й означало, тож ми і гадки не мали, що рік завершуватимемо саме так…

Надання підтримки, допомоги, політичні жести не привели до результатів, не принесли прориву, реальних змін у відносинах між двома країнами. Не слід забувати, що, незважаючи на численні акти допомоги та підтримки Угорщини (наприклад, 50 + 50 апаратів штучної вентиляції легенів, вакцини, засоби  захисту для боротьби з епідемією Covid, лікування поранених бійців АТО тощо), які серед сусідніх країн надходили майже виключно з Угорщини, відносини між двома країнами все ще в найнижчий точці. Угорщина завжди підтримувала територіальну цілісність України та її євроатлантичні прагнення, але тепер лише з умовами.

Варто на мить схопитися за раптову, швидкоплинну думку, яка не затрималася надовго… «Можливо, нам, як і багатьом іншим країнам, варто скористатися нагодою, загострити, активувати іншу версію?! Чи запровадити заборону на в’їзд?! Заборонити в’їзд деяким громадянам України?! Або обмежити транзит, який досі дозволяла лише Угорщина?! Можливо, візовий режим на тимчасовий період, думка про який вже виникала з боку ЄС через незадовільний процес втілення реформ?!»

Однак це не європейські методи, не європейські рішення! Україна «нібито» рішуче налаштована дотримуватися європейської інтеграції, європейських прав, міжнародних та двосторонніх договорів та прав меншин, визнаючи рекомендації Венеціанської комісії. Україна вибрала ЄС, хоча, думаю, сьогодні вже цього ніхто достеменно не знає…

Дії, що відбулися наприкінці року, лише погіршили цю ситуацію, ми заглибились ще нижче. Сподіваюся, що під час свят кожен зможе спокійно обдумати ситуацію і наступного року відносини між двома країнами нормалізуються, що не відбудеться з хвилини на хвилину, але така можливість є! Консультації між двома країнами тривають, проблеми повинні вирішуватися за допомогою дипломатії, альтернативи діалогу немає, але також має бути зрозуміло, що все це і надалі залежить не лише від нас.

Шановні співвітчизники, любі друзі!

Уряд Угорщини зараз і в майбутньому гарантує співвітчизникам, які проживають за межею батьківщини не з власної вини, що  по можливостях надаватиме всебічну допомогу, як це було досі. Генеральне консульство виконало хорошу та продуктивну роботу, незважаючи на дедалі більш складні умови, продовжуватимемо цю роботу й надалі!

Дозвольте мені, як Генеральному консулу Угорщини в Ужгороді, побажати вам благословенного, мирного Різдва та успішного, але набагато кращого та щасливішого Нового року, багато сил та міцного здоров’я, як від свого, так і від імені всіх моїх колег!

Йожеф Бугайла,

Генеральний консул

Генеральне консульство Угорщини у м. Ужгород

(Facebook.com)

social
Слідкуйте за нами у соцмережах
subscribe
Хочеш читати новини поки нема інтернету?

Підпишись на спеціальний телеграм канал де кожна новина розміщена у повному обсязі. Твій телефон завантажуватиме новини у фоні тільки тоді, коли це можливо, і ти завжди будеш у курсі останніх подій.

Підписатися
subscribe
Підписка
Оформіть підписку
Приєднуйтесь до нашого списку розсилки, щоб отримувати актуальні новини на свою пошту.
Ми не розсилаємо спам, ми поважаємо вашу приватність.
Новини дня